timeNormsForOperations.operationWorkstationTime.workstation.label = 工作站
timeNormsForOperations.operationWorkstationTime.workstation.label.focus = 选择工作站
timeNormsForOperations.operationWorkstationTime.tpz.label = 生产准备日期
timeNormsForOperations.operationWorkstationTime.tj.label = 生产周期
timeNormsForOperations.operationWorkstationTime.timeNextOperation.label = 附加时间
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTime.workstation.label = 工作站
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTime.workstation.label.focus = 选择工作站
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTime.tpz.label = 生产准备时间
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTime.tj.label = 生产周期
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTime.timeNextOperation.label = 附加时间
technologies.operation.tpz.label = 生产准备时间
technologies.operation.tj.label = 生产周期
technologies.operation.productionInOneCycle.label = 周期产量
technologies.operation.timeNextOperation.label = 附加时间
technologies.operation.minStaff.label = 最少员工数
technologies.operation.optimalStaff.label = 最佳员工数
technologies.operation.tjDecreasesForEnlargedStaff.label = 周期生产时间因人员增加而减少
technologies.operation.pieceworkProduction.label = 计件生产
technologies.technologyOperationComponent.minStaff.label = 最少员工数
technologies.technologyOperationComponent.optimalStaff.label = 最佳员工数
technologies.technologyOperationComponent.tjDecreasesForEnlargedStaff.label = 周期生产时间因人员增加而减少
technologies.technologyOperationComponent.pieceworkProduction.label = 计件生产
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.tabLabel = 标准时间
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.tpz.label = 生产准备时间
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.tj.label = 生产周期
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.productionInOneCycle.label = 生产周期产量
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedTypeOperation.label = 下一道工序
technologies.technologyOperationComponentDetails.nextOperationAfterProducedType.value.01all = 全部
technologies.technologyOperationComponentDetails.nextOperationAfterProducedType.value.02specified = 规定数量
technologies.technologyOperationComponent.nextOperationAfterProducedType.value.01all = 全部
technologies.technologyOperationComponent.nextOperationAfterProducedType.value.02specified = 规定数量
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedTypeOperation.description = 单位数量后下一道工序
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedQuantityOperation.description = 开始下一道工序的单位数量
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.timeNextOperation.label = 附加时间
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.timeNextOperation.description = 开始下一道工序的附加时间
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.machineUtilization.label = 设备
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.laborUtilization.label = 人工
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.areProductQuantitiesDivisible.label = 周期生产数量可以拆分
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.isTjDivisible.label = 单个周期时长可分且虽产量变化(流水生产)
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.areProductQuantitiesDivisible.description = 在一个周期中，该工序可以生产和使用比工艺树中指定的更小的数量。
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.isTjDivisible.description = 示例：如果在某一周期内只生产出3/4的主输出产品，那么这个生产时间的周期应该缩短1/4
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.divisibleCostNormsBorderLabel = 周期可分
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.cycleTimeBorderLabel = 周期时间
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.productionInOneCycle.description = 周期的生产时间内，生产产品数量有多少?
technologies.technologyOperationComponent.nextOperationAfterProducedTypeOperation.value.01all = 全部
technologies.technologyOperationComponent.nextOperationAfterProducedTypeOperation.value.02specified = 规定数量
technologies.operation.nextOperationAfterProducedType.value.01all = 全部
technologies.operation.nextOperationAfterProducedType.value.02specified = 规定数量
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.utilizationRatioInTimeLabel = 时间利用率
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedType.label = 生产后下一道工序
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedQuantity.label = 数量
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedType.description = 指定依赖于此工序的下游工序何时能够启动。
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedQuantityOperation.label = 数量
technologies.operationDetails.window.norm.tabLabel = 时间标准
technologies.operationDetails.window.norm.tpz.label = 生产准备时间
technologies.operationDetails.window.norm.tj.label = 周期时间
technologies.operationDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedType.label = 下一道工序
technologies.operationDetails.nextOperationAfterProducedType.value.01all = 全部
technologies.operationDetails.nextOperationAfterProducedType.value.02specified = 规定数量
technologies.operationDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedType.description = 指定依赖于此工序的下游工序何时能够启动。
technologies.operationDetails.window.norm.productionInOneCycle.label = 周期产量
