lineChangeoverNorms.menu.calculations = 成本计算
lineChangeoverNorms.menu.calculations.description = 估算制造产品的成本和订单的持续时间
costCalculation.menu.calculations.costCalculation = 成本估算
costCalculation.menu.calculations.costCalculation.description = 计算生产订单的预估成本
costCalculation.menu.calculations.standardLaborCostsList = 标准劳动成本
costCalculation.menu.calculations.additionalDirectCostsList = 附加直接成本
costCalculation.costCalculation.number.label = 计算编号
costCalculation.costCalculation.includeTPZ.label = 包括准备时间
costCalculation.costCalculation.includeAdditionalTime.label = 包括附加时间
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.label = 物料成本类型:
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.value.01nominal = 名义成本
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.value.02average = 平均成本
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.value.03lastPurchase = 最新采购成本
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.value.04averageOfferCost = 平均供应成本
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.value.05lastOfferCost = 最新供应成本
costCalculation.costCalculation.materialCostsUsed.value.07offerCostOrLastPurchase = 最新供应或最新采购
costCalculation.costCalculation.sourceOfOperationCosts.label = 工序操作成本来源
costCalculation.costCalculation.sourceOfOperationCosts.value.01technologyOperation = 工艺工序操作
costCalculation.costCalculation.sourceOfOperationCosts.value.02parameters = 参数
costCalculation.costCalculation.sourceOfOperationCosts.value.03standardLaborCosts = 标准劳动成本
costCalculation.costCalculation.standardLaborCost.label = 标准劳动成本
costCalculation.costCalculation.standardLaborCost.label.focus = 选择标准劳动成本
costCalculation.costCalculation.averageMachineHourlyCost.label = 平均机器小时成本
costCalculation.costCalculation.averageLaborHourlyCost.label = 平均劳动小时成本
costCalculation.costCalculation.quantity.label = 数量
costCalculation.costCalculation.useNominalCostPriceNotSpecified.label = 未指定价格时使用名义成本
costCalculation.costCalculation.offer.label = 报价
costCalculation.costCalculation.offer.label.focus = 选择报价
costCalculation.costCalculation.materialCost.label = 材料成本
costCalculation.costCalculation.materialCostMargin.label = 材料成本间接费用
costCalculation.costCalculation.productionCostMargin.label = 劳动成本利润
costCalculation.costCalculation.additionalOverhead.label = 其他开销
costCalculation.costCalculation.registrationPriceOverhead.label = 生产成本间接费用
costCalculation.costCalculation.technicalProductionCostOverhead.label = 工艺生产成本间接费用
costCalculation.costCalculation.profit.label = 利润
costCalculation.costCalculation.description.label = 描述
costCalculation.costCalculation.generated.label = 生成
costCalculation.costCalculation.date.label = 创建日期
costCalculation.costCalculation.machineHourlyCost.label = 设备工时
costCalculation.costCalculation.laborHourlyCost.label = 人工工时
costCalculation.calculationResult.product.label = 产品
costCalculation.calculationResult.technology.label = 工艺
costCalculation.calculationResult.materialCosts.label = 材料成本
costCalculation.calculationResult.labourCost.label = 劳动成本
costCalculation.calculationResult.productionCosts.label = 直接生产成本
costCalculation.calculationResult.totalCost.label = 总成本
costCalculation.calculationResult.registrationPrice.label = 单位生产成本
costCalculation.calculationResult.technicalProductionCost.label = 工艺生产成本
costCalculation.calculationResult.totalManufacturingCost.label = 总生产成本
costCalculation.calculationResult.sellingPrice.label = 销售价格
costCalculation.calculationResult.noMaterialPrice.label = 无材料价格
costCalculation.standardLaborCost.number.label = 编号
costCalculation.standardLaborCost.name.label = 名称
costCalculation.standardLaborCost.laborCost.label = 劳动力成本
basic.parameter.materialCostsUsed.label = 材料成本使用
basic.parameter.materialCostsUsed.value.01nominal = 名义成本
basic.parameter.materialCostsUsed.value.02average = 平均成本
basic.parameter.materialCostsUsed.value.03lastPurchase = 最新采购成本
basic.parameter.materialCostsUsed.value.04averageOfferCost = 平均供应成本
basic.parameter.materialCostsUsed.value.05lastOfferCost = 最新供应成本
basic.parameter.materialCostsUsed.value.07offerCostOrLastPurchase = 最新供应或最新采购
basic.parameter.useNominalCostPriceNotSpecified.label = 未指定价格时使用名义成本
basic.parameter.sourceOfOperationCosts.label = 工序成本来源
basic.parameter.sourceOfOperationCosts.value.01technologyOperation = 工艺工序
basic.parameter.sourceOfOperationCosts.value.02parameters = 参数
basic.parameter.sourceOfOperationCosts.value.03standardLaborCosts = 标准劳动成本
basic.parameter.standardLaborCost.label = 标准劳动成本
basic.parameter.standardLaborCost.label.focus = 选择标准劳动成本
basic.parameter.averageMachineHourlyCost.label = 平均机器小时成本
basic.parameter.averageLaborHourlyCost.label = 平均劳动小时成本
basic.parameter.includeTPZ.label = 包括准备时间
basic.parameter.includeAdditionalTime.label = 包括附加时间
basic.parameter.materialCostMargin.label = 材料成本间接费用
basic.parameter.productionCostMargin.label = 劳动成本利润
basic.parameter.additionalOverhead.label = 其他开销
basic.parameter.registrationPriceOverhead.label = 生产成本间接费用
basic.parameter.technicalProductionCostOverhead.label = 工艺生产成本间接费用
basic.parameter.profit.label = 利润
costCalculation.additionalDirectCost.number.label = 编号
costCalculation.additionalDirectCost.name.label = 名称
costCalculation.additionalDirectCost.currentCost.label = 当前成本
