deliveries.paymentForm.dictionary = 付款方式
basic.paymentForm.dictionary = 付款方式
deliveries.delivery.number.label = 编号
deliveries.delivery.supplier.label = 供应商
deliveries.delivery.supplier.label.focus = 选择供应商
deliveries.delivery.state.label = 状态
deliveries.delivery.state.value.01draft = 草稿
deliveries.delivery.state.value.02prepared = 编写订单
deliveries.delivery.state.value.03duringCorrection = 校正订单
deliveries.delivery.state.value.04declined = 已拒绝
deliveries.delivery.state.value.05approved = 已批准
deliveries.delivery.state.value.06received = 已接收
deliveries.orderedProductListDto.deliveryState.value.01draft = 草稿
deliveries.orderedProductListDto.deliveryState.value.02prepared = 编写订单
deliveries.orderedProductListDto.deliveryState.value.03duringCorrection = 校正订单
deliveries.orderedProductListDto.deliveryState.value.04declined = 已拒绝
deliveries.orderedProductListDto.deliveryState.value.05approved = 已批准
deliveries.orderedProductListDto.deliveryState.value.06received = 已接收
deliveries.delivery.name.label = 名称
deliveries.delivery.deliveryDate.label = 交付日期
deliveries.delivery.description.label = 描述
deliveries.delivery.deliveryAddress.label = 交付地点
deliveries.delivery.deliveryDateBuffer.label = 交付日期缓冲
deliveries.delivery.paymentForm.label = 付款方式
deliveries.delivery.relatedDelivery.label = 相关交付
deliveries.delivery.orderedProductsCumulatedQuantity.label = 总数量
deliveries.delivery.deliveredProductsCumulatedQuantity.label = 总数量
deliveries.delivery.orderedProductsCumulatedTotalPrice.label = 总价（净）
deliveries.delivery.deliveredProductsCumulatedTotalPrice.label = 总价（净）
deliveries.orderedProduct.product.label = 产品
deliveries.orderedProduct.product.label.focus = 选择产品
deliveries.orderedProduct.orderedQuantity.label = 数量
deliveries.orderedProduct.additionalQuantity.label = 附加数量
deliveries.orderedProduct.conversion.label = 转换
deliveries.orderedProduct.description.label = 描述
deliveries.orderedProduct.succession.label = #
deliveries.orderedProduct.totalPrice.label = 总价（净）
deliveries.orderedProduct.pricePerUnit.label = 单价（净）
deliveries.orderedProductDto.succession.label = #
deliveries.orderedProductDto.productName.label = 名称
deliveries.orderedProductDto.productNumber.label = 编号
deliveries.orderedProductDto.productUnit.label = 单位
deliveries.orderedProductDto.orderedQuantity.label = 数量
deliveries.orderedProductDto.deliveredQuantity.label = 交付数量
deliveries.orderedProductDto.additionalQuantity.label = 附加数量
deliveries.orderedProductDto.conversion.label = 转换
deliveries.orderedProductDto.pricePerUnit.label = 单价
deliveries.orderedProductDto.totalPrice.label = 总价
deliveries.orderedProductDto.description.label = 描述
deliveries.orderedProductDto.offerNumber.label = 提供编号
deliveries.orderedProductDto.productNorm.label = 标准
deliveries.orderedProductDto.operationNumber.label = 工序编号
deliveries.orderedProductDto.productCatalogNumber.label = 目录编号
deliveries.orderedProductDto.actualVersion.label = 版本
deliveries.orderedProductDto.leftToReceiveQuantity.label = 待接收数量
deliveries.orderedProductDto.batchNumber.label = 批次
deliveries.orderedProductDto.additionalUnit.label = 附加单位
deliveries.orderedProductDto.qualityCardNumber.label = 质量卡
deliveries.deliveredProduct.product.label = 产品
deliveries.deliveredProduct.orderedQuantity.label = 订货数量
deliveries.deliveredProduct.additionalQuantity.label = 附加数量
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.conversion.label = 换算
deliveries.deliveredProduct.conversion.label = 换算
deliveries.deliveredProduct.isWaste.label = 废品
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.isWaste.label = 废品
deliveries.deliveredProduct.damagedQuantity.label = 损坏数量
deliveries.deliveredProduct.deliveredQuantity.label = 交付数量
deliveries.deliveredProduct.succession.label = #
deliveries.deliveredProduct.totalPrice.label = 总价（净）
deliveries.deliveredProduct.pricePerUnit.label = 单价（净）
deliveries.deliveredProduct.storageLocation.label = 存储位置
deliveries.deliveredProduct.palletNumber.label = 托盘编号
deliveries.deliveredProduct.batchNumber.label = 批号
deliveries.deliveredProduct.batch.label = 批次
deliveries.deliveredProduct.batch.label.focus = 选择批次
deliveries.deliveredProduct.damaged.label = 产品损坏
deliveries.deliveredProduct.productionDate.label = 生产日期
deliveries.deliveredProduct.expirationDate.label = 到期日期
deliveries.deliveredProductDto.succession.label = #
deliveries.deliveredProductDto.productName.label = 名称
deliveries.deliveredProductDto.productNumber.label = 编号
deliveries.deliveredProductDto.productUnit.label = 单位
deliveries.deliveredProductDto.orderedQuantity.label = 订货数量
deliveries.deliveredProductDto.deliveredQuantity.label = 交付数量
deliveries.deliveredProductDto.additionalQuantity.label = 附加数量
deliveries.deliveredProductDto.conversion.label = 转换
deliveries.deliveredProductDto.pricePerUnit.label = 单价
deliveries.deliveredProductDto.totalPrice.label = 总价
deliveries.deliveredProductDto.offerNumber.label = 提供编号
deliveries.deliveredProductDto.operationNumber.label = 工序编号
deliveries.deliveredProductDto.productCatalogNumber.label = 目录编号
deliveries.deliveredProductDto.palletNumber.label = 托盘编号
deliveries.deliveredProductDto.storageLocationNumber.label = 存储位置编号
deliveries.deliveredProductDto.batchNumber.label = 批次
deliveries.deliveredProductDto.additionalUnit.label = 附加单位
deliveries.deliveredProductDto.damaged.label = 损坏数量
deliveries.deliveredProductDto.expirationDate.label = 到期日期
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.damaged.description = 标记到货时损坏的产品。它们通常会被接受入库。该参数将允许您轻松准备损坏产品列表，以便向供应商提出投诉
deliveries.orderedProductListDto.operationNumber.label = 工序编号
deliveries.deliveredPackage.product.label = 产品
deliveries.deliveredPackage.product.label.focus = 选择产品
