/*
  Localizable.strings
  MeetingBar

  Created by Mitsukuni Sato on 29.07.2021.
  Copyright © 2021 Andrii Leitsius. All rights reserved.
*/

"general_ok" = "OK";
"general_cancel" = "キャンセル";
"general_close" = "閉じる";
"general_add" = "追加";
"general_delete" = "削除";
"general_save" = "保存";
"general_meeting" = "ミーティング";
"create_meeting_error_title" = "新しいミーティングが作成できませんでした";
"create_meeting_error_message" = "カスタムURL \"%@\" が存在しないか異常です。設定で正しい値を入力してください。";
"next_meeting_empty_title" = "今日はもうミーティングがありません";
"next_meeting_empty_message" = "ウオー！ココアを作る時間です";

// MARK: - Window titles


"window_title_preferences" = "MeetingBar の設定";
"window_title_onboarding" = "MeetingBar へようこそ";
"windows_title_changelog" = "MeetingBar - 新機能";

// MARK: - Preferences tabs


"preferences_tab_general" = "一般";
"preferences_tab_appearance" = "外観";
"preferences_tab_services" = "サービス";
"preferences_tab_bookmarks" = "ブックマーク";
"preferences_tab_calendars" = "カレンダー";
"preferences_tab_advanced" = "高度な設定";

// MARK: - Preferences General


"preferences_general_option_login_launch" = "ログイン時に起動";
"preferences_general_option_preferred_language_title" = "言語:";
"preferences_general_option_preferred_language_system_value" = "システム設定に従う";
"preferences_general_option_shortcuts" = "ショートカット";
"preferences_general_all_shortcut" = "すべてのショートカット";
"preferences_general_shortcut_open_menu" = "メニューを開く:";
"preferences_general_shortcut_create_meeting" = "ミーティングを作成:";
"preferences_general_shortcut_join_next" = "次のミーティングに参加:";
"preferences_general_shortcut_join_from_clipboard" = "クリップボードからミーティングに参加:";
"preferences_general_shortcut_toggle_meeting_name_visibility" = "ステータスバーのタイトル表示をトグルする:";
"preferences_general_meeting_bar_description" = "MeetingBar は Andrii Leitsius 🇺🇦 によって開発されたオープンソースアプリケーションです。\nオンラインミーティングをスムーズで簡単にします。";
"preferences_general_external_patronage" = "パトロンになる";
"preferences_general_external_contact" = "お問い合わせ";
"preferences_general_patron_title" = "パトロンになる";
"preferences_general_patron_three_months" = "3ヶ月 - 2.99 USD";
"preferences_general_patron_six_months" = "6ヶ月 - 5.99 USD";
"preferences_general_patron_twelve_months" = "12ヶ月 - 11.99 USD";
"preferences_general_patron_description" = "これらは一回限りの購入で、自動更新されません。";
"preferences_general_patron_thank_for_purchase" = "ありがとう！あなたは%dヶ月間 MeetingBar をサポートします！🎉";
"preferences_general_patron_restore_purchases" = "購入の復元";
"preferences_general_feedback_title" = "質問やフィードバックがあれば、\nお気軽にお問い合わせください:";
"preferences_general_feedback_email" = "メール";

