<?php
/* language/th.php */
return array(
  ':name for new members Used when members need to specify' => ':name เริ่มต้นสำหรับสมาชิกใหม่ ใช้ในกรณีที่สมาชิกจำเป็นต้องระบุ',
  '0.0.0.0 mean all IP addresses' => '0.0.0.0 หมายถึงอนุญาตทั้งหมด',
  '13-digit company registration number' => 'เลขทะเบียนนิติบุคคล 13 หลัก',
  '13-digit identification number' => 'หมายเลขประจำตัวประชาชน 13 หลัก',
  'Accept all' => 'ยอมรับทั้งหมด',
  'Accept member verification request' => 'ยอมรับคำขอยืนยันสมาชิก',
  'Accept this agreement' => 'ยอมรับข้อตกลง',
  'Account name' => 'ชื่อบัญชี',
  'Account number' => 'เลขที่บัญชี',
  'Accounting' => 'ระบบบัญชี',
  'Accounting settings' => 'ตั้งค่าระบบบัญชี',
  'Add' => 'เพิ่ม',
  'Add friend' => 'เพิ่มเพื่อน',
  'Address' => 'ที่อยู่',
  'Address details' => 'รายละเอียดที่อยู่',
  'Adjusting entries' => 'ปรับรายการ',
  'Administrator status It is of utmost importance to do everything' => 'สถานะผู้ดูแลระบบ มีความสำคัญสูงสุดสามารถทำได้ทุกอย่าง',
  'All :count entries, displayed :start to :end, page :page of :total pages' => 'ทั้งหมด :count รายการ, แสดง :start ถึง :end, หน้าที่ :page จากทั้งหมด :total หน้า',
  'all items' => 'ทั้งหมด',
  'Already registered The system has sent an OTP code to the number you registered. Please check the SMS and enter the code to confirm your phone number.' => 'ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว ระบบได้ส่งรหัส OTP ไปยังเบอร์ที่ท่านได้ลงทะเบียนไว้ กรุณาตรวจสอบ SMS แล้วให้นำรหัสมากรอกเพื่อเป็นการยืนยันเบอร์โทรศัพท์',
  'Always enabled' => 'เปิดใช้งานตลอดเวลา',
  'Amount' => 'จำนวนเงิน',
  'Annotation' => 'หมายเหตุ',
  'API settings' => 'ตั้งค่า API',
  'Authentication require' => 'การตรวจสอบความถูกต้อง',
  'Authorized' => 'ผู้มีอำนาจ',
  'Authorized signatory receipt' => 'ชื่อ นามสกุล ผู้มีอำนาจลงนามในใบเสร็จรับเงิน',
  'Avatar' => 'รูปสมาชิก',
  'Background color' => 'สีพื้นหลัง',
  'Background image' => 'รูปภาพพื้นหลัง',
  'Bank' => 'ธนาคาร',
  'BANKS' => array(
    'scb' => 'ธนาคารไทยพาณิชย์',
    'kbank' => 'ธนาคารกสิกรไทย',
    'ktb' => 'ธนาคารกรุงไทย',
    'bbl' => 'ธนาคารกรุงเทพ',
    'bay' => 'ธนาคารกรุงศรี',
    'nbank' => 'ธนาคารธนชาต',
    'tmb' => 'ธนาคารทหารไทย',
    'gsb' => 'ธนาคารทหารไทย'
  ),
  'Barcode' => 'บาร์โค้ด',
  'Beginning Inventory' => 'ยอดยกมา',
  'Billing No.' => 'เลขที่ใบเสร็จ',
  'BOOLEANS' => array(
    0 => 'ปิดใช้งาน',
    1 => 'เปิดใช้งาน'
  ),
  'Branch name' => 'ชื่อสาขา',
  'Browse file' => 'เลือกไฟล์',
  'Browse image uploaded, type :type' => 'เลือกรูปภาพอัปโหลด ชนิด :type',
  'Buy' => 'ซื้อ',
  'Can login' => 'สามารถเข้าระบบได้',
  'Can make an order' => 'สามารถทำรายการสั่งซื้อสินค้าได้',
  'Can manage the inventory' => 'สามารถบริหารจัดการคลังสินค้าได้',
