{
  "button": {
    "download": "Descargar",
    "downloadApp": "Descarga la aplicación",
    "downloadHere": "Descarga aquí"
  },
  "comparison": {
    "description": "BetterFleet se positionne comme un titan de la performance, en réduisant le temps de recherche de serveur de manière significative – affichant une vitesse 3 à 4 fois supérieure à celle de \"Fleet Creator\". Lorsqu'on observe notre graphique, les barres vertes, correspondant à BetterFleet, atteignent des valeurs inférieures avec une constance qui dénote une optimisation technique avancée. Cela signifie que, concrètement, BetterFleet localise le serveur de jeu avec une agilité remarquable, réduisant drastiquement les délais de connexion. Les joueurs peuvent ainsi expérimenter une transition quasi instantanée vers leurs mondes virtuels préférés, grâce à une plateforme conçue pour l'efficience et la rapidité. BetterFleet, c'est l'assurance d'une performance sans compromis pour une expérience utilisateur sans égale.",
    "subtitle": "¡Una conexión turbo para una experiencia de juego de triple velocidad!",
    "title": "Comparación con Fleet Creator"
  },
  "credits": {
    "and": "&",
    "designed": "Designar por",
    "developed": "Desarrollar por",
    "license": "Licencia"
  },
  "descriptions": {
    "globe": "Notre application offre une recherche rapide et visuellement agréable pour Sea of Thieves, vous plongeant dans l'aventure pirate sans délai et avec style.",
    "hourglass": "Notre fonctionnalité d'auto-click synchronisée met en œuvre un timer parfaitement coordonné entre tous les joueurs de la session, garantissant une recherche de serveur d'une efficacité redoutable qui réduit le temps d'attente au minimum. Grâce à cette innovation, lancer une partie de Sea of Thieves avec vos amis devient une expérience fluide et synchronisée, vous immergeant directement dans l'action et l'aventure.",
    "key": "Nuestra aplicación garantiza la seguridad del usuario gracias a su código fuente abierto, lo que permite una total transparencia y un equipo activo de desarrolladores dedicados a actualizaciones periódicas y mantenimiento de seguridad."
  },
  "discover": {
    "discord": {
      "button": "Rejoindre le discord",
      "content": "Nuestra aplicación va mucho más allá de una simple interfaz, ya que está anclada en una comunidad vibrante y comprometida en nuestro servidor dedicado de Discord. Este espacio dinámico es el centro donde los jugadores no sólo pueden compartir sus experiencias, sino también contribuir activamente al desarrollo presentando ideas para mejorar. Se fomenta el diálogo abierto y constructivo, generando sinergias entre usuarios y creadores. Además, nuestro servidor Discord ofrece un soporte sólido para aquellos que quieran integrar nuestra aplicación de su lado. Ya sea para asesoramiento técnico, orientación estratégica o consejos de personalización, nuestros miembros y equipo de soporte siempre están listos para ayudar, garantizando una integración perfecta y exitosa.",
      "nav": "Nuestra comunidad",
      "title": "Notre plateforme d'échange préféré !"
    },
    "github": {
      "button": "GitHub",
      "content": "En el corazón de nuestro proyecto hay un profundo compromiso con el código abierto, reflejado en nuestro código de acceso público y nuestro equipo de desarrolladores activos y receptivos. Esta filosofía garantiza una evolución constante de nuestra aplicación, impulsada por una colaboración transparente y intercambios fructíferos con nuestra comunidad. Los comentarios de los jugadores son una piedra angular de nuestro proceso de desarrollo, ya que nos permiten refinar y mejorar nuestra oferta, asegurando que satisfaga con precisión las necesidades y deseos de nuestros usuarios. La apertura de nuestros desarrolladores a las sugerencias y la rápida adaptación garantizan que nuestra aplicación se mantenga a la vanguardia, al tiempo que cultiva una relación de confianza y respeto mutuo con nuestra comprometida comunidad.",
      "nav": "Innovación colaborativa",
      "title": "Nuestro compromiso de código abierto con una aplicación en constante evolución"
    },
    "title": "Nuestros valores y objetivos",
    "translation": {
      "button": "multitud",
