<?php
/* language/la.php */
return array(
  ':name for new members Used when members need to specify' => ':name ສໍາລັບສະມາຊິກໃຫມ່ ໃຊ້ໃນເວລາທີ່ສະມາຊິກຕ້ອງການກໍານົດ',
  '0.0.0.0 mean all IP addresses' => '0.0.0.0 ຫມາຍຄວາມວ່າອະນຸຍາດໃຫ້ທັງຫມົດ',
  '13-digit company registration number' => 'ເລກທະບຽນວິສາຫະກິດ 13 ຕົວເລກ',
  '13-digit identification number' => 'ເລກປະຈຳຕົວ 13 ຕົວເລກ',
  'Accept all' => 'ຍອມຮັບທັງຫມົດ',
  'Accept member verification request' => 'ຍອມຮັບການຮ້ອງຂໍການຢັ້ງຢືນສະມາຊິກ',
  'Accept this agreement' => 'ຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງ',
  'Account name' => 'ຊື່ບັນຊີ',
  'Account number' => 'ເລກບັນຊີ',
  'Accounting' => 'ລະບົບບັນຊີ',
  'Accounting settings' => 'ການຕັ້ງຄ່າບັນຊີ',
  'Add' => 'ເພີ່ມ',
  'Add friend' => 'ເພີ່ມເພື່ອນ',
  'Address' => 'ທີ່ຢູ່',
  'Address details' => 'ລາຍລະອຽດທີ່ຢູ່',
  'Adjusting entries' => 'ປັບລາຍການ',
  'Administrator status It is of utmost importance to do everything' => 'ສະຖານະຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບມີຄວາມສຳຄັນສຸງທີ່ສຸດສາມາດເຮັດໄດ້ທຸກຢ່າງ',
  'All :count entries, displayed :start to :end, page :page of :total pages' => 'ທັງໝົດ :count ລາຍການ, ສະແດງ :start ເຖິງ :end, ໜ້າທີ່ :page ຈາກທັງໝົດ:total ໜ້າ',
  'all items' => 'ທັງໝົດ',
  'Already registered The system has sent an OTP code to the number you registered. Please check the SMS and enter the code to confirm your phone number.' => 'ລົງ​ທະ​ບຽນ​ແລ້ວ ລະບົບໄດ້ສົ່ງລະຫັດ OTP ໄປຫາເບີໂທລະສັບທີ່ທ່ານລົງທະບຽນ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງ SMS ແລະໃສ່ລະຫັດເພື່ອຢືນຢັນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ.',
  'Always enabled' => 'ເປີດສະເໝີ',
  'Amount' => 'ຈຳນວນເງິນ',
  'Annotation' => 'ໝາຍເຫດ',
  'API settings' => 'ຕັ້ງຄ່າ API',
  'Authentication require' => 'ການກວດກາຄວາມຖືກຕ້ອງ',
  'Authorized' => 'ສິດອຳນາດ',
  'Authorized signatory receipt' => 'ຊື່ແລະນາມສະກຸນຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດລົງລາຍເຊັນ',
  'Avatar' => 'ຮູບແທນຕົວ',
  'Background color' => 'ສີພື້ນຫລັງ',
  'Background image' => 'ພາບພື້ນຫລັງ',
  'Bank' => 'ທະນາຄານ',
  'BANKS' => array(
    'scb' => 'ธนาคารไทยพาณิชย์',
    'kbank' => 'ธนาคารกสิกรไทย',
    'ktb' => 'ธนาคารกรุงไทย',
    'bbl' => 'ธนาคารกรุงเทพ',
    'bay' => 'ธนาคารกรุงศรี',
    'nbank' => 'ธนาคารธนชาต',
    'tmb' => 'ธนาคารทหารไทย',
    'gsb' => 'ธนาคารทหารไทย'
  ),
  'Barcode' => 'ບາໂຄດ',
  'Beginning Inventory' => 'ການເລີ່ມຕົ້ນດຸ່ນດ່ຽງ',
  'Billing No.' => 'ເລກທີໃບຮັບເງິນ',
  'BOOLEANS' => array(
    0 => 'ປິດໃຊ້ວຽກ',
    1 => 'ເປີດໃຊ້ວຽກ'
  ),
  'Branch name' => 'ຊື່ສາຂາ',
  'Browse file' => 'ເລືອກໄຟລ໌',
  'Browse image uploaded, type :type' => 'ເລືອກຮູບພາບອັບໂຫຼດຊະນິດ :type',
  'Buy' => 'ຊື້',
  'Can login' => 'ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Can make an order' => 'ສາມາດສັ່ງຊື້ໄດ້',
  'Can manage the inventory' => 'ສາມາດຄຸ້ມຄອງສາງ',
  'Can not be performed this request. Because they do not find the information you need or you are not allowed' => 'ບໍ່ສາມາດດຳເນີນການຕາມທີ່ຮ້ອງຂໍໄດ້ເນື່ອງຈາກບໍ່ພົບຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການ ຫຼື ທ່ານບໍ່ມີສິດ',
