avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.startDate.label = Date de début
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.finishDate.label = Date de fin
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.productionLine.label = Ligne de production
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.productionLine.label.focus = Sélectionnez la ligne de production
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.averageLaborHourlyCost.label = Coût horaire moyen de la main-d'œuvre
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.basedOn.label = Basé sur
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.basedOn.value.01assignment = mission
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.tabLabel = Résultat
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.startDate = Date de début
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.shift = Quarts de travail
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.workerNumber = Nombre
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.workerName = Nom
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.workerSurname = Nom de famille
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.workerLaborHourlyCost = Coût horaire de la main-d'œuvre
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.workerWageGroup = Groupe salarial
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.column.workedHours = Heures travaillées
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.resultTab.assignmentWorkerToShifts.header = Calculer en fonction de
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.mainTab.form.productionLine.lookup.window.grid.header = Lignes de production
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.ribbon.hourlyCostNorms = Coût horaire moyen
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.ribbon.hourlyCostNorms.generateAverageCost = Generer
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.ribbon.hourlyCostNorms.copyToOperationsNorms = Copier aux normes toutes les opérations
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.mainTab.form.headerNew = Calculez le coût horaire moyen pour le employé en ligne pour la commande:
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrderDetails.window.mainTab.form.headerEdit = Calculez le coût horaire moyen pour le employé en ligne pour la commande:
costNormsForOperationInOrder.hourlyCostNormsInOrderDetails.window.ribbon.costsNorms = Coût horaire du travail
costNormsForOperationInOrder.hourlyCostNormsInOrderDetails.window.ribbon.costsNorms.hourlyCostNorms = Calculer pour le employé en ligne
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.averageLaborHourlyCost.isZero = Il n'y a pas de employés affectés dans la période donnée
avgLaborCostCalcForOrder.avgLaborCostCalcForOrder.laborHourlyCost.isEmpty = Le coût de l'heure de travail de l'employé est vide
