<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="" product-name="Neos.Neos" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
    <body>
      <!-- general translations like button -->
      <trans-unit id="autoPublish" xml:space="preserve">
        <source>Auto-Publish</source>
        <target state="translated">Pubblicazione automatica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="autoPublishTo" xml:space="preserve">
        <source>Auto-Publish to {0}</source>
        <target state="translated">Pubblica Automaticamente a {0}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="reviewChanges" xml:space="preserve">
        <source>Review changes</source>
        <target state="translated">Revisiona Cambiamenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="apply" xml:space="preserve">
        <source>Apply</source>
        <target state="translated">Applica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="applyChanges" xml:space="preserve">
        <source>Apply changes</source>
        <target state="translated">Applica i cambiamenti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cancel" xml:space="preserve">
        <source>Cancel</source>
        <target state="translated">Annulla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="back" xml:space="preserve">
        <source>Back</source>
        <target state="translated">Indietro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="choose" xml:space="preserve">
        <source>Choose</source>
        <target state="translated">Scegli</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="typeToSearch" xml:space="preserve">
        <source>Type to search</source>
        <target state="translated">Tipologia da cercare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content" xml:space="preserve">
        <source>Content</source>
        <target state="translated">Contenuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="node" xml:space="preserve">
        <source>Node</source>
        <target state="translated">Nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="contentView" xml:space="preserve">
        <source>Content View</source>
        <target state="translated">Vista Contenuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createAfter" xml:space="preserve">
        <source>Create after</source>
        <target state="translated">Crea dopo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createNew" xml:space="preserve">
        <source>Create new</source>
        <target state="translated">Crea nuovo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="close" xml:space="preserve">
        <source>Close</source>
        <target state="translated">Chiudi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="copy" xml:space="preserve">
        <source>Copy</source>
        <target state="translated">Copia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cut" xml:space="preserve">
        <source>Cut</source>
        <target state="translated">Taglia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="delete" xml:space="preserve">
        <source>Delete</source>
        <target state="translated">Elimina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteElement" xml:space="preserve">
        <source>Yes, delete the element</source>
        <target state="translated">Sì, eliminare l'elemento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteElementTitle" xml:space="preserve">
        <source>Delete the element</source>
        <target state="translated">Eliminare l'elemento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="discard" xml:space="preserve">
        <source>Discard</source>
        <target state="translated">Abbandona</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="discardChanges" xml:space="preserve">
        <source>Discard changes</source>
        <target state="translated">Ignorare le modifiche</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editTitle" xml:space="preserve">
        <source>Edit title</source>
        <target state="translated">Modifica titolo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editPreview" xml:space="preserve">
        <source>Edit / Preview</source>
        <target state="translated">Modificare / visualizzare in anteprima</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="edit" xml:space="preserve">
        <source>Edit</source>
        <target state="translated">Modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="hideUnhide" xml:space="preserve">
        <source>Hide / Unhide</source>
        <target state="translated">Nascondi / Mostra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="hide" xml:space="preserve">
        <source>Hide</source>
        <target state="translated">Nascondi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unhide" xml:space="preserve">
        <source>Unhide</source>
        <target state="translated">Mostra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="into" xml:space="preserve">
        <source>into</source>
        <target state="translated">in</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="before" xml:space="preserve">
        <source>before</source>
        <target state="translated">prima</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="after" xml:space="preserve">
        <source>after</source>
        <target state="translated">dopo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="loading" xml:space="preserve">
        <source>Loading</source>
        <target state="translated">Caricamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newAfter" xml:space="preserve">
        <source>New After</source>
        <target state="translated">Nuovo dopo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newBefore" xml:space="preserve">
        <source>New Before</source>
        <target state="translated">Nuovo prima</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newInto" xml:space="preserve">
        <source>New Into</source>
        <target state="translated">Nuovo in</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="navigate" xml:space="preserve">
        <source>Navigate</source>
        <target state="translated">Naviga</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="okay" xml:space="preserve">
        <source>OK</source>
        <target state="translated">Ok</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="page" xml:space="preserve">