deliveries.deliveredPackage.deliveredQuantity.label = 数量
deliveries.deliveryStateChange.targetState.value.01draft = 草稿
deliveries.deliveryStateChange.targetState.value.02prepared = 编写订单
deliveries.deliveryStateChange.targetState.value.03duringCorrection = 校正订单
deliveries.deliveryStateChange.targetState.value.04declined = 已拒绝
deliveries.deliveryStateChange.targetState.value.05approved = 已批准
deliveries.deliveryStateChange.targetState.value.06received = 已接收
deliveries.companyProduct.company.label = 公司
deliveries.companyProduct.product.label = 产品
deliveries.companyProduct.isDefault.label = 默认
deliveries.columnForDeliveries.identifier.label = 识别符
deliveries.columnForDeliveries.name.label = 名称
deliveries.columnForDeliveries.description.label = 描述
deliveries.columnForDeliveries.columnFiller.label = 输入列
deliveries.columnForDeliveries.alignment.label = 校对
deliveries.columnForOrders.identifier.label = 识别符
deliveries.columnForOrders.name.label = 名称
deliveries.columnForOrders.description.label = 描述
deliveries.columnForOrders.columnFiller.label = 输入列
deliveries.columnForOrders.alignment.label = 对准
deliveries.columnForDeliveries.name.value.succession = #
deliveries.columnForDeliveries.description.value.succession = 序列号
deliveries.columnForDeliveries.name.value.productNumber = 编号
deliveries.columnForDeliveries.description.value.productNumber = 产品编号
deliveries.columnForDeliveries.name.value.productName = 名称
deliveries.columnForDeliveries.description.value.productName = 产品名称
deliveries.columnForDeliveries.name.value.orderedQuantity = 订单数量
deliveries.columnForDeliveries.description.value.orderedQuantity = 订单数量
deliveries.columnForDeliveries.name.value.deliveredQuantity = 已交付
deliveries.columnForDeliveries.description.value.deliveredQuantity = 交付数量
deliveries.columnForDeliveries.name.value.damagedQuantity = 已损坏
deliveries.columnForDeliveries.description.value.damagedQuantity = 损坏数量
deliveries.columnForDeliveries.name.value.productUnit = 单位
deliveries.columnForDeliveries.description.value.productUnit = 产品单位（净）
deliveries.columnForDeliveries.name.value.pricePerUnit = 单价（净）
deliveries.columnForDeliveries.description.value.pricePerUnit = 单价（净）
deliveries.columnForDeliveries.name.value.totalPrice = 总价（净）
deliveries.columnForDeliveries.description.value.totalPrice = 总价（净）
deliveries.columnForDeliveries.name.value.currency = 货币
deliveries.columnForDeliveries.description.value.currency = 货币
deliveries.columnForOrders.name.value.succession = #
deliveries.columnForOrders.description.value.succession = 序列号
deliveries.columnForOrders.name.value.productNumber = 编号
deliveries.columnForOrders.description.value.productNumber = 产品编号
deliveries.columnForOrders.name.value.productName = 名称
deliveries.columnForOrders.description.value.productName = 产品名称
deliveries.columnForOrders.name.value.orderedQuantity = 订单数量
deliveries.columnForOrders.description.value.orderedQuantity = 订货数量
deliveries.columnForOrders.name.value.productUnit = 单位
deliveries.columnForOrders.description.value.productUnit = 产品单位
deliveries.columnForOrders.name.value.description = 说明
deliveries.columnForOrders.description.value.description = 说明
deliveries.columnForOrders.name.value.pricePerUnit = 单价（净）
deliveries.columnForOrders.description.value.pricePerUnit = 单价（净）
deliveries.columnForOrders.name.value.totalPrice = 总价（净）
deliveries.columnForOrders.description.value.totalPrice = 总价（净）
deliveries.columnForOrders.name.value.currency = 货币
deliveries.columnForOrders.description.value.currency = 货币
deliveries.deliveredProductMulti.palletNumber.label = 托盘编号
deliveries.deliveredProductMulti.palletNumber.label.focus = 选择托盘编号
deliveries.deliveredProductMulti.palletType.label = 托盘类型
deliveries.deliveredProductMulti.storageLocation.label = 存储位置
deliveries.deliveredProductMulti.storageLocation.label.focus = 选择存储位置
deliveries.deliveredProductMultiPosition.product.label = 产品
deliveries.deliveredProductMultiPosition.product.label.focus = 选择产品
deliveries.deliveredProductMultiPosition.isWaste.label = 不完整资源
deliveries.deliveredProductMultiPosition.expirationDate.label = 截止日期
deliveries.deliveredProductMultiPosition.quantity.label = 数量
deliveries.deliveredProductMultiPosition.additionalQuantity.label = 数量（附加单位）
deliveries.deliveredProductMultiPosition.conversion.label = 转换
deliveries.deliveredProductMultiPosition.batch.label = 批次
deliveries.deliveredProductMultiPosition.batch.label.focus = 批次
basic.parameter.defaultAddress.value.01companyAddress = 公司地址
basic.parameter.defaultAddress.value.02other = 其他
basic.company.paymentForm.label = 付款方式
basic.company.products.label = 产品
basic.company.buffer.label = 交付条款缓冲期（天）
basic.product.productCompanies.label = 公司
basic.parameter.deliveredBiggerThanOrdered.label = 交货比订购的多
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.deliveredBiggerThanOrdered.description = 允许交付数量大于订单数量
deliveries.deliveredProduct.error.deliveredQuantity.biggerThanOrderedQuantity = 交付数量不能大于订单数量.
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.header = 采购订单
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.number = 编号
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.name = 名称
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.supplierName = 供应商
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.deliveryDate = 交付日期
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.state = 状态
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.createDate = 创建日期
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.column.contractorCategory = 分包商类别
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.filter.notReceived = 未接收
deliveries.deliveriesList.window.mainTab.deliveriesList.filter.notDeclined = 未拒绝