      "content": "Nuestra aplicación abraza la diversidad y la inclusión a través de su desarrollo enfocado en el estándar i18n, abriendo la puerta a traducciones a cualquier idioma por parte de la propia comunidad. Este enfoque garantiza que nuestra aplicación pueda ser adaptada y utilizada fácilmente por usuarios de todo el mundo, lo que refleja nuestro compromiso de romper las barreras del idioma. Además, hemos establecido un proyecto público Crowdin, que proporciona una plataforma intuitiva para cualquier persona interesada en contribuir a los esfuerzos de traducción. Esta iniciativa promueve la colaboración internacional, permitiendo que nuestra aplicación se enriquezca con los matices culturales y lingüísticos de cada colaborador. Juntos, estamos construyendo una experiencia de juego verdaderamente global, accesible y atractiva para una comunidad internacional en constante expansión.",
      "nav": "Traducción Participativa",
      "title": "Uniendo jugadores de todo el mundo con i18n y Crowdin"
    }
  },
  "download": {
    "now": "Descargar ahora"
  },
  "faq": {
    "copy": "Enlace copiado",
    "description": "¿Tiene alguna pregunta sobre BetterFleet? Aquí respondemos a las preguntas más frecuentes",
    "faq": "Preguntas frecuentes",
    "more": "Si encuentra algún problema o no puede resolverlo. Visita nuestro",
    "question": {
      "bug": {
        "content1": "Si experimenta algún problema o error con nuestra aplicación, le recomendamos que nos lo informe para que podamos trabajar para mejorar su experiencia. Así es como puede contactarnos:",
        "content2": "Discord: únete a nuestro servidor Discord y comparte tu problema en el canal de soporte dedicado. Nuestro equipo está siempre listo para ayudarte y responder tus preguntas en tiempo real.",
        "content3": "GitHub: si está familiarizado con GitHub, también puede abrir una incidencia en nuestro repositorio de GitHub. Esto nos permite realizar un seguimiento de los problemas de forma estructurada y garantizar un seguimiento transparente y eficiente.",
        "content4": "Apreciamos sus comentarios y nos comprometemos a resolver los problemas informados lo más rápido posible.",
        "title": "Encuentro problemas/errores, ¿cómo los informo?"
      },
      "console": {
        "content1": "Absolutamente ! Hemos desarrollado funciones específicas para mejorar la experiencia de los jugadores en las consolas Xbox y PlayStation. Esto es lo que implementamos:",
        "content2": "Cuenta atrás sonora: Hemos integrado una cuenta atrás sonora al iniciar los temporizadores. Esta característica permite a los jugadores saber exactamente cuándo hacer clic, sin necesidad de que el líder de la alianza dé instrucciones de voz. Esto hace que las sesiones de juego sean más fluidas y menos dependientes de la comunicación por voz.",
        "content3": "Indicación visual del tipo de plataforma: agregamos un ícono que permite a los jugadores saber si sus compañeros de equipo están usando una consola. Esta característica promueve una mejor coordinación y comprensión entre jugadores en diferentes plataformas.",
        "content4": "Estas mejoras están diseñadas para hacer que la experiencia de juego sea más intuitiva y accesible para los jugadores de consola, asegurando una integración perfecta dentro de comunidades de juego mixtas.",
        "title": "¿Hay algún interés para los jugadores de consolas?"
      },
      "data": {
        "content1": "La privacidad y seguridad de los datos de nuestros usuarios es de suma importancia para nosotros. Esta es nuestra política sobre la gestión de datos de los usuarios:",
        "content2": "Uso de datos: Sólo utilizamos el nombre de usuario y la dirección de correo electrónico para los fines de la aplicación. No se recopilan otros datos personales.",
        "content3": "Seguridad y cifrado: los datos recopilados se cifran y almacenan de forma segura para evitar el acceso no autorizado.",
        "content4": "Cookies y reventa: no utilizamos cookies para rastrear a los usuarios y no vendemos ni compartimos su información con terceros.",
        "content5": "Datos anónimos y estadísticos: Para la mejora continua de nuestra aplicación, utilizamos datos anónimos con fines estadísticos. Estos datos no permiten de ningún modo identificar personalmente a los usuarios.",
        "content6": "Estamos comprometidos a mantener la transparencia y respetar la privacidad de nuestros usuarios en todas las circunstancias.",
        "title": "¿Qué hacemos con los datos de los usuarios?"
      },
      "download": {
        "content1": "Visita nuestro sitio web oficial:",
        "content2": "Haga clic en el botón \"Descargar\".",
        "content3": "Siga las instrucciones en la pantalla para completar la instalación.",
        "content4": "¡Y ahí lo tienes! Después de estos pasos, BetterFleet se instalará en su dispositivo.",
        "title": "¿Cómo descargar BetterFleet?"