        <source>Page</source>
        <target state="translated">Pagina</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="paste" xml:space="preserve">
        <source>Paste</source>
        <target state="translated">Incolla</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pasteAfter" xml:space="preserve">
        <source>Paste After</source>
        <target state="translated">Incolla dopo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pasteBefore" xml:space="preserve">
        <source>Paste Before</source>
        <target state="translated">Incolla prima</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pasteInto" xml:space="preserve">
        <source>Paste Into</source>
        <target state="translated">Incolla in</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="password" xml:space="preserve">
        <source>Password</source>
        <target state="translated">Password</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="preview" xml:space="preserve">
        <source>Preview</source>
        <target state="translated">Anteprima</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publish" xml:space="preserve">
        <source>Publish</source>
        <target state="translated">Pubblica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishTo" xml:space="preserve">
        <source>Publish to {0}</source>
        <target state="translated">Pubblica in {0}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishAllChangesForCurrentPage" xml:space="preserve">
        <source>Publish all changes for current page</source>
        <target state="translated">Pubblica tutte le modifiche alla pagina corrente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cantPublishBecauseTargetWorkspaceIsReadOnly" xml:space="preserve">
        <source>Can't publish because the target workspace is read-only</source>
        <target state="translated">Impossibile pubblicare perchè l'area di lavoro obiettivo è in sola lettura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="selectTargetWorkspace" xml:space="preserve">
        <source>Select target workspace</source>
        <target state="translated">Seleziona spazio di lavoro di destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishing" xml:space="preserve">
        <source>Publishing</source>
        <target state="translated">Pubblicazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="published" xml:space="preserve">
        <source>Published</source>
        <target state="translated">Pubblicato il</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="togglePublishMenu" xml:space="preserve">
        <source>Toggle publish menu</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva menu di pubblicazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="targetWorkspace" xml:space="preserve">
        <source>Target workspace</source>
        <target state="translated">Workspace di destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="currentWorkspace" xml:space="preserve">
        <source>Current workspace</source>
        <target state="translated">Spazio di lavoro corrente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="remove" xml:space="preserve">
        <source>Remove</source>
        <target state="translated">Rimuovere</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="refresh" xml:space="preserve">
        <source>Refresh</source>
        <target state="translated">Aggiorna</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="save" xml:space="preserve">
        <source>Save</source>
        <target state="translated">Salva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saving" xml:space="preserve">
        <source>Saving</source>
        <target state="translated">Salvataggio in corso...</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saved" xml:space="preserve">
        <source>Saved</source>
        <target state="translated">Salvato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search" xml:space="preserve">
        <source>Search</source>
        <target state="translated">Ricerca</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="toggleInspector" xml:space="preserve">
        <source>Toggle inspector</source>
        <target state="translated">Apri/Chiudi inspector</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="username" xml:space="preserve">
        <source>Username</source>
        <target state="translated">Nome utente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="you" xml:space="preserve">
        <source>You</source>
        <target state="translated">Utente corrente</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noTitle" xml:space="preserve">
        <source>[no title]</source>
        <target state="translated">[senza titolo]</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="labelCaption" xml:space="preserve">
        <source>Label</source>
        <target state="translated">Etichetta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="nodeTypeCaption" xml:space="preserve">
        <source>Content Type</source>
        <target state="translated">Tipologia di nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="version" xml:space="preserve">
        <source>Version</source>
        <target state="translated">Versione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="operationCannotBeUndone" xml:space="preserve">
        <source>This operation cannot be undone.</source>
        <target state="translated">Questa operazione non può essere annullata.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset" xml:space="preserve">
        <source>Asset</source>
        <target state="translated">Risorsa</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="created" xml:space="preserve">
        <source>Created</source>
        <target state="translated">Creata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="lastModification" xml:space="preserve">
        <source>Last modification</source>
        <target state="translated">Ultima modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="lastPublication" xml:space="preserve">
        <source>Last publication</source>
        <target state="translated">Ultima pubblicazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="identifier" xml:space="preserve">
        <source>Identifier</source>
        <target state="translated">Identificatore</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="name" xml:space="preserve">
