qcadooView.menu.orders = 生产计划
assignmentToShift.menu.orders.assignmentToShift = 班次任务
assignmentToShift.menu.orders.assignmentToShiftReportList = 打印班次任务
assignmentToShift.assignmentToShift.startDate.label = 开始日期
assignmentToShift.assignmentToShift.shift.label = 班次
assignmentToShift.assignmentToShift.shift.label.focus = 选择班次
assignmentToShift.assignmentToShift.factory.label = 工厂
assignmentToShift.assignmentToShift.factory.label.focus = 选择工厂
assignmentToShift.assignmentToShift.approvedAttendanceList.label = 已批准出勤名单
assignmentToShift.assignmentToShift.externalSynchronized.label = 同步
assignmentToShift.assignmentToShift.state.label = 状态
assignmentToShift.assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.label = 状态变更
assignmentToShift.assignmentToShift.showLastStateChangeResult.label = 显示错误
assignmentToShift.assignmentToShift.lastStateChangeFails.label = 错误
assignmentToShift.assignmentToShift.lastStateChangeFailCause.label = 错误
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.worker.label = 工人
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.worker.label.focus = 选择工人
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.productionLine.label = 生产线
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.productionLine.label.focus = 选择生产线
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationType.label = 工作类型
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationTypeName.label = 任务名称
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.01workOnLine = {0} - {1}
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.02mix = 混合
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.03sickness = 病休
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.04otherCase = 其他任务
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.occupationTypeValueForGrid.label = 工作
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.masterOrder.label = 销售订单
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.masterOrder.label.focus = 选择销售订单
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.state.label = 状态
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.state.value.01simple = 草稿
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.state.value.02accepted = 已批准
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.state.value.03corrected = 已校正
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.description.label = 描述
assignmentToShift.occupationType.dictionary = 班次工作类型
basic.occupationType.dictionary = 班次工作类型
assignmentToShift.assignmentToShift.state.value.01draft = 草稿
assignmentToShift.assignmentToShift.state.value.02accepted = 已批准
assignmentToShift.assignmentToShift.state.value.03duringCorrection = 校正中
assignmentToShift.assignmentToShift.state.value.04corrected = 已校正
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.dateAndTime.label = 日期和时间
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.sourceState.label = 资源状态
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.targetState.label = 目标状态
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.shift.label = 班次
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.worker.label = 工人
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.sourceState.value.01draft = 草稿
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.sourceState.value.02accepted = 已批准
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.sourceState.value.03duringCorrection = 校正中
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.sourceState.value.04corrected = 已校正
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.targetState.value.01draft = 草稿
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.targetState.value.02accepted = 已批准
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.targetState.value.03duringCorrection = 校正中
assignmentToShift.assignmentToShiftStateChange.targetState.value.04corrected = 已校正
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.number.label = 编号
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.name.label = 名称
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.shift.label = 班次
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.shift.label.focus = 选择班次
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.factory.label = 工厂
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.factory.label.focus = 选择工厂
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.dateFrom.label = 起始日期
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.dateTo.label = 截至日期
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.generated.label = 生成
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.createDate.label = 创建日期
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.createUser.label = 用户
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.productionLine.label = 生产线
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.productionLine.label.focus = 选择生产线
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.occupationType.label = 工作类型
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.occupationTypeName.label = 任务名称
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.01workOnLine = {0} - {1}
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.02mix = 混合
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.03sickness = 病休
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.occupationTypeEnum.value.04otherCase = 其他任务
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.masterOrder.label = 销售订单
assignmentToShift.multiAssignmentToShift.masterOrder.label.focus = 选择销售订单
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.mainTab.assignmentToShiftList.header = 班次任务
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.headerNew = 新增班次任务
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 编辑班次任务
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.header = 人员作业
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.column.workerNumber = 编号
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.column.workerName = 名称
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.column.workerSurname = 姓氏
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.column.workerWageGroup = 工资组
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.column.workerLaborHourlyCost = 小时人工成本
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.staffAssignmentToShifts.column.occupationType = 工作类型
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.shift.lookup.window.grid.header = 班次
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.factory.lookup.window.grid.header = 工厂
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.plannedStaffAssignmentToShifts.column.workerNumber = 编号
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.plannedStaffAssignmentToShifts.column.workerName = 名称
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.plannedStaffAssignmentToShifts.column.workerSurname = 姓氏
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.plannedStaffAssignmentToShifts.column.occupationType = 工作类型
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.correctedStaffAssignmentToShifts.column.workerNumber = 编号
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.correctedStaffAssignmentToShifts.column.workerName = 名称