costCalculation.additionalDirectCostItem.actualCost.label = 实际成本
costCalculation.additionalDirectCostItem.dateFrom.label = 开始日期
costCalculation.additionalDirectCostItem.dateTo.label = 结束日期
costCalculation.orderAdditionalDirectCost.actualCost.label = 成本
costCalculation.orderAdditionalDirectCost.additionalDirectCost.label = 直接成本
costCalculation.orderAdditionalDirectCost.additionalDirectCost.label.focus = 选择直接成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.overheads = 间接费用
costCalculation.costCalculationList.window.mainTab.costCalculationList.header = 成本计算清单
costCalculation.costCalculationList.window.mainTab.costCalculationList.perPage = 每页计算项:
costCalculation.costCalculationList.window.mainTab.costCalculationList.confirmDeleteMessage = 是否要删除此项？
costCalculation.costCalculationDetails.window.technologiesTab.tabLabel = 工艺
costCalculation.costCalculationDetails.window.technologiesTab.technologies.header = 工艺
costCalculation.costCalculationDetails.window.technologiesTab.technologiesLookup.lookup.window.grid.header = 工艺
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.tabLabel = 成本数据
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.materialCostsParameters = 材料成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.operationCostsParameters = 工序成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.standardLaborCost.lookup.window.grid.header = 标准劳动成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.materialCostMargin.description = 增加直接材料成本的利润率。 
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.productionCostMargin.description = 增加直接人工成本的利润率。 
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.additionalOverhead.description = 增加到直接生产成本的固定金额。 
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.registrationPriceOverhead.description = 增加直接生产成本(如部门成本)的间接费用百分比。
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.technicalProductionCostOverhead.description = 增加生产工艺成本的费用百分比，如销售、管理和行政成本。
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.profit.description = 间接费用在生产总成本中所占百分比。
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.offer.lookup.window.grid.header = 报价
costCalculation.costCalculationDetails.window.calculationResultsTab.tabLabel = 计算结果
costCalculation.costCalculationDetails.window.calculationResultsTab.calculationResults.header = 计算结果
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.headerNew = 新的计算
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 计算
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.confirmDeleteMessage = 是否要删除此项？
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.saveMessage = 此项保存成功
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.deleteMessage = 此项删除成功
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.deleteFailedMessage = 此项无法删除
costCalculation.standardLaborCostsList.window.mainTab.standardLaborCostsList.header = 标准劳动成本
costCalculation.standardLaborCostDetails.window.mainTab.form.headerNew = 新的标准劳动成本
costCalculation.standardLaborCostDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 标准劳动成本：
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.tabLabel = 成本计算
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.materialCostsParameters = 材料成本
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.operationCostsParameters = 工序成本
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.overheads = 间接费用
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.standardLaborCost.lookup.window.grid.header = 标准劳动成本
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.materialCostMargin.description = 增加直接材料成本的利润率。 
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.productionCostMargin.description = 增加直接人工成本的利润率。 
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.additionalOverhead.description = 增加到直接生产成本的固定金额。 
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.registrationPriceOverhead.description = 增加直接生产成本(如部门成本)的间接费用百分比。
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.technicalProductionCostOverhead.description = 增加生产工艺成本的费用百分比，如销售、管理和行政成本。
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.profit.description = 间接费用在生产总成本中所占百分比。
costCalculation.additionalDirectCostsList.window.mainTab.additionalDirectCosts.header = 附加直接成本
costCalculation.additionalDirectCostDetails.window.mainTab.additionalDirectCostDetails.headerNew = 新的附加直接成本
costCalculation.additionalDirectCostDetails.window.mainTab.additionalDirectCostDetails.headerEdit = 附加直接成本
costCalculation.additionalDirectCostDetails.window.mainTab.additionalDirectCostDetails.additionalDirectCostItems.header = 成本
costCalculation.additionalDirectCostItemDetails.window.mainTab.additionalDirectCostItemDetails.headerNew = 成本
costCalculation.additionalDirectCostItemDetails.window.mainTab.additionalDirectCostItemDetails.headerEdit = 成本：
costCalculation.additionalDirectCostDetails.window.technologiesTab.tabLabel = 工艺
costCalculation.additionalDirectCostDetails.window.technologiesTab.technologies.header = 工艺
costCalculation.additionalDirectCostDetails.window.technologiesTab.technologiesLookup.lookup.window.grid.header = 工艺
technologies.technologyDetails.window.additionalDirectCost.tabLabel = 附加成本
technologies.technologyDetails.window.additionalDirectCost.additionalDirectCosts.header = 附加直接成本
