{
    "modmenu.descriptionTranslation.chatpatches": "채팅을 보다 커스텀 할 수 있는 다기능 클라이언트 모드입니다. 보다 자세한 정보는 설정과 GitHub 페이지를 참고해주세요! \n디스코드 가입은 https://discord.gg/3MqBvNEyMz!",

    "text.chatpatches.title": "Chat Patches 설정",

    "text.chatpatches.category.time": "타임스탬프(시간 표기)",
    "text.chatpatches.category.hover": "타임스탬프 호버 표시",
    "text.chatpatches.category.counter": "중복 메시지 카운터",
    "text.chatpatches.category.counter.compact": "§9CompactChat§r의 중복 카운터",
    "text.chatpatches.category.boundary": "세션 경계",
    "text.chatpatches.category.chatlog": "채팅 기록",
    "text.chatpatches.category.chatlog.actions": "작업",
    "text.chatpatches.category.chat": "채팅 인터페이스",
    "text.chatpatches.category.chat.hud": "HUD (Heads Up Display)",
    "text.chatpatches.category.chat.name": "플레이어 이름",
    "text.chatpatches.category.chat.screen": "스크린",
    "text.chatpatches.category.copy": "복사 메뉴",
    "text.chatpatches.category.help": "도움말",
    "text.chatpatches.category.debug": "디버그",
    "text.chatpatches.category.desc.counter.compact": "§9§nCompactChat§r 모드를 기반으로 한 보다 \"조작적으로\" 중복 채팅을 정리하는 옵션입니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.chatlog.actions": "채팅 기록에서 수행할 수 있는 실행 가능한 작업. §c§경고: §r§c이러한 작업은 되돌릴 수 없습니다!§r",
    "text.chatpatches.category.desc.chat": "채팅 HUD, 채팅 화면 및 메시지와 관련된 설정입니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.chat.hud": "채팅 화면을 열지 않았을 때도 표시되는 부분에 관한 설정. 채팅 전체에 관련된 설정도 포함하고 있습니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.chat.name": "바닐라 채팅 메시지에서 볼 수 있는 플레이어 이름에 대한 옵션입니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.chat.screen": "채팅 화면 관련 설정입니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.copy": "채팅 메시지를 우클릭했을 때 표시되는 선택 상자와 복사 메뉴에 관한 설정입니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.help": "이 모드의 일부 사용법을 설명하고 있는 웹 사이트입니다.",
    "text.chatpatches.category.desc.debug": "개발을 위한 잡다한 것들?",

    "text.chatpatches.time": "타임스탬프 표시",
    "text.chatpatches.timeDate": "타임스탬프 문자열",
    "text.chatpatches.timeFormat": "타임스탬프 장식 문자열",
    "text.chatpatches.timeColor": "타임스탬프 색",
    "text.chatpatches.desc.time": "모든 메시지의 맨 앞에 타임스탬프를 표시하겠습니까?",
    "text.chatpatches.desc.timeDate": "타임스탬프의 문자열 서식을 지정하는 설정입니다. 자세한 내용은 도움말 > 날짜 및 시간 서식을 참조하십시오.",
    "text.chatpatches.desc.timeFormat":  "타임스탬프를 생성하는 ['&'+서식 코드]로 구성된 문자열. '$'에는 이 위에서 설정한 서식이 있는 타임스탬프가 표시됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.timeColor": "생성되는 타임스탬프의 장식이 없는 부분에 붙이는 색. 이것을 다른 서식 코드와 함께 사용하는 경우, 장식의 문자열 설정에서 '&r'을 사용하세요.",

    "text.chatpatches.hover": "호버 표시",
    "text.chatpatches.hoverDate": "호버 문자열",
    "text.chatpatches.hoverFormat": "호버 장식 문자열",
    "text.chatpatches.hoverColor": "호버 문자 색",
    "text.chatpatches.desc.hover": "커서를 채팅 타임스탬프에 올릴 때 더 자세한 정보를 표시할건가요?",
    "text.chatpatches.desc.hoverDate": "호버 창의 긴 날짜 표기의 문자열 서식을 지정하는 설정입니다. 자세한 내용은 도움말 > 날짜 및 시간 서식을 참조하십시오.",
    "text.chatpatches.desc.hoverFormat": "호버의 상세한 정보를 생성하는 ['&'+서식 코드]로 구성된 문자열. \n'$'에는 이 위에서 설정한 서식이 있는 호버가 표시됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.hoverColor": "생성되는 타임스탬프의 장식이 없는 부분에 붙이는 색. 이것을 다른 서식 코드와 함께 사용하는 경우, 장식의 문자열 설정에서 '&r'을 사용하세요.",

