<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="" product-name="Neos.Neos" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
    <body>
      <!-- general translations like button -->
      <trans-unit id="autoPublish" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Auto-Publish</source>
        <target state="final">Автоматическая публикация</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="autoPublishTo" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Auto-Publish to {0}</source>
        <target state="final">Автоматическая публикация в {0}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="reviewChanges" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Review changes</source>
        <target state="final">Обзор изменений</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="apply" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Apply</source>
        <target state="final">Применить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="applyChanges" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Apply changes</source>
        <target state="final">Применить изменения</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cancel" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Cancel</source>
        <target state="final">Отмена</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="back" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Back</source>
        <target state="final">Назад</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="choose" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Choose</source>
        <target state="final">Выбрать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="typeToSearch" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Type to search</source>
        <target state="final">Введите для поиска</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Content</source>
        <target state="final">Содержимое</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="node" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Node</source>
        <target state="final">Элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="contentView" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Content View</source>
        <target state="final">Просмотр содержимого</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createAfter" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Create after</source>
        <target state="final">Создать после</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createNew" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Create new</source>
        <target state="final">Создать новый</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="close" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Close</source>
        <target state="final">Закрыть</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="copy" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Copy</source>
        <target state="final">Копировать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cut" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Cut</source>
        <target state="final">Вырезать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="delete" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Delete</source>
        <target state="final">Удалить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteElement" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Yes, delete the element</source>
        <target state="final">Да, удалить элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteElementTitle" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Delete the element</source>
        <target state="final">Удалить элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="discard" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Discard</source>
        <target state="final">Сбросить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="discardChanges" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Discard changes</source>
        <target state="final">Сбросить изменения</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editTitle" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Edit title</source>
        <target state="final">Редактировать название</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editPreview" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Edit / Preview</source>
        <target state="final">Правка / просмотр</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="edit" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Edit</source>
        <target state="final">Редактировать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="hideUnhide" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Hide / Unhide</source>
        <target state="final">Скрыть / Показать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="hide" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Hide</source>
        <target state="final">Скрыть</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unhide" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unhide</source>
        <target state="final">Показать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="into" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>into</source>
        <target state="final">в</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="before" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>before</source>
        <target state="final">до</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="after" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>after</source>
        <target state="final">после</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="loading" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Loading</source>
        <target state="final">Загрузка</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newAfter" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>New After</source>
        <target state="final">Добавить после</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newBefore" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>New Before</source>
        <target state="final">Добавить перед</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="newInto" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>New Into</source>
        <target state="final">Добавить в</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="navigate" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Navigate</source>
        <target state="final">Навигировать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="okay" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>OK</source>
        <target state="final">ОК</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="page" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Page</source>
        <target state="final">Страница</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="paste" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Paste</source>
        <target state="final">Вставить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pasteAfter" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Paste After</source>
        <target state="final">Вставить после</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pasteBefore" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Paste Before</source>
        <target state="final">Вставить перед</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pasteInto" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Paste Into</source>
        <target state="final">Вставить в</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="password" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Password</source>
        <target state="final">Пароль</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="preview" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Preview</source>
        <target state="final">Предпросмотр</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publish" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Publish</source>
        <target state="final">Опубликовать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishTo" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Publish to {0}</source>
        <target state="final">Опубликовать в {0}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishAllChangesForCurrentPage" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Publish all changes for current page</source>
        <target state="final">Опубликовать все изменения на текущей странице</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cantPublishBecauseTargetWorkspaceIsReadOnly" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Can't publish because the target workspace is read-only</source>
