---
en:
  features:
    features_title: "Features"
    description: "Features allow admins to edit/update text and images displayed around the site, for example banners, sidebar content, and alerts or notices."
    add_feature: "New feature"
    title: "Title"
    edit: "Edit"
    last_edition: "Last edited"
    ago_by: "ago by"
  users:
    reset:
      reset_password: "Reset your password"
      enter_username_and_password: "Enter your username and a new password"
      username_placeholder: "username"
      password_placeholder: "enter a new password"
      retype_password_placeholder: "retype your password"
      save: "Save"
      enter_email_reset_password: "Enter your email address to reset your password"
      reset: "Reset"
    _tags_form:
      skills: "Skills"
      enter_tags: "Enter tags"
      gears: "Gears"
      tools: "Tools"
      roles: "Roles"
      location: "Location"
      type_location: "Type location"
      map: "Map"
      location_privacy: "Location privacy"
    new:
      sign_up: "Sign up to join the Public Lab community"
      licensing_agreement: "Licensing Agreement"
      licensing_detail: 'As an open source community, we believe in open licensing
        of content so that other members of the community can leverage your work legally
        -- with attribution, of course. By joining the Public Lab site, <b>you agree
        to release the content you post here under a <a href="%{url1}" target="_blank">Creative
        Commons Attribution Sharealike license</a></b>, and the hardware designs you
        post under the <b><a href="%{url2}" target="_blank">CERN Open Hardware License
        1.1</a> (<a href="%{url3}" target="_blank">fulltext</a>)</b>. This has the
        added benefit that others must share their improvements in turn with you.'
      code_of_conduct_agreement: "Code of Conduct Agreement"
      code_of_conduct_detail: 'By signing up, <b>you agree to the <a href="%{url1}"
        target="_blank">Code of Conduct</a></b>, which applies to all online and in-person
        spaces managed by the Public Lab community and non-profit.'
      about_public_lab: |

              <h3>What is Public Lab?</h3>

              <p>Public Lab is an open community which develops and applies open-source tools to environmental exploration and investigation. <a href="/about">Read more here</a></p>

              <p>By signing up, you will be joining a diverse group of community researchers and tapping into a lot of grassroots expertise. We're developing new tools to investigate and meet environmental and environmental health challenges, with an emphasis on:</p>

              <ul>
                <li>low cost</li>
                <li>data legibility</li>
                <li>ease of use/low barrier to entry &amp; high public participation</li>
                <li>high quality, environmentally and socially relevant data</li>
                <li>creative reuse of consumer technology</li>
                <li>open source and user modifiable designs</li>
              </ul>
    map:
      search: "Search"
      location: "Location"
      skill: "Skill"
      gear: "Gear"
      role: "Role"
      tool: "Tool"
    likes:
      wiki_liked_by: "Wiki pages liked by"
      more: "More"
      liked_by: "Liked by"
      updated: "updated"
    profile:
      follow: "Follow"
      migrate_new_site: "Migrate to new site"
      make_admin: "Make admin"
      revert_to_basic_user: "Revert to basic user"
      make_moderator: "Make moderator"
      unban_user: "Unban user"
      ban_user: "Ban user"
      confirm_ban_user: "Are you sure? The user will no longer be able to log in or
        publish, and their content will be hidden."
      unmoderate_user: "Unmoderate user"
      moderate_user: "Moderate user"
      confirm_moderate_user: "Are you sure? The user will no longer be able to log
        in or publish."
      reset_user: "Reset Key"
      rss_feed_for: "RSS feed for"
      edit_profile: "Edit profile"
      preview_profile_tag: "Preview profile tag system"
      location: "Location"
      edit_information: "Edit Information"
      wiki_contributed_to: "Wiki pages recently contributed to"
      updated: "updated"
      by: "by"
      more: "More"
      notes_and_edits: "<a href='%{url1}'>research notes</a> and wiki edits"
      moderator: "Moderator"
      admin: "Admin"
      banned: "Banned"
      barnstar_awarded_to_by: "<a href='%{url1}'>%{author}</a> was awarded <a href='%{url2}'>the
        %{barnstar} Barnstar</a> by <a href='%{url3}'>%{awarder}</a> for their work
        published in <a href='%{url4}'>%{work}</a>."
      joined: "Joined"
      research: "Research"
      Coauthored: "Coauthored"
      questions: "Questions"
      comments: "Comments"
      liked: "Liked"
      view_these_maps: "View these maps <a href='%{url1}'>at MapKnitter.org &raquo;</a>"
      title: "Title"
      creation_date: "Creation date"
      image: "Image"
      most_common_tags: "Most Common Tags"
      unfollow: "Unfollow"
      share_location: "Share your Location"
      reset_password: "Reset User Password"
      access_token: "My Access Token"
      link_social_media: "Link Social Media"
      copy: "Copy"
      enter_social_media: "Enter your social media username like <em>twitter:publiclab</em> or <em>instagram:publiclab</em>"
      close: "Close"
      save_changes: "Save changes"
      followers: "Followers"
      following: "Following"
      privacy: "Learn about <a href='https://publiclab.org/location-privacy'>privacy</a>"
    info:
      additonal_information: "Additional Information"
    _form:
      username: "Username"
      email: "Email"
      create_password: "Create a password"
      change_password: "Change your password"
      password: "password"
      password_confirmation: "Password Confirmation"
      confirm_password: "Retype your password to confirm"
      bio: "Bio"
      add_bio: "Add a short bio to appear on your profile page"
      are_you_human: "Are you human?"
      spam_filtering: "Sorry: spam filtering! Please select the animals - \U0001F981
        \ - below to show that you're a real person."
      dont_write_here: "Don't write anything here if you're a real person."
      sign_up: "Sign up"
      log_in: "Log in"
      save: "Save"
    list:
      user_moderation: "User moderation"
      admins_ban_spam: 'Normal users see only a list of recent users here, but moderators
        and admins can ban "spam" users and view those who have been banned.'
      members_last_activity: "Public Lab members <small>by last activity</small>"
      username: "Username"
      last_activity: "Last activity"
      history: "History"
      joined: "Joined"
      moderation: "Moderation"
      notes_and_edits: "research notes and wiki edits"
      banned: "Banned"
      are_you_sure: "Are you sure? The user will no longer be able to log in or publish."