      },
      "eac": {
        "content1": "Nuestra aplicación está diseñada para simular un clic del mouse, replicando así la acción de un usuario que usaría físicamente un mouse. Este método es indetectable por sistemas como Easy Anti-Cheat (EAC), porque nuestra técnica no constituye una macro estrictamente hablando. EAC se centra principalmente en detectar manipulaciones de la memoria de acceso aleatorio (RAM) y no en el uso de simuladores de clic.",
        "content2": "Además, el clic nunca se realiza en el juego en sí, sino solo en los menús, lo que cumple con los Términos de servicio (TOS) del juego y de Xbox. Los TOS están redactados de forma lo suficientemente amplia como para cubrir tantas situaciones como sea posible desde un punto de vista legal.",
        "content3": "Es fundamental entender que el uso de nuestro simulador conlleva riesgos similares a los de cualquier otra aplicación del mismo tipo, como FleetCreator, especialmente en lo que respecta a la detección de IP, que sigue siendo un punto sensible. Usar nuestra aplicación es tan seguro como usar aplicaciones similares, siempre que sigas las pautas y los TOS mencionados.",
        "title": "¿Existe algún riesgo con EAC (Easy Anti-Cheat)?"
      },
      "edge": {
        "content1": "Si tiene problemas al iniciar la aplicación o si falla después de una instalación adecuada, siga estos pasos de solución de problemas:",
        "content2": "Asegúrese de que su sistema operativo sea Windows 10 o Windows 11.",
        "content3": "Verifique que Microsoft Edge y Microsoft Edge WebView2 estén instalados correctamente en su máquina. Estos componentes son esenciales para el correcto funcionamiento de la aplicación.",
        "content4": "Si el problema persiste a pesar de estas comprobaciones, intente reinstalar la aplicación para corregir cualquier instalación potencialmente corrupta.",
        "content5": "Si es antivirus, desactívelo.",
        "content6": "Si después de estos pasos la aplicación aún no funciona, no dudes en contactarnos en nuestro servidor de Discord para obtener asistencia más personalizada.",
        "title": "La aplicación no se inicia o falla, ¿por qué? (Borde)"
      },
      "security": {
        "content1": "Sí, nuestra aplicación está diseñada teniendo como máxima prioridad la seguridad del usuario. Estas son las medidas que hemos implementado para garantizar un uso seguro:",
        "content2": "Autenticación reforzada: Hemos integrado una superposición de autenticación para fortalecer la seguridad de las cuentas de usuario.",
        "content3": "Código abierto: La aplicación es completamente de código abierto, proporcionando total transparencia sobre su uso y funcionamiento. Esto permite a la comunidad verificar y auditar nuestro código, generando confianza en nuestro producto.",
        "content4": "Mantenimiento proactivo: Nuestros desarrolladores se comprometen a mantener la aplicación en óptimas condiciones de seguridad. Esto incluye actualizar periódicamente las dependencias y monitorear continuamente las posibles vulnerabilidades de seguridad para evitar cualquier riesgo.",
        "content5": "defensor de windows blabla",
        "content6": "Estos esfuerzos conjuntos contribuyen a una plataforma confiable y segura para todos nuestros usuarios.",
        "title": "¿La aplicación es segura?"
      },
      "update": {
        "content1": "Cuando haya una actualización de BetterFleet disponible, aparecerá automáticamente una ventana emergente al iniciar la aplicación. Sólo tendrás que pulsar en “Sí” para iniciar la actualización. La aplicación se actualizará automáticamente y se reiniciará una vez que se complete la actualización. Simplemente sigue estas instrucciones para tener siempre la última versión de BetterFleet.",
        "content2": "Si ya se está ejecutando, cierre.",
        "title": "¿Cómo actualizar BetterFleet?"
      }
    },
    "title": "Las preguntas más frecuentes"
  },
  "footer": {
    "content": "Únase a nuestra aventura global: su pasión, nuestra tecnología. Juntos, transformemos el juego, impulsado por la comunidad y la innovación abierta.",
    "discord": "¿Estás experimentando algún problema? Póngase en contacto con nuestro equipo inmediatamente a través de nuestro servidor ",
    "github": "¿Eres desarrollador y te encanta navegar por los mares de Sea Of Thieves? ¡Ven y contribuye al proyecto!",
    "warning": {
      "content": "BetterFleet no es una aplicación oficial asociada a Sea of Thieves y se distancia de cualquier referencia directa a este juego.",
      "title": "Advertencias"
    }
  },
  "header": {
    "details": "BetterFleet est actuellement en alpha ! Testez l’application dès maintenant !"
