qcadooView.menu.requirements = 供应管理
materialRequirements.menu.requirements.materialRequirements = 物料需求
materialRequirements.menu.requirements.materialRequirements.description = 所选定的订单需要多少组件和原材料
materialRequirements.materialRequirement.generated.label = 生成
materialRequirements.materialRequirementComponent.order.label = 订单
materialRequirements.materialRequirementComponent.order.label.focus = 订单
materialRequirements.materialRequirement.mrpAlgorithm.label = 类型
materialRequirements.materialRequirement.mrpAlgorithm.value.00onlyMaterials = 仅工艺原材料
materialRequirements.materialRequirement.mrpAlgorithm.value.01onlyComponents = 工艺组件和原材料
materialRequirements.materialRequirement.mrpAlgorithm.value.02allProductsIn = 所有工序中产品
materialRequirements.materialRequirement.number.label = 编号
materialRequirements.materialRequirement.includeWarehouse.label = 包括仓库
materialRequirements.materialRequirement.showCurrentStockLevel.label = 显示当前库存水平
materialRequirements.materialRequirement.includeStartDateOrder.label = 包括订单开始日期
materialRequirements.materialRequirement.location.label = 仅显示来自位置的产品
materialRequirements.materialRequirement.location.label.focus = 选择位置
materialRequirements.materialRequirementProduct.materialRequirement.label = 材料需求覆盖范围
materialRequirements.materialRequirementProduct.product.label = 产品
materialRequirements.materialRequirementProduct.location.label = 位置
materialRequirements.materialRequirementProduct.batch.label = 批次
materialRequirements.materialRequirementProduct.quantity.label = 数量
materialRequirements.materialRequirementProduct.currentStock.label = 当前库存
materialRequirements.materialRequirementProduct.batchStock.label = 批次库存
materialRequirements.materialRequirementProduct.orderStartDate.label = 订单开始日期
basic.parameter.inputProductsRequiredForType.value.01startOrder = 在订单开始日
orders.order.inputProductsRequiredForType.value.01startOrder = 在订单开始日
materialRequirements.materialRequirementsList.window.mainTab.materialRequirements.header = 物料需求
materialRequirements.materialRequirementsList.window.mainTab.materialRequirements.column.name = 名称
materialRequirements.materialRequirementsList.window.mainTab.materialRequirements.column.date = 日期
materialRequirements.materialRequirementsList.window.mainTab.materialRequirements.column.worker = 员工
materialRequirements.materialRequirementsList.window.ribbon.action.new = 创建
materialRequirements.materialRequirementsList.window.ribbon.export = 报告
materialRequirements.materialRequirementsList.window.ribbon.export.pdf = PDF
materialRequirements.materialRequirementsList.window.ribbon.export.xls = XLS
materialRequirements.materialRequirementsList.ribbon.message.recordNotGenerated = 报告未生成
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.ribbon.generate = 打印
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.ribbon.generate.generate = 生成
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.ribbon.export = 报告
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.ribbon.export.pdf = PDF
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.ribbon.export.xls = XLS
materialRequirements.materialRequirementDetails.ribbon.message.recordAlreadyGenerated = 报告已生成
materialRequirements.materialRequirementDetails.ribbon.message.noOrders = 无订单
materialRequirements.materialRequirementDetails.ribbon.message.recordNotGenerated = 报告未生成
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.saveMessage = 物料需求已存入数据库
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.deleteMessage = 物料需求已从数据库中删除
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.deleteFailedMessage = 物料需求未被从数据库中删除
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.headerEdit = 物料需求:
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.headerNew = 新增物料需求
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.name.label = 名称
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.worker.label = 工人
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.date.label = 日期
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.onlyComponents.label = 仅组件
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialRequirement.documentsWasGenerated = 文件已生成
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialRequirement.missingAssociatedOrders = 未选定订单，物料需求无法生成
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialRequirement.missingTechnologyInOrders = 无法生成物料需求，因为下述订单没有定义工艺:<br/>{0}