technologies.operationDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedQuantity.label = 数量
technologies.operationDetails.window.norm.nextOperationAfterProducedQuantity.description = 下一道工序开始的单位数量
technologies.operationDetails.window.norm.timeNextOperation.label = 附加时间
technologies.operationDetails.window.norm.timeNextOperation.description = 进入下一道工序所需的附加时间
technologies.operationDetails.window.norm.machineUtilization.label = 设备
technologies.operationDetails.window.norm.laborUtilization.label = 人工
technologies.operationDetails.window.norm.areProductQuantitiesDivisible.label = 单个周期生产数量可拆分
technologies.operationDetails.window.norm.isTjDivisible.label = 单个周期时长可分且虽产量变化(流水生产)
technologies.operationDetails.window.norm.areProductQuantitiesDivisible.description = 在一个周期中，该工序可以生产和使用的产品数量小于工艺树指定数量
technologies.operationDetails.window.norm.isTjDivisible.description = 示例：如果在某一周期内只生产出3/4的主输出产品，那么这个生产时间的周期应该缩短1/4
technologies.operationDetails.window.norm.divisibleCostNormsBorderLabel = 周期可分
technologies.operationDetails.window.norm.cycleTimeBorderLabel = 周期时长
technologies.operationDetails.window.norm.productionInOneCycle.description = 周期的生产时间内生产的输出产品有多少
technologies.operationDetails.window.norm.utilizationRatioInTimeLabel = 时间利用率
technologies.operationDetails.validate.error.UnitsNotMatch = 单位必须与生产周期的生产单位一致
technologies.operationDetails.validate.error.OutputUnitsNotMatch = 单位必须与生产周期的工序单位一致. (Level: {0})
technologies.operationDetails.window.norm.minStaff.description = 确定执行工序操作需要多少工人。
technologies.operationDetails.window.norm.optimalStaff.description = 最佳的人员配置将在创建的工序任务中完成。
technologies.operationDetails.window.norm.tjDecreasesForEnlargedStaff.description = 如果增加任务中的人员数量是为了加快其执行速度，则选择该参数。这将导致单位时间的比例减少和工序任务完成时间的缩短。
technologies.operationDetails.window.norm.pieceworkProduction.description = 如果工序将分段完成，则选择该参数。记住在成本标准选项卡中标明计件速率。
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.minStaff.description = 确定执行工序操作需要多少工人。
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.optimalStaff.description = 最佳的人员配置将在创建的工序任务中完成。
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.tjDecreasesForEnlargedStaff.description = 如果增加任务中的人员数量是为了加快其执行速度，则选择该参数。这将导致单位时间的比例减少和工序任务完成时间的缩短。
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.pieceworkProduction.description = 如果工序将分段完成，则选择该参数。记住在成本标准选项卡中标明计件速率。
technologies.operationsList.window.mainTab.operations.column.tj = 周期时间
technologies.operationsList.window.mainTab.operations.column.tpz = 准备时间
technologies.operationsList.window.mainTab.operations.column.timeNextOperation = 附加时间
technologies.operationDetails.window.norm.operationWorkstationTimes.header = 工作站其他标准时间
timeNormsForOperations.operationWorkstationTimeDetails.window.mainTab.form.headerNew = 工作站新的标准时间
timeNormsForOperations.operationWorkstationTimeDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 工作站时间标准:
timeNormsForOperations.operationWorkstationTimeDetails.window.mainTab.form.workstation.lookup.window.grid.header = 工作站
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.norm.techOperCompWorkstationTimes.header = 工作站其他标准时间
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTimeDetails.window.mainTab.form.headerNew = 工作站新的标准时间
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTimeDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 工作站时间标准:
timeNormsForOperations.techOperCompWorkstationTimeDetails.window.mainTab.form.workstation.lookup.window.grid.header = 工作站
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.ribbon.norm = 时间标准
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.ribbon.norm.copyTimeNormsFromOperation = 复制工序<br/>时间标准
technologies.technologiesList.window.ribbon.norm = 标准时间
technologies.technologiesList.window.ribbon.norm.copyTimeNormsFromOperationForTechnologies = 更新工序<br/>时间标准
productionTimeNorms.messages.info.missingOperationReference = 使用此项前应先选定工序
productionTimeNorms.messages.success.copyTimeNormsSuccess = 已成功复制时间标准
technologies.technology.validate.product.OperationTreeNotValid = 产品工艺变更会造成错误 ({0}) 为了系统中出现避免错误，应移除此工艺
technologies.technology.validate.global.error.noTJSpecified = 下述工序需设定“周期生产时间: {0}
technologies.technology.validate.error.invalidQuantity = 在层级{0}中，工序产品产出数量不同于时间标准定义的数量。 必须通过纠正时间标准来编辑该树操作。
technologies.technologyOperationComponent.validate.error.invalidQuantity = 工艺树定义的产品输出数量不同于时间标准定义的数量 必须编辑树{0}{1}上定义周期产量的值，并将该值放入该字段
technologies.operationDetails.window.norm.machineUtilization.description = 给定周期多少时间需要设备参与（假定为1，则是全部时间；假定为0.5，就是一半时间 以此类推 ）
technologies.operationDetails.window.norm.tpz.description = 指定工序准备时间 这个时间周期不会随产出数量而变化
technologies.operationDetails.window.norm.laborUtilization.description = 给定周期中多少时间需要人工参与（假定为1，则是全部时间；假定为0.5，就是一半时间 以此类推 ）
timeNormsForOperations.operationWorkstationTime.oneOfTimeFieldsIsRequired = 其中一个时间字段是必需的。
technologies.technologyOperationComponent.validation.error.optimalStaffMustNotBeLessThanMinimumStaff = 最佳员工人数不能少于最低员工人数。
technologies.technologyOperationComponent.validation.error.optimalStaffMustBeMultipleMinStaff = 最佳员工数必须是最低员工数的倍数，最低员工数为:{0}