        <target state="final">Не удается опубликовать, потому что целевая рабочая область доступна только для чтения</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="selectTargetWorkspace" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Select target workspace</source>
        <target state="final">Выбрать рабочую область</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishing" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Publishing</source>
        <target state="final">Публикация</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="published" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Published</source>
        <target state="final">Опубликовано</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="togglePublishMenu" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle publish menu</source>
        <target state="final">Переключить меню публикаций</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="targetWorkspace" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Target workspace</source>
        <target state="final">Целевая рабочая область</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="currentWorkspace" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Current workspace</source>
        <target state="final">Текущая рабочая область</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="remove" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Remove</source>
        <target state="final">Удалить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="refresh" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Refresh</source>
        <target state="final">Обновить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="save" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Save</source>
        <target state="final">Сохранить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saving" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Saving</source>
        <target state="final">Сохранение</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="saved" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Saved</source>
        <target state="final">Сохранено</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="search" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Search</source>
        <target state="final">Поиск</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="toggleInspector" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle inspector</source>
        <target state="final">Переключить инспектор</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="username" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Username</source>
        <target state="final">Имя пользователя</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="you" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>You</source>
        <target state="final">Вы</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noTitle" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>[no title]</source>
        <target state="final">[без названия]</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="labelCaption" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Label</source>
        <target state="final">Обозначение</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="nodeTypeCaption" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Content Type</source>
        <target state="final">Тип содержимого</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="version" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Version</source>
        <target state="final">Версия</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="operationCannotBeUndone" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This operation cannot be undone.</source>
        <target state="final">Эта операция не может быть отменена.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="asset" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Asset</source>
        <target state="final">Медиа-ресурс</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="created" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Created</source>
        <target state="final">создано</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="lastModification" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Last modification</source>
        <target state="final">Последнее изменение</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="lastPublication" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Last publication</source>
        <target state="final">Последняя публикация</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="identifier" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Identifier</source>
        <target state="final">Идентификатор</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="name" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Name</source>
        <target state="final">Имя</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Workspace</source>
        <target state="final">Рабочая область</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="structure.label" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Structure</source>
        <target state="final">Структура</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="structure.toggle" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle context structure</source>
        <target state="final">Переключить структуру контекста</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filter" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Filter</source>
        <target state="final">Фильтр</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="toggleMenu" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle menu</source>
        <target state="final">Переключить меню</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="loadError" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Load error!</source>
        <target state="final">Ошибка загрузки!</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="aNodeMustBeSelected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>You have to select a node</source>
        <target state="final">Вы должны выбрать элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rootNodeCannotBeDeleted" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The Root node cannot be deleted.</source>
        <target state="final">Корневой элемент не может быть удален.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cannotCopyNode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>You cannot copy this node</source>
        <target state="final">Нельзя скопировать этот элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cannotCutNode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>You cannot cut this node</source>
        <target state="final">Нельзя вырезать этот элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="contentDimensions" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Content Dimensions</source>
        <target state="final">Пространства содержимого</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="site" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Site</source>
        <target state="final">Сайт</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="document" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Document</source>
        <target state="final">Документ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="reference" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Reference</source>
        <target state="final">Ссылка</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="host" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Host</source>
        <target state="final">Хост</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="scheme" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Scheme</source>
        <target state="final">Схема</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="port" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Port</source>
        <target state="final">Порт</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="primary" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Primary</source>
        <target state="final">Основной</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="package" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Package</source>
        <target state="final">Пакет</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deactivated" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Deactivated</source>
        <target state="final">Деактивирован</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unavailable" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unavailable</source>
        <target state="final">Недоступно</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inactive" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Inactive</source>