      ban: "Ban"
      add_your_location: "Add your location"
      see_full_profile: "See Full Profile"
    _photo:
      profile_photo: "Profile photo"
      drag_and_drop_image: "Drag and drop to add an image, or"
      choose_image: "choose an image"
      uploading: "Uploading"
    edit:
      edit_profile: "Edit Profile"
    settings:
      cancel: "Cancel"
      notified_by_email: "I want to be notified by email for:"
      direct_comment: "Comments on my posts"
      direct_likes: "Likes on my posts"
      indirect_comment: "Comments on all posts I've commented on"
      moderation_email: "Moderation emails"
      email_notifications: "Email notifications are sent for each post in topics you follow. If you prefer to receive a digest, choose one of these options:"
      email_notifications_title: "Email Notifications"
      email_digests: "Email Digests"
      weekly_digest: "In a weekly digest"
      daily_digest: "In a daily digest"
      spam_weekly_digest: "In a weekly digest for unmoderated posts"
      spam_daily_digest: "In a daily digest for unmoderated posts"
      browser_notifications: "I want to receive browser notifications:"
      mentioned: "When I'm mentioned"
      everything: "For everything"
      likes: "When someone likes my work"
  notes:
    index:
      search_results_for: "Search results for <i style=\"color:#aaa;\">%{params}</i>"
      advanced_search: "advanced search"
      notes_tagged_with: "Notes tagged with <i style=\"color:#aaa;\">%{params}</i>"
      popular_research_notes: "Popular research notes"
      recent_research_notes: "Recent research notes"
      research_on: "Research on \"%{tags}\" by <a href='%{url1}'>%{user_name}</a>"
      research_notes_and_wiki_edits_with_time: "%{count} research notes and wiki edits
        starting %{time} ago"
      research_by: "Research by <a href='%{url1}'>%{user_name}</a>"
      research_notes_and_wiki_edits: "%{count1} research %{word1} and %{count2} wiki %{word2}"
      starting_time: "starting %{time} ago"
      research_notes_ideas_and_documentation: "Research notes <small class=\"hidden-sm\">ideas
        & documentation from contributors like you</small>"
      recent: "Recent"
      popular: "Popular"
      liked: "Liked"
      wiki_pages: "Wiki pages"
      research_notes: "Research Notes"
      questions: "Questions"
      comments: "Comments"
      drafts: "Drafts"
      all_notes: "All Notes"
    _notes:
      moderate_first_time_post: "Moderate first-time post:"
      approve: "Approve"
      spam: "Spam"
      pending_approval: "Pending approval by <a href='%{url1}'>community moderators</a>.
        Please be patient!"
      last_edit_by: "last edit by"
      views: "views"
      read_more: "Read more"
    show:
      note_no_tags: "This note has no tags yet, but you can <a href='#' onClick='%{url}'>add some descriptive tags below</a> below anytime 🏷️! Tags help to collect related work in one place and connect people around a topic. To learn more about tags click <a href='/wiki/about-tags'>here</a>."
      replication: "This is an attempt to replicate "
      series: "This is part of a series on "
      replication_link: "an activity"
      build: "This is an attempt to build "
      build_link: "an upgrade"
      question: "Question:"
      author_is_asking_about: |
        <a href='%{url1}'> %{author} </a>
        is asking a question about <b>%{tag}</b>:
      sign_up_to_answer: "Sign up to answer questions on this topic"
      unpublished: "UNPUBLISHED"
      views: "views"
      comments: "comments"
      shortlink: "shortlink"
      barnstar_awarded_to_by: "<a href='%{url1}'>%{author}</a> was awarded <a href='%{url2}'>the
        %{barnstar} Barnstar</a> by <a href='%{url3}'>%{awarder}</a> for their work
        in this research note."
      file_table: |
        <th>Files</th>
        <th>Size</th>
        <th>Uploaded</th>
      event_is_on: "This event is on %{date}"
      ical: "iCal"
      login_to: "Please <a href='%{url1}'>log in</a> to"
      people_will_attend: "%{count} people will attend"
      preview: "You are currently viewing a preview."
      preview_topics: "This preview is not yet published and is not part of any topics yet."
    _comments:
      comments: "Comments"
      post_comment: "Post Comment"
      post_placeholder: "Help the author refine their post, or point them at other
        helpful information on the site. Mention users by @username to notify them
        of this thread by email"
      must_be_logged_in: "You must be <a href='%{url1}'>logged in</a> to comment."
    tools_places:
      tools_and_techniques: "Methods"
      subtitle: "developed by Public Lab contributors"
      public_lab_chapters: "Public Lab chapters"
      start_a_chapter: "local groups and gatherings around the world | <a href='%{url1}'>Start
        a chapter &raquo;</a>"
      tools: "Tools"
      places: "Places"
    _tagged_notes:
      by_author_time_ago: |
        by <a href='%{url1}'>%{author}</a>
        | %{time} ago
      views: "views"
      read_more: "Read more"
      spam: "Spam"
    _comment:
      commented: "commented"
      streak_title: "%{author} is on fire! %{streak_notes} notes, %{streak_wiki} wiki
        edits, %{streak_comments} comments in the last %{streak_days} days"
      are_you_sure: "Are you sure?"
      please_exercise_caution: "Please exercise caution in deleting/moderating others'
        comments; this cannot be undone."
      edit_comment: "Edit comment"
      edit_placeholder: "Help the author refine their post, or point them at other
        helpful information on the site. Mention users by @username to notify them
        of this thread by email"
    _responses:
      post_response: "Post your response"
      post_build: "I made this"
      post_replication: "I did this"
      responses: "Responses"
      builds: "People who made this"
      replications: "People who did this"
      offer_feedback: "Help out by offering feedback!"
      browse_activities: "Browse other activities for"
      none_yet: "None yet."
      be_the_first_to_post: "Be the first to post one!"
    stats:
      about_this_page: |
        <h4>About this page</h4>

        <p>Public Lab is built on the contributions of community members, and this website represents our collective open source work.</p>
      contributors_statistics: "Contributor Statistics"
      research_notes_posted_by_contributors: "%{note_count} research notes have been
        posted by %{contributors_count} contributors since %{time} ago"
      total_contributors: "%{all_contributors_count} Total Contributors (Tallied weekly)"
      notes_per_week: "%{note_count} notes per week over this period."
      edits_per_week: "%{count} edits per week over this period."
      notes_wikis_comments: |
          <b>%{notes_count} notes</b>, <b>%{wikis_count} wiki edits</b>
          and <b>%{comments_count} comments </b>  posted in this period.
      members_and_contributors: |
          <b>%{member_count}  member registrations</b>
          and <b>%{people_count}  contributors </b> posted notes, wikis, questions, comments, or revisions in this period.
    drafts:
      your_drafts: "Your Drafts"
  images:
    upload_an_image: "Upload an image"
    image_title: "Image title"
    short_description: "a short description"
    upload: "Upload"
  dashboard:
    _flag_list:
      flag_post: "Flag post to moderators"
      become_moderator: "Become a moderator"
    _node_comment:
      commented_on: "commented on"
      comments: "comments"
    _sidebar:
      wiki: "Wiki"
      discussion_list: "Discussion lists"
      all: "All"
      public_laboratory: "Public Laboratory"
      grassroots_mapping: "Grassroots Mapping"
      spectrometry: "Spectrometry"
      infrared: 'Infrared'
      air_quality: "Air Quality"
      water_quality: "Water Quality"
      developers: "Developers"
      follow_publiclab: "Follow @PublicLab"
    _activity:
      activity: "Activity"
      all_updates: "All updates"
      dropdown:
        all: "All"
        research_notes: "Research notes"
        questions: "Questions"
        events: "Events"
        comments: "Comments"
        wiki: "Wiki"
      from_other: "From other"
      community_scientists: "community scientists"
      recent_activity: "Recent activity"
      post_date: "Post date"
      past_week: "in the past week"
      your_work: "Your work"
      share_work: "Share your work"
    dashboard:
      welcome: "Hello, welcome to Public Lab!"