    "text.chatpatches.counter": "중복 메시지 카운터 표시",
    "text.chatpatches.counterFormat": "중복 메시지 카운터 문자열",
    "text.chatpatches.counterColor": "중복 메시지 카운터 색",
    "text.chatpatches.counterCheckStyle": "확인 서식 코드",
    "text.chatpatches.counterCompact": "CompactChat 방식 표시",
    "text.chatpatches.counterCompactDistance": "메시지 확인 범위",
    "text.chatpatches.desc.counter": "중복 메시지 뒤에 중복 횟수를 표기할까요? .\n 주의: CompactChat의 옵션을 사용하기 위해서는 이 설정도 켤 필요가 있습니다.",
    "text.chatpatches.desc.counterFormat": "메시지의 끝에 추가되어 그 중복 횟수를 나타내는 ['&'+서식 코드]로 구성된 문자열. \n'$'에는 중복 횟수가 표시됩니다. CompactChat 방식을 켠 경우, 같이 적용됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.counterColor": "중복 횟수의 장식이 없는 부분에 붙이는 색. 이것을 다른 서식 코드와 함께 사용하는 경우, 장식의 문자열 설정에서 '&r'을 사용하세요. CompactChat 방식을 켠 경우, 같이 적용됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.counterCheckStyle": "중복 여부를 확인할 때 메시지 카운터에서 서식 코드를 확인합니까? 예를 들어, \"§e§labc§r\" 와 \"abc\" 는 중복으로 간주되지 않습니다. CompactChat 방식을 활성화 한 경우, 동일하게 적용됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.counterCompact":  "중복 메시지 카운터의 동작을 CompactChat 모드와 동일하게 합니까?",
    "text.chatpatches.desc.counterCompactDistance": "메시지를 한 묶음으로 하는 채팅 범위. '-1'로 하면 모든 메시지 리스트, '0'으로 하면 한 번에 표시할 수 있는 최대 수의 메시지를 대상으로 합니다. 한 번에 표시할 수 있는 메시지 수는 채팅의 설정과 GUI의 크기에 기반합니다.\n 예를 들어 이 수치를 '7'로 만들면, 다음에 수신할 메시지를 기존의 7개의 메시지 중 하나로 정리하려고 합니다.",

    "text.chatpatches.boundary": "경계 표시",
    "text.chatpatches.boundaryFormat": "경계 문자열",
    "text.chatpatches.boundaryColor": "경계 색",
    "text.chatpatches.desc.boundary": "월드/서버에서 나간 후 다른 세계/서버에 입장 채팅창에 경계선을 표시할까요?",
    "text.chatpatches.desc.boundaryFormat": "경계선의 문자열 서식을 지정하는 ['&'+서식 코드]로 구성된 문자열.\n'$'에는 월드 이름이 위치하며 자동으로 줄 바꿈 됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.boundaryColor": "생성되는 경계선의 장식이 없는 부분에 붙이는 색. 이것을 다른 서식 코드와 함께 사용하는 경우, 장식의 문자열 설정에서 '&r'을 사용하세요.",

    "text.chatpatches.chatlog": "채팅 기록 표시",
    "text.chatpatches.chatlogSaveInterval": "저장 간격 (분)",
    "text.chatpatches.chatlogClear": "모든 메시지 지우기",
    "text.chatpatches.chatlogClearHistory": "보낸 메시지 §6§l%s§r개 지우기",
    "text.chatpatches.chatlogClearMessages": "받은 메시지 §6§l%s§r개 지우기",
    "text.chatpatches.chatlogLoad": "불러오기",
    "text.chatpatches.chatlogSave": "저장하기",
    "text.chatpatches.chatlogBackup": "백업하기",
    "text.chatpatches.chatlogOpenFolder": "폴더 열기",
    "text.chatpatches.desc.chatlog": "다른 게임 세션에서 복원할 수 있도록 채팅을 기록에 저장할까요?",
    "text.chatpatches.desc.chatlogSaveInterval": "채팅 기록를 디스크에 저장할 때 시간 간격을 설정해주세요. 이는 분 단위이며 최소값은 1입니다. 일시 중지 시에만 저장하려면 0으로 설정하십시오(경고: 5분 이내로 설정하면 많이 렉이 걸릴 수 있음). 모든 값은 종료 시에 저장하려고 합니다.",
    "text.chatpatches.desc.chatlogClear": "클릭하면 채팅 기록이 지워집니다.. 이렇게 하면 채팅 자체가 지워지는 것이 아니라 기록만 지워집니다. §c§l한 번 실행하면 절대 되돌릴 수 없습니다!§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogClearHistory": "클릭하면 채팅 기록의 보낸 메시지만 지워집니다. 이렇게 하면 채팅 자체가 지워지는 것이 아니라 기록만 지워집니다. §c§l한 번 실행하면 절대 되돌릴 수 없습니다!§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogClearMessages": "클릭하면 채팅 기록의 일반 메시지만 지워집니다. 이렇게 하면 채팅 자체가 지워지는 것이 아니라 기록만 지워집니다. §c§l한 번 실행하면 절대 되돌릴 수 없습니다!§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogLoad": "클릭하면 채팅 기록을 채팅에 불러옵니다. (§6경고: 채팅이 미리 지워지지 않습니다. 모든 메시지가 끝에 추가됩니다!§r)",
    "text.chatpatches.desc.chatlogSave": "클릭하면 채팅 기록을 디스크에 저장합니다. §c§l현재 파일에 저장된 모든 데이터를 덮어씁니다.§r",
    "text.chatpatches.desc.chatlogBackup": "클릭하면 채팅 기록를 디스크에 백업합니다. 그러면 'backup_' 와 이름과 같은 'yyyy-MM-ddd_HH-mm-ss' 패턴으로 포맷된 현재 날짜가 포함된 새 파일이 생성됩니다. 일반 채팅 기록와 동일한 디렉토리에 있습니다.",
    "text.chatpatches.desc.chatlogOpenFolder":  "클릭하면 채팅 기록과 기록의 백업이 저장 되는 폴더인 §9<마인크래프트 저장 경로>/logs/§f§r§f를 엽니다.",