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.location.lookup.window.grid.header = 位置
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.order.lookup.window.grid.header = 订单清单
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.orders.header = 订单清单
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.orders.column.number = 编号
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.orders.column.name = 名称
materialRequirements.materialRequirementComponentDetails.window.mainTab.materialRequirementComponent.headerNew = 选择生产订单
materialRequirements.materialRequirementComponentDetails.window.mainTab.materialRequirementComponent.headerEdit = 选择生产订单
materialRequirements.materialRequirementComponentDetails.window.mainTab.materialRequirementComponent.order.lookup.window.grid.header = 订单清单
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.includeWarehouse.description = 如果您想知道计划从哪个仓库中消耗产品，请选择此参数 然后数据将在仓库后分组
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.showCurrentStockLevel.description = 如果您想查看给定产品的当前库存水平，请选择此参数
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.mainTab.materialRequirement.includeStartDateOrder.description = 如果您希望将产品划分为需要原材料的日期，请选择此参数 之后，数据将被分组
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.tabLabel = 原材料
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.materialRequirementProducts.header = 原材料
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.materialRequirementProducts.column.productNumber = 产品编号
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.materialRequirementProducts.column.productName = 产品名称
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.materialRequirementProducts.column.productUnit = 单位
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.materialRequirementProducts.column.batchNumber = 批次
materialRequirements.materialRequirementDetails.window.materialsTab.materialRequirementProducts.column.locationNumber = 仓库
orders.ordersParameters.window.materialRequirementsTab.tabLabel = 物料需求
orders.ordersParameters.window.materialRequirementsTab.inputProductsRequiredForType.label = 输入产品需求
orders.orderAdditionalDetails.window.materialRequirementsTab.tabLabel = 材料需求
orders.orderAdditionalDetails.window.materialRequirementsTab.inputProductsRequiredForType.label = 输入产品需求
materialRequirements.materialRequirement.report.paragrah = 关联订单:
materialRequirements.materialRequirement.report.paragrah2 = 所需物料:
materialRequirements.materialRequirement.report.title = 物料需求
materialRequirements.materialRequirement.report.fileName = 物料需求
materialRequirements.materialReq.forOrder = 订单编号
materialRequirements.materialReq.summary = 总计
materialRequirements.materialRequirement.report.panel.name = 名称:
materialRequirements.materialRequirement.report.panel.number = 编号
materialRequirements.materialRequirement.report.panel.mrpAlgorithm = 类型
materialRequirements.materialRequirement.report.locationNumber = 仓库
materialRequirements.materialRequirement.report.orderStartDate = 日期
materialRequirements.materialRequirement.report.warehouse = 仓库
materialRequirements.materialRequirement.report.productNumber = 产品编号
materialRequirements.materialRequirement.report.productName = 产品名称
materialRequirements.materialRequirement.report.quantity = 数量
materialRequirements.materialRequirement.report.order.plannedQuantity = 数量
materialRequirements.materialRequirement.report.product.unit = 单位
materialRequirements.materialRequirement.report.currentStock = 状态
materialRequirements.materialRequirement.report.batch = 批次
materialRequirements.materialRequirement.report.batchStock = 批次库存
materialRequirements.validate.global.error.materialRequirementDuplicated = 该订单已加到需求中了
basic.parameter.message.inputProductsRequiredForTypeIsNotSelected = 必须选择一项
orders.order.message.inputProductsRequiredForTypeIsNotSelected = 必须选择一项
orders.ordersPlanningList.window.ribbon.exportMaterialRequirement = 物料需求
orders.ordersPlanningList.window.ribbon.exportMaterialRequirement.pdfMaterialReq = PDF
orders.ordersPlanningList.window.ribbon.exportMaterialRequirement.xlsMaterialReq = XLS
materialRequirements.materialRequirement.report.startDateOrder = 日期
orderDetails.window.materialRequirementsTab.tabLabel = 物料需求
orders.orderDetails.window.materialRequirementsTab.inputProductsRequiredForType.label = 输入产品需求
orders.orderDetails.window.materialRequirementsTab.tabLabel = 物料需求
