<?php

/**
 * @copyright Copyright (C) 2015-2023 AIZAWA Hina
 * @license https://github.com/fetus-hina/stat.ink/blob/master/LICENSE MIT
 * @author ADe <loezone@gmail.com>
 * @author AIZAWA Hina <hina@fetus.jp>
 * @author Gosin <canling0@gmail.com>
 */

declare(strict_types=1);

return [
    'Ability' => '技能',
    'Ability information' => '技能資訊',
    'About UUID, refer [RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122).' => '關於 UUID， 參考[RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122).',
    'Accepts `1`-`50` (otherwise)' => '接受 `1`-`50` (其它)',
    'Accepts `1`-`1000` (if `only` = `splatnet_number`)' => '接受 `1`-`1000` (如果 `only` = `splatnet_number`)',
    'All battle statistics' => '所有對戰統計',
    'An API Token with bearer auth format.' => '一個有使用者授權格式的API密鑰',
    'A play data of this post owner' => '該上傳者的比賽資料',
    'As the number of supported languages changes, the position of items may change.' => '隨著支援語言的增加，物品的位置可能會改變',
    'A unique ID to identify the results' => '一個唯一的ID用來區分結果',
    'Average inked per battle' => '平均每場塗地面積',
    'Battle results page URL' => '對戰結果網址',
    'Be sure to check the header on the first line (or use JSON version) if you use this data for automatic processing.' => '如果使用該資料來進行自動處理，一定要檢查第一行的header(或者使用JSON版本)',
    'Boss' => '巨大鮭魚',
    'Boss appearances' => '巨大鮭魚出現次數',
    'Boss information' => '巨大鮭魚資訊',
    'Brand' => '品牌',
    'Brand information' => '品牌資訊',
    'Call [`GET {url}`]({link}) and retrieve already posted shift numbers.' => '用 [`GET {url}`]({link}) 來獲取已經上傳的打工次數',
    'Change the result set' => '改變結果集合',
    'Choose `no` if this user\'s posts may be arbitrarily selected.' => '如果該使用者的上傳資料可以任意選擇，請選擇 `no`。',
    'Cleared the shift' => '完成打工',
    'Client application should specify a UUID to detect duplicated shift.' => '客戶端軟體要設定UUID來區分重複的打工。',
    'Common ability' => '常見技能',
    'Created' => '創建於',
    'Crew members\' (except `my_data`) data, typically have 3 elements' => '打工成員資料(除自己的資料以外)，通常還有三個 ',
    'Crew members rescued' => '救援隊友次數',
    'Current date time will be used if omitted' => '如果忽略，就會使用當前日期',
    'Current rank' => '現在的排名',
    'Current X-power' => '現在的X能量',
    'Date and time when ready to play' => '開始對戰的日期和時間',
    'Deaths per battle' => '每場死亡數',
    'Deaths per minute' => '每分鐘死亡數',
    'Do not rely on this behavior.' => '不要依賴該行爲',
    'Effects' => '效果',
    'End time of this shift' => '本次打工結束時間',
    'Event' => '事件',
    'Event information' => '事件資訊',
    'Example:' => '例子：',
    'Failed the shift' => '打工失敗',
    'Fail reason' => '失敗原因',
    'Fetch data from SplatNet 2.' => '從SplatNet 2獲取資料',
    'Filter by brand' => '根據品牌過濾',
    'Filter by gear category' => '根據裝備類型過濾',
    'Filter by permanent ID' => '根據永久ID過濾',
    'Filter by primary ability' => '根據主技能過濾',
    'Filter by stage' => '根據場地過濾',
    'Filter by user' => '根據使用者過濾',
    'Filter unposted shifts and post to us.' => '根據未上傳的打工過濾並上傳',
    'Found same data' => '發現相同資料',
    'Gear category' => '裝備類別',
    'Gender' => '性別',
    'Gender information' => '性別資訊',
    'Generate a UUID version 3 or 5 on your side with your own namespace' => '使用你自己的命名空間來自行生成UUID 第三版或第五版',
    'Generate a UUID version 4 on your side' => '自行生成第四版的UUID',
    'Generate a UUID version 5 with namespace `{ns}`.' => '使用該命名空間 `{ns}` 生成第五版的UUID',
    'Get gears' => '獲得裝備',
    'Get gears in CSV format' => '獲得裝備(CSV格式)',
    'Get modes' => '獲得模式',
    'Get Salmon Run results' => '獲得Salmon Run結果',
    'Get Salmon Run results (with Auth)' => '獲得Salmon Run結果(有授權)',
