<?php

/**
 * @copyright Copyright (C) 2015-2021 AIZAWA Hina
 * @license https://github.com/fetus-hina/stat.ink/blob/master/LICENSE MIT
 * @author AIZAWA Hina <hina@fetus.jp>
 */

declare(strict_types=1);

return [
    '(combined)' => '(combinado)',
    '(default)' => '(por defecto)',
    '(For only Splatoon 1 at this time)' => '(Sólo para Splatoon 1 en este momento)',
    '(incomplete)' => '(incompleto)',
    '(unknown result)' => '(resultado desconocido)',
    '* This exclusion is an attempt to minimize overcounting in weapon usage statistics.' => '* Esta exclusión es un intento de minimizar el sobreconteo en las estadísticas de uso de armas.',
    '3+9 Format' => 'Formato 3+9',
    '3, 9 Format' => '3, 9 Formato',
    '10x Battle' => '10x Batalla',
    '24H Win %' => '24H Win %',
    '57 Format' => '57 Formato',
    '100x Battle' => 'Batalla 100x',
    '<div class="input-group"><span class="input-group-addon">From:</span>{input}</div>' => '<div class="input-group"><span class="input-group-addon">De:</span> {input} </div>',
    '<div class="input-group"><span class="input-group-addon">To:</span>{input}</div>' => '<div class="input-group"><span class="input-group-addon">Para:</span> {input} </div>',
    'Ability Effect' => 'Efecto de la habilidad',
    'About support for color-blindness' => 'Sobre la ayuda al daltonismo',
    'Active Players' => 'Jugadores activos',
    'Activity' => 'Actividad',
    'Add' => 'Añadir',
    'Add Slack Integration' => 'Añadir la integración de Slack',
    'All Players' => 'Todos los jugadores',
    'Always enable horizontal scroll' => 'Activar siempre el desplazamiento horizontal',
    'Anonymize, don\'t link from other user\'s results' => 'Anonimizar, no enlazar desde los resultados de otros usuarios',
    'Anonymized' => 'Anonimizado',
    'Another account' => 'Otra cuenta',
    'Any Time' => 'En cualquier momento',
    'API Info: Gears: {0}' => 'Información de la API: Engranajes: {0}',
    'API Info: Stages (Splatoon 2)' => 'Información de la API: Escenarios (Splatoon 2)',
    'API Info: Weapons' => 'Información de la API: Armas',
    'API Info: Weapons (Splatoon 2)' => 'Información de la API: Armas (Splatoon 2)',
    'API Token' => 'Token API',
    'Apply' => 'Aplique',
    'Apps for {version}' => 'Aplicaciones para {version}',
    'Area' => 'Área',
    'Are you sure you want to regenerate your API token?' => '¿Está seguro de que quiere regenerar su token de API?',
    'Assist' => 'Asistir a',
    'Assists' => 'Asiste a',
    'Auto (cookie)' => 'Auto (cookie)',
    'Auto (Identicon)' => 'Auto (Identicon)',
    'Automated' => 'Automatizado',
    'Average' => 'Media',
    'Average:' => 'Promedio:',
    'Avg.' => 'Avg.',
    'Avg. game in {time}' => 'Juego medio en {time}',
    'Avg. K.O. in {time}' => 'K.O. medio en {time}',
    'Avg Assists' => 'Asistencia media',
    'Avg Deaths' => 'Promedio de muertes',
    'Avg Inked' => 'Avg Inked',
    'Avg Kills' => 'Promedio de muertes',
    'Avg KR' => 'KR medio',
    'Avg Specials' => 'Ofertas de Avg',
    'Back' => 'Volver',
    'Bad Guys' => 'Los malos',
    'Bad guys are in control' => 'Los malos tienen el control',
    'Bad guys winning' => 'Los malos ganan',
    'Based on deaths' => 'Basado en las muertes',
    'Based on kills' => 'Basado en las muertes',
    'Battle Count' => 'Recuento de batallas',
    'Battle End' => 'Fin de la batalla',
    'Battles' => 'Batallas',
    'Battles:' => 'Batallas:',
    'Battles:{0} / Win %:{1} / Avg Kills:{2} / Avg Deaths:{3} / Kill Ratio:{4}' => 'Batallas: {0} / % de victorias: {1} / Promedio de muertes: {2} / Promedio de muertes: {3} / Ratio de muertes: {4}',
    'Battles and Users' => 'Batallas y usuarios',
    'Battle Start' => 'Inicio de la batalla',
    'between {down} and {up} {name}' => 'entre {down} y {up} {name}',
    'Black out' => 'Apagado',
    'Black out except private battle' => 'Apagado excepto la batalla privada',
    'Black out except private battle and teammate on league battle (4 players)' => 'Apagado excepto la batalla privada y el compañero de equipo en la batalla de la liga (4 jugadores)',
