{
  "common": {
    "home": "Strona główna",
    "search": "Szukaj",
    "extension": "Rozszerzenia",
    "extension-repo": "Wszystkie rozszerzenia",
    "settings": "Ustawienia",
    "no-extension": "Brak zainstalowanych rozszerzeń",
    "no-result": "Nie znaleziono",
    "no-more-data": "To już wszystko :3",
    "cancel": "Anuluj",
    "confirm": "Akceptuj",
    "close": "Zamknij",
    "copied": "Skopiowano do schowka",
    "uninstall": "Odinstaluj",
    "install": "Zainstaluj",
    "repo": "Repozytorium",
    "unset": "Nie ustawiono",
    "extension-missing": "Brakujące rozszerzenie: {package}",
    "error": "Błąd",
    "retry": "Ponów",
    "next": "Następne",
    "previous": "Poprzednie",
    "show-all": "Pokaż wszystkie",
    "delete": "Usuń",
    "delete-all": "Usuń wszystko",
    "save": "Zapisz",
    "save-success": "Zapisano pomyślnie",
    "logout": "Wyloguj",
    "login": "Zaloguj",
    "no-data": "Brak danych",
    "clear": "Wyczyść",
    "export": "Wyeksportuj"
  },
  "home": {
    "continue-watching": "Kontynuuj",
    "favorite": "Ulubione",
    "no-record": "Brak ulubionych/ostatnio przeglądanych serii",
    "watched": "Ostatnio obejrzano: {ep}",
    "favorite-all": "All {type} favorites"
  },
  "search": {
    "hint-text": "Prosimy o rozważne używanie szukajki!~",
    "all": "Wszystkie",
    "filter": "Filtry"
  },
  "extension": {
    "import": {
      "title": "Zaimportuj rozszerzenie",
      "url-label": "URL rozszerzenia",
      "tips": "Możesz zaimportować rozszerzenie poprzez link, bądź dodając plik do katalogu wskazanego poniżej (adres kopiuje się do schowka).",
      "extension-dir": "Katalog do rozszerzeń",
      "import-by-url": "Import za pomocą URL"
    },
    "error-dialog": "Wystąpił błąd!",
    "installed": "Zainstalowano pomyślnie",
    "edit-code": "Edytuj kod rozszerzenia"
  },
  "extension-repo": {
    "error": "Wystąpił błąd!",
    "error-tips": "Sprawdź stan połączenia z internetem i/lub adres repozytorium",
    "empty": "Repozytorium jest puste",
    "upgrade": "Aktualizuj"
  },
  "settings": {
    "general": "Ogólne",
    "general-subtitle": "TMDB, Język, Motyw, Sprawdź dostępność aktualizacji...",
    "extension": "Rozszerzenia",
    "extension-subtitle": "Ustawienia repozytorium rozszerzeń",
    "video-player": "Odtwarzacz wideo",
    "video-player-subtitle": "Serwer BT, Odtwarzacz zewnętrzny...",
    "comic-reader": "Czytnik komiksów",
    "comic-reader-subtitle": "Domyślny tryb czytnika...",
    "tracking": "Śledzenie postępu",
    "tracking-subtitle": "AniList...",
    "auto-tracking": "Automatyczne śledzenie postępu",
    "auto-tracking-subtitle": "Automatycznie synchronizuj postęp po zakończeniu oglądania / czytania",
    "about": "O aplikacji",
    "links": "Linki",
    "contributors": "O twórcach",
    "repo-url": "URL repozytorium rozszerzeń",