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.headerNew = 新增采购订单
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.headerEdit = 采购订单
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.location.label = 入库交付
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.location.label.focus = 选择位置
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.location.lookup.window.grid.header = 位置:
deliveries.delivery.relatedDelivery.label.focus = 选择交付
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.currency.label.focus = 选择货币
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.currency.lookup.window.grid.header = 选择货币
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.deliveryDate.description = 此项应为批准选项
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.supplier.lookup.window.grid.header = 供应商
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.deliveryDateBuffer.label = 交付日期缓冲
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.deliveryDateBufferDays.label = 天数
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.relatedDelivery.lookup.window.grid.header = 采购订单
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.paymentForm.label = 付款方式
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.tabLabel = 订单产品
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.tabLabel = 交付产品
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.orderedProducts.header = 订单产品
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.header = 订单产品
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.column.succession = #
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.column.number = 编号
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.column.name = 名称
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.column.orderedQuantity = 数量
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.column.unit = 单位
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.header = 交付产品
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.succession = #
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.number = 编号
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.name = 名称
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.unit = 单位
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.deliveredQuantity = 交付数量
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.damagedQuantity = 损坏数量
deliveries.deliveryDetails.window.deliveredProductTab.deliveredProducts.column.isWaste = 废品
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.headerNew = 订单产品
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.headerEdit = 订单产品
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.product.label.focus = 选择产品
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.product.lookup.window.grid.header = 产品
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.totalPrice.label = 总计
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.pricePerUnit.label = 单位
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.priceLabel = 价格
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.headerNew = 交付产品
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.headerEdit = 交付产品
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.product.label.focus = 选择产品
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.product.lookup.window.grid.header = 产品
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.orderedQuantity.label = 订货数量
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.damagedQuantity.label = 包括残次品
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.deliveredQuantity.description = 交付数量待批准
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.totalPrice.label = 总计
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.pricePerUnit.label = 单位
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.priceLabel = 价格
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.quantityLabel = 数量
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.tabLabel = 详细资料
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.palletNumber.label = 托盘编号
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.palletNumber.label.focus = 选择托盘编号
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.palletNumber.lookup.window.grid.header = 托盘编号
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.palletType.label = 托盘类型
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.storageLocation.label = 存储位置
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.storageLocation.label.focus = 选择存储位置
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.storageLocation.lookup.window.grid.header = 存储位置
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.batchNumber.description = 输入批号，在此基础上，我们将创建一批在家谱中
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.batch.lookup.window.grid.header = 批次
deliveries.deliveryDetails.window.packagesTab.tabLabel = 包装品
deliveries.deliveryDetails.window.packagesTab.deliveredPackages.header = 交付包装品
deliveries.deliveryDetails.window.packagesTab.deliveredPackages.column.productNumber = 编号
deliveries.deliveryDetails.window.packagesTab.deliveredPackages.column.productName = 名称
deliveries.deliveryDetails.window.packagesTab.deliveredPackages.column.productUnit = 单位
deliveries.deliveredPackageDetails.window.mainTab.deliveredPackageDetails.headerNew = 包装品
deliveries.deliveredPackageDetails.window.mainTab.deliveredPackageDetails.headerEdit = 包装品
deliveries.deliveredPackageDetails.window.mainTab.deliveredPackageDetails.product.lookup.window.grid.header = 包装品
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.header = 采购订单明细
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.deliveryDate = 日期
