---
it:
  administrate:
    actions:
      confirm: Sei sicuro?
      destroy: Rimuovi
      edit: Modifica
      edit_resource: Modifica %{name}
      show_resource: Mostra %{name}
      new_resource: Nuovo %{name}
      back: Indietro
    controller:
      create:
        success: "%{resource} è stato creato con successo."
      destroy:
        success: "%{resource} è stato distrutto con successo."
      update:
        success: "%{resource} è stato aggiornato con successo."
    fields:
      has_many:
        more: Mostrando %{count} di %{total_count}
        none: Nessuno
    form:
      error: errore
      errors: "%{pluralized_errors} impediscono a %{resource_name} dall'essere salvato:"
    navigation:
      back_to_app: "Torna all'app"
    search:
      clear: Pulisci ricerca
      label: Cerca %{resource}
    filter:
      clear: Pulisci filtri
      label: Filtri %{resource}
      search: Applica filtri
    filters:
      yes: 'Si'
      no: 'No'
    fields:
      nested_has_many:
        add: Aggiungi nuovo %{resource}
        remove: Rimuovi %{resource}
      active_storage:
        add: Aggiungi file
        replace: Rimpiazza file