{
    "modmenu.descriptionTranslation.chatpatches": "Um mod de chat versátil para o cliente que torna o chat mais personalizável. Confira a configuração e a página do GitHub para mais informações!\nEntre no Discord em https://discord.gg/3MqBvNEyMz!",

    "text.chatpatches.title": "Configuração do Chat Patches",

    "text.chatpatches.category.time": "Carimbo de data e hora",
    "text.chatpatches.category.hover": "Informação de data ao passar o mouse",
    "text.chatpatches.category.counter": "Contador de duplicatas",
    "text.chatpatches.category.counter.compact": "Contador de duplicatas do §9CompactChat§r",
    "text.chatpatches.category.boundary": "Limite de sessão",
    "text.chatpatches.category.chatlog": "Registro de chat",
    "text.chatpatches.category.chatlog.actions": "Ações",
    "text.chatpatches.category.chat": "Interface de chat",
    "text.chatpatches.category.chat.hud": "HUD (exibição de cabeçalho)",
    "text.chatpatches.category.chat.name": "Nome do jogador",
    "text.chatpatches.category.chat.screen": "Tela",
    "text.chatpatches.category.copy": "Menu de cópia",
    "text.chatpatches.category.help": "Ajuda",
    "text.chatpatches.category.debug": "Debug",
    "text.chatpatches.category.desc.counter.compact": "Opções sobre o método de duplicação de chat \"manipulativo\", baseado no mod §9§nCompactChat§r.",
    "text.chatpatches.category.desc.chatlog.actions": "Ações executáveis que podem ser realizadas no registro de chat. §c§lATENÇÃO: §r§cEssas ações não podem ser desfeitas!§r",
    "text.chatpatches.category.desc.chat": "Qualquer coisa relacionada ao HUD do chat, à tela de chat ou às mensagens.",
    "text.chatpatches.category.desc.chat.hud": "Opções sobre o widget que aparece mesmo quando a tela de chat não está aberta. Também inclui configurações relacionadas ao chat como um todo.",
    "text.chatpatches.category.desc.chat.name": "Opções sobre os nomes dos jogadores vistos nas mensagens padrão do chat.",
    "text.chatpatches.category.desc.chat.screen": "Opções específicas de tela.",
    "text.chatpatches.category.desc.copy": "Opções sobre a caixa de seleção e o menu de cópia que aparecem ao clicar com o botão direito nas mensagens de chat.",
    "text.chatpatches.category.desc.help": "Executáveis e sites que explicam como usar partes do mod!",
    "text.chatpatches.category.desc.debug": "Coisas aleatórias para desenvolvimento?",

    "text.chatpatches.time": "Alternar carimbo de data",
    "text.chatpatches.timeDate": "Texto de carimbo de data",
    "text.chatpatches.timeFormat": "Texto decorativo do carimbo de data",
    "text.chatpatches.timeColor": "Cor do carimbo de data",
    "text.chatpatches.desc.time": "Exibir um carimbo de data na frente de todas as mensagens?",
    "text.chatpatches.desc.timeDate": "O texto que é formatado em um carimbo de data. Consulte a seção Ajuda > Formatação de Data e Hora para mais informações.",
    "text.chatpatches.desc.timeFormat": "A string de '&' + modificadores de código de formatação e texto decorativo que cria o carimbo de data. '$' é um marcador de posição para a opção de carimbo de data formatado acima desta.",
    "text.chatpatches.desc.timeColor": "A cor preenchida onde de outra forma ficaria em branco no carimbo de data resultante. Para usar com outros modificadores de formatação, use '&r' na opção de texto decorativo.",

    "text.chatpatches.hover": "Alternar ao passar o mouse",
    "text.chatpatches.hoverDate": "Texto ao passar o mouse",
    "text.chatpatches.hoverFormat": "Texto decorativo ao passar o mouse",
    "text.chatpatches.hoverColor": "Cor do texto ao passar o mouse",
    "text.chatpatches.desc.hover": "Exibir uma descrição de hora mais detalhada ao passar o mouse sobre o carimbo de data no chat?",
    "text.chatpatches.desc.hoverDate": "O texto que é formatado em uma string de data/hora mais longa. Consulte a seção Ajuda > Formatação de Data e Hora para mais informações.",
    "text.chatpatches.desc.hoverFormat": "A string de '&' + modificadores de código de formatação e texto decorativo que cria a descrição detalhada ao passar o mouse. Requer um '$' como marcador de posição para a opção de carimbo de data formatado acima desta.",
    "text.chatpatches.desc.hoverColor": "A cor preenchida onde de outra forma ficaria em branco no texto resultante ao passar o mouse. Para usar com outros modificadores de formatação, use '&r' na opção de texto decorativo.",