  'Can not be performed this request. Because they do not find the information you need or you are not allowed' => 'ไม่สามารถดำเนินการตามที่ร้องขอได้ เนื่องจากไม่พบข้อมูลที่ต้องการ หรือ คุณไม่มีสิทธิ์',
  'Can select multiple files' => 'สามารถเลือกได้หลายไฟล์',
  'Can sell items' => 'สามารถทำรายการขายสินค้าได้',
  'Can&#039;t login' => 'ไม่สามารถเข้าระบบได้',
  'Cash' => 'เงินสด',
  'Category' => 'หมวดหมู่',
  'Change language' => 'สลับภาษา',
  'Click to edit' => 'คลิกเพื่อแก้ไข',
  'Comment' => 'ความคิดเห็น',
  'Company' => 'บริษัท',
  'Company logo' => 'โลโกของบริษัท',
  'Company name' => 'ชื่อบริษัท',
  'Company profile' => 'ข้อมูลบริษัท',
  'Confirm password' => 'ยืนยันรหัสผ่าน',
  'Congratulations, your email address has been verified. please login' => 'ยินดีด้วย ที่อยู่อีเมลของคุณได้รับการยืนยันเรียบร้อยแล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบ',
  'Contact name If the customer is an agency or company' => 'ชื่อผู้ติดต่อหากลูกค้าเป็นหน่วยงานหรือบริษัท',
  'Contactor' => 'ผู้ติดต่อ',
  'Cookie Policy' => 'นโยบายคุกกี้',
  'COOKIE_NECESSARY_DETAILS' => 'คุกกี้พื้นฐาน จำเป็นต่อการใช้งานเว็บไซต์ ใช้เพื่อการรักษาความปลอดภัยและให้เว็บไซต์สามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง',
  'COOKIE_POLICY_DETAILS' => 'เราใช้คุกกี้ (Cookies) หรือเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันเท่าที่จำเป็น เพื่อใช้ในการเข้าถึงสินค้าหรือบริการ และติดตามการใช้งานของคุณเท่านั้น หากคุณไม่ต้องการให้มีคุกกี้ไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณสามารถตั้งค่าบราวเซอร์เพื่อปฏิเสธการจัดเก็บคุกกี้ก่อนที่จะใช้งานเว็บไซต์ หรือใช้โหมดไม่ระบุตัวตนเพื่อเข้าใช้งานเว็บไซต์ก็ได้',
  'Corporate information and contacts' => 'ข้อมูลทั่วไปของบริษัทและการติดต่อ',
  'Cost' => 'ต้นทุน',
  'COUNT_STOCK' => array(
    0 => 'ไม่นับสต๊อก',
    1 => 'นับสต๊อกรวม',
    2 => 'นับสต๊อกแยก (เช่นสินค้าที่มีซีเรียลนัมเบอร์)'
  ),
  'Country' => 'ประเทศ',
  'Create' => 'สร้าง',
  'Create new account' => 'สร้างบัญชีใหม่',
  'Created' => 'สร้างเมื่อ',
  'Currency for goods and services' => 'สกุลเงินสำหรับสินค้าและบริการ',
  'Currency unit' => 'สกุลเงิน',
  'CURRENCY_UNITS' => array(
    'THB' => 'บาท',
    'USD' => 'ดอลล่าร์',
    'LAK' => 'กีบ',
    'MMK' => 'จ๊าด'
  ),
  'Current staff' => 'พนักงานปัจจุบัน',
  'Customer' => 'ลูกค้า',
  'Customer list' => 'รายชื่อลูกค้า',
  'Customer No.' => 'รหัสลูกค้า',
  'Cut stock' => 'การตัดสต๊อก',
  'Dark mode' => 'โหมดมืด',
  'Dashboard' => 'แผงควบคุมหลัก',
  'Data controller' => 'ผู้ควบคุม/ใช้ ข้อมูล',
  'date' => 'วันที่',
  'DATE_FORMAT' => 'd M Y เวลา H:i น.',
  'DATE_LONG' => array(
    0 => 'อาทิตย์',
    1 => 'จันทร์',
    2 => 'อังคาร',
    3 => 'พุธ',
    4 => 'พฤหัสบดี',
    5 => 'ศุกร์',
    6 => 'เสาร์'
  ),
  'DATE_SHORT' => array(
    0 => 'อา.',
    1 => 'จ.',
    2 => 'อ.',
    3 => 'พ.',
    4 => 'พฤ.',
    5 => 'ศ.',
    6 => 'ส.'
