<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="trayIcon.BalloonTipText" xml:space="preserve">
    <value>Dvaput kliknite na ikonu da je ponovo prikažete ili kliknite desnim klikom miša da izađete.</value>
  </data>
  <data name="trayIcon.BalloonTipTitle" xml:space="preserve">
    <value>Aplikacija će biti pokrenuta u pozadini.</value>
  </data>
  <assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
  <data name="openToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>187, 22</value>
  </data>
  <data name="openToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvori</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorTray1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>184, 6</value>
  </data>
  <data name="trayMenuReconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>187, 22</value>
  </data>
  <data name="trayMenuReconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ponovno povezivanje</value>
  </data>
  <data name="trayMenuDisconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>187, 22</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparator3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>184, 6</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>187, 22</value>
  </data>
  <data name="trayMenuQuit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Napusti</value>
  </data>
  <data name="trayMenuStrip.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>188, 104</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>239, 22</value>
  </data>
  <data name="loadPresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Učitaj već postavljeno</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>239, 22</value>
  </data>
  <data name="savePresetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Spremi već postavljeno</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorFile1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>236, 6</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>239, 22</value>
  </data>
  <data name="uploadAssetsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prenesi već postavljeno</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorFile2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>236, 6</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>239, 22</value>
  </data>
  <data name="quitToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Napusti</value>
  </data>
  <data name="fileToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Datoteka</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="runOnStartupToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni pri pokretanju računara</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="startMinimizedToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni minimizirano</value>
  </data>
  <data name="autoconnectToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="autoconnectToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatsko povezivanje</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>237, 6</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="checkUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Provjeri da li ima ažuriranja</value>
  </data>
  <data name="allowAnalyticsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="allowAnalyticsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dopusti analitike</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>237, 6</value>
  </data>
  <data name="darkModeToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="darkModeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zatamnjeni način rada</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorSettings3.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>237, 6</value>
  </data>
  <data name="defaultToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>127, 22</value>
  </data>
  <data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Uobičajen</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparator2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>124, 6</value>
  </data>
  <data name="sampleToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>127, 22</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>240, 22</value>
  </data>
  <data name="languageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jezik</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>53, 20</value>
  </data>
  <data name="settingsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Opcije</value>
  </data>
  <data name="openTheManualToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="openTheManualToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Otvori uputstvo</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="gitHubPageToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>GitHub stranica</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorHelp1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>216, 6</value>
  </data>
  <data name="supportersToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="supportersToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Podržavaoci</value>
  </data>
  <data name="translatorsToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="translatorsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prevodioci</value>
  </data>
  <data name="toolStripSeparatorHelp2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>216, 6</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="checkForUpdatesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Provjerite ima li ažuriranja...</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>219, 22</value>
  </data>
  <data name="aboutToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>O programu...</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>57, 20</value>
  </data>
  <data name="helpToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pomoć</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>108, 20</value>
  </data>
  <data name="downloadUpdateToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ažuriraj program</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ažuriraj presence</value>
  </data>
  <data name="buttonUpdatePresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ažurira presence.</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Poveži se</value>
  </data>
  <data name="buttonConnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Povezuje aplikaciju sa određenim ID-om sa postavljenim presenceom.</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prekini vezu</value>
  </data>
  <data name="buttonDisconnect.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prekida vezu između aplikacije i Discorda. Ovaj proces može potrajati.</value>
  </data>
  <data name="labelID.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>ID aplikacije sa stranice Discord Developers.</value>
  </data>
  <data name="labelDetails.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prvi red u presenceu.</value>
  </data>
  <data name="labelState.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Drugi red u presenceu.</value>
  </data>
  <data name="labelSmallKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Naziv sredstva za malu sliku ili URL slike.</value>
  </data>
  <data name="labelSmallText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tekst se prikazuje kada kursor prelazi preko male slike.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeText.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Tekst se prikazuje kada kursor prelazi preko velike slike.</value>
  </data>
  <data name="labelLargeKey.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Naziv sredstva za veliku sliku ili URL slike.</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>55, 14</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mala slika</value>
  </data>
  <data name="labelSmall.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Slika koja se prikazuje u donjem desnom čosku velike slike.</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>63, 14</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.Text" xml:space="preserve">
    <value>Velika slika</value>
  </data>
  <data name="labelLarge.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Slika koja se prikazuje lijevo od teksta postavljenog iznad.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>65, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nijedan</value>
  </data>
  <data name="radioButtonNone.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nisu uključene vremenske oznake.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>193, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odkako je pokrenut CustomRP</value>
  </data>
  <data name="radioButtonStartTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prikazuje vrijeme odkad je program pokrenut.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>135, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vaše lokalno vrijeme</value>
  </data>
  <data name="radioButtonLocalTime.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prikazuje vaše vrijeme u formatu 24-sata.</value>
  </data>
  <data name="labelTimestamp.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Postavlja vremensku oznaku za status, koja se prikazuje ispod cijelog teksta iznad.
Tajmeri statusa imaju ograničenje od 24 sata, što znači da će se nakon 24 sata vrijeme vratiti na 0:00.</value>
  </data>
  <data name="labelParty.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Broj igrača u trenutnoj grupi koji se prikazuje pored polja State.
Da bi se išta desilo, oba polja bi trebala biti veća od 0.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>190, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prilagođena vremenska oznaka</value>
  </data>
  <data name="radioButtonCustom.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pokazuje koliko je vremena prošlo od ili je preostalo do datuma postavljenog ispod.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>57, 14</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dugme 1</value>
  </data>
  <data name="labelButton1.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prvo od dva dugmeta koje se pojavljuje ispod vašeg statusa u iskačućem prozoru vašeg profila i na desnoj strani u cijelom profilu.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>57, 14</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dugme 2</value>
  </data>
  <data name="labelButton2.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Drugo dugme, koje se pojavljuje odmah ispod prvog dugmeta, ili umjesto njega, ako prvi nije podešen.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Dugme koje će korisniku otvoriti određeni URL prilikom klika.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2URL.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Dugme koje će korisniku otvoriti određeni URL prilikom klika.</value>
  </data>
  <data name="labelButton1Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Oznaka prvog dugmeta.</value>
  </data>
  <data name="labelButton2Text.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Oznaka drugog dugmeta.</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>221, 18</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Od posljednjeg ažuriranja presencea</value>
  </data>
  <data name="radioButtonPresence.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Prikazuje koliko je vremena prošlo od zadnjeg povezivanja ili ažuriranja presencea.</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
    <value>21, 14</value>
  </data>
  <data name="labelPartyOf.Text" xml:space="preserve">
    <value>od</value>
  </data>
</root>