<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="" product-name="Neos.Media.Browser" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="km">
    <body>
      <trans-unit id="dragHelp" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Drag and drop an asset on a collection / tag to add them to it.</source>
        <target state="final">អូសនិងរូបភាពធ្លាក់ចុះនៅលើការប្រមូល / ស្លាកដើម្បីបន្ថែមពួកវាទៅវា។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace.options.keepOriginalFilename" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Keep the filename "{0}"</source>
        <target state="final">រក្សាឈ្មោះឯកសារ "{0}"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="module.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Media</source>
        <target state="final">ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="module.description" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>This module allows managing of media assets including pictures, videos, audio and documents.</source>
        <target state="final">ម៉ូឌុលមួយនេះអនុញ្ញាតិ អោយគ្រប់គ្រងឯកសារផ្សព្វផ្សាយបាន រួមទាំង រូបភាព កុន សំលេង និង ឯកសារផ្សេងៗ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.name" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Name</source>
        <target state="final">ឈ្មោះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.title" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Title</source>
        <target state="final">ចំណងជើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.label" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Label</source>
        <target state="final">ស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.caption" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Caption</source>
        <target state="final">
ចំណងជើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.copyrightnotice" xml:space="preserve">
				<source>Copyright Notice</source>
        <target state="needs-translation">Copyright Notice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.lastModified" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Last modified</source>
        <target state="final">ការកែប្រែចុងក្រោយ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.fileSize" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>File size</source>
        <target state="final">ទំហំឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.type" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Type</source>
        <target state="final">ប្រភេទ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="field.tags" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tags</source>
        <target state="final">ស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortByName" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Sort by name</source>
        <target state="final">តម្រៀបតាមឈ្មោះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortByLastModified" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Sort by last modified</source>
        <target state="final">តម្រៀបតាមការកែប្រែចុងក្រោយ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortby" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Sort by</source>
        <target state="final">តម្រៀបតាម</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortDirection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Sort direction</source>
        <target state="final">ទិសដៅតម្រៀប</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortDirection.asc" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Ascending</source>
        <target state="final">លំដាប់ឡើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortDirection.desc" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Descending</source>
        <target state="final">ចុះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortDirection.asc.tooltip" xml:space="preserve">
				<source>Sort direction Ascending</source>
        <target state="translated">តម្រៀបទិសដៅឡើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="sortDirection.desc.tooltip" xml:space="preserve">
				<source>Sort direction Descending</source>
        <target state="translated">តម្រៀបទិសដៅចុះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dragAndDropOnTagOrCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Drag and drop on tag or collection</source>
        <target state="final">អូសនិងទម្លាក់លើស្លាករឺការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="view" xml:space="preserve">
				<source>View</source>
        <target state="needs-translation">View</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="viewAsset" xml:space="preserve">
				<source>View asset</source>
        <target state="needs-translation">View asset</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editAsset" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Edit asset</source>
        <target state="final">កែសម្រួលទ្រព្យសម្បត្តិ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteAsset" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Delete asset</source>
        <target state="final">លុបទ្រព្យសម្បត្តិ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.reallyDeleteAsset" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Do you really want to delete asset "{0}"?</source>
        <target state="final">តើអ្នកពិតជាចង់លុបទ្រព្យសម្បត្តិ "{0}"?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.reallyDeleteCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Do you really want to delete collection "{0}"?</source>
        <target state="final">តើអ្នកពិតជាចង់លុបការប្រមូល "{0}"?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.reallyDeleteTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Do you really want to delete tag "{0}"?</source>
        <target state="final">តើអ្នកពិតជាចង់លុបស្លាក "{0}"?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.willBeDeleted" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>This will delete the asset.</source>
        <target state="final">វានឹងលុបទ្រព្យសកម្ម។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.willDeleteCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>This will delete the collection, but not the assets that it contains.</source>
        <target state="final">វានឹងលុបការប្រមូល, ប៉ុន្តែមិនមែនទ្រព្យសម្បត្តិដែលវាមាន។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.willDeleteTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>This will delete the tag, but not the assets that has it.</source>
        <target state="final">វានឹងលុបស្លាកនេះប៉ុន្តែមិនមែនទ្រព្យសម្បត្តិដែលមានវានោះទេ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.operationCannotBeUndone" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>This operation cannot be undone.</source>
        <target state="final">ប្រតិបត្តិការនេះមិនអាចមិនធ្វើវិញ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cancel" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Cancel</source>
        <target state="final">បោះបង់</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Replace</source>
        <target state="final">ជំនួស</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replaceAssetResource" xml:space="preserve">
