# Macast Language File.
# Copyright (C) 2021 Macast
# xfangfang <github.com/xfangfang>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-02 12:23+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-12 04:23+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Stop Cast"
msgstr "停止接受投屏"

msgid "Setting"
msgstr "设置"

msgid "Quit"
msgstr "退出"

msgid "Auto Check Updates"
msgstr "自动检查更新"

msgid "Start At Login"
msgstr "开机自启"

msgid "Renderers"
msgstr "选择播放器"

msgid "Protocols"
msgstr "选择协议"

msgid "Menubar Icon"
msgstr "状态栏图标"

msgid "AppIcon"
msgstr "应用图标"

msgid "Pattern"
msgstr "单色图案"

msgid "PatternLight"
msgstr "浅色图案"

msgid "PatternDark"
msgstr "深色图案"

msgid "Open Config Directory"
msgstr "打开配置目录"

msgid "Advanced Setting"
msgstr "高级设置"

msgid "Check For Updates"
msgstr "检查更新"

msgid "Help"
msgstr "帮助"

msgid "Macast New Update {}"
msgstr "Macast有新版本 {}"

msgid "You're up to date."
msgstr "现在已经是最新版"

msgid "Start Cast"
msgstr "开始接受投屏"

msgid "running at task bar"
msgstr "运行在任务栏"

msgid "running at menu bar"
msgstr "运行在菜单栏"

msgid "running at desktop panel"
msgstr "运行在状态栏"

msgid "Macast is hidden"
msgstr "Macast进入后台"

msgid "Copy Video URI"
msgstr "复制视频链接"

msgid "Info"
msgstr "通知"

msgid "Change Renderer to {}."
msgstr "播放器更换到 {}"

msgid "Error"
msgstr "错误"

msgid "Player Position"
msgstr "播放器位置"

msgid "LeftTop"
msgstr "左上"

msgid "LeftBottom"
msgstr "左下"

msgid "RightTop"
msgstr "右上"

msgid "RightBottom"
msgstr "右下"

msgid "Center"
msgstr "中央"

msgid "Player Size"
msgstr "播放器大小"

msgid "Small"
msgstr "小"

msgid "Normal"
msgstr "中"

msgid "Large"
msgstr "大"

msgid "Auto"
msgstr "自动"

msgid "Fullscreen"
msgstr "全屏"

msgid "Player Ontop"
msgstr "播放器窗口置顶"

msgid "Hardware Decode"
msgstr "硬件解码"

msgid "Force Dedicated GPU"
msgstr "强制使用独立显卡"

msgid "Player Settings"
msgstr "播放器相关设置"

msgid "Reload Player"
msgstr "重载播放器"

msgid "please wait"
msgstr "请等待"

msgid "Cannot start player"
msgstr "无法启动播放器"

msgid "You need move Macast.app to Applications folder."
msgstr "你需要把Macast.app放置在系统应用文件夹下"

msgid "Update"
msgstr "更新"

msgid "Cancel"
msgstr "取消"

msgid "Ok"
msgstr "好的"

msgid "Cannot access System Events"
msgstr "请在 系统设置->隐私->自动化 完成Macast的授权"

msgid "Check for updates"
msgstr "检查更新"

msgid "New Update {}"
msgstr "有新版本 {}"