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.deliveryState = 状态
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.deliveryNumber = 采购编号
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.deliveryName = 采购名称
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.productNumber = 产品编号
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.productName = 产品名称
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.productUnit = 单位
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.orderedQuantity = 订单数量
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.deliveredQuantity = 交付数量
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.supplier = 供应商
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.deliveryCurrency = 货币
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.filter.approved = 已批准
deliveries.deliveryDetails.window.historyTab.tabLabel = 历史
deliveries.deliveryDetails.window.historyTab.loggingsGrid.header = 历史
deliveries.deliveryDetails.window.historyTab.loggingsGrid.column.dateAndTime = 日期
deliveries.deliveryDetails.window.historyTab.loggingsGrid.column.currentState = 状态
deliveries.deliveryDetails.window.historyTab.loggingsGrid.column.worker = 工人
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.headerNew = 供应
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.headerEdit = 供应
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.defaultDescription.label = 默认描述
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.defaultAddress.label = 目的地默认描述
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.tabLabel = 采购订单
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.columnsForOrdersLabel = 订单中的列
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.columnsForOrders.header = 列
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.hideEmptyColumnsForOrders.label = 隐藏订单空白列
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.columnsForOrders.column.name = 列
deliveries.parameterOrderColumnDetails.window.mainTab.form.headerNew = 订单中的列
deliveries.parameterOrderColumnDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 列
deliveries.parameterOrderColumnDetails.window.mainTab.form.columnForOrders.lookup.window.grid.header = 选择列
deliveries.parameterOrderColumnDetails.window.mainTab.form.columnForOrders.label = 列
deliveries.column.message.columnIsAlreadyUsed = 所选列已经在清单中
deliveries.parameterOrderColumnDetails.window.mainTab.form.columnForOrders.label.focus = 列
deliveries.parameterDeliveryOrderColumn.columnForOrders.label.focus = 列
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.location.label = 默认交付到位置:
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.location.label.focus = 选择仓库
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.location.lookup.window.grid.header = 位置:
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.headerEdit = 指定存储位置
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.palletNumber.lookup.window.grid.header = 托盘编号
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.storageLocation.lookup.window.grid.header = 存储位置
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.generated.label = 生成
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.deliveredProductMultiPositions.innerForm_@innerFormId.product.lookup.window.grid.header = 产品
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.deliveredProductMultiPositions.innerForm_@innerFormId.ordinal.label = #
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.deliveredProductMultiPositions.innerForm_@innerFormId.batch.lookup.window.grid.header = 批次
basic.companyDetails.window.sellsTab.tabLabel = 销售
basic.companyDetails.window.sellsTab.products.header = 产品
basic.companyDetails.window.sellsTab.products.column.number = 编号
basic.companyDetails.window.sellsTab.products.column.name = 名称
basic.companyDetails.window.sellsTab.products.column.entityType = 代表
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.tabLabel = 供应商
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.productCompanies.header = 供应商
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.productCompanies.column.number = 供应商编号
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.productCompanies.column.name = 供应商名称
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.parentCompanies.header = 内部供应商
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.parentCompanies.column.number = 供应商编号
basic.productAdditionalDetails.window.suppliersTab.parentCompanies.column.name = 供应商名称
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.headerNew = 新供应商
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 产品供应商:
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.company.label = 供应商
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.company.label.focus = 选择供应商
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.company.lookup.window.grid.header = 公司
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.headerNew = 新增产品
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 编辑产品
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.product.label.focus = 选择产品
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.product.lookup.window.grid.header = 产品
basic.companyDetails.window.deliveriesTab.tabLabel = 采购订单
basic.companyDetails.window.deliveriesTab.company.buffer.label = 交付条款缓冲（天）
basic.companyDetails.window.deliveriesTab.company.buffer.description = 这个最短天数应介于交付天数和实际需求天数之间，
basic.company.currency.label.focus = 选择货币
basic.companyDetails.window.deliveriesTab.company.currency.description = 指定的货币将在交货时提示。 
basic.companyDetails.window.deliveriesTab.company.currency.lookup.window.grid.header = 货币
basic.company.message.productIsAlreadyUsed = 产品在清单中.
