qcadooView.menu.requirements = 供应管理
basicProductionCounting.menu.requirements.productionCountingQuantityList = 生产跟踪明细
basicProductionCounting.basicProductionCounting.order.label = 订单
basicProductionCounting.basicProductionCounting.order.label.focus = 选择订单
basicProductionCounting.basicProductionCounting.product.label = 产品
basicProductionCounting.basicProductionCounting.product.label.focus = 选择产品
basicProductionCounting.basicProductionCounting.plannedQuantity.label = 已计划
basicProductionCounting.basicProductionCounting.usedQuantity.label = 已消耗
basicProductionCounting.basicProductionCounting.producedQuantity.label = 已生产
basicProductionCounting.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.label = 需求数量
basicProductionCounting.basicProductionCountingDto.usedQuantity.label = 已消耗
basicProductionCounting.basicProductionCountingDto.producedQuantity.label = 已生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.order.label = 订单
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.order.label.focus = 选择订单
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.technologyOperationComponent.label = 工序
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.technologyOperationComponent.label.focus = 选择工序
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.operationProductInComponent.label = 输入产品工序
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.operationProductOutComponent.label = 输出产品工序
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.product.label = 产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.product.label.focus = 选择产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.basicProductionCounting.label = 基础生产跟踪
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.label = 类型
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.value.01component = 组件
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.value.02intermediate = 半成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.value.03finalProduct = 完成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.value.04waste = 报废品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.value.05additionalFinalProduct = 附加最终产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.role.label = 作用
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.role.value.01used = 已使用
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.role.value.02produced = 已生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.isNonComponent.label = 非组件
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.plannedQuantity.label = 计划数
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.producedQuantity.label = 已生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.usedQuantity.label = 已消耗
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.typeOfMaterial.label = 类型
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.typeOfMaterial.value.01component = 组件
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.typeOfMaterial.value.02intermediate = 半成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.typeOfMaterial.value.03finalProduct = 完成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.typeOfMaterial.value.04waste = 报废品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.typeOfMaterial.value.05additionalFinalProduct = 附加最终产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.role.label = 任务
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.role.value.01used = 已使用
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.role.value.02produced = 已生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.plannedQuantity.label = 计划数
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.producedQuantity.label = 已生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.usedQuantity.label = 已消耗
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.typeOfMaterial.label = 类型
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.typeOfMaterial.value.01component = 组件
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.typeOfMaterial.value.02intermediate = 中间
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.typeOfMaterial.value.03finalProduct = 完成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.typeOfMaterial.value.04waste = 废料
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.typeOfMaterial.value.05additionalFinalProduct = 附加最终产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.role.label = 角色
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.role.value.01used = 使用
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.role.value.02produced = 生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.plannedQuantity.label = 计划数量
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.producedQuantity.label = 生产
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.usedQuantity.label = 消耗
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.replacementTo.label = 替代品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.productNumber.label = 产品编号
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.productName.label = 产品名称
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.nodeNumber.label = 工序级别
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.operationNumber.label = 工序编号
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.operationName.label = 工序名称
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.productUnit.label = 单位
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.orderNumber.label = 订单
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.operationalTaskNumber.label = 工序任务编号
basicProductionCounting.productionCountingQuantityListDto.startDate.label = 计划开始日期
basicProductionCounting.productionCountingOperationRun.order.label = 订单
basicProductionCounting.productionCountingOperationRun.order.label.focus = 选择订单
basicProductionCounting.productionCountingOperationRun.technologyOperationComponent.label = 工序
basicProductionCounting.productionCountingOperationRun.technologyOperationComponent.label.focus = 选择工序
basicProductionCounting.productionCountingOperationRun.runs.label = 运行
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValue.attribute.label = 属性
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValue.value.label = 值
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.mainTab.basicProductionCountings.header = 总体生产进度
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.mainTab.basicProductionCounting.basicProductionCountings.header = 总体生产进度
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.mainTab.basicProductionCounting.basicProductionCountings.column.productNumber = 产品编号