				<source>Replace asset resource</source>
        <target state="translated">ផ្លាស់ប្ដូរ asset resource</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saveEditing" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Save</source>
        <target state="final">សន្សំ រឺ រក្សាទុក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.confirmDelete" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Yes, delete the asset</source>
        <target state="final">យល់ព្រមលុបទ្រព្យ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.confirmDeleteCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Yes, delete the collection</source>
        <target state="final">យល់ព្រមលុបការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="message.confirmDeleteTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Yes, delete the tag</source>
        <target state="final">យល់ព្រមលុបស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="thumbnail.editTitle" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Edit {0}</source>
        <target state="final">កែសម្រួល{0}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search.title" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Search in assets</source>
        <target state="final">ស្វែងរកក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search.placeholder" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Search</source>
        <target state="final">ស្វែងរក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search.itemCount" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>{0} items</source>
        <target state="final">{0} ធាតុ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search.foundMatches" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>found matching "{0}"</source>
        <target state="final">រកឃើញផ្គូផ្គង "{0}"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="upload" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Upload</source>
        <target state="final">ផ្ទុកឡើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filterOptions" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Filter options</source>
        <target state="final">ជម្រើសតម្រង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.title.all" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Display all asset types</source>
        <target state="final">បង្ហាញគ្រប់ប្រភេទទ្រព្យសម្បត្តិ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.title.images" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Only display image assets</source>
        <target state="final">បង្ហាញតែទ្រព្យសម្បត្តិរូបភាព</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.title.documents" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Only display document assets</source>
        <target state="final">បង្ហាញតែទ្រព្យសម្បត្តិឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.title.video" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Only display video assets</source>
        <target state="final">បង្ហាញតែទ្រព្យសម្បត្តិជាវីដេអូ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.title.audio" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Only display audio assets</source>
        <target state="final">បង្ហាញតែទ្រព្យសម្បត្តិអូឌីយ៉ូ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.all" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>All</source>
        <target state="final">ទាំងអស់</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.images" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Images</source>
        <target state="final">រូបភាព</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.documents" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Documents</source>
        <target state="final">ឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.video" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Video</source>
        <target state="final">វីដេអូ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter.audio" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Audio</source>
        <target state="final">អូឌីយ៉ូ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tooltip.sortOptions" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Sort options</source>
        <target state="final">ប្រភេទនៃជម្រើស</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tooltip.listView" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>List view</source>
        <target state="final">ការមេីលបញ្ជី</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tooltip.thumbnailView" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Thumbnail view</source>
        <target state="final">ទិដ្ឋភាពរូបភាពតូច</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="connectionError" xml:space="preserve">
				<source>Connection error</source>
        <target state="needs-translation">Connection error</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mediaSource" xml:space="preserve">
				<source>Media source</source>
        <target state="needs-translation">Media source</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="mediaSources" xml:space="preserve">
				<source>Media sources</source>
        <target state="needs-translation">Media sources</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="collections" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Collections</source>
        <target state="final">ការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editCollections" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Edit collections</source>
        <target state="final">កែសម្រួលការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Edit collection</source>
        <target state="final">ការប្រមូលការកែសម្រួល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Delete collection</source>
        <target state="final">លុបការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Create collection</source>
        <target state="final">បង្កើតការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newCollection.placeholder" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Enter collection title</source>
        <target state="final">បញ្ចូលចំណងជើងការប្រមូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="allCollections" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>All collections</source>
        <target state="final">ការប្រមូលទាំងអស់</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tags" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tags</source>
        <target state="final">ស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editTags" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Edit tags</source>
        <target state="final">កែសម្រួលស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Edit tag</source>
        <target state="final">កែសម្រួលស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Delete tag</source>
        <target state="final">លុបស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="placeholder.createTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Enter tag label</source>
        <target state="final">បញ្ចូលស្លាកស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createTag" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Create tag</source>