        <source>Name</source>
        <target state="translated">Nome</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace" xml:space="preserve">
        <source>Workspace</source>
        <target state="translated">Spazio di lavoro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="structure.label" xml:space="preserve">
        <source>Structure</source>
        <target state="translated">Struttura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="structure.toggle" xml:space="preserve">
        <source>Toggle context structure</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva struttura contesto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter" xml:space="preserve">
        <source>Filter</source>
        <target state="translated">Filtro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="toggleMenu" xml:space="preserve">
        <source>Toggle menu</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva menu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="loadError" xml:space="preserve">
        <source>Load error!</source>
        <target state="translated">Errore di caricamento!</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aNodeMustBeSelected" xml:space="preserve">
        <source>You have to select a node</source>
        <target state="translated">Devi selezionare un nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rootNodeCannotBeDeleted" xml:space="preserve">
        <source>The Root node cannot be deleted.</source>
        <target state="translated">Il nodo Root non può essere eliminato.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cannotCopyNode" xml:space="preserve">
        <source>You cannot copy this node</source>
        <target state="translated">Non puoi copiare questo nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cannotCutNode" xml:space="preserve">
        <source>You cannot cut this node</source>
        <target state="translated">Non puoi tagliare questo nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="contentDimensions" xml:space="preserve">
        <source>Content Dimensions</source>
        <target state="translated">Dimensioni contenuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="site" xml:space="preserve">
        <source>Site</source>
        <target state="translated">Sito</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="document" xml:space="preserve">
        <source>Document</source>
        <target state="translated">Documento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="reference" xml:space="preserve">
        <source>Reference</source>
        <target state="translated">Nota</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="host" xml:space="preserve">
        <source>Host</source>
        <target state="translated">Ospite</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scheme" xml:space="preserve">
        <source>Scheme</source>
        <target state="translated">Schema</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="port" xml:space="preserve">
        <source>Port</source>
        <target state="translated">Porta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="primary" xml:space="preserve">
        <source>Primary</source>
        <target state="translated">Primario</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="package" xml:space="preserve">
        <source>Package</source>
        <target state="translated">Pacchetto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deactivated" xml:space="preserve">
        <source>Deactivated</source>
        <target state="translated">Disattivato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unavailable" xml:space="preserve">
        <source>Unavailable</source>
        <target state="translated">Non disponibile</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inactive" xml:space="preserve">
        <source>Inactive</source>
        <target state="translated">Inattivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToEdit" xml:space="preserve">
        <source>Click to edit</source>
        <target state="translated">Clicca per modificare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToDeactivate" xml:space="preserve">
        <source>Click to deactivate</source>
        <target state="translated">Fare clic per disattivare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToActivate" xml:space="preserve">
        <source>Click to activate</source>
        <target state="translated">Fare clic per attivare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToDelete" xml:space="preserve">
        <source>Click to delete</source>
        <target state="translated">Clicca per eliminare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToCreate" xml:space="preserve">
        <source>Click to create new</source>
        <target state="translated">Clicca per creare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="state" xml:space="preserve">
        <source>Status</source>
        <target state="translated">Stato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="active" xml:space="preserve">
        <source>Active</source>
        <target state="translated">Attivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="domains" xml:space="preserve">
        <source>Domains</source>
        <target state="translated">Domini</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="domain" xml:space="preserve">
        <source>Domain</source>
        <target state="translated">Dominio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteConfirm" xml:space="preserve">
        <source>Yes, delete it!</source>
        <target state="translated">Sì, cancellalo!</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="packageKey" xml:space="preserve">
        <source>Package Key</source>
        <target state="translated">Chiave pacchetto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="description" xml:space="preserve">
        <source>Description</source>
        <target state="translated">Descrizione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="toggleContentTree" xml:space="preserve">
        <source>Toggle content tree</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva albero contenuti</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="showPublishOptions" xml:space="preserve">
        <source>Show publish options</source>
        <target state="translated">Mostra opzioni di pubblicazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="activateFullscreen" xml:space="preserve">