        <target state="final">Откл.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToEdit" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click to edit</source>
        <target state="final">Нажмите для редактирования</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToDeactivate" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click to deactivate</source>
        <target state="final">Нажмите, чтобы отключить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToActivate" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click to activate</source>
        <target state="final">Нажмите, чтобы включить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToDelete" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click to delete</source>
        <target state="final">Нажмите, чтобы удалить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="clickToCreate" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click to create new</source>
        <target state="final">Нажмите, чтобы создать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="state" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Status</source>
        <target state="final">Статус</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="active" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Active</source>
        <target state="final">Вкл.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="domains" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Domains</source>
        <target state="final">Домены</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="domain" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Domain</source>
        <target state="final">Домен</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deleteConfirm" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Yes, delete it!</source>
        <target state="final">Да, удалить!</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="packageKey" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Package Key</source>
        <target state="final">Ключ пакета</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="description" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Description</source>
        <target state="final">Описание</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="toggleContentTree" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle content tree</source>
        <target state="final">Переключить дерево контента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="showPublishOptions" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Show publish options</source>
        <target state="final">Показать параметры публикации</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="activateFullscreen" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Activate Fullscreen edit mode</source>
        <target state="final">Включить полноэкранный режим редактирования</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="deactivateFullscreen" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Deactivate Fullscreen edit mode</source>
        <target state="final">Отключить полноэкранный режим редактирования</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="showPreview" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Show preview</source>
        <target state="final">Предварительный просмотр</target>
      </trans-unit>
      <!-- node types -->
      <trans-unit id="nodeTypes.groups.general" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>General</source>
        <target state="final">Общие</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="nodeTypes.groups.structure" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Structure</source>
        <target state="final">Структура</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="nodeTypes.groups.plugins" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Plugins</source>
        <target state="final">Плагины</target>
      </trans-unit>
      <!-- shortcuts -->
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToPage" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click {0} to continue to the page.</source>
        <target state="final">Нажмите {0}, чтобы перейти на страницу.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToAsset" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click {0} to see the file.</source>
        <target state="final">Нажмите {0} для просмотра файла.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToExternalUrl" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Click {0} to open the link.</source>
        <target state="final">Нажмите {0}, чтобы перейти на внешнюю страницу.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.noTargetSelected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>(no target has been selected)</source>
        <target state="final">(цель не была выбрана)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToFirstChildNode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This is a shortcut to the first child page.&lt;br /&gt;Click {0} to continue to the page.</source>
        <target state="final">Это ярлык для первой дочерней страницы.&lt;br /&gt;Нажмите {0}, для перехода на эту страницу.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="shortcut.clickToContinueToParentNode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This is a shortcut to the parent page.&lt;br /&gt;Click {0} to continue to the page.</source>
        <target state="final">Это ярлык для родительской страницы.&lt;br /&gt;Нажмите {0}, для перехода на эту страницу.</target>
      </trans-unit>
      <!-- javascript -->
      <trans-unit id="content.components.contentContextBar.fullScreenButton.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Full Screen</source>
        <target state="final">Во весь экран</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.contentContextBar.liveShortcutButton.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Open page in live workspace</source>
        <note>Deprecated, replaced by previewShortcutButton.title</note>
        <target state="final">Открыть страницу в публичной рабочей области</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.contentContextBar.previewShortcutButton.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Open page in target workspace</source>
        <target state="final">Открыть страницу в целевой рабочей области</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="discardAll" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Discard all</source>
        <target state="final">Отменить все</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="publishAll" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Publish all</source>
        <target state="final">Опубликовать все</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.dirtyWorkspaceDialog.dirtyWorkspaceHeader" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Pending changes</source>
        <target state="final">Невыполненные изменения</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.dirtyWorkspaceDialog.dirtyWorkspaceContainsChanges" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Your personal workspace currently contains unpublished changes. In order to switch to a different target workspace you need to either publish or discard pending changes first.</source>
        <target state="final">Ваша личная рабочай область в настоящее время содержит неопубликованные изменения. Чтобы переключиться на другое целевое рабоче пространство необходимо сначала опубликовать или отменить неопубликованные изменения.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.dirtyWorkspaceDialog.dirtyWorkspacePleaseReviewChanges" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Please review your changes, publish or discard them, and then choose a new target workspace again.</source>
        <target state="final">Пожалуйста просмотрите ваши изменения, опубликуйте или отмените их, а затем снова выбирите целевую рабочую область.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.editPreviewPanel.modes" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Editing Modes</source>
        <target state="final">Режимы редактирования</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.components.editPreviewPanel.previewCentral" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Preview Central</source>
        <target state="final">Центр предпросмотра</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.header" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>You still have changes. What do you want to do with them?</source>