  'Can select multiple files' => 'ສາມາດເລືອກຫຼາຍໄຟລ໌',
  'Can sell items' => 'ສາມາດສ້າງລາຍການຂາຍໄດ້',
  'Can&#039;t login' => 'ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້',
  'Cash' => 'ເງິນສົດ',
  'Category' => 'ໝວດ',
  'Change language' => 'ປ່ຽນພາສາ',
  'Click to edit' => 'ກົດເພື່ອແກ້ໄຂ',
  'Comment' => 'ຫມາຍ​ເຫດ​',
  'Company' => 'ບໍລິສັດ',
  'Company logo' => 'ໂລໂກ້ຂອງບໍລິສັດ',
  'Company name' => 'ຊື່ບໍລິສັດ',
  'Company profile' => 'ຂໍ້ມູນບໍລິສັດ',
  'Confirm password' => 'ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ',
  'Congratulations, your email address has been verified. please login' => 'ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີ, ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Contact name If the customer is an agency or company' => 'ຊື່ຕິດຕໍ່ຖ້າລູກຄ້າແມ່ນອົງການຫລືບໍລິສັດ',
  'Contactor' => 'ຜູ້ຕິດຕໍ່',
  'Cookie Policy' => 'ນະໂຍບາຍຄຸກກີ',
  'COOKIE_NECESSARY_DETAILS' => 'ຄຸກກີພື້ນຖານ ມີຄວາມຈໍາເປັນໃນການນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ ມັນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງຄວາມປອດໄພແລະເພື່ອໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.',
  'COOKIE_POLICY_DETAILS' => 'ພວກເຮົາໃຊ້ຄຸກກີ (Cookies) ຫຼືເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນຂອບເຂດທີ່ຈໍາເປັນ. ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນການເຂົ້າເຖິງສິນຄ້າຫຼືການບໍລິການ ແລະພຽງແຕ່ຕິດຕາມການນໍາໃຊ້ຂອງທ່ານ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ cookies ໃນ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ​ ທ່ານສາມາດຕັ້ງຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານເພື່ອປະຕິເສດການເກັບຮັກສາ cookies. ກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນເພື່ອເຂົ້າຫາເວັບໄຊທ໌ໄດ້.',
  'Corporate information and contacts' => 'ຂໍ້ມູນແລະການຕິດຕໍ່ຂອງບໍລິສັດ',
  'Cost' => 'ຕົ້ນທຶນ',
  'COUNT_STOCK' => array(
    0 => 'ບໍ່ນັບຫຼັກຊັບ',
    1 => 'ນັບຫຸ້ນລວມ',
    2 => 'ນັບຫຸ້ນແຍກຕ່າງຫາກ (ເຊັ່ນ: ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີ ຈຳ ນວນຕົວເລກ)'
  ),
  'Country' => 'ປະເທດ',
  'Create' => 'ສ້າງ',
  'Create new account' => 'ສ້າງບັນຊີໃໝ່',
  'Created' => 'ສ້າງເມື່ອ',
  'Currency for goods and services' => 'ເງິນຕາສຳລັບສິນຄ້າແລະການບໍລິການ',
  'Currency unit' => 'ເງິນຕາ',
  'CURRENCY_UNITS' => array(
    'THB' => 'ບາດ',
    'USD' => 'ໂດລາ',
    'LAK' => 'ກີບ',
    'MMK' => 'Kyart'
  ),
  'Current staff' => 'ພະນັກງານໃນປະຈຸບັນ',
  'Customer' => 'ລູກຄ້າ',
  'Customer list' => 'ລາຍຊື່ລູກຄ້າ',
  'Customer No.' => 'ລະຫັດລູກຄ້າ',
  'Cut stock' => 'ຕັດຫຸ້ນ',
  'Dark mode' => 'ໂໝດມືດ',
  'Dashboard' => 'ແຜງຄວບຄຸມ',
  'Data controller' => 'ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມຂໍ້ມູນ',
  'date' => 'ວັນທີ',
  'DATE_FORMAT' => 'd M Y ເວລາ H:i',
  'DATE_LONG' => array(
    0 => 'ອາທິດ',
    1 => 'ຈັນ',
    2 => 'ອັງຄານ',
    3 => 'ພຸດ',
    4 => 'ພະຫັດ',
    5 => 'ສຸກ',
    6 => 'ເສົາ'
  ),
  'DATE_SHORT' => array(
    0 => 'ທ.',
    1 => 'ຈ.',
    2 => 'ຄ.',
    3 => 'ພ.',
    4 => 'ພ.',
    5 => 'ສ.',
    6 => 'ສ.'