// MARK: - Preferences Appearance


"preferences_appearance_events_title" = "イベント";
"preferences_appearance_events_show_events_for_title" = "表示するイベント:";
"preferences_appearance_events_show_events_for_today_value" = "今日";
"preferences_appearance_events_show_events_for_today_tomorrow_value" = "今日と明日";
"preferences_appearance_events_non_all_day_title" = "その他のイベント:";
"preferences_appearance_events_value_inactive_without_meeting_link" = "リンクのないイベントを非アクティブで表示";
"preferences_appearance_events_value_hide_without_meeting_link" = "リンクのないイベントを非表示";
"preferences_appearance_events_all_day_title" = "終日のイベント:";
"preferences_appearance_events_without_guest_title" = "ゲストのないイベント:";
"preferences_appearance_events_past_title" = "過去のイベント:";
"preferences_appearance_events_pending_title" = "保留中のイベント:";
"preferences_appearance_events_declined_title" = "不参加にしたイベント:";
"preferences_appearance_events_tentative_title" = "仮承諾中のイベント:";
"preferences_appearance_events_value_show" = "表示";
"preferences_appearance_events_value_hide" = "非表示";
"preferences_appearance_events_value_as_inactive" = "非アクティブとして表示";
"preferences_appearance_events_value_as_underlined" = "下線を表示";
"preferences_appearance_events_value_with_strikethrough" = "取り消し線で表示";
"preferences_appearance_events_value_only_with_link" = "リンクのあるイベントのみ表示";
"preferences_appearance_status_bar_title" = "ステータスバー";
"preferences_appearance_status_bar_icon_title" = "アイコン";
"preferences_appearance_status_bar_icon_app_icon_value" = " MeetingBar";
"preferences_appearance_status_bar_icon_calendar_icon_value" = " カレンダー";
"preferences_appearance_status_bar_icon_specific_icon_value" = " ミーティング固有のアイコン (MS Teamsなど)";
"preferences_appearance_status_bar_icon_no_icon_value" = " アイコンなし";
"preferences_appearance_status_bar_title_title" = "タイトル";
"preferences_appearance_status_bar_title_event_title_value" = "イベント名";
"preferences_appearance_status_bar_title_dot_value" = "ドット (•)";
"preferences_appearance_status_bar_title_hide_value" = "非表示";
"preferences_appearance_status_bar_title_shorten_stepper" = "%d 文字に切り詰める";
"preferences_appearance_status_bar_time_title" = "時刻";
"preferences_appearance_status_bar_time_show_value" = "表示";
"preferences_appearance_status_bar_time_show_under_title_value" = "タイトルの下に表示";
"preferences_appearance_status_bar_time_hide_value" = "非表示";
"preferences_appearance_status_bar_next_event_toggle" = "開始中のイベントのみ表示";
"preferences_appearance_status_bar_next_event_stepper" = "%d分";
"preferences_appearance_menu_title" = "メニュー";
"preferences_appearance_menu_shorten_event_title_toggle" = "ミーティング名を短縮する";
"preferences_appearance_menu_shorten_event_title_stepper" = "%d文字";
"preferences_appearance_menu_time_format_title" = "時刻形式:";
"preferences_appearance_menu_time_format_12_hour_value" = "12時間 (AM/PM)";
"preferences_appearance_menu_time_format_24_hour_value" = "24時間";
"preferences_appearance_menu_show_event_title" = "イベント表示:";
"preferences_appearance_menu_show_event_end_time_value" = "終了時刻";
"preferences_appearance_menu_show_event_icon_value" = "アイコン";
"preferences_appearance_menu_show_event_details_value" = "サブメニューに詳細表示";

// MARK: - Preferences Services


"preferences_services_link_meeting_title" = "すべてのミーティングリンクを開くアプリ";
"preferences_services_link_service_title" = "%@ を開くアプリ";
"preferences_services_link_default_browser_value" = "標準のウェブブラウザー";
"preferences_services_supported_links_list" = "サポートしているサービス一覧:\n%@";
"preferences_services_supported_links_mailback" = "もしあなたが使っているサービスが無ければ開発チームにご連絡ください";
"preferences_services_create_meeting_title" = "ミーティングを作成するサービス";
"preferences_services_create_meeting_custom_url_value" = "カスタム URL";
"preferences_services_create_meeting_custom_url_placeholder" = "正しい URL を入力してください (http:// や https:// などのスキーマも必要です)";
"preferences_services_google_meet_tip" = "Tip: Google Meet はURLでアカウントを選択することが出来ます。例: https://meet.google.com/new?authuser=1";
"preferences_services_create_meeting_browser_title" = "使用するウェブブラウザ";

// MARK: - Preferences Services Browsers Configuration


"preferences_configure_browsers_button" = "ウェブブラウザー設定";
"preferences_configure_browsers_delete_alert_title" = "ウェブブラウザー設定を削除しますか？";
"preferences_configure_browsers_delete_alert_message" = "%@ のウェブブラウザー設定を削除しますか？";
"preferences_configure_browsers_add_button_browser_title" = "ウェブブラウザー";
"preferences_configure_browsers_add_button_all_system_title" = "すべてのシステムウェブブラウザー";
"preferences_configure_browsers_modal_add_browser_title" = "ウェブブラウザーを追加する";
"preferences_configure_browsers_modal_edit_browser_title" = "ウェブブラウザーの編集";
"preferences_configure_browsers_modal_add_browser_name" = "名前";
"preferences_configure_browsers_modal_add_browser_path" = "パス";
"preferences_configure_browsers_modal_add_browser_choose_browser_button_title" = "ウェブブラウザーの選択";
"preferences_configure_browsers_modal_alert_title" = "ブラウザー設定を追加できませんでした";
"preferences_configure_browsers_choose_broser_panel_title" = "ウェブブラウザーアプリを選択してください";
"preferences_configure_browsers_choose_broser_panel_prompt" = "ウェブブラウザーの選択";
"preferences_configure_browsers_choose_broser_panel_message" = "ウェブブラウザーをどこから起動するか選択します。";