    "text.chatpatches.chatHidePacket": "숨김 메시지 패킷 무시",
    "text.chatpatches.chatWidth": "채팅창 너비 덮어쓰기",
    "text.chatpatches.chatMaxMessages": "최대 메시지 수",
    "text.chatpatches.chatNameFormat": "플레이어 이름 문자열",
    "text.chatpatches.chatNameColor": "플레이어 이름 색",
    "text.chatpatches.shiftChat": "채팅창 이동",
    "text.chatpatches.messageDrafting": "채팅 입력 유지",
    "text.chatpatches.onlyInvasiveDrafting": "예기치 않게 중단된 채팅 입력 유지",
    "text.chatpatches.searchDrafting": "찾기 입력 유지",
    "text.chatpatches.hideSearchButton": "찾기 버튼 숨기기",
    "text.chatpatches.vanillaClearing": "바닐라처럼 채팅 지우기",
    "text.chatpatches.desc.chatHidePacket": "채팅 메시지를 삭제하는 숨김 메시지 패킷을 무시합니까?",
    "text.chatpatches.desc.chatWidth": "채팅창의 너비 설정, 바닐라 기본 설정을 덮어쓰고 더 넓은 너비로 만들 수 있습니다. '0'으로 하면 바닐라 설정을 적용합니다.",
    "text.chatpatches.desc.chatMaxMessages": "저장할 수 있는 최대 메시지 수를 설정합니다. 바닐라에서의 최대는 100개지만, 이 모드에서는 32,767개까지 늘릴 수 있습니다. 다만, 최대 수를 크게 할수록 메모리 사용량이 많아지는 것에 주의해 주세요.",
    "text.chatpatches.desc.chatNameFormat": "채팅 메시지에 플레이어 이름을 대체하는 문자열. 바닐라에선 '<$>'이고, '$'에 이름이 위치합니다. 플레이어가 직접 보낸 메시지에만 적용됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.chatNameColor": "설정이 없는 경우 형식이 지정된 플레이어 이름이 빈 흰색이 됩니다. 이것을 다른 서식 코드와 함께 사용하는 경우, 장식의 문자열 설정에서 '&r'을 사용하세요.",
    "text.chatpatches.desc.shiftChat": "방어구나 체력 게이지에 겹치지 않도록 채팅창을 위로 올립니다. 기본값은 10, 올리지 않을 경우는 '0'으로 합니다..",
    "text.chatpatches.desc.messageDrafting": "채팅을 닫고 다시 열었을 때 채팅 입력란의 글자를 유지할까요?",
    "text.chatpatches.desc.onlyInvasiveDrafting": "예기치 않게 중단된 채팅 입력란의 글자를 유지할까요? 예를 들어, 서버가 GUI를 열어 채팅을 종료하거나, 플레이어가 다른 차원으로 이동하거나, 플레이어가 사망한 경우가 있습니다.",
    "text.chatpatches.desc.searchDrafting": "채팅을 닫고 다시 열었을 때 검색창의 글자를 유지할까요?",
    "text.chatpatches.desc.hideSearchButton": "검색 버튼을 숨길까요? 검색 버튼을 숨기면 모든 검색 기능이 비활성화된다는 점을 유의해 주세요.",
    "text.chatpatches.desc.vanillaClearing": "바닐라와 마찬가지로 월드 서버에서 나갈 때 채팅을 삭제할지 여부를 결정할 수 있습니다. 활성화하면 채팅과 채팅 기록이 전부 삭제될 것이라는 점에 주의해 주세요.",