technologies.technologyDetails.window.additionalDirectCost.additionalDirectCostLookup.lookup.window.grid.header = 附加直接成本
costNormsForMaterials.costNormsForMaterialsInOrderList.window.orderAdditionalDirectCosts.tabLabel = 附加直接成本
costNormsForMaterials.costNormsForMaterialsInOrderList.window.orderAdditionalDirectCosts.orderAdditionalDirectCosts.header = 附加直接成本
costNormsForMaterials.costNormsForMaterialsInOrderList.window.orderAdditionalDirectCosts.orderAdditionalDirectCosts.column.additionalDirectCostNumber = 编号
costNormsForMaterials.costNormsForMaterialsInOrderList.window.orderAdditionalDirectCosts.orderAdditionalDirectCosts.column.additionalDirectCostName = 名称
costCalculation.orderAdditionalDirectCostDetails.window.mainTab.orderAdditionalDirectCostDetails.headerNew = 订单附加直接成本
costCalculation.orderAdditionalDirectCostDetails.window.mainTab.orderAdditionalDirectCostDetails.headerEdit = 订单附加直接成本
costCalculation.orderAdditionalDirectCostDetails.window.mainTab.orderAdditionalDirectCostDetails.additionalDirectCost.lookup.window.grid.header = 附加直接成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.costCalculate = 成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.costCalculate.costCalculate = 计算<br/>成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.generate = 计算
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.generate.generate = 生成<br/>计算
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.export = 报告
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.export.pdf = PDF
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.export.xls = XLS
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.saveCosts = 保存成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.ribbon.saveCosts.nominalCosts = 保存产品<br/> 名义成本
technologies.technologyOperationComponentDetails.window.ribbon.costs = 成本
technologies.technologiesList.window.ribbon.costCalculation = 成本计算
technologies.technologiesList.window.ribbon.costCalculation.createCostCalculation = 创建计算
costCalculation.costCalculation.report.fileName = 成本计算
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.calculationResults = 计算结果
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.technologyNumber = 工艺编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.technologyName = 工艺名称
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.productNumber = 产品编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.quantity = 生产数量
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.unit = 单位
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.additionalProductsQuantity = 生产附加产品数量
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.materialCosts = 材料成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.labourCost = 劳动力成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.productionCosts = 直接生产成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.materialCostMargin = 材料成本利润率 [%]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.materialCostMarginValue = 材料成本利润[值]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.labourCostMargin = 劳动力成本利润率 [%]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.labourCostMarginValue = 劳动力成本利润[值]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.additionalOverhead = 其他间接费用
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.totalCost = 总生产成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.registrationPrice = 单位生产成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.registrationPriceOverhead = 生产成本间接费用 [%]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.registrationPriceOverheadValue = 生产成本间接费用[价值]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.technicalProductionCost = 工艺生产成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.technicalProductionCostOverhead = 工艺生产成本间接费用 [%]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.technicalProductionCostOverheadValue = 工艺生产成本间接费用[值]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.totalManufacturingCost = 生产总成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.profit = 利润 [%]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.profitValue = 利润 [值]
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.sellingPrice = 销售价格
costCalculation.costCalculation.report.xls.header.containsComponents = 包含组件
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts = 材料成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.technologyNumber = 工艺编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.productNumber = 产品编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.technologyInputProductType = 输入产品类型
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.differentProductsInDifferentSizes = 不同尺寸不同产品
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.componentNumber = 组件编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.componentName = 组件名称
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.quantity = 数量
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.unit = 单位
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.costPerUnit = 单位成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialCosts.cost = 成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize = 材料尺寸