materialRequirements.menu.requirements = 供应管理
materialRequirements.menu.requirements.description = 确定材料需求，完成采购流程，将产品发布到部门
deliveries.menu.requirements.deliveries = 采购订单
deliveries.menu.requirements.supplyItems = 采购订单明细
deliveries.menu.parameters.supplyParameters = 供应参数
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status = 交付状态
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.draft = 草稿
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.accept = 批准
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.declineDelivery = 拒绝
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.approveDelivery = 批准
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.receiveDelivery = 接收
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.correctOrder = 校正订单
deliveries.deliveriesList.window.ribbon.status = 交付状态
deliveries.deliveriesList.window.ribbon.status.accept = 批准
deliveries.deliveriesList.window.ribbon.status.declineDelivery = 拒绝
deliveries.deliveriesList.window.ribbon.status.approveDelivery = 批准
deliveries.deliveriesList.window.ribbon.status.receiveDelivery = 接收
deliveries.deliveriesList.window.ribbon.status.correctOrder = 校正订单
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.exportOrderedProducts = 导出
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.exportOrderedProducts.csv = CSV
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.exportOrderedProducts.pdf = PDF
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.generate = 打印
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.generate.generateDelivery = 交付
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.generateOrder = 打印
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.generateOrder.generateOrder = 订单
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.copyOrderedProductsToDelivered = 复制订单产品到交付产品
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.copyOrderedProductsToDelivered.copyProductsWithoutQuantityAndPrice = 无数量价格
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.copyOrderedProductsToDelivered.copyProductsWithQuantityAndPrice = 有数量价格
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.relatedDelivery = 相关交付
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.relatedDelivery.createRelatedDelivery = 订单丢失
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.relatedDelivery.showRelatedDeliveries = 显示相关
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.product = 产品
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.product.showProduct = 显示详情
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.deliveryPositions = 交付位置
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.deliveryPositions.assignStorageLocations = 指定存储位置
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.ribbon.action = 操作
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.ribbon.action.createDeliveredProducts = 分配
basic.companyDetails.window.ribbon.suppliers = 供应商
basic.companyDetails.window.ribbon.suppliers.redirectToFilteredDeliveriesList = 采购订单
basic.companyDetails.window.ribbon.orderProduction = 生产订单
basic.companyDetails.window.ribbon.orderProduction.redirectToFilteredOrderProductionList = 显示生产订单
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.accept.confirm = 是否编写订单?
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.correctOrder.confirm = 是否校正订单?
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.approveDelivery.confirm = 是否批准交付?
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.receiveDelivery.confirm = 是否接收交付?
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.status.declineDelivery.confirm = 是否拒绝交付?