    'Get Salmon Run stats (card data)' => '獲得Salmon Run統計(卡片資料)',
    'Get stages' => '獲得場地',
    'Get stages (obsoleted)' => '獲得資料(廢棄)',
    'Get the Salmon Run results' => '獲得Salmon Run結果',
    'Get user\'s battle stats' => '獲得使用者的對戰統計',
    'Get weapons' => '獲得武器',
    'Get weapons in CSV format' => '獲得武器(CSV格式)',
    'Golden Egg appearances' => '金鮭魚卵出現次數',
    'Golden Eggs collected' => '金鮭魚卵收集數量',
    'Golden Eggs delivered' => '金鮭魚卵送回數量',
    'Hazard Level, 200.0 = "Hazard Level MAX!!"' => '危險係數，200.0 = 最危險！',
    'Highest rank ever' => '歷史最高排名',
    'Highest X-power ever' => '歷史最高X能量',
    'How many appearance' => '出現多少次',
    'How many bosses appearances' => '巨大鮭魚出現多少次',
    'How many cleared waves' => '打通幾波',
    'How many times special weapon used in each wave' => '每波用了多少次特殊武器',
    'How many times the special weapon was used in each wave' => '先前每波用了多少次特殊武器',
    'How to create the UUID:' => '如何創建UUID',
    'HTML version' => 'HTML版本',
    'If automated.' => '如果自動輸入',
    'If it is a weapon that only looks different, like the Hero series, this points to the original weapon.' => '如果只是武器外觀不同，比如說英雄系列，這個會指向原版武器。',
    'If manual input.' => '如果手動輸入',
    'If not appearances the boss, you can send `0` or omit the boss.' => '如果該巨大鮭魚沒有出現，你可以輸入`0`或者忽略該巨大鮭魚。',
    'If not kills the boss, you can send `0` or omit the boss.' => '如果沒有殺死該巨大鮭魚，你可以輸入`0`或者忽略該巨大鮭魚。',
    'If omitted, we will automatically generate a random UUID.' => '如果忽略，我們會隨機生成UUID。',
    'If the value is not correct as a UUID, we will use that value as a seed to generate a UUID.' => '如果該值不是正確的UUID，我們會以它爲種子生成一個UUID',
    'If you omitted the <code>id</code>, you will get a latest data.' => '如果忽略了 <code>id</code>, 你會得到最新的資料.',
    'If your client doesn\'t/cannot detect this data, omit this field or send just `null`.' => '如果你的客戶端沒有該資料，忽略它或者是設爲`null`。',
    'If you specified other player\'s <code>id</code> value, you will get the 404 error.' => '如果你設定了其他玩家的<code>id</code>， 你會得到一個404錯誤。',
    'IkaLog environment. This probably doesn\'t make sense in Splatoon 2' => 'IkaLog環境下。 對Splatoon 2來說這個可能無意義。',
    'Information about each wave' => '每波的資訊',
    'Is automated posting process?' => '是自動化上傳嗎？',
    'Is player cleared the shift?' => '玩家完成打工了嗎？',
    'Is the post with automated process?' => '這次上傳是自動化的過程嗎？',
    'It can be obtained from the [user settings page](https://stat.ink/profile).' => '可以從[使用者設定頁面](https://stat.ink/profile)獲取',
    'Kill ratio' => '擊殺比值',
    'Kills per battle' => '每場擊殺數',
    'Kills per minute' => '每分鐘擊殺數',
    'Last updated at' => '最後一次更新於',
    'Main Power Up effects information' => '主能力加強資訊',
    'Maximum inked' => '最大塗地面積',
    'Max records to get' => '獲取最大塗地面積',
    'Mode' => '模式',
    'Mode information' => '模式資訊',
    'Name of the user agent' => '使用者代理資訊',
    'Name of your client' => '你的客戶端名稱',
    'Newer to older (default in most case)' => '從新到舊(多數情況下為預設值)',
    'Nintendo Network ID' => '任天堂網絡ID',
    'Nintendo Switch Friend Code' => '任天堂好友代碼',
    'Note: this value may not be in SplatNet JSON.' => '注意：SplatNet的JSON資料中可能沒有該值。',
    'Nothing send (Disabled duplicate detection)' => '沒有任何發送(關閉重複檢查)',
    'Number of battles' => '對戰數量',
    'Number of cleared waves. 3 if cleared, 0 if failed in wave 1.' => '完成打工數。 如果完成是3，如果第一波就失敗是0。',
    'Number of kills the boss salmonid' => '殺死的巨大鮭魚數',
    'Number of times rescued by other players' => '被隊友救援數',
    'Number of times rescued other players' => '救援隊友數',
    'Number of times the player kills each boss' => '殺死各種巨大鮭魚數',
    'Number of times the player kills {boss}' => '殺死巨大鮭魚 {boss} 數',