        <target state="final">Имеются несохраненные изменения. Что с ними делать?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.inspectorView.selectedElement" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Selected element</source>
        <target state="final">Выбранный элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.alert.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>There are fields that are not correctly filled in.</source>
        <target state="final">Есть поля, которые заполнены неправильно.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.alert.content" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The fields marked with an error are not yet correctly filled in. Please complete them properly.</source>
        <target state="final">Отмеченные ошибкой поля всё еще заполнены не верно. Пожалуйста, заполните их должным образом.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.button.default" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Continue editing</source>
        <target state="final">Продолжить правку</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.button.danger" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Throw away</source>
        <target state="final">Отклонить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.unappliedChangesDialog.button.success" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Apply</source>
        <target state="final">Применить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.dateTimeEditor.noDateSet" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>No date set</source>
        <target state="final">Дата не установлена</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.codeEditor.editCode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Edit code</source>
        <target state="final">Редактировать код</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.linkEditor.search" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Paste a link, or type to search</source>
        <target state="final">Вставьте ссылку или введите для поиска</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.editors.nodeTypeEditor.unableToLoadSubNodeTypes" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unable to load sub node types of:</source>
        <target state="final">Не удается загрузить подтипы элементов:</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.type" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Change type</source>
        <target state="final">Изменить тип</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.nodeInfo" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Additional info</source>
        <target state="final">Дополнительная информация</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.visibility" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Visibility</source>
        <target state="final">Видимость</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.groups.document" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Document options</source>
        <target state="final">Параметры документа</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
        <target state="final">Длина этого текста должна быть между {minimum} и {maximum} символами.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
        <target state="final">Это поле должно содержать по крайней мере {minimum} символов.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
        <target state="final">Этот текст не может превышать {maximum} символов.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
        <target state="final">Разрешены только латинские(a до z, умлауты, ...) малые буквы и цифры.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given subject was not countable.</source>
        <target state="final">Содержимое не является исчислимым.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
        <target state="final">Количество должно быть между {minimum} и {maximum}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given value was not a valid date.</source>
        <target state="final">Данное значение не является допустимой датой.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
        <target state="final">Данная дата должна быть между {formatEarliestDate} и {formatLatestDate}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
        <target state="final">Данная дата должна быть позже чем {formatEarliestDate}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
        <target state="final">Данная дата должна быть раньше {formatLatestDate}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Please specify a valid email address.</source>
        <target state="final">Пожалуйста укажите верный адрес электронной почты.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>A valid float number is expected.</source>
        <target state="final">Ожидается вещественное число.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>A valid integer number is expected.</source>
        <target state="final">Ожидается целое число.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
        <target state="final">Ожидаются только буквы, цифры, пробелы и определенные знаки пунктуации.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This property is required.</source>
        <target state="final">Это свойство является обязательным.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>A valid number is expected.</source>
        <target state="final">Ожидается число.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
        <target state="final">Пожалуйста, введите число от {minimum} до {maximum}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
        <target state="final">Данное поле не соответствует шаблону ({pattern})</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>A valid string is expected.</source>
        <target state="final">Ожидается строковый тип.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
        <target state="final">Ожидается текст без XML-тэгов.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The given subject is not a valid UUID.</source>
        <target state="final">Значение не является допустимым UUID.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.panel.toggle" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle content dimensions selector</source>
        <target state="final">Переключить выбор пространств содержимого</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.header" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Start with an empty or pre-filled document?</source>
        <target state="final">Начинать с чистиго листа или с пред-заполненного документа?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.nodeTypeDoesNotExistInDimension" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This {nodeTypeLabel} does not exist yet in {currentDimensionChoiceText}.</source>
        <target state="final">Этот элемент ({nodeTypeLabel}) еще не существует в пространстве содержимого "{currentDimensionChoiceText}".</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.createEmptyOrCopy" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>You can create it now, either starting with an empty {nodeTypeLabel} or copying all content from the currently visible {nodeTypeLabel} in {currentDocumentDimensionChoiceText}.</source>
        <target state="final">Можно создать сейчас, начиная с пустого элемента {nodeTypeLabel} или путём копирования всего содержимого из открытого в данный момент элемента {nodeTypeLabel} в {currentDocumentDimensionChoiceText}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.existingAncestorDocuments" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Additionally, there are {numberOfNodesMissingInRootline} ancestor documents which do not exist in the chosen variant either, and which will be created as well.</source>
        <target state="final">В выбранном варианте содержится {numberOfNodesMissingInRootline} не существующих родительских элементов, которые также будут созданы.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.createEmpty" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Create empty</source>
        <target state="final">Создать пустой</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.dimension.createDialog.createAndCopy" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Create and copy</source>
        <target state="final">Создать и скопировать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.menu.menuPanel.content" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Content</source>
        <target state="final">Содержимое</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.menu.menuPanel.toggleMenuGroup" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle menu group</source>