    'Black out except private battle and teammate on squad battle (tri or quad)' => 'Apagado excepto batalla privada y batalla entre compañeros de equipo (tri o quad)',
    'Black out other players' => 'Apagar a otros jugadores',
    'Black out other players (details)' => 'Apagar a otros jugadores (detalles)',
    'Black out other players (images)' => 'Apagar a otros jugadores (imágenes)',
    'Black out other players from the details list' => 'Borrar a otros jugadores de la lista de detalles',
    'Black out other players from the result image' => 'Borrar a otros jugadores de la imagen de resultados',
    'Blog' => 'Blog',
    'Boy' => 'Boy',
    'Brand' => 'Marca',
    'Calendar' => 'Calendario',
    'Capture Environment' => 'Entorno de captura',
    'Cash' => 'Efectivo',
    'Category' => 'Categoría',
    'Cause of Death' => 'Causa de la muerte',
    'Change Icon' => 'Icono de cambio',
    'Change Password' => 'Cambiar la contraseña',
    'Channel' => 'Canal',
    'Click to copy' => 'Haga clic para copiar',
    'Close' => 'Cerrar',
    'Clout' => 'Clout',
    'Clout (Normal)' => 'Clout (Normal)',
    'Clout (Pro)' => 'Clout (Pro)',
    'Color-Blind Support' => 'Apoyo a los daltónicos',
    'Color Scheme' => 'Esquema de colores',
    'combos' => 'combos',
    'Compare Number Of Uses' => 'Comparar el número de usos',
    'Compare number of uses' => 'Comparar el número de usos',
    'Connectivity' => 'Conectividad',
    'Continue' => 'Continuar',
    'Copied!' => '¡Copiado!',
    'Correlation Coefficient' => 'Coeficiente de correlación',
    'Could not be updated.' => 'No se ha podido actualizar.',
    'Could not find specified battle.' => 'No se pudo encontrar la batalla especificada.',
    'Could not get your twitter icon at this time.' => 'No se puede obtener el icono de Twitter en este momento.',
    'Could not update your icon. Please try again.' => 'No se ha podido actualizar su icono. Por favor, inténtelo de nuevo.',
    'Count (Bad Guys)' => 'Conteo (Tipos Malos)',
    'Count (Good Guys)' => 'Contar (Buenos Muchachos)',
    'CSV (IkaLog compat.)' => 'CSV (compatible con IkaLog)',
    'CSV format' => 'Formato CSV',
    'Current' => 'Actual',
    'Current/Last Splatfest' => 'Actual/último Splatfest',
    'Current Password' => 'Contraseña actual',
    'Current Period' => 'Período actual',
    'Current Stages' => 'Etapas actuales',
    'Current Time:' => 'Hora actual:',
    'd' => 'd',
    'D/min' => 'D/min',
    'Daily Report' => 'Informe diario',
    'Data Sent' => 'Datos enviados',
    'Date Time' => 'Fecha Hora',
    'Dead' => 'Muerto',
    'Deaths' => 'Muertes',
    'Deaths (average):' => 'Muertes (promedio):',
    'Deaths (median):' => 'Muertes (mediana):',
    'Deaths/min' => 'Muertes/min.',
    'Deaths Per Battle' => 'Muertes por batalla',
    'Deaths per minute' => 'Muertes por minuto',
    'Default Color' => 'Color por defecto',
    'Delete' => 'Borrar',
    'Detail' => 'Detalle',
    'Detailed List' => 'Lista detallada',
    'Details' => 'Detalles',
    'Deviation' => 'Desviación',
    'Disabled' => 'Discapacitados',
    'Don\'t anonymize, display in-game name' => 'No anonimizar, mostrar el nombre del juego',
    'Don\'t anonymize, display stat.ink\'s name' => 'No anonimizar, mostrar el nombre de stat.ink',
    'Don\'t group' => 'No agrupar',
    'Do not close this window.' => 'No cierre esta ventana.',
    'Downloads' => 'Descargas',
    'Download Stats' => 'Descargar estadísticas',
    'e.g. YouTube video, like "{0}"' => 'Por ejemplo, un vídeo de YouTube, como " {0} "',
    'Earlier Turf-Inked data is currently wrong. It will be fixed in the near future.' => 'Los datos anteriores de Turf-Inked son actualmente erróneos. Se arreglarán en un futuro próximo.',
    'Edit' => 'Editar',
    'Edit Your Battle: #{0}' => 'Edita tu batalla: # {0}',
    'Effects' => 'Efectos',
    'Elapsed' => 'Transcurrido',
    'Elapsed Time' => 'Tiempo transcurrido',
    'Elapsed Time (seconds)' => 'Tiempo transcurrido (segundos)',
    'Email' => 'Envíe un correo electrónico a',