deliveries.deliveriesList.ribbon.message.deliveriesWithDifferentStatesSelected = 选定交付有不同状态
deliveries.delivery.ribbon.message.deliveryIsExternal = 交付与外部系统关联
deliveries.delivery.relatedDelivery.thereAreNoLacksToCover = 交付所有订单产品
deliveries.deliveredProductMulti.success = 存储位置已指定
deliveries.delivery.deliveryStates.fieldRequired = 必填字段
deliveries.delivery.currencyChange.orderedProductsPriceVerificationRequired = 货币发生了变化，订购产品的价格需要核实。 
deliveries.orderedProduct.error.productAlreadyExists = 给定产品在本次交付中
deliveries.orderedProducts.orderedQuantity.isRequired = 订货数量不能为空 检查产品：{0}
deliveries.orderedProducts.differentCurrencies = 货币是不同的，而且不可能转换它们的价格。 检查产品:{0}。 
deliveries.deliveredProduct.error.productAlreadyExists = 给定产品在本次交付中
deliveries.deliveredProduct.error.damagedQuantity.deliveredQuantityIsTooMuch = 损坏数量大于交付数量
deliveries.deliveredProduct.error.storageLocationPalletLimitExceeded = 托盘数量大于给定存储位置容量
deliveries.deliveredProducts.deliveredQuantity.isRequired = 交付数量不能为空 检查产品：{0}
deliveries.deliveredProducts.batch.isRequired = 交付的产品批次不能是空的 检查产品：{0}
deliveries.deliveredPackages.batch.isRequired = 不能接收货。包:{0}已设置批量证明。
deliveries.deliveredProducts.deliveredProductsList.isEmpty = 已交付产品清单为空
deliveries.deliveredProducts.deliveredPurchasePrice.isRequired = 价格必须填写产品:{0}。
deliveries.deliveredProducts.notSynchronized = 无法接收交付 某些产品不同步：{0}
deliveries.deliveredProducts.willSynchronize = 下列产品被标记同步：{0}
deliveries.deliveredProducts.error.storageLocationRequired = 不能收货。有些产品有一个空的存储位置:{0}。
deliveries.deliveredProducts.error.palletNumberRequired = 不能收货。有些产品有一个空托盘:{0}。
deliveries.deliveredProducts.error.morePalletsExists = 不能收货。给定存储位置的托盘数量超出:{0}。
deliveries.deliveredPackage.error.productAlreadyExists = 给定的产品已经在这次交货中存在。
basic.company.deliveries.error.deliveriesNotDeleted = 公司无法删除，因为已在交付中使用：{0}
deliveries.deliveredProductMulti.error.invalid = 存储位置分配发生错误
deliveries.deliveredProductMulti.error.productExists = 有一个产品已过期
deliveries.deliveredProductMulti.error.emptyPositions = 无指定位置
deliveries.deliveredProductMultiPosition.error.locationRequired = 需选定位置
deliveries.delivery.report.fileName = 交付_{0}_{1}
deliveries.delivery.report.title = 交付
deliveries.delivery.report.columnHeader.number = 编号
deliveries.order.report.columnHeader.drawingNumber = 图纸编号
deliveries.delivery.report.columnHeader.supplier = 供应商
deliveries.delivery.report.columnHeader.name = 名称
deliveries.delivery.report.columnHeader.description = 描述
deliveries.delivery.report.columnHeader.deliveryDate = 交付日期
deliveries.delivery.report.columnHeader.paymentForm = 付款方式
deliveries.delivery.report.columnHeader.state = 状态
deliveries.delivery.report.columnHeader.createDate = 创建日期
deliveries.delivery.report.columnHeader.createOrderDate = 批准订单日期
deliveries.delivery.report.columnHeader.receivedOrderDate = 接收订单日期
deliveries.delivery.report.deliveryProducts.title = 产品
deliveries.delivery.report.componentFormError = 仅有详情式报告!
deliveries.delivery.report.totalCost = 总计
deliveries.order.report.fileName = 订单_{0}_{1}
deliveries.order.report.title = 订单
deliveries.order.report.columnHeader.number = 编号
deliveries.order.report.columnHeader.supplier = 供应商
deliveries.order.report.columnHeader.supplierAddress = 供应商地址
deliveries.order.report.columnHeader.name = 名称
deliveries.order.report.columnHeader.description = 描述
deliveries.order.report.columnHeader.deliveryDate = 交付日期
deliveries.order.report.columnHeader.contracting = 分包
deliveries.order.report.columnHeader.deliveryAddress = 交付地点
deliveries.order.report.orderedProducts.title = 产品
deliveries.order.report.componentFormError = 只有详情式报告！
deliveries.order.report.totalCost = 总计
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.location.label = 交付至仓库
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.location.label.focus = 选择仓库
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.location.lookup.window.grid.header = 仓库:
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.positivePurchasePrice.label = 正采购价格
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.positivePurchasePrice.description = 如果“正采购价格”= 是，则所有接受交付的位置上应该填写价大于0
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.location.label = 默认位置
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.location.label.focus = 选择仓库
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.location.lookup.window.grid.header = 仓库:
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.packagingLocation.label = 包装位置
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.packagingLocation.label.focus = 选择仓库
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.packagingLocation.lookup.window.grid.header = 仓库
basic.company.message.companyIsAlreadyUsed = 公司已被使用
basic.company.message.defaultAlreadyExistsForProduct = 产品默认供应商已被定义
deliveries.delivery.printOrderReport.columnsWidthIsGreaterThenMax = 参数定义列宽超过最大值  列宽度将均匀分布