  ),
  'days' => 'วัน',
  'Delete' => 'ลบ',
  'Delivery note/Tax Invoice' => 'ใบส่งสินค้า/ใบกำกับภาษี',
  'Demo Mode' => 'โหมดตัวอย่าง',
  'Description' => 'คำอธิบาย',
  'Detail' => 'รายละเอียด',
  'Details of' => 'รายละเอียดของ',
  'Didn&#039;t receive code?' => 'ไม่ได้รับโค้ด?',
  'Discount' => 'ส่วนลด',
  'Download' => 'ดาวน์โหลด',
  'Drag and drop to reorder' => 'ลากและวางเพื่อจัดลำดับใหม่',
  'Due date' => 'วันที่ครบกำหนด',
  'Edit' => 'แก้ไข',
  'Editing your account' => 'แก้ไขข้อมูลส่วนตัว',
  'Email' => 'อีเมล',
  'Email addresses for sender and do not reply such as no-reply@domain.tld' => 'ทีอยู่อีเมลใช้เป็นผู้ส่งจดหมาย สำหรับจดหมายที่ไม่ต้องการตอบกลับ เช่น no-reply@domain.tld',
  'Email encoding' => 'รหัสภาษาของจดหมาย',
  'Email settings' => 'ตั้งค่าอีเมล',
  'Emailing' => 'การส่งอีเมล์',
  'Enable SSL encryption for sending email' => 'เปิดใช้งานการเข้ารหัส SSL สำหรับการส่งอีเมล',
  'English lowercase letters and numbers, not less than 6 digits' => 'ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์เล็กและตัวเลข ไม่น้อยกว่า 6 หลัก',
  'Enter the 4-digit verification code that was sent to your phone number.' => 'ป้อนรหัสยืนยัน 4 หลักที่ส่งไปยังหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ',
  'Enter the domain name you want to allow or enter * for all domains. or leave it blank if you want to use it on this domain only' => 'กรอกชื่อโดเมนที่ต้องการอนุญาต หรือกรอก * สำหรับทุกโดเมน หรือเว้นว่างไว้ถ้าต้องการให้ใช้งานได้บนโดเมนนี้เท่านั้น',
  'Enter the LINE user ID you received when adding friends. Or type userId sent to the official account to request a new user ID. This information is used for receiving private messages from the system via LINE.' => 'กรอก user ID ของไลน์ที่ได้ตอนเพิ่มเพื่อน หรือพิมพ์คำว่า userId ส่งไปยังบัญชีทางการเพื่อขอ user ID ใหม่ ข้อมูลนี้ใช้สำหรับการรับข้อความส่วนตัวที่มาจากระบบผ่านไลน์',
  'Enter your password again' => 'กรอกรหัสผ่านของคุณอีกครั้ง',
  'Enter your registered username. A new password will be sent to this username.' => 'กรอกชื่อผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้ ระบบจะส่งรหัสผ่านใหม่ไปยังชื่อผู้ใช้นี้',
  'entries' => 'รายการ',
  'Expiration date' => 'วันหมดอายุ',
  'Fax' => 'โทรสาร',
  'File' => 'ไฟล์',
  'File Name' => 'ชื่อไฟล์',
  'File not found' => 'ไม่พบไฟล์ที่ต้องการ',
  'File size is less than :size' => 'ขนาดของไฟล์ไม่เกิน :size',
  'Fill some of the :name to find' => 'กรอกบางส่วนของ :name เพื่อค้นหา',
  'Finance' => 'การเงิน',
  'Footer' => 'ส่วนท้าย',
  'for login by LINE account' => 'สำหรับการเข้าระบบโดยบัญชีไลน์',
  'Forgot' => 'ลืมรหัสผ่าน',
  'From' => 'จาก',
  'General' => 'ทั่วไป',
  'General site settings' => 'ตั้งค่าพื้นฐานของเว็บไซต์',
  'Get into stock' => 'รับเข้าสต๊อก',
  'Get new password' => 'ขอรหัสผ่าน',
  'go to page' => 'ไปหน้าที่',
  'Grand total' => 'รวมราคาทั้งสิ้น',
  'Header' => 'ส่วนหัว',
  'Height' => 'สูง',
  'Home' => 'หน้าหลัก',
  'How to define user authentication for mail servers. If you enable it, you must configure below correctly.' => 'กำหนดวิธีการตรวจสอบผู้ใช้สำหรับเมล์เซิร์ฟเวอร์ หากคุณเปิดใช้งานคุณต้องกำหนดค่าต่างๆด้านล่างถูกต้อง',
  'Identification No.' => 'เลขประชาชน',