        <target state="final">បង្កើតស្លាក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tags.title.all" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>All assets</source>
        <target state="final">ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tags.all" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>All</source>
        <target state="final">ទាំងអស់</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="untaggedAssets" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Untagged assets</source>
        <target state="final">ទ្រព្យសម្បត្តិ Untagged</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="untagged" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Untagged</source>
        <target state="final">Untagged</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="maxUploadSize" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Max. upload size {0} per file</source>
        <target state="final">ទំហំផ្ទុកឡើងជាអតិបរមា {0} ក្នុងឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="dropFiles" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Drop files here</source>
        <target state="final">ទម្លាក់ឯកសារនៅទីនេះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToUpload" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>or click to upload</source>
        <target state="final">ឬចុចដើម្បីផ្ទុកឡើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="chooseFile" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Choose file</source>
        <target state="final">
ជ្រើសរេីសឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noAssetsFound" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>No Assets found.</source>
        <target state="final">រកមិនឃើញទ្រព្យសម្បត្តិ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="basics" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Basics</source>
        <target state="final">មូលដ្ឋានគ្រឹះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="delete" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Delete</source>
        <target state="final">លុប</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToDelete" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Click to delete</source>
        <target state="final">ចុចដើម្បីលុប</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="save" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Save</source>
        <target state="final">សន្សំ រឺ រក្សាទុក</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Metadata</source>
        <target state="final">ទិន្នន័យមេតា</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.filename" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Filename</source>
        <target state="final">ឈ្មោះឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.lastModified" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Last modified (resource)</source>
        <target state="final">កែចុងក្រោយ (ធនធាន)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.fileSize" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>File size</source>
        <target state="final">ទំហំឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.dimensions" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Dimensions</source>
        <target state="final">
វិមាត្រ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.type" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Type</source>
        <target state="final">ប្រភេទ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.identifier" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Identifier</source>
        <target state="final">អត្តសញ្ញាណ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.iptcProperties.Title" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Title</source>
        <target state="final">ចំណងជើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.iptcProperties.Caption" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Caption</source>
        <target state="final">
ចំណងជើង</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="metadata.iptcProperties.CopyrightNotice" xml:space="preserve">
				<source>Copyright Notice</source>
        <target state="needs-translation">Copyright Notice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="preview" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Preview</source>
        <target state="final">មើលជាមុន</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="download" xml:space="preserve">
				<source>Download</source>
        <target state="needs-translation">Download</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="next" xml:space="preserve">
				<source>Next</source>
        <target state="needs-translation">Next</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="previous" xml:space="preserve">
				<source>Previous</source>
        <target state="needs-translation">Previous</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cannotUploadFile" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Cannot upload the file</source>
        <target state="final">មិនអាចផ្ទុកនូវឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noFileSelected" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>No file selected</source>
        <target state="final">មិនមាន​ឯកសារដែលបានជ្រើសរើស</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="fileSizeExceedsAllowedLimit" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>The file size of {0} exceeds the allowed limit of {1}</source>
        <target state="final">ទំហំឯកសារ {0} លើសពីដែនកំណត់អនុញ្ញាត {1}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="forTheFile" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>for the file</source>
        <target state="final">សម្រាប់ឯកសារ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="onlySomeFilesWereUploaded" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Only some of the files were successfully uploaded. Refresh the page to see the those.</source>
        <target state="final">មានតែឯកសារមួយចំនួនត្រូវបានផ្ទុកឡើងដោយជោគជ័យ។ refresh ទំព័រនេះដើម្បីមើលឃើញនោះ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="taggingAssetsFailed" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tagging the asset failed.</source>
        <target state="final">ការដាក់ស្លាកទ្រព្យសកម្មបានបរាជ័យ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="addingAssetsToCollectionFailed" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Adding the asset to the collection failed.</source>
        <target state="final">ការបន្ថែមទ្រព្យសម្បត្តិដល់ការប្រមូលបរាជ័យ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="creating" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Creating</source>
        <target state="final">ការបង្កេីត</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteRelatedNodes" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Asset could not be deleted, because there are still Nodes using it</source>
        <target state="final">ទ្រព្យសម្បត្តិមិនអាចត្រូវបានលុបដោយសារតែមាននៅតែត្រូវបាន Nodes ប្រើវា</target>
      </trans-unit>
      <group id="relatedNodes" restype="x-gettext-plurals">
