{
  "alert": {
    "badRequest": {
      "content": "La consulta está corrupta o es incorrecta.",
      "title": "Mala consulta"
    },
    "emptySession": {
      "content": "El campo de identificación está vacío, ingrese un valor",
      "title": "ID de sesión vacía"
    },
    "error": {
      "content": "Ha ocurrido un error",
      "title": "Error"
    },
    "forbidden": {
      "content": "No tienes el permiso necesario para acceder a esta página.",
      "title": "Acceso denegado"
    },
    "outdated": {
      "content": "Por favor actualice su aplicación",
      "title": "Cliente obsoleto"
    },
    "report": {
      "emptyMessage": {
        "content": "No puede enviar un informe sin contenido en el mensaje.",
        "title": "mensaje vacío"
      },
      "send": {
        "title": "reporte enviado"
      }
    },
    "research": {
      "notInMenu": {
        "content": "No estás en el menú del juego.",
        "title": "Lanzamiento fallido"
      },
      "notReady": {
        "content": "No estás listo",
        "title": "Lanzamiento fallido"
      },
      "offline": {
        "content": "Tu juego está cerrado",
        "title": "Lanzamiento fallido"
      }
    },
    "session": {
      "notLeave": {
        "content": "No puedes salir de la página durante un lanzamiento.",
        "title": "No puedes salir de la pagina."
      }
    },
    "sessionNotFound": {
      "content": "Verifique su ID de sesión",
      "title": "Sesión no encontrada"
    },
    "socket": {
      "connectionFailed": "La conexión al servidor falló",
      "random": "El WebSocket se cerró inesperadamente",
      "title": "Ha ocurrido un error con el servidor."
    },
    "unsupportedMedia": {
      "content": "El medio que estás intentando enviar no es compatible con la aplicación.",
      "title": "Medios no compatibles"
    },
    "username": {
      "ignore": {
        "content": "Se lanza el narrador",
        "title": "Cambio ignorado"
      },
      "length": {
        "content": "Le pseudonyme ne doit pas dépasser 16 caractères et ne dois pas etre vide",
        "title": "Mauvais format de pseudo"
      }
    },
    "websocketAuthFailed": {
      "content": "Error de autenticación de Websocket",
      "title": "Error de autenticación"
    }
  },
  "appName": "Mejor flota",
  "config": {
    "device": {
      "label": "Plataformas"
    },
    "devmode": "Habilitar el modo desarrollador",
    "disconnect": "Desconectarse",
    "lang": {
      "label": "Idioma"
    },
    "macro": {
      "check": "Activar/Desactivar macro de sesión",
      "description": "Ejecución de un clic automático al final de la cuenta atrás."
    },
    "name": {
      "label": "Nombre de usuario",
      "placeholder": "Nombre de usuario"
    },
    "part": {
      "audio": "Audio",
      "developer": "Desarrollador",
      "general": "General"
    },
    "savebar": {
      "cancel": "Descartar los cambios",
      "content": "¡Salto, salto, salto! ¡Vi que hiciste algunos cambios!",
      "save": "Ahorrar"
    },
    "server": {
      "label": "Dirección del servidor",
      "placeholder": "https://betterfleet.com/api"
    },
    "sound": {
      "check": "Activar/desactivar la cuenta atrás de audio",
      "label": "Conteo de sonidos",
      "test": "prueba"
    },
    "subtitle": "Opciones de preferencia",
    "title": "Configuraciones"
  },
  "contextMenu": {
    "master": {
      "demote": "Eliminar maestro",
      "kick": "Expulsar",
      "promote": "Asignar maestro",
      "title": "Usuario"
    }
  },
  "credits": {
    "and": "y",
    "description": "BetterFleet se desarrolló para facilitar la formación de alianzas en Sea Of Thieves",
    "designed": "Diseñada por",
    "details": "BetterFleet es una aplicación de terceros no oficial y no relacionada con el equipo de desarrollo de Sea Of Thieves. ¡Su uso es puramente externo y no tiene ningún impacto en la experiencia de juego!",
    "developed": "Desarrollado por",
    "socials": "Encuéntranos aquí:",
    "sot": {
      "thanks": "Nos gustaría agradecer",
      "use": "para permitirnos usar la fuente y los banners de su juego"
    },
    "title": "Créditos"
  },
  "firstLogin": {
    "button": {
      "description": "¡Icen las velas muchachos, tomen el timón y salgan al mar!",
      "title": "Que comience la jornada"
    },
    "description": "Ingrese su gamertag actual para supervisar el buen funcionamiento de la alianza.",
    "tips": "Puedes cambiar tu nombre de usuario en cualquier momento en la sección \"Preferencias\"",
    "title": "¿Cómo te llamas muchacho?"