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.mainTab.basicProductionCounting.basicProductionCountings.column.productName = 产品名称
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.mainTab.basicProductionCounting.basicProductionCountings.column.plannedQuantity = 需求数量
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.mainTab.basicProductionCounting.basicProductionCountings.column.productUnit = 单位
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.mainTab.tabLabel = 累计数量
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.mainTab.basicProductionCountingDetails.headerNew = 产品需求
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.mainTab.basicProductionCountingDetails.headerEdit = 产品需求
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.mainTab.basicProductionCountingDetails.product.label = 产品
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.mainTab.basicProductionCountingDetails.plannedQuantity.label = 已计划
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.mainTab.basicProductionCountingDetails.quantitiesLabel = 数量
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.details.tabLabel = 工序中的数量
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.details.productionCountingQuantities.header = 工序中的数量
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.details.productNameAndNumber.label = 产品
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.details.productionCountingQuantities.column.nodeNumber = 工序层级号
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.details.productionCountingQuantities.column.operationName = 工序名称
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.details.productionCountingQuantities.column.productUnit = 单位
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.productionCountingQuantities.header = 生产跟踪和进度详情
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.header = 生产跟踪和进度详情
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.productNumber = 产品编号
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.productName = 产品名称
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.nodeNumber = 工序层级
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.operationNumber = 工序编号
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.operationName = 工序名称
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.productUnit = 单位
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.headerNew = 产品需求
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.headerEdit = 产品需求
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.technologyOperationComponent.lookup.window.grid.header = 工序
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.technologyOperationComponent.lookup.window.grid.column.lookupCode = 等级
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.technologyOperationComponent.lookup.window.grid.column.operationNumber = 编号
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.technologyOperationComponent.lookup.window.grid.column.operationName = 名称
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.product.lookup.window.grid.header = 产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.product.lookup.window.grid.column.lookupCode = 编号
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.mainTab.productionCountingQuantityDetails.product.lookup.window.grid.column.productName = 名称
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.replacementTo.label = 替代品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityList.window.mainTab.productionCountingQuantities.header = 生产跟踪明细
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.tabLabel = 资源属性
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.productionCountingAttributeValues.header = 资源属性
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.productionCountingAttributeValues.column.number = 属性编号
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.productionCountingAttributeValues.column.name = 属性名称
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.productionCountingAttributeValues.column.value = 值
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.productionCountingAttributeValues.column.description = 描述
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.attributes.productionCountingAttributeValues.column.unit = 单位
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValueDetails.window.mainTab.productionCountingAttributeValue.headerNew = 新资源属性
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValueDetails.window.mainTab.productionCountingAttributeValue.headerEdit = 资源属性
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValueDetails.window.mainTab.productionCountingAttributeValue.attribute.label.focus = 选择属性
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValueDetails.window.mainTab.productionCountingAttributeValue.attributeValue.label.focus = 选择值
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValueDetails.window.mainTab.productionCountingAttributeValue.attribute.lookup.window.grid.header = 属性
basicProductionCounting.productionCountingAttributeValueDetails.window.mainTab.productionCountingAttributeValue.attributeValue.lookup.window.grid.header = 值
basicProductionCounting.basicProductionCountingDetails.window.ribbon.actions.save = 保存&返回
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.ribbon.productionCounting = 生产进度
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.window.ribbon.productionCounting.showDetailedProductionCountingAndProgress = 生产跟踪<br/>进度详情
orders.orderDetails.window.ribbon.basicProductionCounting = 有效进度
orders.orderDetails.window.ribbon.basicProductionCounting.productionProgress = 生产进度
orders.orderDetails.window.ribbon.basicProductionCounting.productionCounting = 生产跟踪明细
orders.ordersParameters.window.productionProgressTab.tabLabel = 生产进度
orders.ordersParameters.window.productionProgressTab.lockProductionProgress.label = 无法修改物料需求详情
basicProductionCounting.basicProductionCountingList.errors.countingAlreadyExist = 订单生产进度已存在
basicProductionCounting.basicProductionCounting.quantity.error.lowerThanZero = 数量小于零
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.isNotUnique = 产品需求已存在
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.technologyOperationComponent.error.technologyOperationComponentRequired = 需求字段 插入值
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.role.error.finalProductOrWasteHasToBeProduced = 完成品或报废品应设置为生产过程
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.role.error.componentHasToBeUsed = 组件应设置为已使用