// MARK: - Preferences Bookmarks


"preferences_bookmarks_no_bookmarks_placeholder" = "ブックマークはまだありません";
"preferences_bookmarks_delete_bookmark_title" = "ブックマークを削除しますか？";
"preferences_bookmarks_delete_bookmark_message" = "ブックマーク%@を削除しますか？";
"preferences_bookmarks_add_bookmark_button" = "ブックマークを追加する";
"preferences_bookmarks_new_bookmark_title" = "新しいブックマーク";
"preferences_bookmarks_new_bookmark_name" = "名前";
"preferences_bookmarks_new_bookmark_link_phone" = "リンク / 電話番号";
"preferences_bookmarks_new_bookmark_service" = "サービス";
"preferences_bookmarks_new_bookmark_already_exist" = "このリンク / 電話番号のブックマークは既に %@ として登録されています:\n%@";
"preferences_bookmarks_new_bookmark_error_title" = "ブックマークを追加できません";

// MARK: - Preferences Calendars


"preferences_calendars_select_calendars_title" = "表示するカレンダーの選択";
"preferences_calendars_add_account_description" = "ご希望のカレンダーが見つかりませんか？";
"preferences_calendars_add_account_button" = "アカウントを追加";
"preferences_calendars_add_account_modal" = "外部カレンダーの追加手順:\n1. デフォルトのカレンダーアプリを開きます\n2. メニューの「アカウントを追加」をクリックします\n3. アカウントを選択して接続します";
"preferences_calendars_provider_section_title" = "カレンダープロバイダ";
"preferences_calendars_provider_gcalendar_change_account" = "Googleアカウントの変更";
"preferences_calendars_provider_macos_switch" = "macOSのカレンダーに切り替え";
"preferences_calendars_provider_gcalendar_switch" = "GoogleカレンダーAPIに切り替え";

// MARK: - Preferences Advanced


"preferences_advanced_setting_warning" = "⚠️ これらの設定は、内容をご理解の上でご利用ください";
"preferences_advanced_apple_script_checkmark" = "ミーティング参加時に AppleScript を実行する";
"preferences_advanced_apple_script_placeholder" = "# ここにスクリプトを書いてください\ntell application \"Music\" to pause";
"preferences_advanced_run_script_on_event_start" = "AppleScript自動で実行する";
"preferences_advanced_test_script_on_next_event" = "次のイベントをテストする";
"preferences_advanced_edit_script" = "スクリプトを編集";
"preferences_advanced_save_script_button" = "保存";
"preferences_advanced_wrong_location_title" = "場所が誤っています";
"preferences_advanced_wrong_location_message" = "User > Library → Application Scripts → leits.MeetingBar フォルダを選択してください";
"preferences_advanced_wrong_location_button" = "了解！";
"preferences_advanced_regex_title" = "ミーティングリンク用のカスタム正規表現";
"preferences_advanced_regex_add_button" = "正規表現を追加";
"preferences_advanced_regex_edit_button" = "編集";
"preferences_advanced_regex_new_title" = "正規表現を入力する";
"preferences_advanced_regex_new_cant_save_title" = "正規表現を保存できませんでした";