      description: "This is your dashboard, where recent updates from other community members show up. It'll keep you updated with recent progress, news and developments."
      get_started: "To get started at Public Lab, try:"
      ask_question: "Asking a question"
      explore_projects: "Exploring projects"
      from_blog: "From the <a href='%{url}'>Public Lab Blog</a>"
      by: "by"
    _node_event: 
      rsvp: "RSVP"
    _node_question:
      post_answer: "Post an answer"
      question: "Question"
    _node_wiki:
      new_page_by: "New page by"
      new_edit_by: "New edit by"
      changes: "Changes"
    _header:
      share_work: "Share your work"
      dropdown:
        share_activity: "Share a step-by-step activity"
        share_research_note: "Share a research note"
        ask_question: "Ask a question"
        post_event: "Post an event"
        tell_story_blog: "Tell your story on the blog"
        toggle_dropdown: "Toggle Dropdown"
      dashboard: "Dashboard"
      community_research: "Community research"
      welcome: "Welcome"
      notes: "notes"
      note: "note"
      and: "and"
      wiki_edits: "wiki edits"
      posted_past_week: "posted in the past week."
      you_shared: "You've shared"
      research_note: "research note"
      research_notes: "research notes"
      this_could_be_dashboard: "This could be your dashboard if you"
      joined_public_lab: "joined Public Lab"
    _wiki:
      shared_knowledge_base: "A <a href='%{url}'>shared knowledge base</a> for community
        science"
      search: "Search for..."
      new_page: "New page"
      new_page_by: "New page by"
      new_edit_by: "New edit by"
      changes: "changes"
      more: "More"
    moderate:
      approve: "Approve"
      spam: "Spam"
      pending_approval: "Pending approval by <a href='%{url}'>community moderators</a>.
        Please be patient!"
    _node_moderate:
      first_time_post: "Moderate first-time post:"
    _comment_moderate:
      first_time_post: "Moderate first-time comment:"
  dashboard_v2:
    _header:
      dashboard: "Dashboard"
      updates: "Updates from community members on <a href='%{url}' class='form-grey' style='text-decoration: underline;'>topics</a> you"
      follow: "<a href='%{url}' class='form-grey' style='text-decoration: underline;'> follow</a>"
      community_research: "Community research"
    dashboard:
      from_blog: "From the <a href='%{url}'>Public Lab Blog</a>"
      by: "by"
      new_user: "Welcome! To improve your feed, follow the trending and featured topics linked below."
      more_topics: "To improve your feed, follow the trending and featured topics linked below."
      new_comment: "new comment"
    sidebar:
      nearby_activity: "Nearby Activity"
      add_location: "Add your location"
      location_work: "Add your location to see work near you"
      location_privacy: "About location privacy"
      all_posts: "<a href='%{url}' class='form-grey'>View all posts</a>"
      follow_topics: "Follow more topics"
      trending_topics: "Trending topics"
      featured_topics: "Featured topics"
      learn_more: "learn more"
      search_topics: "Search topics"
      add_topics: "Click to add topics, or"
      all_topics: "<a href='%{url}' class='form-grey'>All topics</a>"
      more_topics: "<a href='%{url}' class='form-grey'>more...</a>"
      interest_topics: "<a href='%{url}' class='form-grey' style='text-decoration: underline;'>Follow topics that interest you</a>"
      welcome: "Welcome to the new dashboard!"
      all_new_activity: "<a href='%{url}' class='form-grey'>All new activity</a>"
  locations:
    form:
      scale: "Scale"
      world: "World"
      building: "Building"
      search_name: "Search by place name"
      coordinates: "Or <a href='#' id='coord_button'>by entering coordinates</a>"
      latitude: "Latitude"
      longitude: "Longitude"
      current_location: "Use current location"
      blur_location: "Blur my location"
      learn_more: "Learn more »"
      location_saved: "How this location will be saved"
      save: "Save"
    modal:
      location: "Enter a location"
  like:
    index:
      recent_likes: "Recent Likes"
      user: "User"
      liked: "Liked"
      action: "Action"
  map:
    index:
      current_view: "Current view based on your shared location. Click <a href='/profile'>here</a> to adjust."
      share: "Share your own location on <a href='/profile'>your profile</a>."
      privacy: "Learn about <a href='https://publiclab.org/wiki/location-privacy'>privacy</a>"
      archive: |
        <h3><i style="color:#aaa;" class="fa fa-hdd"></i> A grassroots data archive</h3>
        <p>This archive represents the collective work of our community to provide an alternative source for aerial imagery, and to highlight issues of environmental and social concern with Do-It-Yourself tools. The archive provides:</p>
        <ul>
          <li>A permanent, backed up archive</li>
          <li>A place to advocate around your data</li>
          <li>A space to discuss and understand the maps</li>
        </ul>
        <hr />
        <h3><i style="color:#aaa;" class="fa fa-globe"></i> How to contribute</h3>
        <p>Most of the maps in this archive were made in <a href="//mapknitter.org">MapKnitter</a>, a free and open source tool created by Public Lab contributors to turn aerial photos into maps.</p>
        <p>To add your open source map to the archive, contact <a href="mailto:staff@<%= request.host %>">staff@<%= request.host %></a> and be prepared to provide some background and to tell the story of your map. Creative Commons and Public Domain maps are <a href="/licenses">both accepted</a>.</p>      
  tag:
    blog:
      the_public_lab: "The Public Lab"
      blog: "Blog"
      stories_from_community: "stories from the Public Lab community"
      about_the_blog: "About the blog"
      research: "Latest updates"
      methods: "Methods"
      following: "Following"
      unfollow: "Click to unfollow"
      follow: "Follow"
      no_results: "No results found; try searching for '%{search}'"
      no_recent_posts: "There are no recent posts"
      advanced_search: "Or try an <a href='%{url}'>advanced search</a>"
      by: "by"
      views: "views"
      read_more: "Read more"
      spam: "Spam"
    index:
      popular_tags: "Popular tags"
      browse_popular_tags: "We use tags to group research by topic -- browse below
        to see the most popular tags over the past month."