        <trans-unit id="relatedNodes[0]" approved="yes">
          <source>{0} usages</source>
          <target state="final">{0} ប្រើប្រាស់</target>
        </trans-unit>
      </group>
      <trans-unit id="relatedNodes.referencesTo" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>References to "{asset}"</source>
        <target state="final">សេចក្តីយោងទៅ "{ទ្រព្យសម្បត្តិ}"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replaceAsset.replaceFilename" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Replace "{filename}"</source>
        <target state="final">ផ្លាស់ប្ដូរ "{ឈ្មោះឯកសារ}"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replaceAsset.description" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>You can replace this asset by uploading a new file. Once replaced, the new asset will be used on all places where the asset is used on your website.</source>
        <target state="final">អ្នកអាចជំនួសAssetនេះដោយផ្ទុកឯកសារថ្មីមួយ។ នៅពេលជំនួស, Asset ថ្មីនេះនឹងត្រូវបានប្រើនៅលើគ្រប់ទីកន្លែងដែលជាកន្លែងដែលAssetមគឺត្រូវបានប្រើនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replaceAsset.note" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Note</source>
        <target state="final">កំណត់ចំណាំ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replaceAsset.noteText" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>This operation will replace the asset in all published or unpublished workspaces, including the live website.</source>
        <target state="final">ប្រតិបត្ដិការនេះនឹងជំនួសទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងការបោះពុម្ភឬមិនបានផ្សព្វផ្សាយតំបន់ធ្វើការទាំងអស់គ្នារួមទាំងគេហទំព័រផ្ទាល់។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replaceAsset.chooseNewFile" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Choose a new file</source>
        <target state="final">ជ្រើសរើសឯកសារថ្មី</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace.usageCount" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Currently the asset is used {usageCount} times.</source>
        <target state="final">បច្ចុប្បន្នទ្រព្យសកម្មដែលត្រូវបានប្រើ {usageCount} ដង។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace.allUsages" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Show all usages</source>
        <target state="final">បង្ហាញការប្រើទាំងអស់</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace.notUsed" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Currently the asset is not in used anywhere on the website.</source>
        <target state="final">បច្ចុប្បន្ន Asset គឺមិននៅត្រូវបានប្រើប្រាស់គ្រប់ទីកន្លែងនៅលើគេហទំព័រ។</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace.previewFile" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Preview current file</source>
        <target state="final">មើលជាមុនឯកសារបច្ចុប្បន្ន</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="couldNotReplaceAsset" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Could not replace asset</source>
        <target state="final">មិនអាចជំនួសទីកន្លែង asseet</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="assetHasBeenReplaced" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Asset "{0}" has been replaced.</source>
        <target state="final">Asset{0} ត្រូវបានជំនួស</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="assetHasBeenUpdated" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Asset "{0}" has been updated.</source>
        <target state="final">បណ្ដុំAsset{0}ត្រូវបានបង្គីេតថ្មីឡេីងវិញ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="assetHasBeenAdded" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Asset "{0}" has been added.</source>
        <target state="final">បណ្ដុំAsset{0}ត្រូវបានបង្ចូល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="assetHasBeenDeleted" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Asset "{0}" has been deleted.</source>
        <target state="final">បណ្ដុំAsset{0}ត្រូវបានលុបចេាល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="assetCouldNotBeDeleted" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Asset could not be deleted.</source>
        <target state="final">បណ្ដុំAsset{0}មិនអាចលុបចេាល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tagAlreadyExistsAndAddedToCollection" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tag "{0}" already exists and was added to collection.</source>
        <target state="final">ស្លាក{0}មាននិងបានបង្ចូលក្នុងការប្រមូលផ្តុំរួចហីេយ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tagHasBeenCreated" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tag "{0}" has been created.</source>
        <target state="final">ស្លាក{0}ត្រូវបានបង្គេីត</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tagHasBeenUpdated" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tag "{0}" has been updated.</source>
        <target state="final">ស្លាក{0}ត្រូវបានធ្វើឡេីងជាថ្មី</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tagHasBeenDeleted" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Tag "{0}" has been deleted.</source>
        <target state="final">ស្លាក{0}ត្រូវបានលុបចេាល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="collectionHasBeenCreated" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Collection "{0}" has been created.</source>
        <target state="final">ការប្រមូលផ្ដុំ{0}ត្រូវបានបង្កើត</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="collectionHasBeenUpdated" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Collection "{0}" has been updated.</source>
        <target state="final">ការប្រមូលផ្ដុំ{0}ត្រូវធ្វើឡេីងជាថ្មី</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="collectionHasBeenDeleted" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Collection "{0}" has been deleted.</source>
        <target state="final">ការប្រមូលផ្ដុំ{0}ត្រូវបានលុបចេាល</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="replace.options.generateRedirects" xml:space="preserve" approved="yes">
				<source>Generate redirects from original file url to the new url</source>
        <target state="final">បង្កើតការបញ្ជូនបន្តពី Url ឯកសារដើមទៅ Url ថ្មីនេះ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="resourceCanOnlyBeReplacedBySimilarResource" xml:space="preserve">
				<source>'Resources of type "{0}" can only be replaced by a similar resource. Got type "{1}"'</source>
        <target state="needs-translation">'Resources of type "{0}" can only be replaced by a similar resource. Got type "{1}"'</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noAccessToWorkspace" xml:space="preserve">
				<source>No access to workspace "{0}"</source>
        <target state="needs-translation">No access to workspace "{0}"</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="missingDocumentNode" xml:space="preserve">
				<source>No document node found for this node</source>
        <target state="needs-translation">No document node found for this node</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="relatedNodes[1]">
        <source>{0} usages</source>
        <target>{0} ប្រើប្រាស់</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