  ),
  'days' => 'ມື້',
  'Delete' => 'ລືບ',
  'Delivery note/Tax Invoice' => 'ບັນທຶກການຈັດສົ່ງ/ໃບເກັບພາສີ',
  'Demo Mode' => 'ຕົວຢ່າງ',
  'Description' => 'ຄຳອະທິບາຍ',
  'Detail' => 'ລາຍະລະອຽດ',
  'Details of' => 'ລາຍລະອຽດຂອງ',
  'Didn&#039;t receive code?' => 'ບໍ່ໄດ້ຮັບລະຫັດບໍ?',
  'Discount' => 'ສ່ວນຫຼຸດ',
  'Download' => 'ດາວໂຫຼດ',
  'Drag and drop to reorder' => 'ລາກແລ້ວວາງລົງເພື່ອຈັດຮຽງໃໝ່',
  'Due date' => 'ວັນທີກຳນົດ',
  'Edit' => 'ແກ້ໄຂ',
  'Editing your account' => 'ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວສະມາຊິກ',
  'Email' => 'ອີເມວ',
  'Email addresses for sender and do not reply such as no-reply@domain.tld' => 'ທີ່ຢູ່ອີເມວໃຊ້ເປັນຜູ້ສົ່ງຈົດໝາຍ ສຳລັບຈົດໝາຍທີ່ບໍ່ຕ້ອງການຕອບກັບເຊັ່ນ no-reply@domain.tld',
  'Email encoding' => 'ລະຫັດພາສາຂອງຈົດໝາຍ',
  'Email settings' => 'ຕັ້ງຄ່າອີເມວ',
  'Emailing' => 'ສົ່ງອີເມວ',
  'Enable SSL encryption for sending email' => 'ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດ SSL ສຳລັບການສົ່ງອີເມວ',
  'English lowercase letters and numbers, not less than 6 digits' => 'ໂຕພິມນ້ອຍພາສາອັງກິດ ແລະຕົວເລກ, ບໍ່ຕໍ່າກວ່າ 6 ຕົວເລກ',
  'Enter the 4-digit verification code that was sent to your phone number.' => 'ໃສ່ລະຫັດຢືນຢັນ 4 ຕົວເລກທີ່ສົ່ງໄປຫາເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ.',
  'Enter the domain name you want to allow or enter * for all domains. or leave it blank if you want to use it on this domain only' => 'ໃສ່ຊື່ໂດເມນທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຫຼືໃສ່ * ສໍາລັບໂດເມນທັງຫມົດ. ຫຼືປ່ອຍໃຫ້ມັນຫວ່າງຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ມັນຢູ່ໃນໂດເມນນີ້ເທົ່ານັ້ນ',
  'Enter the LINE user ID you received when adding friends. Or type userId sent to the official account to request a new user ID. This information is used for receiving private messages from the system via LINE.' => 'ໃສ່ user ID ຂອງ LINE ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໃນເວລາເພີ່ມເພື່ອນ. ຫຼືພິມ userId ທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາບັນຊີທາງການເພື່ອຮ້ອງຂໍ user ID ໃຫມ່. ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນໃຊ້ສໍາລັບການຮັບຂໍ້ຄວາມສ່ວນຕົວຈາກລະບົບຜ່ານ LINE.',
  'Enter your password again' => 'ໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ',
  'Enter your registered username. A new password will be sent to this username.' => 'ໃສ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ລົງທະບຽນຂອງທ່ານ. ລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາຊື່ຜູ້ໃຊ້ນີ້',
  'entries' => 'ລາຍການ',
  'Expiration date' => 'ວັນໝົດອາຍຸ',
  'Fax' => 'ແຟັກ',
  'File' => 'ແຟ້ມ',
  'File Name' => 'ຊື່ແຟ້ມຂໍ້ມູນ',
  'File not found' => 'ບໍ່ພົບແຟ້ມທີ່ຕ້ອງການ',
  'File size is less than :size' => 'ຂະໜາດຂອງແຟ້ມບໍ່ເກີນ:size',
  'Fill some of the :name to find' => 'ໃສ່ບາງສ່ວນຂອງ :name ເພື່ອຄົ້ນຫາ',
  'Finance' => 'ການເງິນ',
  'Footer' => 'ສ່ວນທ້າຍ',
  'for login by LINE account' => 'ສໍາລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ LINE',
  'Forgot' => 'ລືມລະຫັດຜ່ານ',
  'From' => 'ຈາກ',
  'General' => 'ທົ່ວໄປ',
  'General site settings' => 'ຕັ້ງຄ່າພື້ນຖານຂອງເວັບໄຊ',
  'Get into stock' => 'ເຂົ້າໄປໃນຫຸ້ນ',
  'Get new password' => 'ຂໍລະຫັດຜ່ານ',
  'go to page' => 'ໄປທີ່ໜ້າ',
  'Grand total' => 'ລວມ​ທັງ​ຫມົດ',
  'Header' => 'ສ່ວນຫົວ',
  'Height' => 'ສູງ',
  'Home' => 'ໜ້າຫຼັກ',
  'How to define user authentication for mail servers. If you enable it, you must configure below correctly.' => 'ກຳນົດວິທີການກວດສອບຜູ້ໃຊ້ສຳລັບເມນເຊິບເວີຫາກທ່ານເປີດໃຊ້ການທ່ານຕ້ອງກຳນົດຄ່າຕ່າງໆດ້ານລຸ່ມຖືກຕ້ອງ',
  'Identification No.' => 'ເລກບັດປະຈຳຕົວ',