        <target state="final">Скрыть/отобразить группу меню</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.menu.menuPanel.toggleStickyMode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Toggle sticky menu mode</source>
        <target state="final">Переключить режим залипающего меню</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.header" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Do you really want to delete</source>
        <target state="final">Вы действительно хотите удалить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.subheader.1a" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This will delete the element</source>
        <target state="final">Это приведёт к удалению элемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.subheader.1b" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>and it's children</source>
        <target state="final">и его дочерних элементов</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="content.navigate.deleteNodeDialog.subheader.2" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This action can be undone in the workspace management.</source>
        <target state="final">Операцию можно отменить в меню управления рабочими областями.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="height" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Height</source>
        <target state="final">Высота</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.header.1a" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Do you really want to delete</source>
        <target state="final">Вы действительно хотите удалить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.header.1b" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>this element</source>
        <target state="final">этот элемент</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.subheader.1" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This will delete the element.</source>
        <target state="final">Это приведет к удалению элемента.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.deleteNodeDialog.subheader.2" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This action can be undone in the workspace management.</source>
        <target state="final">Операцию можно отменить в меню управления рабочими областями.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="media" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Media</source>
        <target state="final">Медиатека</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="crop" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Crop</source>
        <target state="final">Обрезать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="width" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Width</source>
        <target state="final">Ширина</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="translate.requiredProperty" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Missing required property: </source>
        <target state="final">Отсутствует обязательное свойство: </target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspace" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Workspace</source>
        <target state="final">Рабочая область</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="workspaces" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Workspaces</source>
        <target state="final">Рабочие области</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.header" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>An error occurred during saving</source>
        <target state="final">Произошла ошибка при сохранении</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.subheader" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Reload the page to attempt to fix the problem.</source>
        <target state="final">Обновите страницу, чтобы попытаться исправить эту проблему.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.reloadButtonTitle" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Reload the backend</source>
        <target state="final">Перезагрузить Neos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="inlineEditing.dialogs.nodeUpdateFailureDialog.reloadButtonLabel" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Reload</source>
        <target state="final">Обновить</target>
      </trans-unit>
      <!-- Edit / preview modes -->
      <trans-unit id="editPreviewModes.inPlace" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>In-Place</source>
        <target state="final">Правка напрямую</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editPreviewModes.rawContent" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Raw Content</source>
        <target state="final">Необработанное содержимое</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="rawContentMode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Raw Content Mode</source>
        <target state="final">Режим необработанного содержимого</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="editPreviewModes.desktop" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Desktop</source>
        <target state="final">Настольный компьютер</target>
      </trans-unit>
      <!-- Login -->
      <trans-unit id="login.index.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Login to</source>
        <target state="final">Войти в</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="authenticating" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Authenticating</source>
        <target state="final">Аутентификация</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="logout" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Logout</source>
        <target state="final">Выйти из системы</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="wrongCredentials" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The entered username or password was wrong</source>
        <target state="final">Введенные имя пользователя или пароль неверные</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.expired" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Your login has expired. Please log in again.</source>
        <target state="final">Ваша сессия истекла. Пожалуйста, войдите снова.</target>
      </trans-unit>
      <!-- Error handlers -->
      <trans-unit id="error.exception.welcomeToNeos" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Welcome to Neos</source>
        <target state="final">Добро пожаловать в Neos</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.goToSetup" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Go to setup</source>
        <target state="final">Перейти к установке</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.technicalInformation" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Technical Information</source>
        <target state="final">Техническая информация</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Database Error</source>
        <target state="final">Ошибка базы данных</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.description" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>There is no database connection yet or the Neos database schema has not been created.</source>
        <target state="final">Пока нет соединения с базой данных или схема базы данных Neos не была создана.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.databaseConnectionExceptions.setupMessage" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Run the setup to configure your database.</source>
        <target state="final">Запустите установку для конфигурации базы данных.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Page Not Found</source>
        <target state="final">Страница не найдена</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.exception.notFoundExceptions.description" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Sorry, the page you requested was not found.</source>
        <target state="final">К сожалению, запрашиваемая вами страница не найдена.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.invalidNodeType.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Invalid NodeType</source>
        <target state="final">Недопустимый тип элемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.invalidNodeType.description" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The configuration of the NodeType that is supposed to be rendered here is not available. Probably you renamed the NodeType and are missing a migration or you simply misspelled it.</source>
        <target state="final">Настройка типа элемента, который должен отображаться здесь не доступен. Вероятно вы переименовали тип элемента и не выполнили миграцию или просто допустили опечатку.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.create.unexpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unexpected error while creating node</source>