    'Obsoleted and no longer used' => '廢棄並且不再使用',
    'Older to newer' => '從舊到新',
    'Otherwise' => '否則',
    'Permanent ID' => '永久ID',
    'Permanent ID of the results' => '結果的永久ID',
    'Per rule information' => '每個規則資訊',
    'Player\'s data' => '玩家的資料',
    'Player\'s in-game name' => '玩家的遊戲暱稱',
    'Player name' => '玩家名字',
    'Player results' => '遊戲結果',
    'Posted time' => '發佈時間',
    'Post Salmon Run results' => '發佈Salmon Run結果',
    'Post Salmon Run stats (card data)' => '發佈Salmon Run統計(卡片資料)',
    'Power Eggs collected' => '收集的鮭魚卵數',
    'Primary ability' => '主要技能',
    'Profile page URL' => '個人主頁',
    'Public URL' => '公開網址',
    'Quota' => '打工目標',
    'Quotas calculated by Hazard Level' => '根據危險係數計算的打工目標',
    'Ranked + league battle statistics' => '排名 + 組隊的資料統計',
    'Reason' => '原因',
    'Redirect' => '重定向',
    'Refer "category1"' => '參考 "類別1"',
    'Refer to [RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122) for format details.' => '格式細節請參考[RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122)',
    'Result order' => '結果順序',
    'Returns all of gear information in CSV (RFC 4180) format.' => '返回所有裝備資訊(CSV (RFC 4180)格式)',
    'Returns all of weapon information in CSV (RFC 4180) format.' => '返回所有武器資訊(CSV (RFC 4180)格式)',
    'Returns an array of gear information' => '返回裝備資訊列表',
    'Returns an array of mode information' => '返回模式資訊列表',
    'Returns an array of stage information' => '返回場地資訊列表',
    'Returns an array of weapon information' => '返回武器資訊列表',
    'Returns only SplatNet\'s ID Numbers' => '僅返回SplatNet的ID數',
    'Returns Salmon Run results.' => '返回Salmon Run結果',
    'Returns Salmon Run stats.' => '返回Salmon Run統計',
    'Returns specified user\'s stats (e.g., how many kills)' => '返回指定的玩家統計(比如擊殺數)。',
    'Returns the Salmon Run results.' => '返回Salmon Run結果',
    'Salmon Run fail reason' => 'Salmon Run失敗原因',
    'Salmon Run results page URL' => 'Salmon Run結果網址',
    'Salmon Run stats' => 'Salmon Run統計',
    'Salmon Run title (consider gender)' => 'Salmon Run稱號(考慮性別)',
    'Salmon Run title (doesn\'t consider gender)' => 'Salmon Run稱號(不考慮性別)',
    'Salmon Run title information' => 'Salmon Run稱號資訊',
    'Set `null`, empty string or omit the field if no event.' => '如果沒有事件，設爲`null`， 空白字符串或是忽略該區。',
    'Sex code defined in ISO 5218' => 'ISO 5218定義的性別碼',
    'Shift number in SplatNet 2' => 'SplatNet 2中的打工班次號',
    'Shifts (jobs) worked' => 'Salmon Run次數',
    'Special weapon' => '特殊武器',
    'Special weapon information' => '特殊武器資訊',
    'Species' => '物種',
    'SplatNet\'s `principal_id`' => 'SplatNet 的 `principal_id`',
    'SplatNet 2 based Application' => '以SplatNet 2爲基礎的應用',
    'SplatNet number big to small (default if "only" = "splatnet_number")' => 'SplatNet數從大到小(如果"only" = "splatnet_number"時的預設設定)',
    'SplatNet number small to big' => 'SplatNet數從小到大',
    'SplatNet specified ID' => 'SplatNet指定ID',
    'Stage' => '場地',
    'Stage information' => '場地資訊',
    'Standalone Application (e.g., user\'s input or screen capture)' => '獨立應用(比如使用者的輸入或螢幕擷取)',
    'Start time of this shift' => '打工開始時間',
    'stat.ink API for Splatoon 2' => '針對Splatoon 2的stat.ink API',
    'Stat.ink user ID' => 'Stat.ink使用者ID',
    'Statistics for {rule}' => '針對{rule}的統計',
    'Sub weapon' => '次要武器',
    'Sub weapon information' => '次要武器資訊',
    'Successful' => '成功',
    'Teammates\' play data' => '隊友資料',
    'The API endpoint will return `302 Found` if job has same UUID posted in last 24 hours.' => '如果最近一天內發現同樣UUID的打工，API會返回`302 已找到`。',