      tag: "name"
      number_of_uses: "posts"
      number_of_subscriptions: "followers"
      subscriptions: "Your subscriptions"
      sort_by: "Sort By"
      post: "post"
      wiki: "wiki"
      follow: "Follow"
      unfollow: "Unfollow"
      notes:
        one: "1 note"
        other: "%{count} notes"
      questions:
        one: "1 question"
        other: "%{count} questions"
      comments:
        one: "1 comment"
        other: "%{count} comments"
    show:
      displaying_content: "Displaying content from"
      notes_tagged: "Notes tagged with <i style=\"color:#aaa;\">%{tag}</i>"
      following: "Following"
      unfollow: "Click to unfollow"
      follow: "Follow"
      unfollow_text: "Unfollow"
      subscribe: "Subscribe"
      blog_updates: "Click to subscribe to blog updates via email"
      none: "None"
      users_following_tag: "Users following this tag"
      ask_question: "Ask a question about <b>%{tag}</b>"
      or_subscribe_to_answer: "<a style='margin-bottom:6px;' class='btn btn-primary
        requireLogin' target='_blank' href='%{url1}'>Subscribe to answer questions
        on this topic</a>"
      or_try_searching: "Or try searching:"
      research_notes: "Research notes"
      questions: "Questions"
      wiki_pages: "Wiki pages"
      maps: "Maps"
      no_results_found: "No results found; try searching for '<b>%{tag}</b>'"
      no_notes_results_found: "Hi! No Research Notes have this tag <span>&#x1F937</span>, try checking the <b>Questions</b> or <b>Wiki</b> tabs on this page."
      no_wikis_results_found: "Hi! No Wikis have this tag <span>&#x1F937</span>, try checking the <b>Research Notes</b> or <b>Questions</b> tabs on this page."
      no_questions_results_found: "Hi! No Questions have this tag <span>&#x1F937</span>, try checking the <b>Research Notes</b> or <b>Wikis</b> tabs on this page."
      try_advanced_search: "Or try an <a href='%{url1}'>advanced search</a>"
      people: "People"
      no_map_results_found: "Sorry, no map is tagged with <i>%{tag}</i>. You can view other maps <a href='/maps'>here</a>."
      contributors: "Contributors"
      notes_not_available: "This topic has no available notes. View other posts by clicking the link below."
      by: "by"
      new_post: "New post"
      comments: "Comments"
      view_all: "View all"
    contributors-index:
      contributors_over_last_week: "Contributors for <i style=\"color:#aaa;\">%{tag_name}</i>
        over the past 52 weeks"
      read_more: "Read more"
      notes_and_wiki_contributions: '%{users} people have contributed %{notes} research
        notes and %{wikis} wiki pages tagged with "%{tag_name}"'
      following: "Following"
      unfollow: "Click to unfollow"
      follow: "Follow"
      people_watching_tag: "%{count} people are watching this tag"
      no_contributors_listed: "No contributors are listed."
      write_research_note: "Write a research note"
    _tagging:
      enter_tags: "Enter tags"
      part_of: "This is part of:"
    contributors:
      contributors_for: "Contributors for <i style=\"color:#aaa;\">%{tag_name}</i>"
      contributions_over_past_year: "Above: contributions over the past year."
      notes_and_wiki_contributions: '%{users} people have contributed %{notes} research
        notes and %{wikis} wiki pages tagged with "%{tag_name}"'
      following: "Following"
      unfollow: "Click to unfollow"
      follow: "Follow"
      people_watching_tag: "%{count} people are watching this tag"
      no_contributors: "Hi! There are no contributors for this tag <span>&#x1F937</span>, try searching for <a href='/search/%{tag}'>%{tag}</a>"
      wild_card_search_detected: "Wildcard tag search detected. Wildcard tag searches
        use the * asterisk in their URLs, and will not show contributor listings."
      contributor: "Contributor"
      notes: "Notes"
      people_who've_contributed: "People who've contributed"
      people_who_are_following: "People who are following"
    location:
      tooltip: "This is a geographical tag for placing this content on a map. 
        Please visit our <a href='https://publiclab.org/wiki/location-privacy'>location privacy</a> page."
    advanced_tagging:
      recently_used_tags: "Recently used tags"
      link_to_parent: "Link to a 'parent' page (wikis only)"
      add_style: "Add style"
      add_translation_widget: "Add translation widget"
      request_photos: "Request response photos"
      hide_responses: "Hide responses from dashboard"
      add_coauthor: "Add Coauthor (notes only)"
      mark_as_series: "Mark as part of a series"
      add_template: "Add template to the comment form"
      write_template: "Write template for the comment form"
      lock_note: "Lock Note"
      learn_about_powertags: "Learn About Powertags"
  wiki:
    index:
      wiki_pages_tagged_with: "Wiki pages tagged with <i style='color:#aaa;'>%{tag}</i>"
      wiki_pages_by: "Wiki pages by <a href='%{url1}'>%{user}</a> <small>%{note_length}
        research notes and wiki edits starting %{time} ago</small>"
      highly_liked_wiki_pages: "Highly liked wiki pages"
      create_wiki_page: "Create a new wiki page"
      by_recency: "recency"
      by_popularity: "popularity"
      by_number_of_likes: "likes"
      by_alphabetic: "name"
      sort_by: "sort by:"
      popular_wiki_pages: "Popular wiki pages"
      collaborative_documentation: "collaborative documentation by contributors like
        you"
      public_lab_wiki: "The Public Lab Wiki"
      about_collaboration: "At Public Lab, we all collaborate to invent and improve
        open source environmental science tools."
      about_wiki_pages: "Wiki pages are web pages that <b>anyone can create or edit</b>
        -- we use them to collect information, documentation, and instructions on
        projects."
    show:
      page_has_no_tags: "This page has no tags yet; help connect it to other content
        by <a href ='#' onClick='%{url}'>adding descriptive tags below</a>"
      revision_from: "This is a revision from %{time}."
      view_all_revisions: "View all revisions"
      views: "views"
      last_edited: "Last edited by <a href='%{url1}'>%{author}</a> %{time} ago"
      shortlink: "shortlink"
      view: "View"
      edit: "Edit"
      delete: "Delete"
      are_you_sure_delete: "Are you absolutely sure you want to delete '%{path}'? All
        revisions will be lost, and you cannot undo this action. If this is a spam
        page, be sure that it did not overwrite valid content before deleting the
        entire page."
      talk: "Talk"
      back_to_wiki: "Back to <a href='%{url1}'>%{title}"
      overview: "Overview"
      research: "Research"
      wiki_pages: "Wiki pages"
      more_research: "More research on \"%{tag}\""
      more_tag_research: "More \"%{tag}\" research"
    _wikis:
      title: "Title"
      last_edited: "Last edited"
      edits: "Edits"
      page_views: "Page Views"
      likes: "Likes"
      by: "by"
      published: "Published"
    revisions:
      revisions_for: "Revisions for <i>%{wiki}</i>"
      view: "View"
      edit: "Edit"
      revisions: "Revisions"
      moderated: "MODERATED"
      current: "CURRENT"
      revert: "Revert"
      are_you_sure: "Are you sure?"