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.error.anotherFinalProductExists = 订单的完成品已存在
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.error.additionalFinalProductsNotInRootOperation = 附加最终产品只能添加到主要操作中。
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.plannedQuantity.error.valueChangeIsNotAllowedForAcceptetOrder = 在系统参数中禁止修改与已批准订单相关的生产进度记录中的计划数量。 
orders.order.technology.isEmpty = 订单没有工艺
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.cantDeleteFinal = 不能删除完成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.productToProductGroupTechnologyDoesntExists = 没有为产品组工艺定义的产品
orders.ordersParameters.window.productionProgressTab.lockProductionProgress.description = 如果选择参数，则不可能在详细的订单要求中更改产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.materialForOperationExists = 已输入指定工序和产品的条目
orders.operationalTaskDetails.window.ribbon.basicProductionCounting = 实际进展
orders.operationalTaskDetails.window.ribbon.basicProductionCounting.productionCounting = 详细要求
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.technologyInputProductTypeName.label = 输入产品类型
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.batchesTab.tabLabel = 批次
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.batchesTab.batches.header = 大量必要的高消耗
basicProductionCounting.productionCountingQuantityAdvancedDetails.window.batchesTab.batchLookup.lookup.window.grid.header = 批次
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.resourceIssue.description = 选择您想要发给订单的原材料。用剩下的数量创建内部发货单文档。该函数对于已批准的订单是活动的。
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.couldNotFindSpecificProductWithMatchingAttributeValue = 无法从{0}系列中找到具有适当属性值{1}的资源。
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.toManyProductsWithMatchingAttributeValue = 对于{1}，有多个产品的{0}值，因此没有一个产品被选为细节需求。
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.error.orderedProductDoesNotHaveAttribute = 所请求的产品没有{0}属性，并且不能根据详细需求检索所有输入产品。
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.ribbon.replacements = 替代品
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.ribbon.replacements.useReplacement = 使用<br/>替换
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.ribbon.report = 报告
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.ribbon.report.printManifestoReport = 报告
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.ribbon.report.printManifestoReport.label = 使用该函数生成一个新的报告。
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.basicProductionCounting.productionCountingQuantities.column.replacement = 有替代品
basicProductionCounting.useReplacement.window.ribbon.actions.addReplacement = 添加替代品
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.headerNew = 请选择产品替换
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.headerEdit = 请选择产品替换
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.basicProduct.label = 产品
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.product.label = 替代品
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.product.label.focus = 选择替代品
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.plannedQuantity.label = 计划数量
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.replacesQuantity.label = 替换数量
basicProductionCounting.useReplacement.window.mainTab.form.product.lookup.window.grid.header = 替代品
basicProductionCounting.useReplacement.error.replacesQuantityToBig = 替换的数量大于基础产品的计划数量。
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.mainTab.order.headerEdit = 详细需求及进度
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.changesTab.tabLabel = 历史
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgressList.window.changesTab.changes.header = 历史
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.dateAndTime.label = 更改日期
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.product.label = 产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.changeType.label = 更改类型
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.plannedQuantityBefore.label = 以前数量
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.plannedQuantityAfter.label = 新数量
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.worker.label = 用户
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.changeType.value.01addingProduct = 新增产品
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.changeType.value.02productRemoval = 产品删除
basicProductionCounting.productionCountingQuantityChange.changeType.value.03changeQuantity = 数量更改
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.title = 报告
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.fileName = 报告_{0}
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.orderNumber.label = 订单编号
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.orderName.label = 订单名称
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.description.label = 订单描述
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.companyName.label = 客户名称
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.productNumber.label = 产品编号
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.productName.label = 产品名称
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.plannedQuantity.label = 计划数量
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.operations = 工序：
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.column.operationNumber = 编号
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.column.barcode = 代码
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.products = 物料需求:
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.column.number = 编号
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.column.name = 名称
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.column.quantity = 数量
basicProductionCounting.detailedProductionCountingAndProgress.report.column.unit = 单位
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.producedIntermediateProductInMainOperation = 不能添加制造商的半成品到主页工序
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.typeOfMaterial.producedIntermediateProductAlreadyExist = 在这个工序中已经产生了一个半成品
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.set.value.null = 
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.set.value.01set = 设置
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.set.value.02intermediate = 中间
basicProductionCounting.productionCountingQuantity.set.label = 设置
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.set.label = 设置
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.set.value.01set = 设置
basicProductionCounting.productionCountingQuantityDto.set.value.02intermediate = 中间