deliveries.delivery.relatedDelivery.invalidDelivery = 产生错误 - 无法为遗失产品生成交付
deliveries.deliveredProductDetails.window.mainTab.deliveredProductDetails.isWaste.description = 欠缺资源示例：缺少看板料盒， 欠缺资源不创建预订
deliveries.deliveredProductAddMulti.window.mainTab.product.deliveredProductMultiPositions.innerForm_@innerFormId.isWaste.description = 欠缺资源示例：缺少看板料盒， 欠缺资源不创建预订
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.storageLocation.description = 当主选项卡上的“交付到仓库”字段被填充时，此项生效
deliveries.deliveryDetails.window.orderedProductTab.orderedProducts.column.deliveredQuantity = 已交付数量
deliveries.orderedProductDto.additionalLeftToReceiveQuantity.label = 待接收数量（附加单位）
deliveries.orderedProductDto.additionalDeliveredQuantity.label = 已交付数量（附加单位）
deliveries.orderedProductDto.supplierName.label = 供应商
deliveries.menu.requirements.deliveryByPalletTypeReport = 根据托盘类型报告交付
deliveries.deliveryByPalletTypeReportDetails.window.ribbon.actions.generateReport = XLSX
deliveries.deliveryByPalletTypeReportDetails.window.mainTab.form.headerNew = 根据托盘类型报告交付
deliveries.deliveryByPalletTypeReportDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 根据托盘类型报告交付
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.toDate.label = 起始日期
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.fromDate.label = 截至日期
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.fromAfterTo = 起始日期应早于截止日期
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.report.date = 接收日期
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.report.number = 数量
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.report.sumAllPallets = 托盘总计
deliveries.deliveryByPalletTypeReport.report.pallet = 数量 {0}
deliveries.orderedProductListDto.pricePerUnit.label = 
deliveries.orderedProductListDto.batchNumber.label = 批次号
deliveries.deliveryDetails.window.atachments.tabLabel = 附件
deliveries.deliveryDetails.window.atachments.attachments.header = 附件：
deliveries.deliveryAttachment.name.label = 名称
deliveries.deliveryAttachment.size.label = 大小[kB]
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.atachments = 附件
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.atachments.downloadAttachment = 下载<br/>附件
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.atachments.downloadProductAttachment = 下载<br/>产品的附件
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.atachments.nonSelectedAtachment = 未选定附件
qcadooView.message.changeStorageLocations = 此项功能允许更改多个已交付产品的存储位置
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.deliveryPositions.changeStorageLocations = 更改<br/>存储位置
deliveries.changeStorageLocationHelper.window.ribbon.action = 操作
deliveries.changeStorageLocationHelper.window.ribbon.action.changeStorageLocation = 更改
deliveries.changeStorageLocationHelper.window.mainTab.form.headerNew = 更改存储位置
deliveries.changeStorageLocationHelper.success = 产品中，存储位置已更改: {0}
deliveries.changeStorageLocationHelper.error = 无法更改产品:{0}中的存储位置
deliveries.changeStorageLocationHelper.window.mainTab.form.storageLocation.lookup.window.grid.header = 存储位置
deliveries.deliveredProductDto.palletType.label = 托盘类型
deliveries.deliveredProduct.storageLocation.label.focus = 选择存储位置
deliveries.orderedProductDto.hasAttachments.label = 附件
deliveries.orderedProduct.batchNumber.label = 批次号
deliveries.orderedProduct.batch.label = 批次
deliveries.orderedProduct.batch.label.focus = 选择批次
deliveries.orderedProductDetails.window.bachTab.tabLabel = 批次
deliveries.orderedProductDetails.window.bachTab.batchNumber.description = 输入批号，在此基础上，我们将创建一批次在家谱种
deliveries.orderedProductDetails.window.bachTab.batch.lookup.window.grid.header = 批次
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.tabLabel = 属性
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.deliveredProductAttributeVals.header = 交付产品属性
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.deliveredProductAttributeVals.column.number = 属性编号
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.deliveredProductAttributeVals.column.name = 属性名称
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.deliveredProductAttributeVals.column.value = 值
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.deliveredProductAttributeVals.column.description = 描述
deliveries.deliveredProductDetails.window.resourceAttributes.deliveredProductAttributeVals.column.unit = 单位
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.headerNew = 交付产品属性
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.headerEdit = 交付产品属性
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.attribute.label = 属性
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.attribute.label.focus = 选择属性
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.attributeValue.label.focus = 选择值
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.attribute.lookup.window.grid.header = 属性
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.attributeValue.lookup.window.grid.header = 值
