materialFlowResources.document.delivery.label = Livraison
materialFlowResources.document.delivery.label.focus = Sélectionnez la livraison
materialFlowResources.document.delivery_id.label = Identifiant de livraison
materialFlowResources.document.deliveryNumber.label = Numéro de livraison
materialFlowResources.documentsList.window.mainTab.grid.column.deliveryNumber = Livraison
materialFlowResources.documentDetails.window.generalTab.form.delivery.lookup.window.grid.header = Livraisons
materialFlowResources.documentPositionsList.window.mainTab.grid.column.deliveryNumber = Livraison
materialFlowResources.documentPositionsList.window.mainTab.grid.column.delivery = Livraison
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.batch = Le lot est requis dans  dépôt {0}. Produits avec lot manquant: {1}
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.productionDate = Date de production est requise dans  dépôt {0}. Produits dont la date de production est manquante: {1}
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.expirationDate = Date d'expiration est requise dans  dépôt {0}. Produits dont la date d'expiration est manquante: {1}
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.price = Le prix est obligatoire dans  dépôt {0}. Produits dont le prix est manquant: {1}
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.batchShort = Le lot est requis dans  dépôt {0}.
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.expirationDateShort = Date d'expiration est requise dans  dépôt {0}.
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.productionDateShort = Date de production est requise dans  dépôt {0}.
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.missing.priceShort = Le prix est obligatoire dans  dépôt {0}.
deliveriesToMaterialFlow.deliveryStateValidator.error.document = Échec de la création des documents.
deliveries.deliveredProductDetails.window.batchTab.tabLabel = 