      republish: "Republish"
      comparing_revision: "Comparing revision <span id='older'>%{revision_1}</span>
        with revision <span id='newer'>%{revision_2}</span>"
    edit:
      did_you_mean: "Did you mean"
      try_searching_for: "Try searching for <a href='%{url1}'>'%{wiki}' &raquo;</a>"
      whats_a_wiki_page: |
        <h3><i class="fa fa-book"></i> What's a <br /> wiki page?</h3>
        <p>At Public Lab, we all collaborate to invent and improve open source environmental science tools. <b>Wiki pages</b> are web pages that anyone can create or edit -- we use them to collect information, documentation, and instructions on projects.</p>
        <p><b>Wiki pages can be:</b></p>
        <ul>
          <li>a <a href="/tag/tutorial">tutorial</a> on how to make something</li>
          <li>documentation of a project</li>
          <li>an event planning page</li>
          <li>a place to collect lists of research notes</li>
          <li>etc!</li>
        </ul>
      more: "More"
      getting_started: "Getting started with Public Lab"
      revisions_for_this_page: "Revisions for this page"
      about_posting_research: "About posting research"
      advanced_formatting: "Advanced formatting"
      editing_page: "Editing page"
      create_page: "Create page"
      publish: "Publish"
      preview: "Preview"
      previewing_text: "Hide Preview"
      agree_to_open_source_work: "By publishing, you agree to <a target='_blank' href='%{url1}'>open
        source your work</a> so that others may use it."
      last_edited_by: "This page was last edited %{time} ago by <a href='%{url1}'>%{author}</a>"
  subscriptions:
    digest:
      topics_to_follow: "topics to follow"
      manage_subscriptions: "Manage your subscription settings"
      no_subscriptions: "You haven't subscribed to any topic yet. Visit <a href='https://publiclab.org/subscriptions'>https://publiclab.org/subscriptions</a> to subscribe to more topics."
      based_on_follow: "Based on what you're following at <a href='https://publiclab.org'>PublicLab.org</a>"
      discover_more: "Discover more"
  layout:
    _alerts:
      request_access: " A website has requested access to your account. "
      approve_or_deny: "Approve or deny the request "
    _header:
      summary: "Public Lab is an open community which collaboratively develops accessible,
        open source, Do-It-Yourself technologies for investigating local environmental
        health and justice issues."
      your_dashboard: "Your dashboard"
      features: "Features"
      projects:
        projects_title: "Projects"
        research:
          research_title: "Research"
          research_notes: "Research notes"
          publiclab_wiki: "Public Lab Wiki"
          questions: "Questions"
          tools: "Tools"
          places: "Places"
          kits: "Kits"
          users_map: "Users map"
          people: "People"
          comments: "Recent comments"
        initiatives:
          initiatives_title: "Initiatives"
          open_land: "Open Land"
          open_water: "Open Water"
          open_air: "Open Air"
        fellows: "Fellows"
        lending_library: "Lending Library"
      search: "Search on Public Lab"
      community:
        community_title: "Community"
        get_started: "Get Started"
        people: "People"
        places: "Places"
        projects: "Projects"
        events: "Events"
        questions: "Questions"
        chat: "Chat"
      tools:
        tools_title: "Tools"
        methods: "Methods"
        kits_initiative: "Kits Initiative"
        store: "Store"
        map_knitter: "Map Knitter"
        spectral_workbench: "Spectral Workbench"
        code_community: "Code Community"
        kits: "Kits"
        software: "Software"
      about:
        about_title: "About Us"
        stories: "Stories"
        blog: "Blog"
        about_public_lab: "About Public Lab"
        team: "Non-profit team"
        organizers: "Organizers"
        board: "Non-profit board"
        fund: "How we're funded"
        press_and_media: "Press and Media"
        contact: "Contact"
        newsletter: "Newsletter"
        careers: "Careers"
      get_involved:
        get_involved_title: "Get Involved"
        getting_started: "Getting started"
        join: "Join the website"
        discussion_lists: "Join one of our discussion lists"
        attend_event: "Attend an event"
        post_event: "Post an event"
        new_chapters: "Starting new chapters"
        new_projects: "Starting new projects"
        organizer: "Become an organizer"
      data:
        data_title: "Data"
        archive: "Public Lab Archive"
        web_tools:
          web_tools_title: "Web tools"
          mapknitter: "MapKnitter"
          spectral_workbench: "Spectral Workbench"
          infragram: "Infragram"
          open_water: "Open Water"
      donate: "Donate"
      store: "Store"
      chatroom:
        pop_out: "pop out"
        chatroom_title: "Public Lab chatroom"
      become_part_community: "Become part of this community"
      join: "Sign up"
      dashboard: "Dashboard"
      profile: "Profile"
      edit_profile: "Edit Profile"
      subscriptions: "Subscriptions"
      notes_liked: "Notes you've liked"
      logout: "Logout"
      login:
        login_title: "Login"
        username: "Username or Email"
        password: "Password"
        remember_me: "Remember me"
        sign_up: "Sign up"
        reset_password: "Reset your password"
      language:
        language_title: "Language"
      research_note: "Research note"
      wiki_doc: "Wiki documentation"
  questions:
    show:
      question: "Question"
      question_about: "is asking a question about"
      unpublished: "UNPUBLISHED"
      by: "by"
      draft: "Draft"
      with: "with"
    index:
      explanation: "Ask a question to the Public Lab community to help you in your
        environmental exploration."
      ask_question: "Ask a question here"
      to_ask_question: "To ask a question, please"
      log_in: "log in"
      or: "or"
      sign_up: "sign up"
      first: "first"
      recently_asked: "Recently Asked"
      popular: "Popular"
      unanswered: "Unanswered"
      liked: "Liked"
      recently_commented: "Recently Commented"
      recently_commented_questions: Recently commented questions
      popular_questions: Popular Questions
      most_viewed_questions: Most viewed questions
      unanswered_questions: Unanswered Questions
      liked_questions: Liked Questions
      most_liked_questions: Most liked questions
    _comment:
      promotion: "Promote this comment to an answer"
    index_shadow:
      recent_questions: "Recent questions"
      great_questions: "see some of the great questions people have asked, and get a feel for how it works"
      featured_questions: "Featured questions"
      continue: "Continue"
      ask_question: "Ask a question with the entered title"
      type_question: "type your question"
      what_is_your_question: "What's your question?"
      to_ask_a_question_please: "To ask a question, please"
      log_in: "log in"
      or: "or"
      sign_up: "sign_up"
      first: "first."