        <target state="final">Непредвиденная ошибка при создании элемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.delete.unexpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unexpected error while deleting node</source>
        <target state="final">Непредвиденная ошибка при удалении элемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.update.unexpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unexpected error while updating node</source>
        <target state="final">Непредвиденная ошибка при обновлении элемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.node.move.unexpected" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unexpected error while moving node</source>
        <target state="final">Непредвиденная ошибка при перемещении элемента</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error.nodeTree.load" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Node Tree loading error.</source>
        <target state="final">Ошибка при загрузке дерева элементов.</target>
      </trans-unit>
      <!-- FlashMessages -->
      <!-- Miscellaneous -->
      <trans-unit id="masterPlugins.nodeTypeOnPageLabel" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>"{nodeTypeName}" on page "{pageLabel}"</source>
        <target state="final">"{nodeTypeName}" на странице "{pageLabel}"</target>
      </trans-unit>
      <!-- Service output -->
      <trans-unit id="service.nodes.title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Nodes</source>
        <target state="final">Элементы</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="service.nodes.show" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Show</source>
        <target state="final">Показать</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="service.nodes.noPublicUrl" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>This node cannot be accessed through a public URL</source>
        <target state="final">Этот элемент не может быть доступным через общедоступный URL-адрес</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="service.nodes.nodeProperties" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Node Properties</source>
        <target state="final">Свойства элемента</target>
      </trans-unit>
      <!-- New UI labels -->
      <trans-unit id="copy__from__to--title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Copy {source} to {target}</source>
        <target state="final">Скопировать {source} в {target}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="move__from__to--title" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Move {source} to {target}</source>
        <target state="final">Переместить {source} на {target}</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="copy__from__to--description" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Please select the position at which you want {source} inserted relative to {target}.</source>
        <target state="final">Пожалуйста, выберите позицию вставки {source} относительно к {target}.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="insert" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Insert</source>
        <target state="final">Вставить</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="insertMode" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Insert mode</source>
        <target state="final">Режим вставки</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="imageCropper__aspect-ratio-placeholder" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Choose an Aspect Ratio</source>
        <target state="final">Выберите соотношение сторон</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__bold" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Bold</source>
        <target state="final">Жирный</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__italic" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Italic</source>
        <target state="final">Курсив</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__underline" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Underline</source>
        <target state="final">Подчёркнутый</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__subscript" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Subscript</source>
        <target state="final">Подстрочный</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__superscript" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Superscript</source>
        <target state="final">Верхний индекс</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__strikethrough" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Strikethrough</source>
        <target state="final">Зачеркнутый</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__link" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Link</source>
        <target state="final">Ссылка</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__ordered-list" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Ordered list</source>
        <target state="final">Нумерованный список</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__unordered-list" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Unordered list</source>
        <target state="final">Ненумерованный список</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-left" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Align left</source>
        <target state="final">По левому краю</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-right" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Align right</source>
        <target state="final">По правому краю</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-center" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Align center</source>
        <target state="final">По центру</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__align-justify" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Align justify</source>
        <target state="final">По всей ширине</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__table" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Table</source>
        <target state="final">Таблица</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__remove-format" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Remove format</source>
        <target state="final">Удалить форматирование</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__outdent" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Outdent</source>
        <target state="final">Уменьшить выступ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ckeditor__toolbar__indent" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Indent</source>
        <target state="final">Увеличить выступ</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="createNew" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Create new</source>
        <target state="final">Создать новый</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="noMatchesFound" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>No matches found</source>
        <target state="final">Совпадений не найдено</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="searchBoxLeftToType" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>Please enter ###CHARACTERS### more character</source>
        <target state="final">Пожалуйста, введите больше символов ## #CHARACTERS###</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.wrongCredentials.title" xml:space="preserve">
        <source>Wrong Credentials</source>
        <target state="needs-translation">Wrong Credentials</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.wrongCredentials.body" xml:space="preserve" approved="yes">
        <source>The entered username or password was wrong</source>
        <target state="final">Введенные имя пользователя или пароль неверные</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.loggedOut.title" xml:space="preserve">
        <source>Logged Out</source>
        <target state="needs-translation">Logged Out</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="login.loggedOut.body" xml:space="preserve">
        <source>Successfully logged out</source>
        <target state="needs-translation">Successfully logged out</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="pathCaption" xml:space="preserve">
        <source>Path</source>
        <target state="needs-translation">Путь</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="relativePathCaption" xml:space="preserve">
        <source>Relative Path</source>
        <target state="needs-translation">Относительный путь</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