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.technologyNumber = 工艺编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.productNumber = 产品编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.technologyInputProductType = 输入产品类型
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.materialNumber = 材料
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.sizeGroupNumber = 尺寸组
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.costPerUnit = 单位成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.quantity = 数量
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.unit = 单位
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.materialsBySize.cost = 总成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost = 劳动成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.technologyNumber = 工艺编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.productNumber = 产品编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.operationOutput = 工序输出
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.operationLevel = 工序层级
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.operationNumber = 工序编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.machineWorkTime = 设备工作时间
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.machineCost = 设备成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.employeeWorkTime = 人工工作时间
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.minStaff = 人员
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.employeeCost = 人工成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.labourCost.labourCost = 劳动成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts = 组件成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.technologyNumber = 工艺编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.technologyInputProductType = 输入产品类型
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.componentNumber = 组件编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.componentName = 组件名称
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.quantity = 生产数量
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.unit = 单位
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.materialCost = 材料成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.labourCost = 劳动成本
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.sumOfCosts = 成本合计
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.costPerUnit = 单位成本
costCalculation.costCalculationDetails.window.mainTab.form.quantity.description = 输入我们要计算的产量 给定金额将适用于每项指示的工艺
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.useNominalCostPriceNotSpecified.description = 选择参数，当产品中未指定计算价格时，我们将获得名义成本 您将能够写下您期望购买该产品的价格
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.sourceOfOperationCosts.description = 指示您将在何处输入一个人工小时的成本:在工艺工序中(当执行不同活动的标准不同时)，或者在下面的字段中的参数中(无论执行的活动是什么，您都使用每个人工小时的平均值来计算人工成本)，或者可能您将使用标准人工成本。
costCalculation.costCalculationDetails.window.inputDataTab.standardLaborCost.description = 如果标准人工成本是工序成本的来源，则表明在该领域使用哪种成本
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.useNominalCostPriceNotSpecified.description = 选择参数，当产品中未指定计算价格时，我们将获得名义成本 您将能够写下您期望购买该产品的价格
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.sourceOfOperationCosts.description = 指示您将在何处输入一个人工小时的成本:在技术操作中(当执行不同活动的标准不同时)，或者在下面的字段中的参数中(无论执行的活动是什么，您都使用每个人工小时的平均值来计算人工成本)，或者可能您将使用标准人工成本。
orders.validate.global.error.noProductionLine = 订单无生产线
costCalculation.messages.failure.calculationOnUnsavedEntity = 保存表格后才能进行计算
costCalculation.messages.success.calculationComplete = 计算已完成
costCalculation.ribbon.message.recordNotGenerated = 报告已生成
costCalculation.ribbon.message.recordAlreadyGenerated = 成本计算报告已生成
costCalculation.messages.success.saveCostsFailure = 保存失败
costCalculation.messages.success.saveCostsSuccess = 成本已保存
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.completeNominalCostInArticleAndProducts.label = 产品和产品完整的名义成本
technologies.technologiesParameters.window.costCalculationTab.completeNominalCostInArticleAndProducts.description = 选择该参数后，产品名义成本函数将从计算中设置该产品的名义成本，如果该产品是一个系列，那么也将在所有相关产品中设置。
costCalculation.additionalDirectCostItem.onDelete.hasDates = 无法删除具有“开始”和“结束”日期的成本。
costCalculation.additionalDirectCostItem.validation.datesInvalid = 结束日期不能早于开始日期。
costCalculation.additionalDirectCostItem.validation.otherCostExist = 对于给定的时间，成本已经存在。
costCalculation.orderAdditionalDirectCost.error.additionalDirectCost.alreadyAdded = 成本已经添加
orders.order.orderStates.orderAdditionalDirectCostsShouldHaveCost = 订单的附加直接成本中没有给出任何值。填充它们，请转到:价格和成本。
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts = 工艺产品
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts.technologyNumber = 工艺编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts.productNumber = 产品编号
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts.productName = 产品名称
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts.productQuantity = 数量
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts.unit = 单位
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.technologyProducts.productType = 产品类型
costCalculation.costCalculation.report.xls.sheet.componentCosts.additionalProducts = 附加产品
costCalculation.menu.calculations.description = 由系统定义的流程和标准进行预算计算
costCalculation.costCalculationList.window.mainTab.costCalculationList.column.date = 计算日期