        <source>Activate Fullscreen edit mode</source>
        <target state="translated">Attiva modalità modifica schermo intero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deactivateFullscreen" xml:space="preserve">
        <source>Deactivate Fullscreen edit mode</source>
        <target state="translated">Disattiva modalità modifica schermo intero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="showPreview" xml:space="preserve">
        <source>Show preview</source>
        <target state="translated">Mostra anteprima</target>
      </trans-unit>
      <!-- node types -->
      <trans-unit id="nodeTypes.groups.general" xml:space="preserve">
        <source>General</source>
        <target state="translated">Generale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="nodeTypes.groups.structure" xml:space="preserve">
        <source>Structure</source>
        <target state="translated">Struttura</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="nodeTypes.groups.plugins" xml:space="preserve">
        <source>Plugins</source>
        <target state="translated">Plugins</target>
      </trans-unit>
      <!-- shortcuts -->
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToPage" xml:space="preserve">
        <source>Click {0} to continue to the page.</source>
        <target state="translated">Clicca qui per continuare alla pagina {0}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToAsset" xml:space="preserve">
        <source>Click {0} to see the file.</source>
        <target state="translated">Clicca qui per continuare alla risorsa {0}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToExternalUrl" xml:space="preserve">
        <source>Click {0} to open the link.</source>
        <target state="translated">Clicca qui per continuare alla pagina esterna {0}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.noTargetSelected" xml:space="preserve">
        <source>(no target has been selected)</source>
        <target state="translated">(non è stata selezionata alcuna destinazione)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToFirstChildNode" xml:space="preserve">
        <source>This is a shortcut to the first child page.&lt;br /&gt;Click {0} to continue to the page.</source>
        <target state="translated">Si tratta di una scorciatoia per la prima pagina figlia. &lt;br /&gt; fare clic su {0} per passare alla pagina.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToParentNode" xml:space="preserve">
        <source>This is a shortcut to the parent page.&lt;br /&gt;Click {0} to continue to the page.</source>
        <target state="translated">Si tratta di una scorciatoia per la pagina padre. &lt;br /&gt; fare clic su {0} per passare alla pagina.</target>
      </trans-unit>
      <!-- javascript -->
      <trans-unit id="content.components.contentContextBar.fullScreenButton.title" xml:space="preserve">
        <source>Full Screen</source>
        <target state="translated">Schermo intero</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.contentContextBar.liveShortcutButton.title" xml:space="preserve">
        <source>Open page in live workspace</source>
        <note>Deprecated, replaced by previewShortcutButton.title</note>
        <target state="translated">Apri pagina in un'area di lavoro dal vivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.contentContextBar.previewShortcutButton.title" xml:space="preserve">
        <source>Open page in target workspace</source>
        <target state="translated">Apri la pagina nello spazio di lavoro di destinazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="discardAll" xml:space="preserve">
        <source>Discard all</source>
        <target state="translated">Scartare tutto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishAll" xml:space="preserve">
        <source>Publish all</source>
        <target state="translated">Pubblicare tutto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.dirtyWorkspaceDialog.dirtyWorkspaceHeader" xml:space="preserve">
        <source>Pending changes</source>
        <target state="translated">Modifiche in sospeso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.dirtyWorkspaceDialog.dirtyWorkspaceContainsChanges" xml:space="preserve">
        <source>Your personal workspace currently contains unpublished changes. In order to switch to a different target workspace you need to either publish or discard pending changes first.</source>
        <target state="translated">Il tuo spazio di lavoro personale attualmente contiene modifiche non pubblicate. Per passare a un'area di lavoro di destinazione diversa è necessario pubblicare o annullare le modifiche in sospeso prima.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.dirtyWorkspaceDialog.dirtyWorkspacePleaseReviewChanges" xml:space="preserve">
        <source>Please review your changes, publish or discard them, and then choose a new target workspace again.</source>
        <target state="translated">Si prega di rivedere le modifiche, pubblicare od annullarle e quindi scegliere di nuovo una nuova area di lavoro di destinazione.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.editPreviewPanel.modes" xml:space="preserve">
        <source>Editing Modes</source>
        <target state="translated">Modalità di Modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.editPreviewPanel.previewCentral" xml:space="preserve">
        <source>Preview Central</source>
        <target state="translated">Anteprima Centrale</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.header" xml:space="preserve">
        <source>You still have changes. What do you want to do with them?</source>
        <target state="translated">Hai ancora delle modifiche. Cosa vuoi fartene?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.inspectorView.selectedElement" xml:space="preserve">
        <source>Selected element</source>
        <target state="translated">Elemento selezionato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.alert.title" xml:space="preserve">
        <source>There are fields that are not correctly filled in.</source>
        <target state="translated">Alcuni campi non sono stati compilati correttamente.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.alert.content" xml:space="preserve">
        <source>The fields marked with an error are not yet correctly filled in. Please complete them properly.</source>