    'The API Token is issued for each user by stat.ink system.' => 'stat.ink會給每個使用者產生獨立的API密鑰。',
    'The time when this rotation (play window) started in unix time format.' => '對戰排班起始時間使用UNIX時間格式。',
    'The time when this shift ended in unix time format.' => '打工結束時間使用UNIX時間格式。',
    'The time when this shift started in unix time format.' => '打工開始時間使用UNIX時間格式。',
    'The value of <code>id</code> is obtained in the Location header of the POST API.' => '<code>id</code>的值來自於POST API的頭部位置的報文。',
    'This API has been obsoleted.' => '該API已經廢棄使用。',
    'This is helpful for unintended duplication, but it is helpless for complate detect duplication.' => '這僅對簡單重複有幫助，但是對複雜的重複檢測無能爲力。',
    'This parameter is required if you set `only` = `splatnet_number`.' => '如果設定`only` = `splatnet_number`，那麼必需提供該參數。',
    'This parameter is required if `{name}` set.' => '如果設定了`{name}`， 那麼必需提供該參數。',
    'This points to the main weapon.' => '這個指向主要武器。',
    'Title' => '稱號',
    'Title (after the shift)' => '稱號(打工之後)',
    'Title (before the shift)' => '稱號(打工之前)',
    'Title points (after the shift)' => '稱號分數(打工之前)',
    'Title points (before the shift)' => '稱號分數(打工之後)',
    'Total area' => '塗地總面積',
    'Total deaths' => '死亡總數',
    'Total inked' => '塗地總分',
    'Total kills' => '殺敵總數',
    'Total points' => '總分數',
    'Turf War statistics' => '塗地對戰統計',
    'Twitter screen name' => 'Twitter顯示名稱',
    'Uncommon ability' => '罕見技能',
    'Unique ID (UUID)' => '唯一ID(UUID)',
    'Unique ID of the player' => '該玩家的唯一ID',
    'Unknown result' => '未知結果',
    'URL for API call' => 'API呼叫地址',
    'URL for API call that created' => 'API呼叫生成的地址',
    'URL that related to this post. (e.g., YouTube video)' => '相關網址(如YouTube影片)',
    'Use "`splatnet_number`@`principal_id`" format. (Example: `{example}`)' => '使用"`splatnet_number`@`principal_id`"格式(比如：`{example}`)',
    'User\'s private note' => '使用者私人筆記',
    'User\'s screen name' => '使用者的顯示暱稱',
    'User agent information' => '使用者代理資訊',
    'User information' => '使用者資訊',
    'User name' => '使用者名字',
    'User note' => '使用者筆記',
    'User profile' => '使用者檔案',
    'User registered at' => '使用者註冊於',
    'Use [`{path}`]({link}) instead of this.' => '請使用這個[`{path}`]({link})',
    'Value' => '值',
    'Version of the user agent' => '使用者代理版本',
    'Version of your client' => '你的客戶端版本',
    'Water level' => '水位',
    'Water level information' => '水位資訊',
    'Wave informations' => '階段資訊',
    'Weapon' => '武器',
    'Weapon category' => '武器類別',
    'Weapon category information' => '武器類別資訊',
    'Weapons loaned in each wave' => '每個階段提供的武器',
    'We recommend posting by the following procedure:' => '我們推薦按照以下步驟發佈。',
    'What special weapon assigned' => '分配了哪種特殊武器',
    'When this data was acquired' => '資料獲取時間',
    'When this data was acquired in Unix timestamp' => '資料獲取時間(UNIX時間戳)',
    'When this data was sent' => '資料發送時間',
    'Which rotation (play window, schedule)' => '哪次排班(打工窗口，安排)',
    'Winning percentage' => '成功率',
    'You\'ll get `newer_than` &lt; `id` &lt; `older_than`.' => '你會獲得`newer_than` &lt; `id`&lt; `older_than`。',
    'You can only get data for user who is authenticated by API token.' => '你只能獲得該使用者API密鑰授權的資料。',
    '[Ika-Nakama](https://ikanakama.ink/) profile URL' => '[Ika-Nakama](https://ikanakama.ink/)檔案網址',
    '`3` if cleared. `0` if failed in wave 1.' => '如果完成打工就是`3`。如果第一階段就失敗則爲`0`。',
    '`40` if Profreshional `40` of `999`' => '`40`就是專業的`40`分之`999`。',
    '`null` or empty string if cleared or unknown' => '如果完成打工或未知即爲`null`或空白字符。',
    '{boss} appearances' => '{boss}出現數',
];