  'If you are a corporate enter your 13-digit Tax identification number or if you are a person enter your 13-digit Personal identification number' => 'ຖ້າບຸກຄົນນິຕິບຸກຄົນ, ໃສ່ເລກປະ ຈຳຕົວຜູ້ເສຍພາສີ 13 ຕົວເລກຫຼືຖ້າບຸກຄົນທຳມະດາ, ໃສ່ເລກປະຈຳຕົວ 13 ຕົວເລກ',
  'Image' => 'ຮູບພາບ',
  'Image size is in pixels' => 'ຂະໜາດຂອງຮູບພາບເປັນພິກເຊວ',
  'Import' => 'ນຳເຂົ້າ',
  'Installed modules' => 'ໂມດູນທີ່ຕິດຕັ້ງ',
  'Invalid :name' => ':name ບໍ່ຖືກຕ້ອງ',
  'Inventory' => 'ສາງ',
  'INVENTORY_CATEGORIES' => array(
    'category_id' => 'ໝວດ'
  ),
  'INVENTORY_METAS' => array(
    'description' => 'ຄຳອະທິບາຍ',
    'detail' => 'ລາຍະລະອຽດ'
  ),
  'INVENTORY_STATUS' => array(
    'IN' => 'ຮັບ',
    'OUT' => 'ຂາຍ',
    'RET' => 'ຄົນ'
  ),
  'INVENTORY_TYPIES' => array(
    'sell' => 'ຂາຍ',
    'buy' => 'ຊື້'
  ),
  'Items' => 'ລາຍການ',
  'Key' => 'ແປ້ນພີມ',
  'Language' => 'ພາສາ',
  'Leave empty for generate auto' => 'ປ່ອຍຫວ່າງໄວ້ເພື່ອສ້າງອັດໂນມັດ',
  'LINE official account (with @ prefix, e.g. @xxxx)' => 'ບັນຊີທາງການຂອງ LINE (ມີ @ ຄໍານໍາຫນ້າ, ເຊັ່ນ: @xxxx)',
  'LINE settings' => 'ຕັ້ງ​ຄ່າ LINE',
  'LINE_FOLLOW_MESSAGE' => 'ສະບາຍດີ, :name ນີ້ແມ່ນບັນຊີທາງການຂອງ :title ພວກເຮົາຈະສົ່ງຂ່າວໃຫ້ທ່ານຜ່ານຊ່ອງທາງນີ້.',
  'LINE_REPLY_MESSAGE' => 'ຂໍອະໄພ, ບໍ່ສາມາດຕອບກັບຂໍ້ຄວາມນີ້ໄດ້.',
  'List of' => 'ລາຍການ',
  'List of IPs that allow connection 1 line per 1 IP' => 'ລາຍຊື່ IP ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ 1 ເສັ້ນຕໍ່ 1 IP',
  'Local time' => 'ເວລາທ້ອງຖິ່ນ',
  'Login' => 'ເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Login as' => 'ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ເປັນ',
  'Login by' => 'ເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍ',
  'Login information' => 'ຂໍ້ມູນການເຂົ້າລະບົບ',
  'Login page' => 'ໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Login with an existing account' => 'ເຂົ້າລະບົບດ້ວຍບັນຊີສະມາຊິກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ',
  'LOGIN_FIELDS' => array(
    'username' => 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້',
    'email' => 'ອີເມວ',
    'phone' => 'ເບີໂທລະສັບ',
    'id_card' => 'ເລກບັດປະຈຳຕົວ'
  ),
  'Logo' => 'ໂລໂກ',
  'Logout' => 'ອອກຈາກລະບົບ',
  'Logout successful' => 'ອອກຈາກລະບົບຮຽບຮ້ອຍ',
  'Mail program' => 'ໂປຮແກຮມສົ່ງອີເມວ',
  'Mail server' => 'ເຊີບເວີອີເມວ',
  'Mail server port number (default is 25, for GMail used 465, 587 for DirectAdmin).' => 'ໝາຍເລກພອດຂອງເມວເຊີບເວີ(ຄ່າປົກກະຕິຄື 25, ສຳລັບ gmail ໃຊ້ 465, 587 ສຳລັບ DirectAdmin)',
  'Mail server settings' => 'ຄ່າກຳນົດຂອງເມວເຊີບເວີ',
  'MAIL_PROGRAMS' => array(
    0 => 'ສົ່ງຈົດໝາຍດ້ວຍ PHP',
    1 => 'ສົ່ງຈົດໝາຍດ້ວຍ PHPMailer+SMTP (ແນະນຳ)',
    2 => 'ສົ່ງຈົດໝາຍດ້ວຍ PHPMailer+PHP Mail'
  ),
  'Manage languages' => 'ຈັດການພາສາ',
  'Member list' => 'ລາຍຊື່ສະມາຊິກ',
  'Member status' => 'ສະຖານະສະມາຊິກ',
  'Membership has not been confirmed yet.' => 'ສະມາຊິກຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ',
  'Message' => 'ຂໍ້ຄວາມ',
  'Message displayed on login page' => 'ຂໍ້ຄວາມສະແດງຢູ່ໃນຫນ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Mobile Phone Verification' => 'ຢືນຢັນເບີໂທລະສັບ',
  'Module' => 'ໂມດູນ',
  'Module settings' => 'ຕັ້ງຄ່າໂມດູນ',
  'month' => 'ເດືອນ',
  'MONTH_LONG' => array(
    1 => 'ມັງກອນ',
    2 => 'ກຸມພາ',
    3 => 'ມີນາ',
    4 => 'ເມສາ',
    5 => 'ພຶດສະພາ',
    6 => 'ມິຖຸນາ',
    7 => 'ກໍລະກົດ',
    8 => 'ສິງຫາ',
    9 => 'ກັນຍາ',
    10 => 'ຕຸລາ',
    11 => 'ພະຈິກ',
    12 => 'ທັນວາ'
  ),
  'MONTH_SHORT' => array(
    1 => 'ມ.ກ.',
    2 => 'ກ.ພ.',
    3 => 'ມີ.ນ.',
    4 => 'ເມ.ສ.',
    5 => 'ພ.ພ.',
    6 => 'ມິ.ນ.',
    7 => 'ກ.ກ.',
    8 => 'ສ.ຫ.',
    9 => 'ກ.ຍ.',
    10 => 'ຕ.ລ.',
    11 => 'ພ.ຈ.',
    12 => 'ທ.ວ.'