  'If you are a corporate enter your 13-digit Tax identification number or if you are a person enter your 13-digit Personal identification number' => 'หากเป็นนิติบุคคลให้กรอกเลขประจำตัวผู้เสียภาษี 13 หลัก หรือหากเป็นบุคคลธรรมดาให้กรอกเลขประจำตัวประชาชน 13 หลัก',
  'Image' => 'รูปภาพ',
  'Image size is in pixels' => 'ขนาดของรูปภาพเป็นพิกเซล',
  'Import' => 'นำเข้า',
  'Installed modules' => 'โมดูลที่ติดตั้งแล้ว',
  'Invalid :name' => ':name ไม่ถูกต้อง',
  'Inventory' => 'คลังสินค้า',
  'INVENTORY_CATEGORIES' => array(
    'category_id' => 'หมวดหมู่'
  ),
  'INVENTORY_METAS' => array(
    'description' => 'คำอธิบาย',
    'detail' => 'รายละเอียด'
  ),
  'INVENTORY_STATUS' => array(
    'IN' => 'รับเข้า',
    'OUT' => 'ขายออก',
    'RET' => 'คืน'
  ),
  'INVENTORY_TYPIES' => array(
    'sell' => 'งานขาย',
    'buy' => 'จัดซื้อ'
  ),
  'Items' => 'รายการ',
  'Key' => 'คีย์',
  'Language' => 'ภาษา',
  'Leave empty for generate auto' => 'เว้นว่างไว้เพื่อสร้างโดยอัตโนมัติ',
  'LINE official account (with @ prefix, e.g. @xxxx)' => 'บัญชีทางการของไลน์ (มี @ นำหน้า เช่น @xxxx)',
  'LINE settings' => 'ตั้งค่าไลน์',
  'LINE_FOLLOW_MESSAGE' => 'สวัสดี คุณ :name นี่คือบัญชีทางการของ :title เราจะส่งข่าวสารถึงคุณผ่านช่องทางนี้',
  'LINE_REPLY_MESSAGE' => 'ขออภัยไม่สามารถตอบกลับข้อความนี้ได้',
  'List of' => 'รายการ',
  'List of IPs that allow connection 1 line per 1 IP' => 'รายการไอพีแอดเดรสทั้งหมดที่อนุญาต 1 บรรทัดต่อ 1 ไอพี',
  'Local time' => 'เวลาท้องถิ่น',
  'Login' => 'เข้าสู่ระบบ',
  'Login as' => 'เข้าระบบเป็น',
  'Login by' => 'เข้าระบบโดย',
  'Login information' => 'ข้อมูลการเข้าระบบ',
  'Login page' => 'หน้าเข้าสู่ระบบ',
  'Login with an existing account' => 'เข้าระบบด้วยบัญชีสมาชิกที่มีอยู่แล้ว',
  'LOGIN_FIELDS' => array(
    'username' => 'ชื่อผู้ใช้',
    'email' => 'อีเมล',
    'phone' => 'เบอร์โทรศัพท์',
    'id_card' => 'เลขประชาชน'
  ),
  'Logo' => 'โลโก',
  'Logout' => 'ออกจากระบบ',
  'Logout successful' => 'ออกจากระบบเรียบร้อย',
  'Mail program' => 'โปรแกรมส่งอีเมล',
  'Mail server' => 'เซิร์ฟเวอร์อีเมล',
  'Mail server port number (default is 25, for GMail used 465, 587 for DirectAdmin).' => 'หมายเลขพอร์ตของเมล์เซิร์ฟเวอร์ (ค่าปกติคือ 25, สำหรับ gmail ใช้ 465, 587 สำหรับ DirectAdmin)',
  'Mail server settings' => 'ค่ากำหนดของเมล์เซิร์ฟเวอร์',
  'MAIL_PROGRAMS' => array(
    0 => 'ส่งจดหมายด้วย PHP',
    1 => 'ส่งจดหมายด้วย PHPMailer+SMTP (แนะนำ)',
    2 => 'ส่งจดหมายด้วย PHPMailer+PHP Mail'
  ),
  'Manage languages' => 'จัดการภาษา',
  'Member list' => 'รายชื่อสมาชิก',
  'Member status' => 'สถานะสมาชิก',
  'Membership has not been confirmed yet.' => 'ยังไม่ได้ยืนยันสมาชิก',
  'Message' => 'ข้อความ',
  'Message displayed on login page' => 'ข้อความแสดงในหน้าเข้าสู่ระบบ',
  'Mobile Phone Verification' => 'ยืนยันหมายเลขโทรศัพท์',
  'Module' => 'โมดูล',
  'Module settings' => 'ตั้งค่าโมดูล',
  'month' => 'เดือน',
  'MONTH_LONG' => array(
    1 => 'มกราคม',
    2 => 'กุมภาพันธ์',
    3 => 'มีนาคม',
    4 => 'เมษายน',
    5 => 'พฤษภาคม',
    6 => 'มิถุนายน',
    7 => 'กรกฎาคม',
    8 => 'สิงหาคม',
    9 => 'กันยายน',
    10 => 'ตุลาคม',
    11 => 'พฤศจิกายน',
    12 => 'ธันวาคม'
  ),
  'MONTH_SHORT' => array(
    1 => 'ม.ค.',
    2 => 'ก.พ.',
    3 => 'มี.ค.',
    4 => 'เม.ย.',
    5 => 'พ.ค.',
    6 => 'มิ.ย.',
    7 => 'ก.ค.',
    8 => 'ส.ค.',
    9 => 'ก.ย.',
    10 => 'ต.ค.',
    11 => 'พ.ย.',
    12 => 'ธ.ค.'