        <target state="translated">I campi contrassegnati con un errore non sono ancora correttamente compilati. Completarli correttamente.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.button.default" xml:space="preserve">
        <source>Continue editing</source>
        <target state="translated">Continuare la modifica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.button.danger" xml:space="preserve">
        <source>Throw away</source>
        <target state="translated">Scarta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.button.success" xml:space="preserve">
        <source>Apply</source>
        <target state="translated">Applica</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.dateTimeEditor.noDateSet" xml:space="preserve">
        <source>No date set</source>
        <target state="translated">Nessuna data impostata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.codeEditor.editCode" xml:space="preserve">
        <source>Edit code</source>
        <target state="translated">Modifica codice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.linkEditor.search" xml:space="preserve">
        <source>Paste a link, or type to search</source>
        <target state="translated">Incolla un link o scrivi per cercare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.nodeTypeEditor.unableToLoadSubNodeTypes" xml:space="preserve">
        <source>Unable to load sub node types of:</source>
        <target state="translated">Impossibile caricare i tipi di sotto-nodo di:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.type" xml:space="preserve">
        <source>Change type</source>
        <target state="translated">Modifica tipo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.nodeInfo" xml:space="preserve">
        <source>Additional info</source>
        <target state="translated">Informazione aggiuntiva</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.visibility" xml:space="preserve">
        <source>Visibility</source>
        <target state="translated">Visibilità</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.document" xml:space="preserve">
        <source>Document options</source>
        <target state="translated">Opzioni documento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve">
        <source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
        <target state="translated">La lunghezza di questo testo deve essere compresa tra {minimum} e {maximum} caratteri.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve">
        <source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
        <target state="translated">Questo campo deve contenere almeno {minimum} caratteri.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve">
        <source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
        <target state="translated">Questo testo non può superare {maximum} caratteri.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve">
        <source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
        <target state="translated">Solo caratteri normali (a-z, dieresi,...) e numeri sono ammessi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve">
        <source>The given subject was not countable.</source>
        <target state="translated">Il soggetto dato non era numerabile.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve">
        <source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
        <target state="translated">Il conto deve essere compreso tra {minimum} e {maximum}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve">
        <source>The given value was not a valid date.</source>
        <target state="translated">Il valore dato non era una data valida.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve">
        <source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
        <target state="translated">La data data deve essere compresa tra {formatEarliestDate} e {formatLatestDate}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve">
        <source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
        <target state="translated">La data data deve essere successiva a {formatEarliestDate}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve">
        <source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
        <target state="translated">La data data deve essere precedente a {formatLatestDate}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve">
        <source>Please specify a valid email address.</source>
        <target state="translated">Si prega di specificare un indirizzo email valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve">
        <source>A valid float number is expected.</source>
        <target state="translated">Un numero virtuale valido è previsto.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve">
        <source>A valid integer number is expected.</source>
        <target state="translated">Un numero intero valido è previsto.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve">
        <source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
        <target state="translated">Solo lettere, numeri, spazi e certi segni di punteggiatura sono previsti.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve">
        <source>This property is required.</source>
        <target state="translated">Questa proprietà è richiesta.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve">
        <source>A valid number is expected.</source>
        <target state="translated">Un numero valido è previsto.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve">
        <source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
        <target state="translated">Si prega di inserire un numero valido tra {minimum} e {maximum}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve">
        <source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
        <target state="translated">Il soggetto dato non corrisponde al modello ({pattern})</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve">
        <source>A valid string is expected.</source>
        <target state="translated">Una stringa valida è prevista.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve">
        <source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
        <target state="translated">Testo valido senza qualsiasi tag XML è previsto.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve">