  ),
  'monthly' => 'ລາຍເດືອນ',
  'Name' => 'ຊື່ ນາມສະກຸນ',
  'Name of establishment' => 'ການສະຖາບັນການຄ້າ',
  'Name of establishment registered VAT' => 'ຊື່ຂອງການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນທະບຽນ VAT',
  'Name of the person or company&#039;s name' => 'ຊື່ຂອງບຸກຄົນຫຼືຊື່ບໍລິສັດ',
  'Necessary cookies' => 'ຄຸກກີພື້ນຖານທີ່ຈໍາເປັນ',
  'New' => 'ໃໝ່',
  'New members' => 'ສະມາຊິກໃໝ່',
  'no larger than :size' => 'ຂະໜາດບໍ່ເກີນ :size',
  'No need to fill in English text. If the English text matches the Key' => 'ບໍ່ຈຳເປັນເພີ່ມຂໍ້ຄວາມໃນພາສາອັງກິດຫາກຂໍ້ຄວາມໃນພາສານອັງກົງກັບແປ້ນພີມ',
  'No need to fill in the purchase price if the product is not counting stock' => 'ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຕື່ມລາຄາຊື້ຖ້າສິນຄ້າບໍ່ຢູ່ໃນສະຕັອກ',
  'not a registered user' => 'ບໍ່ພົບສະມາຊິກນີ້ລົງທະບຽນໄວ້',
  'Not enough products, Remaining :stock' => 'ຜະລິດຕະພັນບໍພຽງພໍ, ຍັງເຫຼືອ :stock',
  'not required' => 'ບໍ່ຕ້ອງການ',
  'Not specified' => 'ບໍ່ໄດ້ກໍານົດ',
  'Number of transactions' => 'ໝາຍເລກການເຮັດທຸລະກຳ',
  'Number such as %04d (%04d means 4 digits, maximum 11 digits)' => 'ຕົວເລກເຊັ່ນ %04d (%04d ຫມາຍຄວາມວ່າ 4 ຕົວເລກ, ສູງສຸດ 11 ຕົວເລກ)',
  'Office name or Branch name eg head office' => 'ຊື່ຫ້ອງການຫຼືສາຂາ, ເຊັ່ນ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່',
  'Order' => 'ລຳດັບ',
  'Order details' => 'ລາຍລະອຽດການສັ່ງຊື້',
  'Order No.' => 'ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ',
  'Order report' => 'ລາຍງານການສັ່ງຊື້',
  'ORDER_STATUS' => array(
    'QUO' => 'ວົງຢືມ',
    'OUT' => 'ໃບຮັບເງິນ',
    'PO' => 'ສັ່ງຊື້',
    'RET' => 'ກັບມາ',
    'IN' => 'ໃບຮັບ'
  ),
  'Other' => 'ອື່ນໆ',
  'Other details' => 'ລາຍລະອຽດອື່ນໆ',
  'OTP is invalid or expired. Please request a new OTP.' => 'OTP ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືໝົດອາຍຸ ກະລຸນາຮ້ອງຂໍ OTP ໃໝ່.',
  'Overview' => 'ພາບລວມ',
  'Page details' => 'ລາຍລະອຽດຂອງໜ້າ',
  'Password' => 'ລະຫັດຜ່ານ',
  'Password of the mail server. (To change the fill.)' => 'ລະຫັດຜ່ານຂອງເມວເຊີບເວີ (ຕ້ອງການປ່ຽນ ໃຫ້ເພີ່ມ)',
  'Passwords must be at least four characters' => 'ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງບໍ່ຕ່ຳກວ່າ 4 ຕົວອັກສອນ',
  'Past employees' => 'ພະນັກງານທີ່ຜ່ານມາ',
  'Payment Amount' => 'ຈຳນວນການຈ່າຍເງິນ',
  'Permission' => 'ສິດໃນການໃຊ້ວຽກ',
  'PERMISSIONS' => array(
    'can_config' => 'ສາມາດຕັ້ງຄ່າລະບົບໄດ້',
    'can_view_usage_history' => 'ສາມາດເບິ່ງປະຫວັດການນໍາໃຊ້ລະບົບ',
    'can_customer' => 'ສາມາດຈັດການລາຍຊື່ລູກຄ້າ'
  ),
  'Person type' => 'ປະເພດທຸລະກິດ',
  'PERSON_TYPIES' => array(
    0 => 'ບຸກຄົນ',
    1 => 'ນິຕິບຸກຄົນ'
  ),
  'Phone' => 'ເບີໂທລະສັບ',
  'Pictures for a receipt' => 'ຮູບທີ່ສະແດງຢູ່ໃນໃບຮັບເງິນ',
  'Please check the new member registration.' => 'ກະລຸນາກວດສອບການລົງທະບຽນສະມາຊິກໃໝ່.',
  'Please click the link to verify your email address.' => 'ກະລຸນາຄລິກທີ່ລິ້ງເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ',
  'Please fill in' => 'ກະລຸນາຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່',
  'Please fill up this form' => 'ກະລຸນາຕື່ມແບບຟອມນີ້',
  'Please login' => 'ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Please select' => 'ກະລຸນາເລືອກ',
  'Please select :name at least one item' => 'ກະລຸນາເລືອກ :name ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການ',
  'Port' => 'ພອດ',
  'Prefix' => 'ຄຳນຳໜ້າ',
  'Prefix, if changed The number will be counted again. You can enter %Y%M (year, month).' => 'ຄໍານໍາຫນ້າ, ຖ້າມີການປ່ຽນແປງ ຕົວເລກທີ່ຈະນັບອີກຄັ້ງສາມາດໃສ່ເປັນ %Y%M (ປີ, ເດືອນ).',
  'Prices' => 'ລາຄາ',
  'Print' => 'ພິມ',
  'Privacy Policy' => 'ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ',
  'Product' => 'ຜະລິດຕະພັນ',
  'Product activity report' => 'ລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວຜະລິດຕະພັນ',
  'Product code' => 'ລະຫັດຜະລິດຕະພັນ',
  'Product details' => 'ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ',
  'Product name' => 'ຊື່ຜະລິດຕະພັນ',
  'Profile' => 'ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ',
  'Province' => 'ແຂວງ',
  'PUBLISHEDS' => array(
    0 => 'ລະງັບການເຜີຍແຜ່',
    1 => 'ເຜີຍແຜ່'
  ),
  'Purchase' => 'ການຊື້',
  'Purchase price' => 'ລາຄາຊື້',
  'Quantity' => 'ຈຳນວນ',