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.correctedStaffAssignmentToShifts.column.workerSurname = 姓氏
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.correctedStaffAssignmentToShifts.column.occupationType = 工作类型
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.tabLabel = 已计划与已校正对比
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.plannedStaffAssignmentToShifts.header = 已计划任务
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.correctedStaffAssignmentShifts.header = 已校正任务
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.history.tabLabel = 历史
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.history.assignmentToShiftStateChange.header = 历史
assignmentToShift.staffAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.assignmentToShiftDetails.worker.lookup.window.grid.header = 工人
assignmentToShift.staffAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.assignmentToShiftDetails.productionLine.lookup.window.grid.header = 生产线
assignmentToShift.staffAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.assignmentToShiftDetails.masterOrder.lookup.window.grid.header = 销售订单
assignmentToShift.assignmentToShiftReportList.window.mainTab.assignmentToShiftReportList.header = 打印班次任务
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.mainTab.form.shift.lookup.window.grid.header = 班次
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.mainTab.form.factory.lookup.window.grid.header = 工厂
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.mainTab.form.headerNew = 打印新班次任务
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.mainTab.form.headerEdit = 打印班次任务
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.ribbon.add = 新增
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.ribbon.add.addManyWorkers = 新增工人
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.multiAssignmentToShiftDetails.workers.header = 工人
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.multiAssignmentToShiftDetails.staffLookup.lookup.window.grid.header = 工人
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.multiAssignmentToShiftDetails.productionLine.lookup.window.grid.header = 生产线
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.multiAssignmentToShiftDetails.masterOrder.lookup.window.grid.header = 销售订单
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.multiAssignmentToShiftDetails.headerNew = 新增多名工人
assignmentToShift.multiAssignmentToShiftDetails.window.mainTab.multiAssignmentToShiftDetails.headerEdit = 新增多名工人
assignmentToShift.assignmentToShift.info.lastStateChangeSucceed = 最新班次任务状态传输成功
assignmentToShift.assignmentToShift.info.isWaitingForSync = 班次任务待与外部系统同步
assignmentToShift.assignmentToShift.info.lastStateChangeFails = 最新班次任务发送请求已被外部系统拒绝
assignmentToShift.assignmentToShift.info.lastStateChangeFails.withCause = 最新班次任务发送请求已被外部系统拒绝 原因：{0}
assignmentToShift.staffAssignmentToShift.productionLine.isEmpty = 生产线是必填
assignmentToShift.assignmentToShift.report.onlyFiveDays = 只能生成近5天的报告
assignmentToShift.assignmentToShift.entityAlreadyExists = 已存在给定班次、工厂和日期
assignmentToShift.assignmentToShift.report.badDatesOrder = 错误订单日期
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status = 状态
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status.acceptAssignmentToShift = 批准
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status.correctAssignmentToShift = 校正
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status.acceptCorrectedAssignmentToShift = 批准校正
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status.accepted.confirm = 是否批准班次任务?
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status.duringCorrection.confirm = 是否校正班次任务?
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.status.corrected.confirm = 是否批准班次任务的校正?
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.message.differentStates = 所选班次任务有不同状态
assignmentToShift.assignmentToShiftList.window.ribbon.message.canNotDeleteAssignment = 仅草稿状态的班次任务可删除
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status = 状态
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status.acceptAssignmentToShift = 批准
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status.correctAssignmentToShift = 校正
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status.acceptCorrectedAssignmentToShift = 批准校正
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status.accepted.confirm = 是否批准班次任务?
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status.duringCorrection.confirm = 是否校正班次任务?
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.status.corrected.confirm = 是否批准班次任务校正?
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.copy = 复制
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.copy.copyStaffAssignmentToShift = 复制<br/>工人
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.add = 新增
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.add.addManyWorkers = 新增多名<br/>工人
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.ribbon.stateDoesNotAllowEditing = 班次任务状态不允许编辑
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.ribbon.generate = 报告
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.ribbon.generate.generateReport = 生成
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.ribbon.export = 报告
assignmentToShift.assignmentToShiftReportDetails.window.ribbon.export.xls = XLS
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.message.documentsWasGenerated = 文件已生成
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.ribbon.message.recordNotGenerated = 文件未生成
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.error.documentsWasGenerated = 文件已生成
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.window.mainTab.assignmentToShiftReportDetails.generatedMessage = 文件已生成
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.fileName = 班次任务
assignmentToShift.assignmentToShift.report.title = 班次任务
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.shift = 班次：
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.factory = 工厂：
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.author = 用户：
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.updateDate = 更新数据：
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.occupationType = 任务
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.occupationType.value.01workOnLine = {0} - {1}
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.occupationType.value.02mix = 混合
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.occupationType.value.03sickness = 病休
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.occupationType.value.04otherCase = 其他任务
assignmentToShift.assignmentToShiftReport.report.columnHeader.day = {0}
assignmentToShift.assignmentToShift.crew.label = 班组
assignmentToShift.assignmentToShift.crew.label.focus = 选择班组
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.mainTab.form.crew.lookup.window.grid.header = 班组
assignmentToShift.assignmentToShiftDetails.window.comparePlanAndCorrected.compareForm.correctedStaffAssignmentToShifts.header = 已校正任务
orders.planningParameters.window.assignmentToShiftTab.hideAssignedStaff.description = 检查班次任务中已被分配工人是否已被隐藏
orders.planningParameters.window.assignmentToShiftTab.hideAssignedStaff.label = 隐藏已被分配工人
orders.planningParameters.window.assignmentToShiftTab.tabLabel = 班次任务