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.unit.label = 
deliveries.deliveredProductAttributeValDetails.window.mainTab.resourceAttributeValue.value.label = 值
basic.parameter.requireSupplierIdentification.label = 需要供应商身份证明
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.requireSupplierIdentification.description = 如果勾选参数，系统将不允许在没有填写供应商的情况下保存交货
deliveries.delivery.supplier.isRequired = 供应商必需填写，无法创建交付。
deliveries.orderedProduct.qualityCard.label = 质量卡
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.qualityCard.lookup.window.grid.header = 质量卡
deliveries.orderedProductDetails.window.mainTab.orderedProductDetails.qualityCard.label.focus = 选择质量卡
deliveries.companyProduct.minimumOrderQuantity.label = 最低订货数量
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.minimumOrderQuantity.description = 请输入您需要从供应商订购的最低数量，以便完成订单
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.minimumOrderQuantity.description = 请输入您需要从供应商订购的最低数量，以便完成订单
deliveries.orderedProductDto.minOrderQuantity.label = 最小订单数量
deliveries.orderedProductDto.belowMinOrderQuantity.label = 更少订单数量
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.deliveryPriceFillBasedOn.label = 交货价格填写基于
basic.parameter.deliveryPriceFillBasedOn.value.01lastPurchasePrice = 最后购买价格
basic.parameter.deliveryPriceFillBasedOn.value.02pricesFromLastDeliveryOffer = 供应商提供的最后报价
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.deliveryUseNominalCostWhenPriceNotSpecified.label = 未指定价格时使用名义成本
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.deliveryUseNominalCostWhenPriceNotSpecified.description = 选择参数将使函数完成交付价格，如果最后购买价格或要约中的价格未指定或为零，则取产品名义成本
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.prices = 价格
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.prices.fillPrices = 填充价格
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.prices.fillPrices.desc = 在要补充价格的订购产品中选择项目
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.bufferForDeliveryTimes.label = 交货日期缓冲
deliveries.companyProductDetails.window.mainTab.form.bufferForDeliveryTimes.description = 请注明从订购到交货需要多少天。在这里，您可以为该产品设置一个合适的缓冲区，在公司的交付选项卡中，您可以为该供应商的剩余产品所需时间。
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.bufferForDeliveryTimes.label = 交货日期缓冲
deliveries.productCompanyDetails.window.mainTab.form.bufferForDeliveryTimes.description = 请注明从订购到交货需要多少天。在这里，您可以为该产品设置一个合适的缓冲区，在公司的交付选项卡中，您可以为该供应商的剩余产品所需时间。
deliveries.companyProduct.bufferForDeliveryTimes.label = 交付缓冲
deliveries.deliveryDetails.window.mainTab.deliveriesDetails.contractorCategory.label = 公司类别
deliveries.delivery.contractorCategory.label = 公司类别
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.supplierName = 供应商名称
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.operationNumber = 工序编号
deliveries.supplyItems.window.mainTab.supplyItems.column.pricePerUnit = 单价
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.productDeliveryBatchEvidence.label = 生成产品批号在采购交付中
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.productDeliveryBatchEvidence.description = 如果您希望通过按采购交付中的生成按钮生成交付中的产品批号，则选择该参数。我们将根据下面显示的数字模式创建一个批号，并将其连接起来
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.productDeliveryBatchNumberPattern.label = 编号模式
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.productDeliveryBatchNumberPattern.label.focus = 选择编号模式
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.productDeliveryBatchNumberPattern.description = 选择模板，我们将根据它生成批号。可以在“管理→编号模式”中定义模板
deliveries.supplyParameters.window.mainTab.supplyParametersForm.productDeliveryBatchNumberPattern.lookup.window.grid.header = 模式
deliveries.orderedProductDetails.window.bachTab.addBatch.label = 添加新批号
deliveries.orderedProductDetails.window.bachTab.addBatch.description = 如果您没有找到该批次，请选择此参数，在下面的字段中输入新的批号并保存该项。如果您正在使用编号模式，只需选择参数，信息将被保存。
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.addBatch.label = 添加新批号
deliveries.deliveredProductDetails.window.storageLocationTab.addBatch.description = 如果您没有找到该批次，请在下面的字段中输入新的批号并保存该项。如果您正在使用编号模式，只需选择参数，信息将被保存。
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.generate.generateOrder = 订单
basic.productDetails.window.suppliersTab.tabLabel = 供应商
basic.productDetails.window.suppliersTab.productCompanies.header = 供应商
basic.productDetails.window.suppliersTab.productCompanies.column.number = 供应商编号
basic.productDetails.window.suppliersTab.productCompanies.column.name = 供应商名称
basic.productDetails.window.suppliersTab.parentCompanies.header = 
basic.productDetails.window.suppliersTab.parentCompanies.column.number = 供应商编号
basic.productDetails.window.suppliersTab.parentCompanies.column.name = 供应商名称
deliveries.deliveredProductDto.batch.label = 批次
eliveries.deliveryDetails.window.ribbon.atachments = 附件
deliveries.deliveryDetails.window.ribbon.atachments.downloadAtachment = 下载<br/>附件