  },
  "loading": {
    "loading": "Cargando...",
    "targetGame": "Detección de juego en curso",
    "targetLoading": "Juego detectado. Naves en preparación.",
    "tips": "Este proceso puede tardar un poco, asegúrate de que tu juego esté iniciado."
  },
  "locales": {
    "de": "Deutsch",
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "fr": "Français"
  },
  "login": {
    "continue": "seguir",
    "description": "¡Bienvenidos a Mejor Flota! Estamos encantados de tenerte entre nosotros. Para poder utilizar la aplicación por completo, es necesario iniciar sesión en su cuenta o crear una.",
    "disconnect": "¿Esta no es tu cuenta? ",
    "loginButton": "Conectarse",
    "succeed": "¡Conexión exitosa!",
    "userWelcome": "Bienvenido",
    "welcome": "Bienvenido a"
  },
  "modal": {
    "confirm": {
      "launch": {
        "cancel": "anular",
        "confirm": "Levantar el ancla",
        "content": "¡No todos los jugadores están preparados! ¿Estás seguro de que quieres levar anclas?",
        "title": "ATENCIÓN !"
      },
      "leave": {
        "cancel": "anular",
        "confirm": "Salir de la sesión",
        "content": "¿Estás seguro de que quieres abandonar la sesión?",
        "title": "SALIR DE LA SESIÓN"
      }
    }
  },
  "report": {
    "bug": {
      "button": "Enviar reporte",
      "content1": "Si encuentra algún problema con la aplicación, algo no funciona correctamente. Te sugerimos que nos lo comuniques escribiéndonos un breve mensaje explicando el problema para que podamos corregirlo lo más rápido posible.",
      "content2": "Los datos que nos envían en el informe son anónimos y no contienen ninguna información personal. Enviamos información estadística y mensajes de depuración para poder investigar su problema de la manera más eficiente posible.",
      "title": "Un insecto ?"
    },
    "faq": {
      "button": {
        "discord": "Discordia",
        "faq": "Preguntas frecuentes"
      },
      "content": "¿Tienes algún problema? Visite nuestro sitio web, en la página de preguntas frecuentes para ver si aún no le hemos respondido. De lo contrario te sugerimos que nos preguntes en nuestro Discord",
      "title": "Tienes una pregunta ?"