// MARK: - Status bar


"status_bar_section_today" = "今日";
"status_bar_section_tomorrow" = "明日";
"status_bar_empty_calendar_message" = "環境設定でカレンダーを選択すると、\nミーティングが表示されます";
"status_bar_section_join_next_meeting" = "次のミーティングに参加";
"status_bar_section_join_current_meeting" = "開催中のミーティングに参加する";
"status_bar_section_join_from_clipboard" = "クリップボードからミーティングを開く";
"status_bar_section_join_create_meeting" = "ミーティングを作成";
"status_bar_section_bookmarks_title" = "ブックマーク";
"status_bar_section_bookmarks_menu" = "ブックマークメニュー";
"status_bar_section_date_nothing" = "%@はミーティングがありません";
"status_bar_event_start_time_all_day" = "終日";
"status_bar_submenu_calendar_title" = "カレンダー: %@";
"status_bar_submenu_duration_all_day" = "%@ - %@ (%@分)";
"status_bar_submenu_status_title" = "状態: %@";
"status_bar_submenu_status_accepted" = " 👍 参加";
"status_bar_submenu_status_declined" = " 👎 不参加";
"status_bar_submenu_status_tentative" = " ☝️ 仮";
"status_bar_submenu_status_pending" = " ⏳ 保留";
"status_bar_submenu_status_unknown" = " ❔ 不明";
"status_bar_submenu_status_default_extended" = " ❔ (%@)";
"status_bar_submenu_status_default_simple" = " ❔ (不明)";
"status_bar_submenu_location_title" = "場所:";
"status_bar_submenu_organizer_title" = "主催者: %@";
"status_bar_submenu_notes_title" = "ノート:";
"status_bar_submenu_attendees_title" = "参加者 (%d)";
"status_bar_submenu_attendees_no_name" = "名無しさん";
"status_bar_submenu_attendees_you" = "%@ (あなた)";
"status_bar_submenu_attendees_status_tentative" = " [名無しさん]";
"status_bar_submenu_attendees_status_unknown" = " [?]";
"status_bar_submenu_copy_meeting_link" = "ミーティングリンクをコピー";
"status_bar_submenu_dismiss_meeting" = "Dismiss meeting";
"status_bar_submenu_undismiss_meeting" = "Remove dismissal";
"status_bar_submenu_email_attendees" = "参加者にメールを送信";
"status_bar_submenu_open_in_calendar" = "カレンダーアプリで開く";
"status_bar_submenu_open_in_fantastical" = "Fantastical で開く";
"status_bar_quick_actions" = "クイックアクション";
"status_bar_show_meeting_names" = "ミーティング名を表示する";
"status_bar_hide_meeting_names" = "ミーティング名を隠す";
"status_bar_whats_new" = "お知らせ";
"status_bar_rate_app" = "Rate App";
"status_bar_preferences" = "設定";
"status_bar_quit" = "MeetingBar を終了";
"status_bar_no_title" = "タイトルなし";
"status_bar_event_status_now" = "現在 (残り %@)";
"status_bar_event_status_in" = "まで%@";
"status_bar_error_apple_script_title" = "AppleScriptエラー";
"status_bar_error_link_missed_title" = "ギャー！%@ に参加できませんでした";
"status_bar_error_link_missed_message" = "ミーティングリンクが登録されていないか、サポートされていないサービスです";
"status_bar_error_app_link_title" = "グオー！ %@ アプリでリンクを開けません";
"status_bar_error_app_link_message" = "%@ アプリがインストールされていることを確認するか、代わりにウェブブラウザーでリンクを開いてください。";

// MARK: - Welcome screen


"welcome_screen_greeting_main_title" = "こんにちは！ MeetingBar は必要な機能が揃ったシンプルなアプリです。";
"welcome_screen_greeting_additional_title" = "100% 使いこなしましょう！";
"welcome_screen_login_launch_toggle_title" = "ログイン時に MeetingBar を起動する";
"welcome_screen_shortcut_next_meeting_title" = "次のミーティングに参加するためのショートカット:";
"welcome_screen_ad_hoc_meeting_title" = "次のアプリでミーティングを作成: ";
"welcome_screen_shortcut_ad_hoc_meeting_title" = "ショートカット:";
"welcome_screen_setup_calendar_title" = "カレンダーの設定";

// MARK: - Calendars screen


"calendars_screen_select_calendar_title" = "カレンダーが選択されていません";
"calendars_screen_start_button" = "アプリを開始する";

// MARK: - Access screen


"access_screen_access_denied_title" = "おっと！カレンダーへのアクセスが拒否されているようです。";
"access_screen_access_screen_access_denied_go_to_title" = "Go to";
"access_screen_access_denied_system_preferences_button" = "システム設定";
"access_screen_access_denied_checkbox_title" = "MeetingBarの近くにあるチェックボックスを選択します。";
"access_screen_access_denied_relaunch_title" = "手動でアプリを起動して設定を続ける必要があります。";
"access_screen_access_granted_title" = "カレンダーへのアクセス許可を求めています。";
"access_screen_access_granted_click_ok_title" = "macOS のポップアップウィンドウで \"OK\" をクリックしてください。";
"access_screen_provider_picker_label" = "Select calendars provider";
"access_screen_provider_macos_title" = "MacOS Calendar app";
"access_screen_provider_macos_recommended" = "(recommended)";
"access_screen_provider_macos_data_source" = "Get data from MacOS Calendar app";
"access_screen_provider_macos_number_of_accounts" = "Any number of any connected accounts";
"access_screen_provider_gcalendar_data_source" = "Get data directly from Google Calendar";
"access_screen_provider_gcalendar_number_of_accounts" = "Only one Google account";
"access_screen_provider_gcalendar_sign_in_title" = "Google Sign In";
"access_screen_provider_gcalendar_sign_in_description" = "Allow MeetingBar access to your calendar in browser window";
"access_screen_try_again" = "Try again";