  },
  "name": "Mejor flota",
  "nav": {
    "documentation": "Documentación",
    "home": "bienvenida",
    "support": "Apoyo"
  },
  "presentation": {
    "content": "Sumérgete en el mundo de Sea of Thieves con la herramienta definitiva diseñada para forjar alianzas como nunca antes. Nuestra aplicación revoluciona la forma en que los jugadores se conectan, brindando una fluidez excepcional y aumentando significativamente sus posibilidades de encontrar una alianza, superando con creces las capacidades de otras aplicaciones. Únase a nuestra comunidad y transforme su experiencia de juego en una aventura épica, donde unirse y navegar juntos se convierte en una realidad accesible con cada clic.",
    "title": "Mejor flota"
  },
  "stats": {
    "download": "Téléchargement",
    "players": "Joueur(s) en ligne",
    "sessions": "Session(s) ouverte",
    "title": "Estadísticas"
  },
  "tutorial": {
    "end": {
      "content": "¡Buena suerte y que las riquezas de los mares sean tuyas, aprovecha al máximo la camaradería y cooperación que ofrece esta alianza!",
      "title": "¿Una vez encontrado el servidor?"
    },
    "howTo": {
      "content": "Para crear una alianza en Sea of Thieves, los jugadores deben coordinar sus acciones con precisión. La organización generalmente comienza mucho antes de zarpar, muchas veces por la mañana o a una hora acordada por todos los participantes. La clave es sincronizar cuando todos hacen clic en el botón \"Levar ancla\" en el juego, lo que potencialmente permite que diferentes equipos terminen en el mismo servidor. Aquí es donde entra BetterFleet para facilitar esta sincronización. BetterFleet proporciona una plataforma donde las tripulaciones pueden comunicarse y planificar sus acciones de manera coordinada.",
      "title": "¿Cómo crear una alianza?"
    },
    "step": {
      "1": {
        "content": "Abra la aplicación BetterFleet e inicie sesión con sus credenciales para acceder a su cuenta personal.",
        "title": "Inicie sesión en la aplicación"
      },
      "2": {
        "content": "Selecciona la opción 'Crear sesión' para configurar un nuevo espacio donde puedas invitar a otros jugadores a unirse a tu alianza.",
        "title": "Creando una sesión"
      },
      "3": {
        "content": "Se generará un código único para su sesión. Comunica este código a los amigos que deseas invitar a formar parte de la alianza.",
        "title": "Código de sesión compartido"
      },
      "4": {
        "content": "Haz que todos los jugadores vayan al menú \"Levantando anclas\" del juego, donde pueden prepararse para comenzar el juego juntos.",
        "title": "Reuniéndose en el menú 'Levantando anclas'"
      },
      "5": {
        "content": "Luego, cada jugador debe indicar que está listo. Esto generalmente se hace seleccionando la opción \"Listo\" en la interfaz de la aplicación.",
        "title": "Confirmación de preparación"
      },
      "6": {
        "content": "Una vez que todos los jugadores están listos, el maestro de sesión (o líder) inicia una cuenta regresiva en BetterFleet para coordinar la simultaneidad de hacer clic en 'Tejer ancla'.",
        "title": "Lanzamiento de la cuenta atrás por parte del Session Master"
      },
      "7": {
        "content": "Después de unirse al juego, los jugadores deben verificar si todos están en el mismo servidor. Esto se puede confirmar a través de las funciones de BetterFleet o reuniéndose en un punto de encuentro acordado en el juego. Si los jugadores no terminan en el mismo servidor, repita el proceso desde el paso 5 hasta encontrar el servidor deseado.",
        "title": "Comprobando presencia en el mismo servidor"
      }
    },
    "stepWord": "Escenario",
    "title": "Empezando con BetterFleet",
    "whatIsIt": {
      "content": "Un servidor de alianza en Sea of Thieves es un servidor de juegos en el que varias tripulaciones han acordado formar una alianza estratégica y cooperar para beneficio mutuo. En estos servidores, las tripulaciones comparten los mismos objetivos, como recolectar tesoros o completar misiones, y acuerdan no atacarse entre sí. La idea es que todos los miembros de la alianza se beneficien de las recompensas, lo que optimiza las ganancias y la experiencia de juego para todos los participantes. Esto crea un entorno en el que los jugadores pueden centrarse en la cooperación y la exploración en lugar de la competencia, lo que puede proporcionar una experiencia más relajada y comunitaria.",
      "title": "¿Qué es un servidor de alianza en Sea Of Thieves?"
    }
  }
}