    "repo-url-subtitle": "Get the repository URL for extensions",
    "tmdb-key": "Klucz API dla TMDB",
    "tmdb-key-subtitle": "Pobierz klucz API dla metadanych TMDB",
    "bt-server": "Serwer BT",
    "bt-server-subtitle": "Serwer BT jest niezbędnym składnikiem w przypadku odtwarzania torrentów online",
    "bt-server-manager": "Zarządzaj",
    "upgrade": "Zaktualizuj aplikację",
    "upgrade-subtitle": "Wersja: {version}",
    "upgrade-training": "Sprawdź dostępność",
    "auto-check-update": "Automatyczne sprawdzanie dostępności aktualizacji",
    "auto-check-update-subtitle": "Sprawdzaj dostępność aktualizacji przy włączaniu aplikacji",
    "language": "Język",
    "theme": "Motyw",
    "theme-subtitle": "Zmień schemat kolorystyczny aplikacji",
    "theme-system": "Zgodnie z systemem",
    "theme-light": "Jasny",
    "theme-dark": "Ciemny",
    "theme-black": "Czarny (AMOLED)",
    "nsfw": "NSFW",
    "nsfw-subtitle": "Pokazuj treści NSFW",
    "external-player": "Preferowany odtwarzacz wideo",
    "external-player-subtitle": "Obecny preferowany odtwarzacz: {player}",
    "external-player-builtin": "Wbudowany",
    "language-subtitle": "Zmień język aplikacji",
    "extension-log": "Okno z logami rozszerzeń",
    "extension-log-subtitle": "Zazwyczaj używane do debugowania rozszerzeń",
    "skip-interval": "Ilość czasu do przewijania",
    "skip-interval-subtitle": "Co ile ma ",
    "default-reader-mode": "Domyślny tryb czytnika",
    "network": "Sieć",
    "network-subtitle": "Proxy, User-Agent...",
    "network-ua": "User-Agent",
    "network-ua-subtitle": "Zmień User-Agent string w nagłówku żądania dla webview i rozszerzeń.",
    "proxy-type": "Typ proxy",
    "proxy-type-subtitle": "Typ proxy dla żądań",
    "proxy-type-direct": "Direct",
    "proxy-type-socks4": "Socks4",
    "proxy-type-socks5": "Socks5",
    "proxy-type-http": "HTTP",
    "proxy": "Proxy",
    "proxy-subtitle": "Adres proxy (np. nazwaUżytkownika:hasło@adresHosta:port)",
    "log": "Logi",
    "log-subtitle": "Zapisz logi, wyeksportuj logi...",
    "save-log": "Zapisz logi",
    "save-log-subtitle": "Automatyczne zapisywanie pliku logów",
    "export-log": "Wyeksportuj logi",
    "export-log-subtitle": "Wyeksportuj logi do pliku",
    "advanced": "Zaawansowane"
  },
  "external-player-launching": "Uruchamianie {player}",
  "detail": {
    "favorite": "Ulubione",
    "favorited": "W ulubionych",
    "continue-watching": "Kontynuuj: {episode}",
    "total-episodes": "Wszystkich: {total}",
    "overview": "Opis",
    "cast": "Obsada",
    "additional-info": "Dodatkowe inforamcje",
    "get-lastest-data-error": "Błąd aktualizacji danych",
    "modify-tmdb-binding": "Zmień powiązanie dla TMDB",
    "no-tmdb-data": "Nie znaleziono odpowiadającego tytułu na TMDB, powiąż tytuł samodzielnie",
    "tmdb-key-missing": "Brak klucza API dla TMDB. Dodaj go w ustawieniach aplikacji."