    _questions_shadow:
      people_responded: "people responded"
      read_more: "Read More"
    _form:
      submit: "Submit"
  user_sessions:
    new:
      log_in: "Log in"
      sign_up: "sign up"
      to_join: "to join the Public Lab community"
      username: "Username"
      password: "Password"
      remember_me: "Remember me"
      reset_by_clicking_here: "Forgot your password? <a href='%{url1}'>Reset it here</a>"
  home:
    home:
      read_more: "Read more"
      more_projects: "More projects"
    _social:
      tweet: "Tweet"
    dashboard:
      welcome: "Welcome!"
      need_help: "Need help, want to float an idea, or find collaborators?"
      join_discussion_list: "Join a topical or local Public Lab discussion list"
      no_research_note: "You haven't posted a research note yet -- consider"
      sharing_work: "sharing your work and interests"
      please: "Please"
      create_password: "create a password for the new PublicLab.org website"
      older_site_deactive: "the older PublicLaboratory.org will soon be retired."
      coming_soon: "Coming soon"
      revised_dashboard: "a revised dashboard!"
      try_it: "Try it out here"
      dashboard_main:
        dashboard_title: "Dashboard"
        welcome: "Welcome"
        notes: "notes"
        and: "and"
        wiki_edits: "wiki edits"
        posted_last_week: "were posted in the past week."
      nav_tabs:
        recent: "Recent"
        activity: "Activity"
        comments: "Comments"
        liked: "Liked"
        subscriptions: "Subscriptions"
        lists: "Lists"
      read_more_research_notes: "Read more research notes"
    subscriptions:
      title: "Subscriptions"
      up_to_date_emails: "let you keep up to date with topics on Public Lab. You can
        choose to receive them by email or in digest form."
      manage_subscriptions: "Manage subscriptions"
      click_unfollow: "Click to unfollow"
      following: "Following"
      research_notes: "all research notes"
      subscribe_to: "Follow"
      all: "all"
      notes: "notes"
      receive_mails: "Receive emails for all research notes."
      enter_tags: "Enter tags"
      add: "Add"
      tag: "Tag"
      options: "Options"
      share_subscription_link: "Share this subscription link"
      share: "Share"
      unsubscribe: "Unfollow"
      subscribe_topic: "Subscribe to Topics"
      notification_settings: "Notification Settings"
      subscriptions_digest: "Subscriptions Digest"
      control_notifications: "Control how you get notifications"
      subscribe_topics: "You haven't subscribed to any topic yet"
      other_people: "other people"
    _comments:
      commented: "commented"
      read_more: "Read more"
  comments:
    _form:
      uploading: "Uploading..."
      drag_and_drop: "Drag and drop to add an image or file, or"
      choose_one: "choose one"
      upload_image: "Upload image"
      preview: "Preview"
      cancel: "Cancel"
      publish: "Publish"
      logged_in: "Logged in as <b>%{username}</b>"
      formatting: "Formatting"
      notifications: "Notifications"
      email_notifications: "Author, commenters, and those who've \"liked\" this note will receive email notifications"
    _edit:
      uploading: "Uploading..."
      drag_and_drop: "Drag and drop to add an image or file, or"
      choose_one: "choose one"
      upload_image: "Upload image"
      preview: "Preview"
      cancel: "Cancel"
      publish: "Publish"
      logged_in: "Logged in as <b>%{username}</b>"
      formatting: "Formatting"
      notifications: "Notifications"
      email_notifications: "Author, commenters, and those who've \"liked\" this note will receive email notifications"
    index:
      all_comments: "All Comments"
      moderated_comments: "Moderated Comments"  
    _comments:
      comments: "Comments"
      status: "Status:"
      no_comments: "No comments yet." 
  sidebar:
    _events:
      post_event: "Post an event"
      local_events: "Local events"
      no_events: "No events"
    _notes:
      updated_by: |
        updated %{time} ago
        by <a href='%{url1}'>%{author_name}</a>
      more: "More..."
      delete: "Delete Post"
    _related:
      write_research_note: "Write a post"
      share_your_work: "Share your work with others"
      ask_a_question: "Ask a question"
      translation: "Translation"
      response_to: "This is a response to"
      responses_to_note: "Responses to this note"
      recent_topic_contributors: "Recent topic contributors"
      view_all: "View all"
      contributors: "Contributors"
      recent_wiki_edits: "Recent wiki edits"
      recent_wiki_pages: "Recent wiki pages"
      related_research_notes: "Related research notes"
      related_maps: "Related maps"
      contributors_for_this_topic: "Contributors for this topic"
    _author:
      recent_tags_for_author: "Recent tags for <a href='%{url1}'>%{author}</a>"
    _wikis:
      updated_by: |
        updated %{time} ago
        by <a href='%{url1}'>%{author}</a>
      more: "More..."
    _post_button:
      share_your_work: "Share your work with others"
      write_research_note: "Write a research note"
      post_research: "Post research"
      post_research_note: "Post a research note"
      create_wiki_page: "Create a wiki page"
      about_posting: "About posting"
      moderate_spam: "Moderate spam"
      email_search: "Email address search"
      tools: "Tools"
      post_newsletter: "Post a newsletter"
      browse_wiki: "Browse the Public Lab Wiki"
    _list:
      mailing_list: "Join the <a href='%{url1}'<b>%{mailing_list}</b> mailing list</a>"
      subscribe: "Follow"
      recent_discussion_topics: "Recent discussion topics"
      all_topics: "All topics"
    _user:
      discussion_list: "Discussion lists"
      work_happens_on_discussion_lists: "Much of our work happens on our regional and
        topical discussion lists."
      join_one_today: "Join one today!"
      recent_wiki_edits: "Recent wiki edits"
  talk:
    show:
      welcome: "Talk page for <a href='%{url1}'>%{page}</a> | This page allows for
        synchronized editing by multiple people as you type. <a href='%{url2}'>Learn
        more</a>"
      try_direct_link: "If this page does not load properly, <a href='%{url1}'>try
        here</a>"
  editor:
    post:
      welcome: "Here you can ask a question to the Public Lab community to help you in your environmental exploration. This is a great space to ask whether a method exists for identifying a possible pollutant, or ask about details of a specific technique for identifying a pollutant."
      add_tags: "You can add more tags in the tags section below to further relate your question. You can also change the main tag of the question by renaming the part after"
      question: "Ask a Question of the Public Lab Community"
      q_and_a: "New to Public Lab? Take a minute to read the Q &amp; A wiki before posting your question"
      learn_more: "Learn more &raquo;"
      research_note: "At Public Lab, we all collaborate to invent and improve open source environmental science tools. <b>Research notes</b> are the primary way we share what we learn, ask questions, pose challenges, and critique one another's work."
      photo: "photos of what you've made"
      troubleshooting: "requests for troubleshooting"
      projects: "proposals for new projects"
      events: "announcements of events"
      reports: "reports from a field test or meetup"
      video: "Watch a 30 second video on posting research notes &raquo;"
    rich:
      drag_image: "Drag an image here to upload."
    wikiRich:
      new_wiki: "New Wiki Page"
    questionRich:
      ask: "Ask"
      consider_sharing: "Consider sharing:"
      what_resources_you_need: "What resources you need"
      where_you_are_working: "Where you are working"
      help: "Help"
      why_you_are_interested: "Why you are interested"
  home_controller:
    science_community: "a DIY environmental science community"
    environmental_investigation: "a community for DIY environmental investigation"
    community_research: "Community research"
  user_tags_controller:
    tag_already_exists: "Error: tag already exists."