        <source>The given subject is not a valid UUID.</source>
        <target state="translated">Il soggetto dato non è un UUID valido.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.panel.toggle" xml:space="preserve">
        <source>Toggle content dimensions selector</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva selettore dimensioni contenuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.header" xml:space="preserve">
        <source>Start with an empty or pre-filled document?</source>
        <target state="translated">Iniziare con un documento vuoto o pre-compilato?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.nodeTypeDoesNotExistInDimension" xml:space="preserve">
        <source>This {nodeTypeLabel} does not exist yet in {currentDimensionChoiceText}.</source>
        <target state="translated">Questo {nodeTypeLabel} non esiste ancora in {currentDimensionChoiceText}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.createEmptyOrCopy" xml:space="preserve">
        <source>You can create it now, either starting with an empty {nodeTypeLabel} or copying all content from the currently visible {nodeTypeLabel} in {currentDocumentDimensionChoiceText}.</source>
        <target state="translated">Puoi crearlo ora, o iniziando con un {nodeTypeLabel} vuoto o copiando tutti i contenuti dal {nodeTypeLabel} attualmente visibile in {currentDocumentDimensionChoiceText}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.existingAncestorDocuments" xml:space="preserve">
        <source>Additionally, there are {numberOfNodesMissingInRootline} ancestor documents which do not exist in the chosen variant either, and which will be created as well.</source>
        <target state="translated">In aggiunta, ci sono {numberOfNodesMissingInRootline} documenti antenati che non esistono nemmeno nella variante scelta e che saranno anch'essi creati.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.createEmpty" xml:space="preserve">
        <source>Create empty</source>
        <target state="translated">Crea vuoto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.createAndCopy" xml:space="preserve">
        <source>Create and copy</source>
        <target state="translated">Crea e copia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.menu.menuPanel.content" xml:space="preserve">
        <source>Content</source>
        <target state="translated">Contenuto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.menu.menuPanel.toggleMenuGroup" xml:space="preserve">
        <source>Toggle menu group</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva gruppo menu</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.menu.menuPanel.toggleStickyMode" xml:space="preserve">
        <source>Toggle sticky menu mode</source>
        <target state="translated">Attiva/Disattiva modalità menu adesivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.header" xml:space="preserve">
        <source>Do you really want to delete</source>
        <target state="translated">Vuoi davvero eliminare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.subheader.1a" xml:space="preserve">
        <source>This will delete the element</source>
        <target state="translated">Questo eliminerà l'elemento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.subheader.1b" xml:space="preserve">
        <source>and it's children</source>
        <target state="translated">ed i suoi figli</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.subheader.2" xml:space="preserve">
        <source>This action can be undone in the workspace management.</source>
        <target state="translated">Questa azione può essere annullata nella gestione dello spazio di lavoro.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="height" xml:space="preserve">
        <source>Height</source>
        <target state="translated">Altezza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.header.1a" xml:space="preserve">
        <source>Do you really want to delete</source>
        <target state="translated">Vuoi davvero eliminare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.header.1b" xml:space="preserve">
        <source>this element</source>
        <target state="translated">Questo elemento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.subheader.1" xml:space="preserve">
        <source>This will delete the element.</source>
        <target state="translated">Questo eliminerà l'elemento.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.subheader.2" xml:space="preserve">
        <source>This action can be undone in the workspace management.</source>
        <target state="translated">Questa azione può essere annullata nella gestione dello spazio di lavoro.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="media" xml:space="preserve">
        <source>Media</source>
        <target state="translated">Media</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="crop" xml:space="preserve">
        <source>Crop</source>
        <target state="translated">Ritaglia</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="width" xml:space="preserve">
        <source>Width</source>
        <target state="translated">Larghezza</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="translate.requiredProperty" xml:space="preserve">
        <source>Missing required property: </source>
        <target state="translated">Proprietà richiesta mancante: </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace" xml:space="preserve">
        <source>Workspace</source>
        <target state="translated">Spazio di lavoro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspaces" xml:space="preserve">
        <source>Workspaces</source>
        <target state="translated">Aree Lavoro (Workspaces)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.header" xml:space="preserve">
        <source>An error occurred during saving</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante il salvataggio</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.subheader" xml:space="preserve">
        <source>Reload the page to attempt to fix the problem.</source>
        <target state="translated">Ricarica la pagina per tentare di risolvere il problema.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.reloadButtonTitle" xml:space="preserve">
        <source>Reload the backend</source>
        <target state="translated">Ricaricare il backend</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.reloadButtonLabel" xml:space="preserve">
