---
title: 追风的女儿
date: '2018-04-21'
slug: chasing-wind
---

前几天背景音乐中随机出来一首很熟悉的笛子曲目，让正在码字的寡人不由虎躯一震。上一次听到这首曲子应该还是在高中，有一段时期的午睡起床曲子里有这首，但这么多年我一直不知道它叫什么名字。戳开网易云音乐一看，原来叫《[追风的女儿](http://music.163.com/#/m/song?id=211442)》，貌似高胜美有一首同名歌，背景故事有些凄惨。说到高中的起床广播，顺便提一段插曲：那时候高中那位午睡后放广播的老师非常偏爱那英，活生生把我们这一届学生训练成了巴普洛夫的狗。比如有一个冬天的第一首起床曲一直是《不管有多苦》，导致我至今哪怕刚听到这首歌的前奏，仍然还立刻会觉得好冷。

同样碰巧的是前天我又解开了一个更久远的谜。小学时，我不知在谁家电视上看了一个电影，剧情大致是因为一文钱的缘故最后导致死了好些人；具体记不清，但还记得有个妇人上吊，吊错了门。前天吃饭时，听了一集三言二拍评书，刚听几分钟就发现，咦，这不是我小时候看的那个电影吗。后来放狗一搜，原来是《醒世恒言》中的《[一文钱小隙造奇冤](http://www.guoxue123.com/xiaosuo/0003/xshy/035.htm)》。

去年我在《[Nakasendō](/cn/2017/02/nakasendo/)》一文的脚注里提到雅尼的《夜莺》，那也是一例刚听到时不知道名字但最终久别重逢的曲子，不过没上面两例那么久而已。

可能我有那么一丁点找歌曲的潜能和兴趣。2008 年[我在德国几日游](/cn/2008/08/germany-trip-6/)的路上，听司机车里放了一首我之前没听过的麦当娜的歌，耳朵不好使，只听出了几个单词。回国后愣是把这首歌挖了出来（《Live to Tell》）。

同样，家里小朋友隔三差五唱一些从托儿所学回来但我不知道的英文儿歌，由于吐字不清，时常让我疑惑好一阵子他唱的到底是什么鬼。比如《Itsy Bitsy Spider》我从头到尾只听得懂 spider 这一个词，后来实在忍不了，放狗搜了一下“spider kids song”，点开 Youtube，正是他唱的调调（听不懂大概是因为这歌词里面好几个词我不认识，连雨水管子都不认识）。还有《Ring Around the Rosie》，我也只能听懂最后一句大概是“we fall down”，于是根据歌词把歌找了出来。学了半辈子英语，连儿歌歌词都看不懂。语言这东西，若不是母语还真是难融入。

论我的人生最早之谜，恐怕是小学时（一年级或二年级？）的那篇讲狼在上游喝水、羊在下游喝水、狼故意找茬的语文课文。羊说：“狼先生，我在下游喝水怎么会弄脏了您的水”。我当时不知道“先生”是什么意思，满心疑惑，狼为什么是先于羊而生的，以及谁先生、谁后生跟这里的喝水有什么联系。