    cannot_save_value: "Error: Cannot save value. Try Again"
    value_cannot_be_empty: "Error: value cannot be empty"
    invalid_value: "Error: Invalid value %{type}"
    admin_user_manage_tags: "Only admin (or) target user can manage tags"
    errors_occured: "%{count} errors occured."
    tag_created: "%{tag_name} tag created successfully"
    tag_deleted: "Tag deleted."
    tag_doesnt_exist: "Tag doesn't exist."
  wiki_controller:
    new_wiki_page: "New wiki page"
    pages_does_not_exist: "That page does not yet exist. You must be logged in to create
      a new wiki page."
    page_moderated_as_spam: "That page has been moderated as spam. Please contact web@publiclab.org
      if you believe there is a problem."
    someone_clicked_edit_5_minutes_ago: "Someone has clicked 'Edit' less than 5 minutes
      ago; be careful not to overwrite each others' edits!"
    editing: "Editing '%{title}'"
    page_does_not_exist_create: "This page does not exist yet, but you can create
      it now:"
    wiki_page_created: "Wiki page created."
    you_have_been_banned: "You have been banned. Please contact <a href='mailto:web@publiclab.org'>web@publiclab.org</a>
      if you believe this is in error."
    edit_could_not_be_saved: "Your edit could not be saved."
    edits_saved: "Edits saved."
    wiki_page_deleted: "Wiki page deleted."
    only_admins_delete_pages: "Only admins can delete wiki pages."
    wiki_page_reverted: "The wiki page was reverted."
    problem_reverting: "There was a problem reverting."
    moderators_admin_delete_pages: "Only moderators and admins can delete wiki pages."
    revisions_for: "Revisions for '%{title}'"
    invalid_wiki_page: "Invalid wiki page. No Revisions exist for this wiki page."
    revision_not_found: "Revision not found."
    revision_has_been_moderated: "That revision has been moderated. Please see <a href='/wiki/moderation'>the
      moderation page to learn more</a>."
    lead_image_or_title_change: "<p>Lead image or title change</p>"
    wiki: "Wiki"
    popular_wiki_pages: "Popular wiki pages"
    well_liked_wiki_pages: "Well-liked wiki pages"
  application_controller:
    must_be_logged_in: "You must be logged in to do that."
    must_be_logged_in_to_access: "You must be logged in to access this page"
    must_be_logged_out_to_access: "You must be logged out to access this page"
    author_has_been_banned: "The author of that note has been banned."
  users_controller:
    account_migrated_create_new_password: "Your account has been migrated from the
      old PublicLaboratory.org website; please create a password for the new site."
    registration_successful: "Registration successful. Welcome to our community!"
    continue_where_you_left_off: " Click <a href='%{url1}'>here</a> to continue where
      you left off."
    spectralworkbench_or_mapknitter: "<i class='icon icon-exclamation-sign'></i> If
      you registered in order to use <b>SpectralWorkbench.org</b> or <b>MapKnitter.org</b>,
      <a href='%{url1}'>click here to continue &raquo;</a>"
    successful_updated_profile: "Successfully updated profile."
    return_profile: "Return to your Profile Page"
    only_user_edit_profile: "Only <b>%{user}</b> can edit their profile."
    user_has_been_banned: "That user has been banned."
    user_has_been_moderated: "That user has been placed <a href='/wiki/moderation'>in
      moderation</a>."
    no_user_found: "No user by that name found"
    no_user_found_name: "User '%{username}' not found"
    password_change_success: "Your password was successfully changed."
    password_reset_failed: "Password reset failed. Please <a href='/wiki/issues'>contact
      the web team</a> if you are having trouble."
    password_change_failed: "Password change failed; key does not correspond to username."
    password_reset_failed_no_user: "Password reset failed. Please <a href='/wiki/issues'>contact
      the web team</a> if you are having trouble. (Error: no user with that key)"
    password_reset_email: "You should receive an email with instructions on how to
      reset your password. If you do not, please double check that you are using the
      email you registered with."
    image_saved: "Image saved."
    image_not_saved: "The image could not be saved."
    image_deleted: "Profile photo was deleted successfully!"
    image_not_deleted: "Profile photo could not be deleted"
    preference_saved: "Your preference has been saved"
    something_went_wrong: "Something went wrong, Please try again"
  user_sessions_controller:
    log_in: "Log in"
    create_password_for_new_site: "Your account has been migrated from the old PublicLaboratory.org
      website; please create a password for the new site."
    logged_in: "Successfully logged in."
    sign_up_to_join: "It looks like you're new here! Sign up below to join."
    user_has_been_banned: "The user '%{username}' has been banned; please contact <a
      href='mailto:moderators@publiclab.org'>moderators@publiclab.org</a> if you believe
      this is in error."
    user_has_been_moderated: "The user '%{username}' has been <a href='/wiki/moderation'>placed
      in moderation</a>; please contact <a href='mailto:moderators@publiclab.org'>moderators@publiclab.org</a>
      if you believe this is in error."
    logged_out: "Successfully logged out."
  notes_controller:
    research_notes: "Research notes"
    thank_you_for_contribution: |
      <h2>Success! You did it! Hooray!</h2>
      <hr>
      <p>Thank you so much for contributing open research and being part of our community.</p>
      <h2>Here's what's happening now:</h2>
      <hr>
      <p>Your <a href='/wiki/first-contribution'>first contribution</a> is awaiting approval by <a href='/wiki/moderation'>community moderators</a>. <b>If you have asked an urgent question about an environmental concern, we will prioritize reviewing it</b>. Thank you for your patience, in the next hours your contribution should be public. We will email you when it is published. In the meantime, if you have more to contribute, feel free to do so. Visit the <a href='/wiki/welcome'>Welcome Page</a> to discover more ways to connect.</p>
    thank_you_for_question: "Success! Thank you for contributing with a question, and
      thanks for your patience while your question is approved by <a href='/wiki/moderation'>community
      moderators</a> and we'll email you when it is published."
    question_note_published: "Question published. In the meantime, if you have more
      to contribute, feel free to do so."
    research_note_published: "Research note published. Get the word out on <a href='/lists'>the
      discussion lists</a>!"
    you_have_been_banned: "You have been banned. Please contact <a href='mailto:moderators@publiclab.org'>moderators@publiclab.org</a>
      if you believe this is in error."
    author_can_edit_note: "Only the author can edit a research note."
    author_can_edit_question: "Only the author can edit a question."
    edits_saved: "Edits saved."
    edit_not_saved: "Your edit could not be saved."
    content_deleted: "Content deleted."
    highly_liked_research_notes: "Highly liked research notes"
    popular_research_notes: "Popular research notes"
    recent_research_notes: "Recent research notes"
    more_than_one_contributor: "You cannot delete a wiki page once someone else has
      begun to contribute to it"
    saved_as_draft: "Your contribution has been saved as draft and will be visible
      to you only"
  tag_controller:
    tags: "Tags"
    tag_already_exists: "Error: that tag already exists."
    cant_be_empty: "Error: Power Tag can't be empty."
    barnstar_not_created: "The barnstar could not be created."
