/* Class = "NSMenuItem"; title = "Update"; ObjectID = "00n-xr-jcQ"; */
"00n-xr-jcQ.title" = "Mise à jour";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "1Gu-Ep-ZWZ"; */
"1Gu-Ep-ZWZ.title" = "Rechercher et remplacer…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Latest"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
"1Xt-HY-uBw.title" = "Latest";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Menu"; ObjectID = "1Z9-ws-FMW"; */
"1Z9-ws-FMW.title" = "Menu";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "3GZ-aM-hwz"; */
"3GZ-aM-hwz.title" = "Cellule de texte";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enter Full Screen"; ObjectID = "4J7-dP-txa"; */
"4J7-dP-txa.title" = "Activer le mode plein écran";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Latest"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
"4sb-4s-VLi.title" = "Quitter Latest";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "4vf-ia-dzo"; */
"4vf-ia-dzo.title" = "Vérifier les mises à jour…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "5cs-kb-AQj"; */
"5cs-kb-AQj.title" = "Copier";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Latest"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
"5kV-Vb-QxS.title" = "À propos de Latest";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Unsupported Apps"; ObjectID = "6Cd-Qc-3Xc"; */
"6Cd-Qc-3Xc.title" = "Afficher les applications non prises en charge";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "6va-ld-AXD"; */
"6va-ld-AXD.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New Version"; ObjectID = "6YS-DP-XWA"; */
"6YS-DP-XWA.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Visit Latest-Website"; ObjectID = "7c2-6r-Saw"; */
"7c2-6r-Saw.title" = "Visiter le site web de Latest";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "63s-Hc-NQY"; */
"63s-Hc-NQY.title" = "Corriger l'orthographe automatiquement";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Data Detectors"; ObjectID = "65u-P1-4rd"; */
"65u-P1-4rd.title" = "Détecteurs de données";

/* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "aCF-1x-0c1"; */
"aCF-1x-0c1.title" = "Trouver";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "Ah1-jH-gCv"; */
"Ah1-jH-gCv.title" = "Annuler";

/* Class = "NSMenu"; title = "Menu"; ObjectID = "Ake-Tt-cX3"; */
"Ake-Tt-cX3.title" = "Menu";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR"; */
"aUF-d1-5bR.title" = "Fenêtre";

/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
"AYu-sK-qS6.title" = "Menu principal";

/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu"; */
"bib-Uj-vzu.title" = "Fichier";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show in Finder"; ObjectID = "bm3-iR-6vZ"; */
"bm3-iR-6vZ.title" = "Afficher dans le Finder";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
"BOF-NM-1cW.title" = "Préférences…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "c4C-I9-Gd0"; */
"c4C-I9-Gd0.title" = "Vérifier les mises à jour…";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Failed to load the release notes!"; ObjectID = "Cm3-IX-Kw4"; */
"Cm3-IX-Kw4.title" = "Impossible de charger les notes de version !";

/* Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "cWB-Qy-jEV"; */
"cWB-Qy-jEV.title" = "Voix";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Updates Available"; ObjectID = "D2N-5U-W7Z"; */
"D2N-5U-W7Z.title" = "Aucune mise à jour disponible";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ"; */
"dMs-cI-mzQ.title" = "Fichier";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG"; */
"DVo-aG-piG.title" = "Fermer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "eIs-LJ-TQe"; */
"eIs-LJ-TQe.title" = "Vérifier le document maintenant";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "ES5-dd-1TR"; */
"ES5-dd-1TR.title" = "Vérifier l'orthographe lors de la saisie";