  'Register' => 'ສະໝັກສະມາຊິກ',
  'Register successfully Please log in' => 'ລົງທະບຽນຢ່າງສຳເລັດຜົນກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Register successfully, We have sent complete registration information to :email' => 'ລົງທະບຽນສຳເລັດແລ້ວ ເຮົາໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນໄປທີ່ :email',
  'Registered successfully Please check your email :email and click the link to verify your email.' => 'ລົງທະບຽນສົບຜົນສໍາເລັດ ກະ​ລຸ​ນາ​ກວດ​ສອບ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ :email ແລະ​ຄລິກ​ໃສ່​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເພື່ອ​ກວດ​ສອບ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ​.',
  'Remember me' => 'ຈົດຈຳການເຂົ້າລະບົບ',
  'Remove' => 'ລຶບ',
  'remove this photo' => 'ເອົາຮູບນີ້ອອກ',
  'Report' => 'ບົດລາຍງານ',
  'Resend' => 'ສົ່ງຄືນ',
  'resized automatically' => 'ປັບຂະໜາດອັດຕະໂນມັດ',
  'Sales' => 'ການຂາຍ',
  'Sales items that can be cut stock' => 'ລາຍການຂາຍທີ່ສາມາດຕັດຫຸ້ນໄດ້',
  'Sales report' => 'ລາຍງານການຂາຍ',
  'Sales today' => 'ຂາຍມື້ນີ້',
  'Save' => 'ບັນທຶກ',
  'Save and create new' => 'ບັນທຶກແລະສ້າງໃໝ່',
  'Save and email completed' => 'ບັນທຶກແລະສົ່ງອີເມວຮຽນຮ້ອຍ',
  'Saved successfully' => 'ບັນທຶກຮຽບຮ້ອຍ',
  'scroll to top' => 'ເລື່ອນຂື້ນດ້ານເທິງ',
  'Search' => 'ຄົ້ນຫາ',
  'Search <strong>:search</strong> found :count entries, displayed :start to :end, page :page of :total pages' => 'ຄົ້ນຫາ <strong>:search</strong> ພົບ :count ລາຍການ ສະແດງລາຍການທີ່:start - :end ໜ້າທີ່:page ຈາກທັງໝົດ :total ໜ້າ',
  'Select image size 500 * 500 pixels, type jpg, PNG and webp.' => 'ເລືອກຂະ ໜາດ ຮູບພາບ 500 * 500 ພິກະເຊນ, jpg, png ແລະ webp ປະເພດ',
  'Sell' => 'ຂາຍ',
  'Selling price' => 'ລາຄາຂາຍ',
  'Send a new password request' => 'ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍລະຫັດຜ່ານໃໝ່',
  'Send a welcome email to new members' => 'ສົ່ງອີເມວຕ້ອນຮັບກັບສະມາຊິກໃຫມ່',
  'Send again in' => 'ສົ່ງຄືນໃນເວລາອື່ນ',
  'Send login approval notification' => 'ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນການອະນຸມັດການເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Send member confirmation message' => 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຢືນຢັນສະມາຊິກ',
  'send message to user When a user adds LINE&#039;s official account as a friend' => 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາຜູ້ໃຊ້ ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ເພີ່ມບັນຊີທາງການຂອງ LINE ເປັນໝູ່',
  'Send notification messages When making a transaction' => 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນເມື່ອມີການເຮັດທຸລະກຳ',
  'Sender Name' => 'ຊື່ຜູ້ສົ່ງ',
  'Server time' => 'ເວລາຂອງເຊີບເວີ',
  'Service' => 'ການບໍລິການ',
  'Set the application for send an email' => 'ເລືອກໂປຮແກຮມທີ່ໃຊ້ໃນການສົ່ງອີເມວ',
  'Setting up the email system' => 'ການຕັ້ງຄ່າກ່ຽວກັບລະບົບອີເມວ',
  'Settings' => 'ຕັ້ງຄ່າ',
  'Settings the conditions for member login' => 'ຕັ້ງເງື່ອນໄຂການກວດສອບການເຂົ້າລະບົບ',
  'Settings the timing of the server to match the local time' => 'ຕັ້ງຄ່າເຂດເວລາຂອງເຊີບເວີ ໃຫ້ກົງກັບເວລາທ້ອງຖີ່ນ',
  'Sex' => 'ເພດ',
  'SEXES' => array(
    'u' => 'ບໍ່ໄດ້ລະບຸ',
    'f' => 'ຍິງ',
    'm' => 'ຊາຍ'
  ),
  'Short description about your website' => 'ຂໍ້ຄວາມສັ້ນໆ ອະທິບາຍວ່າເປັນເວັບໄຊກ່ຽວກັບຫຍັງ',
  'Show' => 'ສະແດງ',
  'show on receipt' => 'ສະແດງໃສ່ໃບຮັບເງິນ',
  'Show web title with logo' => 'ສະແດງຊື່ເວັບແລະໂລໂກ້',
  'Site Name' => 'ຊື່ຂອງເວັບໄຊ',
  'Site settings' => 'ຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊ',
  'size :width*:height pixel' => 'ຂະໜາດ :width*:height ຟິດເຊວล',
  'Size of' => 'ຂະໜາດຂອງ',
  'Size of the file upload' => 'ຂະໜາດຂອງແຟ້ມອັບໂຫຼດ',
  'skip to content' => 'ຂ້າມໄປຍັງເນື້ອຫາ',
  'SMS Settings' => 'ຕັ້ງຄ່າ SMS',
  'SMS_SENDER_COMMENT' => 'ບາງແພັກເກັດອາດບໍ່ສາມາດມອບຊື່ຜູ້ສົ່ງໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.',
  'SMTPSECURIES' => array(
    '' => 'ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບປົກກະຕິ',
    'ssl' => 'ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄຟ (SSL)'
  ),
  'Sorry' => 'ຂໍໂທດ',