        <source>Reload</source>
        <target state="translated">Ricaricare</target>
      </trans-unit>
      <!-- Edit / preview modes -->
      <trans-unit id="editPreviewModes.inPlace" xml:space="preserve">
        <source>In-Place</source>
        <target state="translated">Sul posto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editPreviewModes.rawContent" xml:space="preserve">
        <source>Raw Content</source>
        <target state="translated">Contenuto grezzo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rawContentMode" xml:space="preserve">
        <source>Raw Content Mode</source>
        <target state="translated">Modalità contenuto grezzo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editPreviewModes.desktop" xml:space="preserve">
        <source>Desktop</source>
        <target state="translated">Desktop</target>
      </trans-unit>
      <!-- Login -->
      <trans-unit id="login.index.title" xml:space="preserve">
        <source>Login to</source>
        <target state="translated">Accedi a</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="authenticating" xml:space="preserve">
        <source>Authenticating</source>
        <target state="translated">Autenticazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="logout" xml:space="preserve">
        <source>Logout</source>
        <target state="translated">Logout</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wrongCredentials" xml:space="preserve">
        <source>The entered username or password was wrong</source>
        <target state="translated">Il nome utente o la password inseriti erano sbagliati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.expired" xml:space="preserve">
        <source>Your login has expired. Please log in again.</source>
        <target state="translated">Il tuo accesso è scaduto. Sei pregato di accedere nuovamente.</target>
      </trans-unit>
      <!-- Error handlers -->
      <trans-unit id="error.exception.welcomeToNeos" xml:space="preserve">
        <source>Welcome to Neos</source>
        <target state="translated">Benvenuto in Neos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.goToSetup" xml:space="preserve">
        <source>Go to setup</source>
        <target state="translated">Vai all'impostazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.technicalInformation" xml:space="preserve">
        <source>Technical Information</source>
        <target state="translated">Informazioni tecniche</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.title" xml:space="preserve">
        <source>Database Error</source>
        <target state="translated">Errore database</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.description" xml:space="preserve">
        <source>There is no database connection yet or the Neos database schema has not been created.</source>
        <target state="translated">Non c'e ancora una connessione database o lo schema del database Neos non è stato creato.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.setupMessage" xml:space="preserve">
        <source>Run the setup to configure your database.</source>
        <target state="translated">Esegui la configurazione per configurare il tuo database.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.title" xml:space="preserve">
        <source>Page Not Found</source>
        <target state="translated">Pagina Non Trovata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.description" xml:space="preserve">
        <source>Sorry, the page you requested was not found.</source>
        <target state="translated">Scusa, la pagina richiesta non è stata trovata.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.invalidNodeType.title" xml:space="preserve">
        <source>Invalid NodeType</source>
        <target state="translated">TipoNodo non valido</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.invalidNodeType.description" xml:space="preserve">
        <source>The configuration of the NodeType that is supposed to be rendered here is not available. Probably you renamed the NodeType and are missing a migration or you simply misspelled it.</source>
        <target state="translated">La configurazione del TipoNodo che dovrebbe essere qui non è disponibie. Proabilmente hai rinominato il tuo TipoNodo e non è presente una migrazione o semplicemente hai fatto un errore di battitura.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.create.unexpected" xml:space="preserve">
        <source>Unexpected error while creating node</source>
        <target state="translated">Errore imprevisto durante la creazione del nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.delete.unexpected" xml:space="preserve">
        <source>Unexpected error while deleting node</source>
        <target state="translated">Errore imprevisto durante l'eliminazione del nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.update.unexpected" xml:space="preserve">
        <source>Unexpected error while updating node</source>
        <target state="translated">Errore imprevisto durante l'aggiornamento del nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.move.unexpected" xml:space="preserve">
        <source>Unexpected error while moving node</source>
        <target state="translated">Errore Imprevisto durante lo spostamento del nodo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.nodeTree.load" xml:space="preserve">
        <source>Node Tree loading error.</source>
        <target state="translated">Errore di Caricamento dell'albero del Nodo.</target>
      </trans-unit>
      <!-- FlashMessages -->
      <!-- Miscellaneous -->
      <trans-unit id="masterPlugins.nodeTypeOnPageLabel" xml:space="preserve">
        <source>"{nodeTypeName}" on page "{pageLabel}"</source>
        <target state="translated">"{nodeTypeName}" sulla pagina "{pageLabel}"</target>
      </trans-unit>
      <!-- Service output -->
      <trans-unit id="service.nodes.title" xml:space="preserve">
        <source>Nodes</source>
        <target state="translated">Nodi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="service.nodes.show" xml:space="preserve">
        <source>Show</source>
        <target state="translated">Mostra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="service.nodes.noPublicUrl" xml:space="preserve">
        <source>This node cannot be accessed through a public URL</source>