/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ"; */
"F2S-fz-NVQ.title" = "Aide";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Latest Help"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum"; */
"FKE-Sm-Kum.title" = "Aide de Latest";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Reload"; ObjectID = "FM4-aR-lhK"; */
"FM4-aR-lhK.ibShadowedToolTip" = "Recharger";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "G1D-lo-gfr"; */
"G1D-lo-gfr.title" = "Remplacer le texte";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "GMn-QE-qPC"; */
"GMn-QE-qPC.title" = "Coller";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "gU8-2v-afa"; */
"gU8-2v-afa.title" = "Trouver le suivant";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Update"; ObjectID = "Gw7-NE-1lh"; */
"Gw7-NE-1lh.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "GZQ-fq-mFU"; */
"GZQ-fq-mFU.title" = "Capitaliser";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Current Version"; ObjectID = "h6g-FG-nGh"; */
"h6g-FG-nGh.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v"; */
"H8h-7b-M4v.title" = "Voir";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show in Finder"; ObjectID = "h9B-7u-6ru"; */
"h9B-7u-6ru.title" = "Afficher dans le Finder";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "hOB-nw-cIX"; */
"hOB-nw-cIX.title" = "Trouver";

/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO"; */
"HyV-fh-RgO.title" = "Voir";

/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
"hz9-B4-Xy5.title" = "Services";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Update"; ObjectID = "IAo-SY-fd9"; */
"IAo-SY-fd9.title" = "Mise à jour";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "Id2-BS-gzO"; */
"Id2-BS-gzO.title" = "Tout sélectionner";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "iis-Dj-0TB"; */
"iis-Dj-0TB.title" = "Vérifier la grammaire et l'orthographe";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Loading Release Notes"; ObjectID = "iLi-Yb-UfX"; */
"iLi-Yb-UfX.title" = "Chargement des notes de version";

/* Class = "NSWindow"; title = "Latest"; ObjectID = "IQv-IB-iLA"; */
"IQv-IB-iLA.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "iUE-OL-cvh"; */
"iUE-OL-cvh.title" = "Copier/Coller intelligent";

/* Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "J6q-tg-1G2"; */
"J6q-tg-1G2.title" = "Transformations";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "jEo-hx-9Qp"; */
"jEo-hx-9Qp.title" = "Guillemets intelligents";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
"Kd2-mp-pUS.title" = "Tout afficher";

/* Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "l11-q2-MLf"; */
"l11-q2-MLf.title" = "Substitutions";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ"; */
"LE2-aR-0XJ.title" = "Ramener en avant";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "Lga-BY-8RF"; */
"Lga-BY-8RF.title" = "Couper";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Don't Ignore"; ObjectID = "Ljr-hV-usc"; */
"Ljr-hV-usc.title" = "Ne pas ignorer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "mS9-zq-Dvi"; */
"mS9-zq-Dvi.title" = "Supprimer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "mTS-fP-YWg"; */
"mTS-fP-YWg.title" = "Éditer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "mu8-FK-tXI"; */
"mu8-FK-tXI.title" = "Trouver…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
"NMo-om-nkz.title" = "Services";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Available Updates"; ObjectID = "NNm-bC-QYz"; */
"NNm-bC-QYz.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "Nnu-IS-gsC"; */
"Nnu-IS-gsC.title" = "Commencez à parler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Donate"; ObjectID = "o46-Ym-MCY"; */
"o46-Ym-MCY.title" = "Faire un don";

/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Progress"; ObjectID = "OLo-39-3Sm"; */
"OLo-39-3Sm.label" = "Progrès";

/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Progress"; ObjectID = "OLo-39-3Sm"; */
"OLo-39-3Sm.paletteLabel" = "Progrès";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Latest"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
"Olw-nP-bQN.title" = "Masquer Latest";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV"; */
"OY7-WF-poV.title" = "Minimiser";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "pDo-aP-nIF"; */
"pDo-aP-nIF.title" = "Aller à la sélection";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ignore"; ObjectID = "PS4-wi-kF9"; */
"PS4-wi-kF9.title" = "Ignorer";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Update"; ObjectID = "QRR-k0-TZ4"; */
"QRR-k0-TZ4.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Update All"; ObjectID = "qS5-vO-h2j"; */
"qS5-vO-h2j.label" = "Tout mettre à jour";