    "text.chatpatches.counter": "Alternar contador de mensagens",
    "text.chatpatches.counterFormat": "Texto do contador de mensagens",
    "text.chatpatches.counterColor": "Cor do contador de mensagens",
    "text.chatpatches.counterCheckStyle": "Verificar modificadores de formatação",
    "text.chatpatches.counterCompact": "Alternar método CompactChat",
    "text.chatpatches.counterCompactDistance": "Distância de verificação de mensagens",
    "text.chatpatches.desc.counter": "Exibir um contador de mensagens após mensagens duplicadas para indicar múltiplos envios? Nota: isso precisa estar habilitado para que as opções do CompactChat funcionem.",
    "text.chatpatches.desc.counterFormat": "O texto que é adicionado ao final de uma mensagem para indicar múltiplos envios duplicados. Requer um '$' para o número de duplicatas e também suporta '&' + modificadores de código de formatação. Ainda se aplica ao método CompactChat, se habilitado.",
    "text.chatpatches.desc.counterColor": "A cor preenchida onde de outra forma ficaria em branco no contador de duplicatas resultante. Para usar com outros modificadores de formatação, use '&r' na opção de texto decorativo. Ainda se aplica ao método CompactChat, se habilitado.",
    "text.chatpatches.desc.counterCheckStyle": "O contador de mensagens deve verificar modificadores de formatação ao verificar duplicatas? Por exemplo, \"§e§labc§r\" e \"abc\" não seriam considerados duplicatas se verdadeiro. Ainda se aplica ao método CompactChat, se habilitado.",
    "text.chatpatches.desc.counterCompact": "O contador de mensagens deve se comportar como o do mod CompactChat?",
    "text.chatpatches.desc.counterCompactDistance": "A distância (inclusiva) em que as mensagens serão verificadas para compactação. Definir como '-1' tentará toda a lista de mensagens, e '0' tentará usar o máximo de mensagens visíveis com base nas escalas de chat e de interface. Por exemplo, definir para '7' tentará compactar a próxima mensagem recebida em uma das últimas 7 mensagens já presentes.",

    "text.chatpatches.boundary": "Alternar limite",
    "text.chatpatches.boundaryFormat": "Texto do limite",
    "text.chatpatches.boundaryColor": "Cor do limite",
    "text.chatpatches.desc.boundary": "Exibir uma linha limite ao conversar, sair de um mundo/servidor e depois entrar em outro mundo/servidor?",
    "text.chatpatches.desc.boundaryFormat": "O texto formatado e usado para a linha limite. Suporta '&' + modificadores de código de formatação, '\\n' para novas linhas e '$' como marcador de posição para o nome do mundo.",
    "text.chatpatches.desc.boundaryColor": "A cor preenchida onde de outra forma ficaria em branco na linha limite resultante. Para usar com outros modificadores de formatação, use '&r' na opção de texto decorativo.",

    "text.chatpatches.chatlog": "Alternar registro de chat",
    "text.chatpatches.chatlogSaveInterval": "Intervalo de salvamento (minutos)",
    "text.chatpatches.chatlogClear": "Limpar todas as mensagens",
    "text.chatpatches.chatlogClearHistory": "Limpar §6§l%s§r mensagens enviadas",
    "text.chatpatches.chatlogClearMessages": "Limpar §6§l%s§r mensagens recebidas",
    "text.chatpatches.chatlogLoad": "Carregar",
    "text.chatpatches.chatlogSave": "Salvar",
    "text.chatpatches.chatlogBackup": "Backup",
    "text.chatpatches.chatlogOpenFolder": "Abrir pasta",
    "text.chatpatches.desc.chatlog": "O chat deve ser salvo em um registro para ser re-adicionado ao chat em sessões de jogo futuras?",
    "text.chatpatches.desc.chatlogSaveInterval": "Quanto tempo o registro de chat deve esperar antes de salvar no disco? O mínimo é 1 minuto. Defina como 0 para salvar apenas quando pausado (aviso: configurar para menos de 5 causará muito atraso). Todos os valores tentam salvar em caso de falhas e todos salvam ao sair do jogo.",
    "text.chatpatches.desc.chatlogClear": "Pressione para limpar o log do chat. Observe que isso não limpa o chat em si, apenas o log. §c§lIsso não pode ser desfeito!§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogClearHistory": "Pressione para limpar apenas as mensagens enviadas no log do chat. Observe que isso não limpa o chat em si, apenas o log. §c§lIsso não pode ser desfeito!§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogClearMessages": "Pressione para limpar apenas as mensagens regulares no log do chat. Observe que isso não limpa o chat em si, apenas o log. §c§lIsso não pode ser desfeito!§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogLoad": "Pressione para carregar o log do chat no chat. (§6Aviso: isso NÃO limpa o chat antes, todas as mensagens serão adicionadas ao final!§r§f) §3Você deve estar no jogo para executar esta ação.§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogSave": "Pressione para salvar o log do chat no disco. §c§lIsso sobrescreverá qualquer dado armazenado no arquivo. §r§3Você deve estar no jogo para executar esta ação.§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogBackup": "Pressione para fazer backup do log do chat no disco. Isso criará um novo arquivo com 'backup_' mais a data atual formatada no padrão 'yyyy-MM-dd_HH-mm-ss' como o nome; localizado no mesmo diretório do log regular do chat.",
    "text.chatpatches.desc.chatlogOpenFolder": "Pressione para abrir §9<diretório do minecraft>/logs/§f§r§f, a pasta onde o log do chat e quaisquer backups são armazenados.",