  'Sorry, cannot find a page called Please check the URL or try the call again.' => 'ຂໍ​ອະ​ໄພ, ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ຫນ້າ​ທີ່​ຮ້ອງ​ຂໍ. ກະ​ລຸ​ນາ​ກວດ​ສອບ URL ຫຼື​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ດຶງ​ຂໍ້​ມູນ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ.',
  'Sorry, Item not found It&#39;s may be deleted' => 'ຂໍໂທດ ບໍ່ພົບລາຍການທີ່ເລືອກ ລາຍການນີ້ອາດຖືກລຶບໄປແລ້ວ',
  'Specify the file extension that allows uploading. English lowercase letters and numbers 2-4 characters to separate each type with a comma (,) and without spaces. eg zip,rar,doc,docx' => 'ລະບົບນາມສະກຸນຂອງແຟ້ມທີ່ສາມາດອັບໂຫຼດໄດ້ ພາສາອັງກິດຕົວພີມນ້ອຍແລະຕົວເລກສອງເຖິງສີ່ຕົວອັກສອນ ຄັ່ນແຕ່ລະລາຍການດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດ(,)',
  'Specify the language code of the email, as utf-8' => 'ລະບຸລະຫັດພາສາຂອງອີເມວທີ່ສົ່ງເຊັ່ນ utf-8',
  'Start a new line with the web name' => 'ເລີ່ມແຖວໃໝ່ຊື່ເວັບ',
  'Status' => 'ສະຖານະ',
  'Status for general members' => 'ສະຖານະສຳລັບສະມາຊິກທົ່ວໄປ',
  'Stock' => 'ຫຸ້ນ',
  'Style' => 'ຮູບແບບ',
  'successfully copied to clipboard' => 'ສຳເນົາໄປຍັງຄິບບອດຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ',
  'Supplier' => 'ຄູ່ຮ່ວມງານ',
  'Tax ID' => 'ບັດປະຈຳຕົວພາສີ',
  'Tax ID 13 digit' => 'ເລກປະຈຳຕົວຜູ້ເສຍອາກອນ 13 ຕົວເລກ',
  'TAX_STATUS' => array(
    0 => 'ບໍ່ມີພາສີ',
    1 => 'ການຫັກອາກອນ',
    2 => 'ພາສີລວມ'
  ),
  'Text color' => 'ສີຕົວອັກສອນ',
  'The contact email Used to send documents by email' => 'ຕິດຕໍ່ທີ່ຢູ່ອີເມວ ໃຊ້ໃນການສົ່ງເອກະສານ',
  'The e-mail address of the person or entity that has the authority to make decisions about the collection, use or dissemination of personal data.' => 'ທີ່ຢູ່ອີເມລ໌ຂອງບຸກຄົນຫຼືຫນ່ວຍງານທີ່ມີອໍານາດໃນການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການລວບລວມ, ການນໍາໃຊ້ຫຼືການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ.',
  'The file size larger than the limit' => 'ຂະຫນາດຂອງໄຟໃຫຍ່ກວ່າທີ່ກໍາຫນົດ',
  'The members status of the site' => 'ສະຖານະຂອງສະມາຂິກຂອງເວັບໄຊ',
  'The message has been sent to the admin successfully. Please wait a moment for the admin to approve the registration. You can log back in later if approved.' => 'ຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງຢ່າງສໍາເລັດຜົນ. ກະລຸນາລໍຖ້າໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອະນຸມັດການລົງທະບຽນ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຄືນໄດ້ໃນພາຍຫຼັງຖ້າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ.',
  'The name of the mail server as localhost or smtp.gmail.com (To change the settings of your email is the default. To remove this box entirely.)' => 'ຊື່ຂອງເມວເຊີບເວີເຊັ່ນ localhost หรือ chitdpt@gmail.com (ຕ້ອງປ່ຽນຄ່າກຳນົດຂອງອີເມວທັງໝົດເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ໃຫ້ລຶບຂໍ້ຄວາມໃນຊ່ອງນີ້ອອກທັງໝົດ)',
  'The size of the files can be uploaded. (Should not exceed the value of the Server :upload_max_filesize.)' => 'ຂະໜາດຂອງແຟ້ມທີ່ສາມາດອັບໂຫຼດໄດ້(ບໍ່ຄວນເກີນຄ່າກຳນົດຂອງເຊີບເວີ :upload_max_filesize)',
  'The type of file is invalid' => 'ຊະນິດຂອງແຟ້ມບໍ່ຮອງຮັບ',
  'Theme' => 'ຮູບແບບສີສັນ',
  'THEME_WIDTH' => array(
    'default' => 'ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ',
    'wide' => 'ກວ້າງ',
    'fullwidth' => 'ກວ້າງພິເສດ'
  ),
  'This :name already exist' => 'ມີ :name ນີ້ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ',
  'This website uses cookies to provide our services. To find out more about our use of cookies, please see our :privacy.' => 'ເວັບໄຊທ໌ນີ້ໃຊ້ຄຸກກີເພື່ອປັບປຸງການບໍລິການ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ຄຸກກີຂອງພວກເຮົາ, ເບິ່ງ :privacy',
  'Time zone' => 'ເຂດເວລາ',
  'TIME_FORMAT' => 'H:i',
  'times' => 'ຄັ້ງ',
  'To' => 'ເຖິງ',
  'To change your password, enter your password to match the two inputs' => 'ຖ້າຕ້ອງການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານກະລຸນາເພີ່ມລະຫັດຜ່ານສອງຊ່ອງໃຫ້ກົງກັນ',
  'Topic' => 'ຫົວຂໍ້',
  'Total' => 'ລວມ',
  'Total Before Tax' => 'ລາຄາທັງໝົດກ່ອນເສຍອາກອນ',
  'Transaction date' => 'ວັນທີ່ເຮັດລາຍະການ',
  'Transaction details' => 'ລາຍລະອຽດການເຮັດທຸລະ ກຳ',
  'Type' => 'ປະເພດ',
  'Type of file uploads' => 'ຊະນິດຂອງແຟ້ມອັບໂຫຼດ',
  'Unable to complete the transaction' => 'ບໍ່ສາມາດເຮັດລາຍການນີ້ໄດ້',
  'Unit' => 'ໜ່ວຍ',
  'Unit price' => 'ລາ​ຄາ​ຕໍ່​ຫນ່ວຍ',
  'Unlimited' => 'ບໍ່ຈຳກັດ',
