<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="trayIcon.BalloonTipText" xml:space="preserve">
    <value>Kliknij ikonę dwa razy, aby pokazać program lub kliknij prawym aby wyjść.</value>
  </data>
  <data name="trayIcon.BalloonTipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplikacja będzie działać w tle.</value>
  </data>
  <assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
  <data name="trayMenuReconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>164, 22</value>
  </data>
  <data name="trayMenuReconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Połącz ponownie</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorTray1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>161, 6</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>164, 22</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wyjdź</value>
  </data>
  <data name="trayMenuStrip.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>165, 54</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>212, 22</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otwórz szablon</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>212, 22</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zapisz szablon</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorFile1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>209, 6</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>212, 22</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj zdjęcia</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorFile2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>209, 6</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>212, 22</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wyjdź</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>38, 20</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Plik</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uruchom z systemem</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uruchom zminimalizowane</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>216, 6</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sprawdź dostępność aktualizacji</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparator1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>216, 6</value>
  </data>
  <data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Domyślnie</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Język</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>76, 20</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ustawienia</value>
  </data>
  <data name="openTheManualToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otwórz instrukcję</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Strona Github</value>
  </data>
  <data name="translatorsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tłumacze</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>O programie...</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>57, 20</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pomoc</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>122, 20</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pobierz aktualizację</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zaktualizuj status</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizacja statusu.</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Połącz</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Łączy aplikację z określonym ID z ustawionym statusem.</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rozłącz</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Rozłącza CustomRP od discorda (wyłączy status). To może chwilę potrwać.</value>
  </data>
  <data name="labelID.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>ID aplikacji ze strony dla deweloperów Discorda.</value>
  </data>
  <data name="labelDetails.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pierwsza linia w statusie.</value>
  </data>
  <data name="labelState.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Druga linia w statusie.</value>
  </data>
  <data name="labelSmallText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tekst pojawiający się najeżdżając na małe zdjęcie.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tekst pojawiający się najeżdżając na duże zdjęcie.</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>71, 14</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Text" xml:space="preserve">
    <value>Małe zdjęcie</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zdjęcie, które pojawia się w prawym dolnym rogu dużego zdjęcia.</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>74, 14</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Text" xml:space="preserve">
    <value>Duże zdjęcie</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zdjęcie, które jest po lewej od strony tekstu ustawionego u góry.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>48, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Brak</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nie pokazuje ile czasu upłynęło/pozostało.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>270, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odkąd CustomRP wystartował</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje ile czasu upłynęło od startu aplikacji.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>119, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aktualna godzina</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje twój aktualny czas w formacie 24-godzinnym.</value>
  </data>
  <data name="labelTimestamp.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ustawia ile czasu upłynęło lub pozostało, który pojawia się pod spodem całego tekstu u góry.
Statusy mają limit 24 godzin, co znaczy że po 24 godzinach wrócą do 0:00.</value>
  </data>
  <data name="labelParty.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ilość graczy w aktualnej grupie, pokazuje się obok pola status.
Jeżeli ma mieć jakikolwiek efekt, obydwa pola muszą być większe od 0.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>112, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Niestandardowy</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje ile czasu upłynęło lub ile pozostało do daty ustawionej pod spodem.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>98, 14</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pierwszy przycisk</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pierwszy z przycisków, w małym okienku pojawia się pod spodem, a w statusie, który pokazuje się po wejściu w informacje o użytkowniku, pojawia się po prawej.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>80, 14</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Drugi przycisk</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Drugi z przycisków, który pojawia się pod spodem pierwszego lub zamiast niego.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Link na który przeniesie użytkownika po kliknięciu przycisku.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Link na który przeniesie użytkownika po kliknięciu przycisku.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Napis na pierwszym przycisku.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Napis na drugim przycisku.</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
    <value>344, 114</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>12, 14</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Text" xml:space="preserve">
    <value>z</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sprawdź aktualizacje...</value>
  </data>
  <data name="openToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otwórz</value>
  </data>
  <data name="autoconnectToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatyczne łączenie</value>
  </data>
  <data name="allowAnalyticsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pozwól na analitykę</value>
  </data>
  <data name="darkModeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tryb ciemny</value>
  </data>
  <data name="labelSmallKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nazwa małego zdjęcia lub link.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nazwa dużego zdjęcia lub link.</value>
  </data>
  <data name="supportersToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wspierający</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Od ostatniej aktualizacji statusu</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje ile czasu upłynęło odkąd ostatnio włączyłeś lub zmieniłeś status.</value>
  </data>
  <data name="faqToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Często zadawane pytania</value>
  </data>
  <data name="newPresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Utwórz nowy szablon</value>
  </data>
  <data name="labelType.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Rodzaj aktywności statusu.</value>
  </data>
</root>