/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Update All"; ObjectID = "qS5-vO-h2j"; */
"qS5-vO-h2j.paletteLabel" = "Tout mettre à jour";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4"; */
"R4o-n2-Eq4.title" = "Zoom";

/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "r6p-yM-qya"; */
"r6p-yM-qya.title" = "Éditer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Ignored Apps"; ObjectID = "Rh5-N3-X6H"; */
"Rh5-N3-X6H.title" = "Afficher les applications ignorées";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "5 Updates Available"; ObjectID = "rK6-RZ-Ga6"; */
"rK6-RZ-Ga6.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "ryW-4P-l7k"; */
"ryW-4P-l7k.title" = "Utiliser la sélection pour trouver";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "SKi-gD-wYr"; */
"SKi-gD-wYr.title" = "En minuscule";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Multiline Label"; ObjectID = "spt-ns-lYo"; */
"spt-ns-lYo.title" = "Label multi-ligne";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "App Name"; ObjectID = "SVA-bh-cUe"; */
"SVA-bh-cUe.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo"; */
"Td7-aD-5lo.title" = "Fenêtre";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "TKo-Xa-BjT"; */
"TKo-Xa-BjT.title" = "Afficher les remplacements";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "tw7-g1-6Wz"; */
"tw7-g1-6Wz.title" = "Liens intelligents";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Update All"; ObjectID = "tXI-mr-wws"; */
"tXI-mr-wws.title" = "Tout mettre à jour";

/* Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "ucY-cy-GON"; */
"ucY-cy-GON.title" = "Orthographe";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "uGs-GF-i9Z"; */
"uGs-GF-i9Z.title" = "Arrêter de parler";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "UPY-HP-f2p"; */
"UPY-HP-f2p.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenu"; title = "Latest"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
"uQy-DD-JDr.title" = "Latest";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "UVA-tb-pA9"; */
"UVA-tb-pA9.title" = "Remplacements";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "uw5-pW-jNu"; */
"uw5-pW-jNu.title" = "Tirets intelligents";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "uWn-a0-oM2"; */
"uWn-a0-oM2.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
"Vdr-fp-XzO.title" = "Cacher les autres";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "VX8-qg-UOL"; */
"VX8-qg-UOL.title" = "<dnl>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open"; ObjectID = "w14-Ia-4l9"; */
"w14-Ia-4l9.title" = "Ouvrir";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Update All"; ObjectID = "wmL-ks-XSr"; */
"wmL-ks-XSr.ibShadowedToolTip" = "Tout mettre à jour";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd"; */
"wpr-3q-Mcd.title" = "Aide";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "wtc-0j-cAV"; */
"wtc-0j-cAV.title" = "Orthographe et grammaire";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "WX3-Xi-vCY"; */
"WX3-Xi-vCY.title" = "Afficher l'orthographe et la grammaire";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "x6Q-gr-lO2"; */
"x6Q-gr-lO2.title" = "Coller et adapter le style";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "Xng-11-x9Q"; */
"Xng-11-x9Q.title" = "En majuscule";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Installed Apps"; ObjectID = "XVu-eG-PUK"; */
"XVu-eG-PUK.title" = "Afficher les applications installées";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "y5A-ib-gR6"; */
"y5A-ib-gR6.title" = "Parler";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "Yj4-SM-ocg"; */
"Yj4-SM-ocg.title" = "Refaire";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "yPN-rG-tgD"; */
"yPN-rG-tgD.title" = "Trouver le précédent";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "YRo-LJ-qSP"; */
"YRo-LJ-qSP.title" = "Transformations";

/* Class = "NSToolbarItem"; label = "Reload"; ObjectID = "ZWx-q6-TJz"; */
"ZWx-q6-TJz.label" = "Recharger";

/* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Reload"; ObjectID = "ZWx-q6-TJz"; */
"ZWx-q6-TJz.paletteLabel" = "Recharger";
