<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="trayIcon.BalloonTipText" xml:space="preserve">
    <value>Dvakrát kliknite na ikonu, aby sa znova zobrazila, alebo kliknite pravým tlačidlom na ukončenie.</value>
  </data>
  <data name="trayIcon.BalloonTipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplikácia sa spustí v pozadí.</value>
  </data>
  <assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
  <data name="trayMenuStrip.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>151, 104</value>
  </data>
  <data name="openToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>150, 22</value>
  </data>
  <data name="openToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvoriť</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorTray1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>147, 6</value>
  </data>
  <data name="trayMenuReconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>150, 22</value>
  </data>
  <data name="trayMenuReconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Znovu pripojiť</value>
  </data>
  <data name="trayMenuDisconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>150, 22</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparator3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>147, 6</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>150, 22</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ukončiť</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>50, 20</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Súbor</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>236, 22</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Načítať Prednastavené</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>236, 22</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uložiť Prednastavené</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorFile1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>233, 6</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>236, 22</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nahrať Prednastavené</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorFile2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>233, 6</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>236, 22</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Skončiť</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>77, 20</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastavenia</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť pri štarte</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spustiť minimalizované</value>
  </data>
  <data name="autoconnectToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="autoconnectToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatické pripojenie</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>203, 6</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Skontrolovať aktualizácie</value>
  </data>
  <data name="allowAnalyticsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="allowAnalyticsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Povoliť službu Analytics</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>203, 6</value>
  </data>
  <data name="darkModeToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="darkModeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tmavý režim</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>203, 6</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>206, 22</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jazyk</value>
  </data>
  <data name="defaultToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>133, 22</value>
  </data>
  <data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Predvolené</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparator2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>130, 6</value>
  </data>
  <data name="sampleToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>133, 22</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>57, 20</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pomoc</value>
  </data>
  <data name="openTheManualToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>201, 22</value>
  </data>
  <data name="openTheManualToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvorte príručku</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>201, 22</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>GitHub Stránka</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorHelp1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>198, 6</value>
  </data>
  <data name="supportersToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>201, 22</value>
  </data>
  <data name="supportersToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Podporovatelia</value>
  </data>
  <data name="translatorsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>201, 22</value>
  </data>
  <data name="translatorsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prekladatelia</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorHelp2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>198, 6</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>201, 22</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Skontroluj aktualizácie...</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>201, 22</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Informácie...</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>105, 20</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stiahnuť Update</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
    <value>167, 456</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>146, 24</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizovať aktivitu</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Aktualizuje aktivitu.</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pripojiť</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prepojiť aplikáciu so zadaným ID s nastavenou aktivitou.</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odpojiť</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Odpojí aplikáciu od Discordu. Upozorňujeme, že to môže chvíľu trvať.</value>
  </data>
  <data name="labelID.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>ID aplikácie zo stránky Discord Developers.</value>
  </data>
  <data name="labelDetails.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prvý riadok v aktivite.</value>
  </data>
  <data name="labelState.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Druhý riadok v aktivite.</value>
  </data>
  <data name="labelSmallKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Názov diela pre malý obrázok alebo webovú adresu obrázka.</value>
  </data>
  <data name="labelSmallText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Text zobrazený pri umiestnení kurzora myši na malý obrázok.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Text zobrazený pri umiestnení kurzora myši na veľký obrázok.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Názov diela pre veľký obrázok alebo webovú adresu obrázka.</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>76, 14</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Text" xml:space="preserve">
    <value>Malý obrázok</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Obrázok, ktorý sa zobrazuje v pravom dolnom rohu veľkého obrázka.</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>84, 14</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Text" xml:space="preserve">
    <value>Veľký obrázok</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Obrázok, ktorý sa zobrazuje naľavo od textu nastaveného vyššie.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>61, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Źiadne</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nie sú povolené žiadne časové úseky.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>147, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Od začiatku CustomRP</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zobrazuje čas od spustenia aplikácie.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>111, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Váš miestny čas</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zobrazuje váš aktuálny čas v 24-hodinovom formáte.</value>
  </data>
  <data name="labelTimestamp.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nastaví časovú pečiatku pre stav, ktorý sa zobrazí pod celým textom vyššie.
Stavové časovače majú 24-hodinový limit, čo znamená, že po 24 hodinách sa čas vráti späť na 00:00.</value>
  </data>
  <data name="labelParty.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Množstvo hráčov v aktuálnej skupine, ktoré sa zobrazujú vedľa stavového poľa.
Aby nadobudli účinnosť, obe polia by mali byť väčšie ako 0.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>157, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vlastný časový úsek</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zobrazuje, koľko času uplynulo alebo koľko času zostáva do dátumu nastaveného nižšie.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>58, 14</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tlačidlo 1</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prvé z dvoch tlačidiel, ktoré sa zobrazujú pod vaším stavom vo vyskakovacom okne profilu a na pravej strane v celom profile.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>58, 14</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tlačidlo 2</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Druhé tlačidlo, ktoré sa zobrazuje priamo pod prvým tlačidlom alebo namiesto neho, ak prvé nie je nastavené.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>URL, na ktorú sa používateľ po kliknutí dostane.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>URL, na ktorú sa používateľ po kliknutí dostane.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Označenie prvého tlačidla.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Označenie druhého tlačidla.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>226, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Od poslednej aktualizácie prítomnosti</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Zobrazuje, koľko času uplynulo od posledného pripojenia alebo aktualizácie prítomnosti.</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
    <value>344, 114</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>12, 14</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Text" xml:space="preserve">
    <value>z</value>
  </data>
  <data name="faqToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Často Kladené Otázky</value>
  </data>
  <data name="newPresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nové nastavenie</value>
  </data>
  <data name="labelType.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Typ aktivity.</value>
  </data>
</root>