qcadooSecurity.role.ROLE_MATERIAL_FLOW.description = Accès aux dépôts, documents, etc.
materialFlow.menu.materialFlow = Dépôt
materialFlow.menu.materialFlow.description = gérer l'inventaire
materialFlow.menu.materialFlow.locations = Dépôts
materialFlow.menu.materialFlow.locations.description = Endroits qui contiennent des matériaux
basic.generalParameters.window.ribbon.parameters.dashboardParameters = Tableau de bord
materialFlow.location.ribbon.message.productIsExternal = Ce produit est lié à un système externe
materialFlow.location.ribbon.message.locationIsExternal = Cet dépôt est lié à un système externe
materialFlow.location.ribbon.message.companyIsExternal = Cette société est liée à un système externe
basic.parameter.showChartOnDashboard.label = Afficher le graphique de production quotidien
basic.parameter.whatToShowOnDashboard.label = Visible
basic.parameter.whatToShowOnDashboard.value.01orders = ordres de fabrication
basic.parameter.whatToShowOnDashboard.value.02operationalTasks = tâches opérationnelles
basic.parameter.dashboardOperation.label = Opération
basic.parameter.dashboardOperation.label.focus = Sélectionnez l'opération
basic.parameter.dashboardComponentsLocation.label = Emplacement des composants
basic.parameter.dashboardComponentsLocation.label.focus = Sélectionnez l'emplacement
basic.parameter.dashboardProductsInputLocation.label = Emplacement des produits d'entrée
basic.parameter.dashboardProductsInputLocation.label.focus = Sélectionnez l'emplacement
materialFlow.location.number.label = Nombre
materialFlow.location.name.label = Nom
materialFlow.materialFlow.number.label = Nombre
materialFlow.materialFlow.location.label = Dépôt
materialFlow.materialFlow.product.label = Produit
materialFlow.materialFlow.quantity.label = Quantité
materialFlow.dashboardParameters.window.mainTab.dashboardParameters.headerEdit = Tableau de bord
materialFlow.dashboardParameters.window.mainTab.dashboardParameters.showChartOnDashboard.description = Sélectionnez le paramètre si vous souhaitez suivre la production quotidienne sur le graphique du tableau de bord.
materialFlow.dashboardParameters.window.mainTab.dashboardParameters.whatToShowOnDashboard.description = Indiquez ce que vous aimeriez voir sur la page d'accueil de qcadoo.
materialFlow.dashboardParameters.window.mainTab.dashboardParameters.dashboardButtons.header = Boutons du tableau de bord
materialFlow.dashboardButtonDetails.window.mainTab.dashboardButton.headerEdit = Bouton
materialFlow.dashboardButtonDetails.window.mainTab.dashboardButton.identifier.label = Fonction
materialFlow.dashboardButtonDetails.window.mainTab.dashboardButton.item.label = Vue
materialFlow.dashboardButtonDetails.window.mainTab.dashboardButton.item.lookup.window.grid.header = Vues
materialFlow.locationDetails.window.integrationTab.tabLabel = L'intégration
materialFlow.locationDetails.window.integrationTab.externalNumber.label = ID dans le système externe
materialFlow.locationsList.window.mainTab.locationsGrid.header = Liste des dépôts
materialFlow.locationsList.window.mainTab.locationsGrid.column.name = Nom
materialFlow.locationsList.window.mainTab.locationsGrid.column.number = Nombre
materialFlow.locationsList.window.mainTab.locationsGrid.column.type = Type
materialFlow.materialFlow.window.mainTab.materialFlow.header = Flux de matières
materialFlow.materialFlow.window.mainTab.materialFlow.perPage = Numéro sur la page:
materialFlow.materialFlowList.window.mainTab.materialFlow.column.number = Nombre
materialFlow.materialFlowList.window.mainTab.materialFlow.column.name = Nom
materialFlow.materialFlowList.window.mainTab.grid.header = Liste des flux de matières
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.headerNew = Nouveau flux de matière
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.headerEdit = Modifier le flux de matières
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.number.label = Nombre
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.name.label = Nom
materialFlow.materialFlowDetails.window.ribbon.navigation.back = Retour
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.confirmDeleteMessage = Voulez-vous supprimer cet objet?
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlow.confirmDeleteMessage = Voulez-vous supprimer cet objet?
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.saveMessage = L'objet a été enregistré avec succès
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.deleteMessage = L'objet a été supprimé avec succès
materialFlow.materialFlowDetails.window.mainTab.materialFlowDetails.deleteFailedMessage = L'objet ne peut pas être supprimé
materialFlow.materialFlowDetail.window.mainTab.form.location.lookup.window.grid.header = Dépôts
materialFlow.materialFlowDetail.window.mainTab.form.headerNew = Ajouter un dépôt
materialFlow.materialFlowDetail.window.mainTab.form.headerEdit = Modifier  dépôt
materialFlow.materialFlowDetail.window.mainTab.form.location.label.focus = Sélectionnez  dépôt
materialFlow.materialFlowDetail.window.mainTab.form.product.label.focus = Sélectionner un produit
materialFlow.materialFlowDetail.window.mainTab.form.product.lookup.window.grid.header = Produits
materialFlow.locationDetails.window.mainTab.form.headerNew = Ajouter un dépôt
materialFlow.locationDetails.window.mainTab.form.headerEdit = Dépôt
materialFlow.locationDetails.window.mainTab.form.type.label.focus = Sélectionner le genre
materialFlow.location.delete.withExternalNumber = Impossible de supprimer l'emplacement avec un numéro externe.
materialFlow.location.externalNumber.label = Numéro externe