  ),
  'monthly' => 'รายเดือน',
  'Name' => 'ชื่อ นามสกุล',
  'Name of establishment' => 'ชื่อสถานประกอบการ',
  'Name of establishment registered VAT' => 'ชื่อสถานประกอบการที่จดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม',
  'Name of the person or company&#039;s name' => 'ชื่อของบุคคลหรือชื่อบริษัท',
  'Necessary cookies' => 'คุกกี้พื้นฐานที่จำเป็น',
  'New' => 'ใหม่',
  'New members' => 'สมาชิกใหม่',
  'no larger than :size' => 'ขนาดไม่เกิน :size',
  'No need to fill in English text. If the English text matches the Key' => 'ไม่จำเป็นต้องกรอกข้อความในภาษาอังกฤษ หากข้อความในภาษาอังกฤษตรงกับคีย์',
  'No need to fill in the purchase price if the product is not counting stock' => 'ไม่จำเป็นต้องกรอกราคาซื้อหากสินค้าไม่นับสต๊อก',
  'not a registered user' => 'ไม่พบสมาชิกนี้ลงทะเบียนไว้',
  'Not enough products, Remaining :stock' => 'มีสินค้าไม่เพียงพอ คงเหลือ :stock',
  'not required' => 'ไม่มีไม่ต้องกรอก',
  'Not specified' => 'ไม่ระบุ',
  'Number of transactions' => 'เลขที่การทำรายการ',
  'Number such as %04d (%04d means 4 digits, maximum 11 digits)' => 'เลขที่ เช่น %04d (%04d หมายถึง ตัวเลข 4 หลัก สูงสุด 11 หลัก)',
  'Office name or Branch name eg head office' => 'ชื่อสำนักงานหรือสาขา เช่น สำนักงานใหญ่',
  'Order' => 'บัญชี',
  'Order details' => 'รายละเอียดการสั่งซื้อ',
  'Order No.' => 'เลขที่ใบสั่งซื้อ',
  'Order report' => 'รายงานการสั่งซื้อ',
  'ORDER_STATUS' => array(
    'QUO' => 'ใบเสนอราคา',
    'OUT' => 'ใบเสร็จรับเงิน',
    'PO' => 'ใบสั่งซื้อ',
    'RET' => 'ใบคืนสินค้า',
    'IN' => 'ใบรับสินค้า'
  ),
  'Other' => 'อื่นๆ',
  'Other details' => 'รายละเอียดอื่นๆ',
  'OTP is invalid or expired. Please request a new OTP.' => 'OTP ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุ กรุณาขอ OTP ใหม่',
  'Overview' => 'ภาพรวม',
  'Page details' => 'รายละเอียดของหน้า',
  'Password' => 'รหัสผ่าน',
  'Password of the mail server. (To change the fill.)' => 'รหัสผ่านของเมล์เซิร์ฟเวอร์ (ต้องการเปลี่ยน ให้กรอก)',
  'Passwords must be at least four characters' => 'รหัสผ่านต้องไม่น้อยกว่า 4 ตัวอักษร',
  'Past employees' => 'พนักงานในอดีต',
  'Payment Amount' => 'ยอดชำระ',
  'Permission' => 'สิทธิ์การใช้งาน',
  'PERMISSIONS' => array(
    'can_config' => 'สามารถตั้งค่าระบบได้',
    'can_view_usage_history' => 'สามารถดูประวัติการใช้งานระบบได้',
    'can_customer' => 'สามารถบริหารจัดการรายชื่อลูกค้าได้'
  ),
  'Person type' => 'ประเภทของธุรกิจ',
  'PERSON_TYPIES' => array(
    0 => 'บุคคลธรรมดา',
    1 => 'นิติบุคคล'
  ),
  'Phone' => 'โทรศัพท์',
  'Pictures for a receipt' => 'รูปภาพแสดงในใบเสร็จรับเงิน',
  'Please check the new member registration.' => 'กรุณาตรวจสอบการลงทะเบียนสมาชิกใหม่',
  'Please click the link to verify your email address.' => 'กรุณาคลิกลิงค์เพื่อยืนยันที่อยู่อีเมล',
  'Please fill in' => 'กรุณากรอก',
  'Please fill up this form' => 'กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้',
  'Please login' => 'กรุณาเข้าระบบ',
  'Please select' => 'กรุณาเลือก',
  'Please select :name at least one item' => 'กรุณาเลือก :name อย่างน้อย 1 รายการ',
  'Port' => 'พอร์ต',
  'Prefix' => 'คำนำหน้า',
  'Prefix, if changed The number will be counted again. You can enter %Y%M (year, month).' => 'คำนำหน้า ถ้ามีการเปลี่ยนแปลง เลขที่จะนับหนึ่งใหม่ สามารถใส่ %Y%M (ปี, เดือน) ได้',
  'Prices' => 'ราคา',
  'Print' => 'พิมพ์',
  'Privacy Policy' => 'นโยบายความเป็นส่วนตัว',
  'Product' => 'สินค้า',
  'Product activity report' => 'รายงานความเคลื่อนไหวสินค้า',
  'Product code' => 'รหัสสินค้า',
  'Product details' => 'รายละเอียดของสินค้า',
  'Product name' => 'ชื่อสินค้า',
  'Profile' => 'ข้อมูลส่วนตัว',
