<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="trayIcon.BalloonTipText" xml:space="preserve">
    <value>Duplo pritisnite na ikonu da opet prikažete, ili pritisnite lijevi gumb da izađete.</value>
  </data>
  <data name="trayIcon.BalloonTipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ova aplikacija će raditi u pozadini.</value>
  </data>
  <data name="trayMenuReconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ponovo spoji</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Izađi</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dokument</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Učitaj unaprijed postavljeno</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spremi unaprijed postavljeno</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prenesi unaprijed postavljeno</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Izađi</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Postavke</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uključi na startupu</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni minimizirano</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Provjeri ažuriranja</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pomoć</value>
  </data>
  <data name="openTheManualToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvori upute</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>GitHub Stranica</value>
  </data>
  <data name="translatorsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prevoditelji/ce</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>O programu...</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Preuzmi ažuriranje</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ažuriraj presence</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ažurira presence.</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spoji</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Spaja aplikaciju sa na specifirani ID sa postavljenom prisutnošću.</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odspoji</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Odspaja aplikaciju sa Discorda. Molimo shvatite da će možda trebati dugo.</value>
  </data>
  <data name="labelID.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>ID aplikacije sa Discord Developers stranice.</value>
  </data>
  <data name="labelDetails.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prva linija u prisutnošću.</value>
  </data>
  <data name="labelState.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Druga linija u prisutnošću.</value>
  </data>
  <data name="labelSmallText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tekst prikazan kada se lebdi iznad male slike.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tekst prikazan kada se lebdi iznad velike slike.</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mala slika</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Slika koja se prikazuje o donjem desnom kutu velike slike.</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Text" xml:space="preserve">
    <value>Velika slika</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Slika koja se prikazuje lijevo od zadanog teksta iznad.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prazno</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nijedna vremenska oznaka odabrana.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odkad je CustomRP pokrenut</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje vrijeme od kada je aplikacija pokrenuta.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vaše lokalno vrijeme</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje vaše trenutačno vrijeme u 24 satnom formatu.</value>
  </data>
  <data name="labelTimestamp.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Postavi vremensku oznaku za status, koji će se pokazati ispod svakog teksta iznad.
Timeri statusa imaju ograničenje od 24 sata, što znači da nakon 24 sata će se resetirati na 0:00.</value>
  </data>
  <data name="labelParty.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Broj igrača u trenutnom partiju koji se nalazi pored polja za stanje.
Da radi, oba polja moraju imati više od 0.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prilagođena vremenska oznaka</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje koliko je vremena prošlo od ili koliko još treba do datuma postavljeno ispod.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gumb 1</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prvi od dva gumba koja se pokažu ispod statusa u vašem profilnom pop-upu i na desnoj strani punog profila.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gumb 2</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Drugi gumb, koji se nalazi ispod prvog, ili umjesto toga, ako prvi gumb nije postavljen.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>URL koji će gumb koristiti kada bude pritisnut.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>URL koji će gumb koristiti kada bude pritisnut.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Oznaka prvog gumba.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Oznaka drugog gumba.</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Text" xml:space="preserve">
    <value>od</value>
  </data>
  <data name="labelSmallKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Naziv imovine za malu sliku ili URL slike.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Naziv imovine za veliku sliku ili URL slike.</value>
  </data>
  <data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Propust</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jezik</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Provjeri ima li ažuriranja...</value>
  </data>
  <data name="openToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvoren</value>
  </data>
  <data name="autoconnectToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko povezivanje</value>
  </data>
  <data name="allowAnalyticsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dopusti Analytics</value>
  </data>
  <data name="darkModeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tamni način rada</value>
  </data>
  <data name="supportersToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pristalice</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Od zadnjeg ažuriranja prisutnosti</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje koliko je vremena prošlo od zadnjeg povezivanja ili ažuriranja prisutnosti.</value>
  </data>
</root>