    "text.chatpatches.help.dateFormat": "날짜 및 시간 서식 정보를 보려면 여기를 클릭하세요!",
    "text.chatpatches.help.formatCodes": "서식 코드 문자를 사용하는 방법과 각 문자의 기능에 대해 알고 싶으면 여기를 클릭하세요!",
    "text.chatpatches.help.faq": "자주 묻는 질문(FAQ)을 보려면 여기를 클릭하세요!",
    "text.chatpatches.help.regex": "정규 표현에 대해 더 많은 정보를 얻고 싶으면 여기를 클릭하세요!",
    "text.chatpatches.help.regexTester": "정규 표현을 테스트해보고 싶으면 여기를 클릭하세요!",
    "text.chatpatches.help.reloadConfig": "설정 리로드",
    "text.chatpatches.desc.help.reloadConfig": "설정 파일을 읽고 변경 사항을 로드하려면 누르세요. §c§l이 작업은 여기서 저장되지 않은 변경 사항을 덮어씁니다!§r§f 변경 사항이 적용되려면 이 화면을 종료하고 다시 열어야 합니다.",


    "text.chatpatches.search.suggestion": "검색...",
    "text.chatpatches.search.caseSensitive": "대소문자 구분",
    "text.chatpatches.search.modifiers": "서식 코드",
    "text.chatpatches.search.regex": "정규 표현",
    "text.chatpatches.search.desc": "§b좌클릭§r으로 검색창,§d우클릭§r으로 설정 메뉴의 표시를 바꿉니다.\n\n§a녹색§r은 찾는 것이 있을 때,§e노란색§r은 찾는 것이 없을 때,§c빨간색§r은 검색이 무효일 때를 나타냅니다.",
    "text.chatpatches.search.desc.caseSensitive": "검색에서 대문자와 소문자를 구분할까요?\n\n구별하지 않는 경우 \"abc\"는 자신 이외에 \"Abc\" 또는 \"ABC\"도 동일하게 검색되지만, 구별하는 경우\"abc\"만 검색됩니다.\n§l§o주의:§r 이것은 정규 표현에도 적용됩니다.",
    "text.chatpatches.search.desc.modifiers": "검색의 일치 판정에서 서식 코드를 포함시킬까요?\n\n서식 코드를 포함하지 않는 경우, \"abc\"는 \"abc\" 또는 \"§e§labc§r\"와 일치하지만, 서식 코드를 포함하는 경우에는 \"abc\"만 일치하고, \"§e§labc§r\"에는 일치하지 않습니다.\n§l§o주의:§r 16진수 색 코드는\"&#§cRR§aGG§9BB§r\"의 형식으로 일치합니다만,§n이 기능은 미완성입니다§f.",
    "text.chatpatches.search.desc.regex": "검색에서 정규 표현을 사용할까요?\n\n정규 표현의 사용법에 대해서는, 설정 화면의 도움말 탭을 참조해 주세요.\n§l§o주의:§r Java의 정규 표현은 §n완전 일치를 요구§f하기 때문에, 앞에는\"^.*\", 뒤에는\".*$\"을 붙이는 것을 잊지 마세요.",


    "text.chatpatches.copyReplyFormat": "답장 텍스트 형식",
    "text.chatpatches.copyColor": "메시지 선택 색",
    "text.chatpatches.desc.copyReplyFormat": "채팅 메시지를 오른쪽 클릭하고 '답장' 버튼을 클릭한 후 채팅 상자에 채워지는 텍스트입니다. '$'는 필수이며, 메시지 발신자의 이름으로 대체됩니다.",
    "text.chatpatches.desc.copyColor": "채팅 메시지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하면 표시되는 선택 상자의 색입니다.",

    "text.chatpatches.copy.copied": "복사된 메시지 요소: \"%s\"!",
    "text.chatpatches.copy.copyString": "문자열 복사 >",
    "text.chatpatches.copy.rawString": "원시",
    "text.chatpatches.copy.formattedString": "서식",
    "text.chatpatches.copy.jsonString": "JSON",
    "text.chatpatches.copy.links": "링크 복사 >",
    "text.chatpatches.copy.linkN": "링크 %d",
    "text.chatpatches.copy.timestamp": "타임스탬프 복사 >",
    "text.chatpatches.copy.timestampText": "문자열",
    "text.chatpatches.copy.timestampHoverText": "호버 텍스트",
    "text.chatpatches.copy.unix": "Unix 시간 복사",
    "text.chatpatches.copy.sender": "발신자 복사 >",
    "text.chatpatches.copy.name": "유저 이름",
    "text.chatpatches.copy.uuid": "UUID",
    "text.chatpatches.copy.reply": "답장",

    "text.chatpatches.restored": "복원됨"
}