// MARK: - Shared


"shared_send_notification_toggle" = "イベント開始前に通知する";
"shared_fullscreen_notification_toggle" = "Show a fullscreen notification";
"general_when_event_starts" = "イベントが始まったとき";
"general_one_minute_before" = "1分前";
"general_three_minute_before" = "3分前";
"general_five_minute_before" = "5分前";
"shared_send_notification_no_alert_style_tip" = "⚠️ MeetingBar の macOS の通知設定は、通知パネルに設定されていません。持続的な通知を利用する場合は、通知パネルに設定してください。";
"shared_send_notification_disabled_tip" = "⚠️ MeetingBar の macOS の通知設定が現在オフになっています。ミーティングを見逃さないために、 macOS のシステム設定で通知を有効にしてください。";
"shared_automatic_event_join_toggle" = "自動的に次のイベントを開く";
"shared_automatic_event_join_tip" = "設定したアプリやブラウザで次のイベントを自動的に開きます。";

// MARK: - Constants
"constants_create_meeting_service_url" = "カスタム URL";
"constants_meeting_service_phone" = "電話番号";
"constants_meeting_service_zoom_native" = "Zoomネイティブ";
"constants_meeting_service_other" = "その他";
"constants_meeting_service_url" = "URL";
"constants_browser_defaultBrowser" = "標準のウェブブラウザー";

// MARK: - Store


"store_patronage_title" = "MeetingBar のパトロンになる";
"store_patronage_restore_success_message" = "復元しました";
"store_patronage_restore_nothing_message" = "復元する内容がありません";
"store_patronage_purchase_success_message" = "購入しました。あなたのサポートに感謝します！";
"store_patronage_purchase_unknown_message" = "不明なエラーが発生しました。サポートにお問い合わせください。";
"store_patronage_purchase_client_invalid_message" = "決済ができません";
"store_patronage_purchase_payment_invalid_message" = "購入識別子が無効です";
"store_patronage_purchase_payment_not_allowed_message" = "このデバイスでは支払いが許可されていません";
"store_patronage_purchase_store_product_not_available_message" = "製品は現在ストアフロントでご利用できません";
"store_patronage_purchase_cloud_service_permission_denied_message" = "クラウドサービスの情報へのアクセスが拒否されました";
"store_patronage_purchase_cloud_service_network_connection_failed" = "ネットワークに接続できません";
"store_patronage_purchase_cloud_service_revoked_message" = "ユーザーはこのクラウドサービスの利用許可を取り消されました";

// MARK: - Notifications

"notifications_event_start_soon_body" = "もうすぐイベントが開始されます";
"notifications_event_start_one_minute_body" = "イベント開始1分前";
"notifications_event_start_three_minutes_body" = "イベント開始3分前";
"notifications_event_start_five_minutes_body" = "イベント開始5分前";
"notifications_event_ends_soon_body" = "イベントはまもなく終了します";
"notifications_event_ends_one_minute_body" = "イベント終了まで1分";
"notifications_event_ends_three_minutes_body" = "イベント終了まで3分";
"notifications_event_ends_five_minutes_body" = "イベント終了まで5分";
"notifications_event_started_body" = "イベント開始";
"notifications_snooze_until_start" = "開始時間までスヌーズ";
"notifications_snooze_for" = "%@分間スヌーズ";
"notifications_meetingbar_join_event_action" = "参加";

// MARK: - Link open


"link_url_cant_open_title" = "ひえー！ %@ のリンクを開くことが出来ませんでした";
"link_url_cant_open_message" = "%@ がインストールされていることを確認するか、代わりにウェブブラウザーでリンクを開いてください。";
"preferences_advanced_event_regex_title" = "ミーティングをフィルターするための正規表現";
"status_bar_menu_dismiss_curent_meeting" = "現在のミーティングを閉じる";
"status_bar_menu_dismiss_next_meeting" = "次のミーティングを閉じる";
"status_bar_menu_remove_all_dismissals" = "Remove all dismissals";
"status_bar_event_dismissed_mark" = "dismissed";
"notification_next_meeting_dismissed_title" = "Dismissed %@";
"notification_next_meeting_dismissed_message" = "You can remove dismissal from Quick Actions";
"notification_all_dismissals_removed_title" = "Removed all dismissals";
"notification_all_dismissals_removed_message" = "All dismissed meetings are back in action";
"status_bar_section_refresh_sources" = "ソースを更新";