  'Province' => 'จังหวัด',
  'PUBLISHEDS' => array(
    0 => 'ระงับการเผยแพร่',
    1 => 'เผยแพร่'
  ),
  'Purchase' => 'จัดซื้อ',
  'Purchase price' => 'ราคาซื้อ',
  'Quantity' => 'จำนวน',
  'Register' => 'สมัครสมาชิก',
  'Register successfully Please log in' => 'ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้วกรุณาเข้าสู่ระบบ',
  'Register successfully, We have sent complete registration information to :email' => 'ลงทะเบียนสมาชิกใหม่เรียบร้อย เราได้ส่งข้อมูลการลงทะเบียนไปยัง :email',
  'Registered successfully Please check your email :email and click the link to verify your email.' => 'ลงทะเบียนเรียบร้อย กรุณาตรวจสอบอีเมล์ :email และคลิงลิงค์ยืนยันอีเมล',
  'Remember me' => 'จำการเข้าระบบ',
  'Remove' => 'ลบ',
  'remove this photo' => 'ลบรูปภาพนี้ออก',
  'Report' => 'รายงาน',
  'Resend' => 'ส่งใหม่',
  'resized automatically' => 'ปรับขนาดอัตโนมัติ',
  'Sales' => 'งานขาย',
  'Sales items that can be cut stock' => 'รายการขายที่ตัดสต๊อก',
  'Sales report' => 'รายงานการขาย',
  'Sales today' => 'ยอดขายวันนี้',
  'Save' => 'บันทึก',
  'Save and create new' => 'บันทึกแล้วสร้างใหม่',
  'Save and email completed' => 'บันทึกและส่งอีเมลเรียบร้อย',
  'Saved successfully' => 'บันทึกเรียบร้อย',
  'scroll to top' => 'เลื่อนขึ้นด้านบน',
  'Search' => 'ค้นหา',
  'Search <strong>:search</strong> found :count entries, displayed :start to :end, page :page of :total pages' => 'ค้นหา <strong>:search</strong> พบ :count รายการ แสดงรายการที่ :start - :end หน้าที่ :page จากทั้งหมด :total หน้า',
  'Select image size 500 * 500 pixels, type jpg, PNG and webp.' => 'เลือกรูปภาพ ขนาด 500 * 500 พิกเซล ชนิด jpg, png และ webp',
  'Sell' => 'ขาย',
  'Selling price' => 'ราคาขาย',
  'Send a new password request' => 'ส่งคำขอรหัสผ่านใหม่',
  'Send a welcome email to new members' => 'ส่งข้อความต้อนรับสมาชิกใหม่',
  'Send again in' => 'ส่งใหม่ในอีก',
  'Send login approval notification' => 'ส่งแจ้งเตือนอนุมัติการเข้าระบบ',
  'Send member confirmation message' => 'ส่งข้อความยืนยันสมาชิก',
  'send message to user When a user adds LINE&#039;s official account as a friend' => 'ส่งข้อความไปยังผู้ใช้ เมื่อผู้ใช้เพิ่มบัญชีทางการของไลน์เป็นเพื่อน',
  'Send notification messages When making a transaction' => 'ส่งข้อความแจ้งเตือนเมื่อมีการทำรายการ',
  'Sender Name' => 'ชื่อผู้ส่ง',
  'Server time' => 'เวลาเซิร์ฟเวอร์',
  'Service' => 'บริการ',
  'Set the application for send an email' => 'เลือกโปรแกรมที่ใช้ในการส่งอีเมล',
  'Setting up the email system' => 'การตั้งค่าเกี่ยวกับระบบอีเมล',
  'Settings' => 'ตั้งค่า',
  'Settings the conditions for member login' => 'ตั้งค่าเงื่อนไขในการตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ',
  'Settings the timing of the server to match the local time' => 'ตั้งค่าเขตเวลาของเซิร์ฟเวอร์ ให้ตรงกันกับเวลาท้องถิ่น',
  'Sex' => 'เพศ',
  'SEXES' => array(
    'u' => 'ไม่ระบุ',
    'f' => 'หญิง',
    'm' => 'ชาย'
  ),
  'Short description about your website' => 'ข้อความสั้นๆอธิบายว่าเป็นเว็บไซต์เกี่ยวกับอะไร',
  'Show' => 'แสดง',
  'show on receipt' => 'แสดงในใบเสร็จ',
  'Show web title with logo' => 'แสดงชื่อเว็บและโลโก',
  'Site Name' => 'ชื่อของเว็บไซต์',
  'Site settings' => 'ตั้งค่าเว็บไซต์',
  'size :width*:height pixel' => 'ขนาด :width*:height พิกเซล',
  'Size of' => 'ขนาดของ',
  'Size of the file upload' => 'ขนาดของไฟล์อัปโหลด',
  'skip to content' => 'ข้ามไปยังเนื้อหา',
  'SMS Settings' => 'ตั้งค่า SMS',
  'SMS_SENDER_COMMENT' => 'บาง Package อาจไม่สามารถกำหนดชื่อผู้ส่งได้ กรุณาตรวจสอบกับผู้ให้บริการ',
  'SMTPSECURIES' => array(
    '' => 'การเชื่อมต่อแบบปกติ',
    'ssl' => 'การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (SSL)'