  'Upload' => 'ອັບໂຫຼດ',
  'Upload :type files no larger than :size' => 'ອັບໄຟລ໌ :type ຂະໜາດ :size',
  'URL must begin with http:// or https://' => 'URL ຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ http:// ຫຼື https://',
  'Usage history' => 'ປະ​ຫວັດ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​',
  'Use the theme&#039;s default settings.' => 'ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຮູບແບບສີສັນ.',
  'User' => 'ສະມາຊິກ',
  'Username' => 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້',
  'Username for the mail server. (To change, enter a new value.)' => 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງເມວເຊີບເວີ (ຕ້ອງການປ່ຽນ ໃຫ້ເພີ່ມ)',
  'Username used for login or request a new password' => 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບຫຼືຮ້ອງຂໍລະຫັດຜ່ານໃຫມ່',
  'Users' => 'ສະມາຊິກ',
  'Verify Account' => 'ຢືນຢັນບັນຊີ',
  'Version' => 'ຮຸ່ນ',
  'Waiting for payment' => 'ລໍຖ້າການຈ່າຍເງິນ',
  'Waiting list' => 'ລາຍຊື່ລໍຖ້າ',
  'Waiting to check from the staff' => 'ລໍຖ້າການກວດສອບຈາກພະນັກງານ',
  'Website template' => 'ແມ່ແບບເວັບໄຊທ໌',
  'Website title' => 'ຊື່ເວັບ',
  'Welcome' => 'ສະບາຍດີ',
  'Welcome %s, login complete' => 'ສະບາຍດີທ່ານ %s ຍິນດີຕ້ອນຮັບເຂົ້າສູ່ລະບົບ',
  'Welcome new members' => 'ຍິນດີຕ້ອນຮັບສະມາຊິກໃໝ່',
  'Welcome. Phone number has been verified. Please log in again.' => 'ຍິນດີຕ້ອນຮັບເບີໂທລະສັບ. ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງ.',
  'WH_TAX' => array(
    0 => 'ບໍ່ມີພາສີ',
    '0.75' => '0.75%',
    1 => '1.0%',
    2 => '2.0%',
    3 => '3.0%',
    5 => '5.0%',
    10 => '10.0%'
  ),
  'When enabled Social accounts can be logged in as an administrator. (Some abilities will not be available)' => 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ ບັນຊີສັງຄົມສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນຜູ້ບໍລິຫານ. (ຄວາມສາມາດບາງຢ່າງຈະບໍ່ມີ)',
  'When enabled, a cookies consent banner will be displayed.' => 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ, ປ້າຍໂຄສະນາການຍິນຍອມຂອງ cookies ຈະສະແດງຂຶ້ນ.',
  'When enabled, Members registered with email must also verify their email address. It is not recommended to use in conjunction with other login methods.' => 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ ສະມາຊິກທີ່ລົງທະບຽນກັບອີເມລ໌ຈະຕ້ອງຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ຮ່ວມກັບວິທີການເຂົ້າສູ່ລະບົບອື່ນໆ.',
  'Width' => 'ກວ້າງ',
  'With selected' => 'ເຮັດກັບທີ່ເລືອກ',
  'Withholding Tax' => 'ການເກັບອາກອນ',
  'year' => 'ປີ',
  'YEAR_OFFSET' => 0,
  'You can enter your LINE user ID below on your personal information page. to link your account to this official account' => 'ທ່ານສາມາດໃສ່ LINE user ID ຂອງທ່ານຂ້າງລຸ່ມນີ້ຢູ່ໃນຫນ້າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີຂອງທ່ານກັບບັນຊີທາງການນີ້',
  'You can login at' => 'ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ທີ່',
  'You haven&#039;t verified your email address. Please check your email. and click the link in the email' => 'ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງອີເມວຂອງທ່ານ. ແລະຄລິກໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ໃນອີເມລ໌',
  'You want to' => 'ທ່ານຕ້ອງການ',
  'Your account has been approved.' => 'ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການອະນຸມັດແລ້ວ.',
  'Your account has not been approved, please wait or contact the administrator.' => 'ບັນຊີຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ກະລຸນາລໍຖ້າ ຫຼືຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.',
  'Your message was sent successfully' => 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຍັງຜູ້ຮັບຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ',
  'Your new password is' => 'ລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານຄື',
  'Your OTP code is :otp. Please enter this code on the website to confirm your phone number.' => 'ລະຫັດ OTP ຂອງທ່ານແມ່ນ :otp ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດນີ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ເພື່ອຢືນຢັນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ.',
  'Your registration information' => 'ຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນຂອງທ່ານ',
  'Zipcode' => 'ລະຫັດໄປສະນີ'
);