    "text.chatpatches.chatHidePacket": "Ignorar pacote de ocultação de mensagens",
    "text.chatpatches.chatWidth": "Substituir largura do chat",
    "text.chatpatches.chatHeight": "Substituir altura do chat",
    "text.chatpatches.chatMaxMessages": "Máximo de mensagens do chat",
    "text.chatpatches.chatNameFormat": "Texto do nome do jogador",
    "text.chatpatches.chatNameColor": "Cor do nome do jogador",
    "text.chatpatches.shiftChat": "Deslocar chat",
    "text.chatpatches.messageDrafting": "Alternar rascunho do chat",
    "text.chatpatches.onlyInvasiveDrafting": "Alternar rascunho invasivo apenas",
    "text.chatpatches.searchDrafting": "Alternar rascunho de pesquisa",
    "text.chatpatches.hideSearchButton": "Ocultar botão de pesquisa",
    "text.chatpatches.vanillaClearing": "Limpeza padrão do chat",
    "text.chatpatches.desc.chatHidePacket": "Os pacotes de mensagem de ocultação que excluem mensagens de chat devem ser ignorados?",
    "text.chatpatches.desc.chatWidth": "A largura da caixa de chat. Isso substitui o padrão do jogo e permite uma largura muito maior. Defina como 0 para usar a configuração padrão do jogo e não substituí-la.",
    "text.chatpatches.desc.chatHeight": "A altura da caixa de chat. Isso substitui o padrão do jogo e permite uma altura muito maior. Defina como 0 para usar a configuração padrão do jogo e não substituí-la.",
    "text.chatpatches.desc.chatMaxMessages": "A quantidade máxima de mensagens do chat que podem ser salvas. O padrão é 100, mas este mod pode aumentar para até 32.767. Lembre-se de que um limite maior consome mais memória.",
    "text.chatpatches.desc.chatNameFormat": "O texto que substitui o nome do jogador nas mensagens do chat. O padrão é '<$>', apenas o nome é '$'; onde '$' é um marcador para o nome do jogador. Aplica-se apenas a mensagens enviadas por jogadores.",
    "text.chatpatches.desc.chatNameColor": "A cor que é preenchida onde, de outra forma, seria branco. Para usar isso com outros modificadores de formatação, use '&r' na opção de texto decorativo.",
    "text.chatpatches.desc.shiftChat": "Desloca a interface do chat para cima para não obstruir a barra de armadura e/ou vida. O padrão é 10, defina como 0 para não deslocar.",
    "text.chatpatches.desc.messageDrafting": "Qualquer texto no campo de chat deve permanecer após fechar e reabrir o chat?",
    "text.chatpatches.desc.onlyInvasiveDrafting": "O texto no campo de chat deve persistir apenas quando o chat é fechado inesperadamente? Por exemplo, quando o chat é fechado pelo servidor ao abrir uma GUI, o jogador muda de dimensão ou morre.",
    "text.chatpatches.desc.searchDrafting": "Qualquer texto no campo de pesquisa deve permanecer após fechar e reabrir o chat?",
    "text.chatpatches.desc.hideSearchButton": "O botão de pesquisa deve ser ocultado? Observe que isso desativa toda a funcionalidade de pesquisa.",
    "text.chatpatches.desc.vanillaClearing": "As mensagens de chat devem ser limpas após sair de um mundo/servidor como no padrão? Observe que isso apaga completamente tanto o chat quanto o log do chat.",