    barnstar_awarded: "You awarded the <a href='%{url1}'>%{star} barnstar</a> to <a
      href='%{url2}'>%{awardee}</a>"
    error_tags: "Error: tags "
    tags_created_error: "%{tag_count} tags created, %{error_count} errors."
    tag_deleted: "Tag deleted."
    must_own_tag_to_delete: "You must own the tag to delete it."
  js:
    dashboard:
      selected_updates: "Selected updates"
      none: "None"
      all_updates: "All updates"
  node:
    cannot_find_username: "Error: cannot find that username."
    cannot_add_yourself_coauthor: "Error: you cannot add yourself as coauthor."
    only_RSVP_for_yourself: "Error: you can only RSVP for yourself."
    only_admins_can_lock: "Error: only admins can lock pages."
    page_does_not_exist: "Error: page does not exist."
    only_author_use_powertag: "Error: only the author may use that powertag."
  spamaway:
    human:
      statement1: "\U0001F411"
      statement2: "\U0001F439"
      statement3: "\U0001F43C"
      statement4: "\U0001F414"
      statement5: "\U0001F427"
      statement6: "\U0001F98A"
    robot:
      statement1: "\U000023F0"
      statement2: "\U0001F4E0"
      statement3: "\U0001F5A8"
      statement4: "\U0001F4FB"
      statement5: "\U0001F4BE"
      statement6: "\U0001F4FA"
    errors:
      please_read_instructions: "Please read the instructions in the last box carefully."
      not_a_real_person: "-- It doesn't seem like you are a real person! If you disagree or are having trouble, please see https://publiclab.org/registration-test."
  language: English
  activerecord:
    errors:
      messages:
        record_invalid: 'Validation failed: %{errors}'
        restrict_dependent_destroy:
          has_one: Cannot delete record because a dependent %{record} exists
          has_many: Cannot delete record because dependent %{record} exist
  date:
    abbr_day_names:
    - Sun
    - Mon
    - Tue
    - Wed
    - Thu
    - Fri
    - Sat
    abbr_month_names:
    -
    - Jan
    - Feb
    - Mar
    - Apr
    - May
    - Jun
    - Jul
    - Aug
    - Sep
    - Oct
    - Nov
    - Dec
    day_names:
    - Sunday
    - Monday
    - Tuesday
    - Wednesday
    - Thursday
    - Friday
    - Saturday
  datetime:
    time_ago_in_words:
      about_x_hours:
        one: "about 1 hour ago"
        other: "about %{count} hours ago"
      about_x_months:
        one: "about 1 month ago"
        other: "about %{count} months ago"
      about_x_years:
        one: "about 1 year ago"
        other: "about %{count} years ago"
      almost_x_years:
        one: "almost 1 year ago"
        other: "almost %{count} years ago"
      half_a_minute: "half a minute ago"
      less_than_x_minutes:
        one: "less than a minute ago"
        other: "less than %{count} minutes ago"
      less_than_x_seconds:
        one: "less than 1 second ago"
        other: "less than %{count} seconds ago"
      over_x_years:
        one: "over 1 year ago"
        other: "over %{count} years ago"
      x_days:
        one: "1 day ago"
        other: "%{count} days ago"
      x_minutes:
        one: "1 minute ago"
        other: "%{count} minutes ago"
      x_months:
        one: "1 month ago"
        other: "%{count} months ago"
      x_seconds:
        one: "1 second"
        other: "%{count} seconds ago"
      x_years:
        one: "1 year"
        other: "%{count} years ago"
    formats:
      default: "%Y-%m-%d"
      long: "%B %d, %Y"
      short: "%b %d"
    month_names:
    -
    - January
    - February
    - March
    - April
    - May
    - June
    - July
    - August
    - September
    - October
    - November
    - December
    order:
    - :year
    - :month
    - :day
    prompts:
      second: "Seconds"
      minute: "Minute"
      hour: "Hour"
      day: "Day"
      month: "Month"
      year: "Year"
  errors:
    format: "%{attribute} %{message}"
    messages:
      accepted: must be accepted
      blank: can't be blank
      confirmation: doesn't match %{attribute}
      empty: can't be empty
      equal_to: must be equal to %{count}
      even: must be even
      exclusion: is reserved
      greater_than: must be greater than %{count}
      greater_than_or_equal_to: must be greater than or equal to %{count}
      inclusion: is not included in the list
      invalid: is invalid
      less_than: must be less than %{count}
      less_than_or_equal_to: must be less than or equal to %{count}
      model_invalid: 'Validation failed: %{errors}'
      not_a_number: is not a number
      not_an_integer: must be an integer
      odd: must be odd
      other_than:
        zero: must be other than %{count}
        one: must be other than %{count}
        two: must be other than %{count}
        few: must be other than %{count}
        many: must be other than %{count}
        other: must be other than %{count}
      present: must be blank
      required: must exist
      taken: has already been taken
      too_long:
        one: is too long (maximum is 1 character)
        other: is too long (maximum is %{count} characters)
      too_short:
        one: is too short (minimum is 1 character)
        other: is too short (minimum is %{count} characters)
      wrong_length:
        one: is the wrong length (should be 1 character)
        other: is the wrong length (should be %{count} characters)
    template:
      body: 'There were problems with the following fields:'
      header:
        one: 1 error prohibited this %{model} from being saved
        other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
  helpers:
    select:
      prompt: Please select
    submit:
      create: Create %{model}
      submit: Save %{model}
      update: Update %{model}
  number:
    currency:
      format:
        delimiter: ","
        format: "%u%n"
        precision: 2
        separator: "."
        significant: false
        strip_insignificant_zeros: false
        unit: "$"
    format:
      delimiter: ","
      precision: 3
      separator: "."
      significant: false
      strip_insignificant_zeros: false
    human:
      decimal_units:
        format: "%n %u"
        units:
          billion:
            one: Billion
            few: Billion
            many: Billion
            other: Billion
          million:
            one: Million
            few: Million
            many: Million
            other: Million
          quadrillion:
            one: Quadrillion
            few: Quadrillion
            many: Quadrillion
            other: Quadrillion
          thousand:
            one: Thousand
            few: Thousand
            many: Thousand
            other: Thousand
          trillion:
            one: Trillion
            few: Trillion
            many: Trillion
            other: Trillion
          unit: ''
      format:
        delimiter: ''
        precision: 3
        significant: true
        strip_insignificant_zeros: true
      storage_units:
        format: "%n %u"
        units:
          byte:
            one: Byte
            other: Bytes
          eb: EB
          gb: GB
          kb: KB
          mb: MB
          pb: PB
          tb: TB
    percentage:
      format:
        delimiter: ''
        format: "%n%"
    precision:
      format:
        delimiter: ''
  support:
    array:
      last_word_connector: ", and "
      two_words_connector: " and "
      words_connector: ", "
  time:
    am: am
    formats:
      default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
      long: "%B %d, %Y %H:%M"
      short: "%d %b %H:%M"
    pm: pm