    }
  },
  "session": {
    "choice": {
      "createComment": "¡Dale un mordisco a la libertad y domina el mar de ladrones!",
      "createSession": "Crear una sesión",
      "joinComment": "¡Coge una jarra, sube a bordo y únete a la tripulación!",
      "joinSession": "Unirse a una sesión",
      "modal": {
        "button": "Únete a la sesión",
        "comment": "Cada sesión es privada y requiere un código de identificación. ¡Pregúntale al anfitrión de la sesión a la que deseas unirte!",
        "title": "Ingrese una ID de sesión"
      }
    },
    "contributor": {
      "alpha_tester": "Probador alfa",
      "designer": "Designado",
      "developer": "Desarrollador",
      "translator": "Traductor"
    },
    "countdown": "La investigación comienza en...",
    "id": "ID de sesión",
    "idCopy": "¡Copiado!",
    "informations": {
      "success": "Tasa de éxito",
      "title": "Información",
      "totalPlayer": "Jugadores listos",
      "tryNumber": "Número de intentos"
    },
    "leave": "abandonar la sesión",
    "name": {
      "0": "Barco fantasma",
      "1": "Tesoro escondido",
      "10": "Catalejo pirata",
      "11": "Embarque nocturno",
      "12": "Capitán Valiente",
      "13": "Pandilla rebelde",
      "14": "Ola monstruosa",
      "15": "Botín robado",
      "16": "Ron picante",
      "17": "Velo rasgado",
      "18": "Ancla oxidada",
      "19": "Puerto Prohibido",
      "2": "Mapa antiguo",
      "20": "Leyenda olvidada",
      "21": "Naufragio sumergido",
      "22": "Gancho brillante",
      "23": "Tormenta violenta",
      "24": "Suelo resbaladizo",
      "25": "cala secreta",
      "26": "Mercado negro",
      "27": "Búsqueda del tesoro",
      "28": "Mástil roto",
      "29": "Pistola cargada",
      "3": "Isla misteriosa",
      "30": "Calamar gigante",
      "31": "Código pirata",
      "32": "Daga oculta",
      "33": "Viento favorable",
      "34": "Prisionero fugitivo",
      "35": "Cartucho viejo",
      "36": "Duelo mortal",
      "37": "Llama apagada",
      "38": "Joya preciosa",
      "39": "Historia olvidada",
      "4": "Loro hablador",
      "40": "Equipo de motín",
      "41": "Tortuga marina",
      "42": "plan secreto",
      "43": "Polvo húmedo",
      "44": "Galeón Español",
      "45": "Bahía tranquila",
      "46": "Timón roto",
      "47": "estrella guía",
      "48": "Venganza prometida",
      "49": "Banquete salvaje",
      "5": "Brújula mágica",
      "50": "Mosquete humeante",
      "51": "Canción del mar",
      "52": "Garfio lanzado",
      "53": "Medalla Pirata",
      "54": "Tarjeta enigmática",
      "55": "Mensaje oculto",
      "56": "Lámpara de tormenta",
      "57": "pergamino viejo",
      "58": "Baliza nocturna",
      "59": "Filibusterismo ágil",
      "6": "Sable afilado",
      "60": "Cruce peligroso",
      "61": "Bucanero astuto",
      "62": "corona robada",
      "63": "Consejo Pirata",
      "64": "Alma errante",
      "65": "Prisión fortificada",
      "66": "Amuleto protegido",
      "67": "Combate naval",
      "68": "Brujería Negra",
      "69": "Pecho atrapado",
      "7": "Cañón retumbante",
      "70": "Grito de libertad",
      "71": "Costa salvaje",
      "72": "Moneda falsa",
      "73": "Pacto Secreto",
      "74": "Alianza rota",
      "75": "Manuscrito antiguo",
      "76": "Palabra dada",
      "77": "Barco fantasma",
      "78": "Trono Pirata",
      "79": "Espejismo marino",
      "8": "Bandera Negra",
      "80": "Cueva del eco",
      "81": "arena dorada",
      "82": "ojo vigilante",
      "83": "Reloj roto",
      "84": "Sol poniente",
      "85": "Noche sin luna",
      "86": "Marea alta",
      "87": "Viento de cola",
      "88": "Amenaza de tormenta",
      "89": "Barco naufragado",
      "9": "Cofre cerrado",
      "90": "Refugio escondido",
      "91": "Ataque sorpresa",
      "92": "Escape audaz",
      "93": "Fortuna perdida",
      "94": "pepita brillante",
      "95": "Historia heroica",
      "96": "Cabo robado",
      "97": "Juramento pirata",
      "98": "Laguna Azul",
      "99": "Misión secreta"
    },
    "player": {
      "notReady": "No está listo",
      "ready": "Listo",
      "status": {
        "closed": "Desconectado",
        "in-game": "En el juego",
        "main-menu": "En el menú del juego",
        "started": "Juego lanzado"
      }
    },
    "run": "Zarpar",
    "status": {
      "countdown": "Lanzará en",
      "ready": "Listo",
      "waiting": "Espera"
    }
  },
  "tooltips": {
    "navbar": {
      "config": "Page de configuration",
      "fleet": "Sesión",
      "home": "Page d'acceuil"
    }
  }
}