  ),
  'Sorry' => 'ขออภัย',
  'Sorry, cannot find a page called Please check the URL or try the call again.' => 'ขออภัย ไม่พบหน้าที่เรียก โปรดตรวจสอบ URL หรือลองเรียกอีกครั้ง',
  'Sorry, Item not found It&#39;s may be deleted' => 'ขออภัย ไม่พบรายการที่เลือก รายการนี้อาจถูกลบไปแล้ว',
  'Specify the file extension that allows uploading. English lowercase letters and numbers 2-4 characters to separate each type with a comma (,) and without spaces. eg zip,rar,doc,docx' => 'ระบุนามสกุลของไฟล์ที่สามารถอัพโหลดได้ ภาษาอังกฤษตัวพิมพ์เล็กและตัวเลขสองถึงสี่ตัวอักษร คั่นแต่ละรายการด้วยลูกน้ำ (,)',
  'Specify the language code of the email, as utf-8' => 'ระบุรหัสภาษาของอีเมลที่ส่ง เช่น utf-8',
  'Start a new line with the web name' => 'ขึ้นบรรทัดใหม่ชื่อเว็บ',
  'Status' => 'สถานะ',
  'Status for general members' => 'สถานะสำหรับสมาชิกทั่วไป',
  'Stock' => 'จำนวนสินค้า',
  'Style' => 'รูปแบบ',
  'successfully copied to clipboard' => 'สำเนาไปยังคลิปบอร์ดเรียบร้อยแล้ว',
  'Supplier' => 'คู่ค้า',
  'Tax ID' => 'เลขประจำตัวผู้เสียภาษี',
  'Tax ID 13 digit' => 'เลขประจำตัวผู้เสียภาษีอากร 13 หลัก',
  'TAX_STATUS' => array(
    0 => 'ไม่มีภาษี',
    1 => 'แยกภาษี',
    2 => 'รวมภาษี'
  ),
  'Text color' => 'สีตัวอักษร',
  'The contact email Used to send documents by email' => 'ที่อยู่อีเมลที่ติดต่อได้ ใช้ในการส่งเอกสาร',
  'The e-mail address of the person or entity that has the authority to make decisions about the collection, use or dissemination of personal data.' => 'ที่อยู่อีเมลของบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีอำนาจตัดสินใจเกี่ยวกับการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเผยแพร่ข้อมูลส่วนบุคคล',
  'The file size larger than the limit' => 'ขนาดของไฟล์ใหญ่กว่าที่กำหนด',
  'The members status of the site' => 'สถานะของสมาชิกของเว็บไซต์',
  'The message has been sent to the admin successfully. Please wait a moment for the admin to approve the registration. You can log back in later if approved.' => 'ส่งข้อความไปยังผู้ดูแลระบบเรียบร้อยแล้ว กรุณารอสักครู่เพื่อให้ผู้ดูแลระบบอนุมัติการลงทะเบียน คุณสามารถกลับมาเข้าระบบได้ในภายหลังหากได้รับการอนุมัติแล้ว',
  'The name of the mail server as localhost or smtp.gmail.com (To change the settings of your email is the default. To remove this box entirely.)' => 'ชื่อของเมล์เซิร์ฟเวอร์ เช่น localhost หรือ smtp.gmail.com (ต้องการเปลี่ยนค่ากำหนดของอีเมลทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้น ให้ลบข้อความในช่องนี้ออกทั้งหมด)',
  'The size of the files can be uploaded. (Should not exceed the value of the Server :upload_max_filesize.)' => 'ขนาดของไฟล์ที่สามารถอัพโหลดได้ (ไม่ควรเกินค่ากำหนดของเซิร์ฟเวอร์ :upload_max_filesize)',
  'The type of file is invalid' => 'ชนิดของไฟล์ไม่รองรับ',
  'Theme' => 'ธีม',
  'THEME_WIDTH' => array(
    'default' => 'ค่าเริ่มต้น',
    'wide' => 'กว้าง',
    'fullwidth' => 'กว้างพิเศษ'
  ),
  'This :name already exist' => 'มี :name นี้อยู่ก่อนแล้ว',
  'This website uses cookies to provide our services. To find out more about our use of cookies, please see our :privacy.' => 'เว็บไซต์นี้มีการใช้คุกกี้เพื่อปรับปรุงการให้บริการ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คุกกี้ของเรา โปรดดู :privacy',
  'Time zone' => 'เขตเวลา',
  'TIME_FORMAT' => 'H:i น.',
  'times' => 'ครั้ง',
  'To' => 'ถึง',
  'To change your password, enter your password to match the two inputs' => 'ถ้าต้องการเปลี่ยนรหัสผ่าน กรุณากรอกรหัสผ่านสองช่องให้ตรงกัน',
  'Topic' => 'หัวข้อ',
  'Total' => 'รวม',
  'Total Before Tax' => 'ราคารวมก่อนภาษี',
  'Transaction date' => 'วันที่ทำรายการ',
  'Transaction details' => 'รายละเอียดการทำธุรกรรม',