  },
  "video": {
    "episodes": "Epizody",
    "watch-now": "Zacznij oglądanie",
    "no-episodes": "Brak epizodów",
    "play-complete": "Koniec i bomba. A kto czytał ten trąba. W. G.",
    "resume-last-playback": "Kontynuuj oglądanie",
    "subtitle-none": "Brak napisów",
    "subtitle": "Napisy",
    "subtitle-change": "Zmień napisy dla {title}",
    "subtitle-file": "Plik z napisami",
    "torrent-downloading": "Pobierz z torrentów",
    "tooltip": {
      "close": "Zamknij",
      "subtitle": "Napisy",
      "play-list": "Lista odtwarzania",
      "quality": "Jakość",
      "speed": "Szybkość",
      "play": "Odtwarzaj",
      "play-or-pause": "Pauza",
      "previous": "Poprzedni",
      "next": "Następny",
      "full-screen": "Tryb pełnoekranowy",
      "volume": "Głośność",
      "torrent-file-list": "Lista torrentów"
    }
  },
  "comic-settings": {
    "read-mode": "Tryb czytania",
    "standard": "Standardowy",
    "right-to-left": "Manga",
    "web-tonn": "Manhwa"
  },
  "novel-settings": {
    "font-size": "Rozmiar tekstu"
  },
  "bugreport": {
    "auto-remove-subtitle": "Usuń po ~ dniach",
    "show-report-dialog": "Pokaż dymek z raportem",
    "show-report-dialog-subtitle": "Pokaż dymek z raportem o błędach podczas uruchamiania aplikacji"
  },
  "reader": {
    "chapters": "Rozdziały",
    "read-now": "Zacznij czytanie",
    "no-chapters": "Brak rozdziałów"
  },
  "upgrade": {
    "check-update": "Sprawdź dostępność aktualizacji",
    "new-version": "Znaleziono nową wersję: {version}",
    "download": "Zaktualizuj",
    "no-update": "Używasz najnowszej dostępnej wersji aplikacji",
    "not-now": "Nie teraz",
    "error": "Sprawdzenie dostępności aktualizacji zakończone niepowodzeniem, błąd połączenia z internetem"
  },
  "extension-install-error": "Instalacja rozszerzenia zakończona niepowodzeniem",
  "extension-type": {
    "video": "Wideo",
    "novel": "Nowelki",
    "comic": "Komiksy"
  },
  "extension-info": {
    "author": "Autor",
    "description": "Opis",
    "version": "Wersja",
    "language": "Język",
    "original-site": "Strona internetowa",
    "other-information": "Dodatkowe informacje",
    "license": "Licencja",
    "title": "Informacje o rozszerzeniu"
  },
  "cookie-clean": {
    "title": "Wyczyść pliki cookie",
    "subtitle": "Po tej operacji możesz być zmuszony do ponownego zalogowania się",
    "success": "Czyszczenie zakończone sukcesem",
    "clean": "Czysto"
  },
  "tmdb": {
    "backdrops": "Tła",
    "status": "Status",
    "original-title": "Tytuł oryginalny",
    "release-date": "Data wydania",
    "genres": "Gatunki",
    "runtime": "Czas trwania",
    "languages": "Języki"
  },
  "bt-server": {
    "not-installed": "Nie zainstalowano Serwera BT",
    "running": "Serwer BT działa",
    "stopped": "Zatrzymano działanie Serwera BT",
    "version": "Wersja {version}",
    "remote-version": "Wersja zdalna {version}",
    "stop": "Zatrzymaj",
    "upgrade": "Zaktualizuj",
    "start": "Rozpocznij"
  },
  "report": {
    "copied": "Skopiowano do schowka",
    "github-bug-report": "Zgłoszono jako GitHub issue",
    "title": "Zgłoszenie błędu",
    "copy-message": "Skopiuj wiadomość o błędzie",
    "show-report-checkbox": "Pokazuj informacje o błędach przy włączaniu aplikacji"
  },
  "anilist": {
    "title": "Śledzenie dla AniLista",
    "login-hint-1": "Wygląda na to że nie zalogowałeś się do swojego konta na AniLiście",
    "login-hint-2": "Zaloguj się najpierw do AniLista",
    "status": "Status",
    "score": "Ocena",
    "watching": "W trakcie oglądania",
    "reading": "W trakcie czytania",
    "completed": "Skończone",
    "paused": "Na wstrzymaniu",
    "dropped": "Porzucone",
    "planning": "W planach",
    "hold-on": "Hold on",
    "re-watching": "Oglądane ponownie",
    "re-reading": "Czytane ponownie",
    "start-date": "Data rozpoczęcia",
    "end-date": "Data zakończenia",
    "unbind": "Rozłącz",
    "episodes": "Epizody",
    "manga-chapter-read": "Przeczytano rozdziałów: {chapters}",
    "anime-episode-watch": "Obejrzano epizodów: {episodes}"
  }
}