        <target state="translated">Questo nodo non può essere accessibile tramite un URL pubblico</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="service.nodes.nodeProperties" xml:space="preserve">
        <source>Node Properties</source>
        <target state="translated">Proprietà Nodo</target>
      </trans-unit>
      <!-- New UI labels -->
      <trans-unit id="copy__from__to--title" xml:space="preserve">
        <source>Copy {source} to {target}</source>
        <target state="translated">Copia {source} a {target}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="move__from__to--title" xml:space="preserve">
        <source>Move {source} to {target}</source>
        <target state="translated">Muovi {source} a {target}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="copy__from__to--description" xml:space="preserve">
        <source>Please select the position at which you want {source} inserted relative to {target}.</source>
        <target state="translated">Si prega di selezionare la posizione a cui vuoi che {source} sia inserita relativamente a {target}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="insert" xml:space="preserve">
        <source>Insert</source>
        <target state="translated">Inserisci</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="insertMode" xml:space="preserve">
        <source>Insert mode</source>
        <target state="translated">Modalità di inserimento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="imageCropper__aspect-ratio-placeholder" xml:space="preserve">
        <source>Choose an Aspect Ratio</source>
        <target state="translated">Scegli un Rapporto Aspetto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__bold" xml:space="preserve">
        <source>Bold</source>
        <target state="translated">Grassetto</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__italic" xml:space="preserve">
        <source>Italic</source>
        <target state="translated">Corsivo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__underline" xml:space="preserve">
        <source>Underline</source>
        <target state="translated">Sottolineato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__subscript" xml:space="preserve">
        <source>Subscript</source>
        <target state="translated">Pedice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__superscript" xml:space="preserve">
        <source>Superscript</source>
        <target state="translated">Apice</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__strikethrough" xml:space="preserve">
        <source>Strikethrough</source>
        <target state="translated">Barrato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__link" xml:space="preserve">
        <source>Link</source>
        <target state="translated">Collegamento</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__ordered-list" xml:space="preserve">
        <source>Ordered list</source>
        <target state="translated">Elenco ordinato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__unordered-list" xml:space="preserve">
        <source>Unordered list</source>
        <target state="translated">Elenco non ordinato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-left" xml:space="preserve">
        <source>Align left</source>
        <target state="translated">Allinea a sinistra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-right" xml:space="preserve">
        <source>Align right</source>
        <target state="translated">Allinea a destra</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-center" xml:space="preserve">
        <source>Align center</source>
        <target state="translated">Allinea al centro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-justify" xml:space="preserve">
        <source>Align justify</source>
        <target state="translated">Allineamento giustificato</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__table" xml:space="preserve">
        <source>Table</source>
        <target state="translated">Tabella</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__remove-format" xml:space="preserve">
        <source>Remove format</source>
        <target state="translated">Rimuovi la formattazione</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__outdent" xml:space="preserve">
        <source>Outdent</source>
        <target state="translated">Annullamento del rientro</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__indent" xml:space="preserve">
        <source>Indent</source>
        <target state="translated">Indenta</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createNew" xml:space="preserve">
        <source>Create new</source>
        <target state="translated">Crea nuovo</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noMatchesFound" xml:space="preserve">
        <source>No matches found</source>
        <target state="translated">Corrispondenza non trovata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="searchBoxLeftToType" xml:space="preserve">
        <source>Please enter ###CHARACTERS### more character</source>
        <target state="translated">Inserisci ###CHARACTERS### più caratteri</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.wrongCredentials.title" xml:space="preserve">
        <source>Wrong Credentials</source>
        <target state="needs-translation">Wrong Credentials</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.wrongCredentials.body" xml:space="preserve">
        <source>The entered username or password was wrong</source>
        <target state="translated">Il nome utente o la password inseriti erano sbagliati</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.loggedOut.title" xml:space="preserve">
        <source>Logged Out</source>
        <target state="needs-translation">Logged Out</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.loggedOut.body" xml:space="preserve">
        <source>Successfully logged out</source>
        <target state="needs-translation">Successfully logged out</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pathCaption" xml:space="preserve">
        <source>Path</source>
        <target state="needs-translation">Percorso</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="relativePathCaption" xml:space="preserve">
        <source>Relative Path</source>
        <target state="needs-translation">Percorso relativo</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