  'Type' => 'ชนิด',
  'Type of file uploads' => 'ชนิดของไฟล์อัปโหลด',
  'Unable to complete the transaction' => 'ไม่สามารถทำรายการนี้ได้',
  'Unit' => 'หน่วย',
  'Unit price' => 'หน่วยละ',
  'Unlimited' => 'ไม่จำกัด',
  'Upload' => 'อัปโหลด',
  'Upload :type files no larger than :size' => 'อัปโหลดไฟล์ :type ขนาดไม่เกิน :size',
  'URL must begin with http:// or https://' => 'URL ต้องขึ้นต้นด้วย http:// หรือ https://',
  'Usage history' => 'ประวัติการใช้งาน',
  'Use the theme&#039;s default settings.' => 'ใช้การตั้งค่าเริ่มต้นของธีม',
  'User' => 'สมาชิก',
  'Username' => 'ชื่อผู้ใช้',
  'Username for the mail server. (To change, enter a new value.)' => 'ชื่อผู้ใช้ของเมล์เซิร์ฟเวอร์ (ต้องการเปลี่ยน ให้กรอก)',
  'Username used for login or request a new password' => 'ชื่อผู้ใช้ ใช้สำหรับการเข้าระบบหรือการขอรหัสผ่านใหม่',
  'Users' => 'สมาชิก',
  'Verify Account' => 'ยืนยันบัญชี',
  'Version' => 'รุ่น',
  'Waiting for payment' => 'รอชำระเงิน',
  'Waiting list' => 'รายการรอตรวจสอบ',
  'Waiting to check from the staff' => 'รอตรวจสอบจากเจ้าหน้าที่',
  'Website template' => 'แม่แบบเว็บไซต์',
  'Website title' => 'ชื่อเว็บ',
  'Welcome' => 'สวัสดี',
  'Welcome %s, login complete' => 'สวัสดี คุณ %s ยินดีต้อนรับเข้าสู่ระบบ',
  'Welcome new members' => 'ยินดีต้อนรับสมาชิกใหม่',
  'Welcome. Phone number has been verified. Please log in again.' => 'ยินดีต้อนรับ หมายเลขโทรศัพท์ได้รับการยืนยันแล้ว กรุณาเข้าระบบอีกครั้ง',
  'WH_TAX' => array(
    0 => 'ไม่มีภาษี',
    '0.75' => '0.75%',
    1 => '1.0%',
    2 => '2.0%',
    3 => '3.0%',
    5 => '5.0%',
    10 => '10.0%'
  ),
  'When enabled Social accounts can be logged in as an administrator. (Some abilities will not be available)' => 'เมื่อเปิดใช้งาน บัญชีโซเชียลจะสามารถเข้าระบบเป็นผู้ดูแลได้ (ความสามารถบางอย่างจะไม่สามารถใช้งานได้)',
  'When enabled, a cookies consent banner will be displayed.' => 'เมื่อเปิดใช้งานระบบจะแสดงแบนเนอร์ขออนุญาตใช้งานคุ้กกี้',
  'When enabled, Members registered with email must also verify their email address. It is not recommended to use in conjunction with other login methods.' => 'เมื่อเปิดใช้งาน สมาชิกที่ลงทะเบียนด้วยอีเมลจะต้องยืนยันที่อยู่อีเมลด้วย ไม่แนะนำให้ใช้ร่วมกับการเข้าระบบด้วยช่องทางอื่นๆ',
  'Width' => 'กว้าง',
  'With selected' => 'ทำกับที่เลือก',
  'Withholding Tax' => 'ภาษีหัก ณ. ที่จ่าย',
  'year' => 'ปี',
  'YEAR_OFFSET' => 543,
  'You can enter your LINE user ID below on your personal information page. to link your account to this official account' => 'คุณสามารถกรอก LINE user ID ด้านล่างในหน้าข้อมูลส่วนตัวของคุณ เพื่อผูกบัญชีของคุณเข้ากับบัญชีทางการนี้ได้',
  'You can login at' => 'คุณสามารถเข้าระบบได้ที่',
  'You haven&#039;t verified your email address. Please check your email. and click the link in the email' => 'คุณยังไม่ได้ยืนยันที่อยู่อีเมล กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณ และคลิกลิงค์ในอีเมล',
  'You want to' => 'คุณต้องการ',
  'Your account has been approved.' => 'บัญชีของท่านได้รับการอนุมัติเรียบร้อยแล้ว',
  'Your account has not been approved, please wait or contact the administrator.' => 'บัญชีของท่านยังไม่ได้รับการอนุมัติ กรุณารอ หรือติดต่อสอบถามไปยังผู้ดูแล',
  'Your message was sent successfully' => 'ส่งข้อความไปยังผู้ที่เกี่ยวข้องเรียบร้อยแล้ว',
  'Your new password is' => 'รหัสผ่านใหม่ของคุณคือ',
  'Your OTP code is :otp. Please enter this code on the website to confirm your phone number.' => 'รหัส OTP ของคุณคือ :otp กรุณาป้อนรหัสนี้บนเว็บไซต์เพื่อยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ',
  'Your registration information' => 'ข้อมูลการลงทะเบียนของคุณ',
  'Zipcode' => 'รหัสไปรษณีย์'
);