    "text.chatpatches.help.dateFormat": "Para informações sobre formatação de data e hora, clique aqui!",
    "text.chatpatches.help.formatCodes": "Para caracteres de código de formatação e o que eles fazem, clique aqui!",
    "text.chatpatches.help.faq": "Para perguntas frequentes (FAQ), clique aqui!",
    "text.chatpatches.help.regex": "Para informações sobre expressões regulares, clique aqui!",
    "text.chatpatches.help.regexTester": "Para testar expressões regulares, clique aqui!",
    "text.chatpatches.help.reloadConfig": "Recarregar Configuração",
    "text.chatpatches.help.missing": "§cNão é possível abrir a tela de configuração",
    "text.chatpatches.desc.help.reloadConfig": "Pressione para ler o arquivo de configuração e carregar quaisquer alterações. §c§lIsso substituirá quaisquer mudanças não salvas feitas aqui!§r§f Você precisa sair e reabrir esta tela para ver as mudanças.",
    "text.chatpatches.desc.help.missing": "§7Por favor, instale %s §7para acessar a configuração no jogo!",

    "text.chatpatches.search.suggestion": "Pesquisar...",
    "text.chatpatches.search.caseSensitive": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas",
    "text.chatpatches.search.modifiers": "Modificadores",
    "text.chatpatches.search.regex": "Regex",
    "text.chatpatches.search.desc": "§bClique com o botão esquerdo§r para alternar a barra de pesquisa, ou §dclique com o botão direito§r para alternar o menu de configurações.\n\n§aVerde§r significa que a pesquisa correspondeu, §eamarelo§r significa que nada correspondeu, e §cvermelho§r significa que a pesquisa é inválida.",
    "text.chatpatches.search.desc.caseSensitive": "A consulta de pesquisa deve corresponder apenas ao texto com a mesma capitalização?\n\n\"abc\" corresponderia a si mesmo, \"Abc\" e \"ABC\"; sensível a maiúsculas/minúsculas corresponderia apenas a \"abc\".\n§l§oNOTA:§r Isso também se aplica à pesquisa regex.",
    "text.chatpatches.search.desc.modifiers": "A consulta de pesquisa deve permitir corresponder ao texto de acordo com modificadores de formatação?\n\n\"abc\" corresponderia a \"abc\" e \"§e§labc§r\"; com modificadores só corresponderia a \"abc\" e não \"§e§labc§r\".\nNOTA: Cores hexadecimais §opodem§r ser correspondidas no formato \"&#§cRR§aGG§9BB§r\", no entanto §nestá em beta§f.",
    "text.chatpatches.search.desc.regex": "A consulta de pesquisa deve ser usada como uma §2reg§rular §2ex§rpressão?\n\nPara saber como usar regex, veja a seção de ajuda na configuração.\n§l§oNOTA:§r Regex em Java §nrequer uma correspondência completa§f, então lembre-se de colocar \"^.*\" no início e \".*$\" no final.",

    "text.chatpatches.copyReplyFormat": "Formato do texto de resposta",
    "text.chatpatches.copyColor": "Cor de seleção de mensagem",
    "text.chatpatches.desc.copyReplyFormat": "O texto que é preenchido na caixa de chat após clicar com o botão direito em uma mensagem de chat e clicar no botão 'Responder' no menu de cópia. '$' é necessário e será preenchido com o nome do remetente.",
    "text.chatpatches.desc.copyColor": "A cor da caixa de seleção que é mostrada após clicar com o botão direito em uma mensagem de chat.",

    "text.chatpatches.copy.copied": "Componente de mensagem copiado: \"%s\"!",
    "text.chatpatches.copy.copyString": "Copiar Texto >",
    "text.chatpatches.copy.rawString": "Bruto",
    "text.chatpatches.copy.formattedString": "Formatado",
    "text.chatpatches.copy.jsonString": "JSON",
    "text.chatpatches.copy.links": "Copiar Link(s) >",
    "text.chatpatches.copy.linkN": "Link %d",
    "text.chatpatches.copy.timestamp": "Copiar Carimbo de Tempo >",
    "text.chatpatches.copy.timestampText": "Texto",
    "text.chatpatches.copy.timestampHoverText": "Texto ao Passar o Mouse",
    "text.chatpatches.copy.unix": "Copiar Hora Unix",
    "text.chatpatches.copy.sender": "Copiar remetente >",
    "text.chatpatches.copy.name": "Nome de usuário",
    "text.chatpatches.copy.uuid": "UUID",
    "text.chatpatches.copy.reply": "Responder",

    "text.chatpatches.restored": "Restaurado"
}