    'Enabled' => 'Activado',
    'Enable machine-translation' => 'Activar la traducción automática',
    'Enable noise reduction (count)' => 'Activar la reducción de ruido (recuento)',
    'Enable noise reduction (position of the objective)' => 'Activar la reducción de ruido (posición del objetivo)',
    'Encounter Ratio' => 'Ratio de encuentro',
    'Enemy Weapon' => 'Arma enemiga',
    'Error' => 'Error',
    'Estimated X Power' => 'Potencia X estimada',
    'Europe' => 'Europa',
    'Europe/Oceania' => 'Europa/Oceanía',
    'Excluded: Private Battles' => 'Excluido: Batallas privadas',
    'Excluded: Private Battles and Squad Battles (when Rank S or S+)' => 'Se excluyen: las batallas privadas y las batallas de escuadra (cuando son de rango S o S+)',
    'Excluded: The uploader, All players (Private Battle), Uploader\'s teammates (Squad Battle or Splatfest Battle)' => 'Excluidos: el cargador, todos los jugadores (batalla privada), los compañeros de equipo del cargador (batalla de escuadrón o batalla de Splatfest)',
    'Export' => 'Exportar',
    'Extra Data' => 'Datos adicionales',
    'Favorite Weapon' => 'Arma favorita',
    'Favorite Weapons' => 'Armas favoritas',
    'Favorite Weapons of This Site Member' => 'Armas favoritas de los miembros de este sitio',
    'Feedback or suggestions are welcome. Please contact me via GitHub or Twitter.' => 'Los comentarios o sugerencias son bienvenidos. Por favor, póngase en contacto conmigo a través de GitHub o Twitter.',
    'fest.ink' => 'fest.ink',
    'Fest Power' => 'Poder de la fiesta',
    'Fest Power (Normal)' => 'Potencia Fest (Normal)',
    'Fest Power (Pro)' => 'Fest Power (Pro)',
    'Few' => 'Pocos',
    'Filter' => 'Filtro',
    'Filter Query' => 'Filtrar la consulta',
    'Final Count' => 'Recuento final',
    'for {title}' => 'para {title}',
    'Freshness' => 'Frescura',
    'Friend Code' => 'Código de amigo',
    'Friend Code (Switch)' => 'Código de amigo (Switch)',
    'Game Mode' => 'Modo de juego',
    'Game Version' => 'Versión del juego',
    'Gear' => 'Engranaje',
    'GeoIP guessed {timezone}' => 'GeoIP adivinado {timezone}',
    'Getting Started' => 'Cómo empezar',
    'Girl' => 'Chica',
    'GNU Social, Mastodon etc.' => 'GNU Social, Mastodon, etc.',
    'Good Guys' => 'Buenos chicos',
    'Good guys are in control' => 'Los buenos tienen el control',
    'Good guys winning' => 'Los buenos ganan',
    'Group by main weapon' => 'Agrupación por arma principal',
    'Group by reskins' => 'Agrupar por reskins',
    'Group by weapon type' => 'Agrupación por tipo de arma',
    'Guessed:' => 'Adivinado:',
    'Guessed by your IP:' => 'Adivinado por su IP:',
    'Guess the region' => 'Adivina la región',
    'Guest' => 'Invitado',
    'Has disconnected player' => 'Ha desconectado al jugador',
    'Hasn\'t disconnected player' => 'No ha desconectado al jugador',
    'Hawaii Time' => 'Hora de Hawai',
    'Highest (current period)' => 'Máximo (período actual)',
    'Highest (this teammates)' => 'El más alto (este compañero de equipo)',
    'History' => 'Historia',
    'However, statistics information will be opened.' => 'Sin embargo, se abrirá la información estadística.',
    'I agree. Delete this battle.' => 'Estoy de acuerdo. Borra esta batalla.',
    'I agree to the terms above.' => 'Estoy de acuerdo con las condiciones anteriores.',
    'Icon' => 'Icono',
    'If you already have an account, please click here.' => 'Si ya tiene una cuenta, haga clic aquí.',
    'If you delete this battle, it will be gone forever.' => 'Si borras esta batalla, desaparecerá para siempre.',
    'If you misuse this feature, you will be banned.' => 'Si haces un mal uso de esta función, serás expulsado.',
    'Ika-Denwa' => 'Ika-Denwa',
    'Ika-Nakama' => 'Ika-Nakama',
    'Ika-Nakama 2' => 'Ika-Nakama 2',
    'Ika-Nakama 2 User ID' => 'Ika-Nakama 2 ID de usuario',
    'Ika-Nakama User ID' => 'ID de usuario de Ika-Nakama',
    'IkaLog' => 'IkaLog',
    'IkaLog Download Page' => 'Página de descarga de IkaLog',
    'IkaRec' => 'IkaRec',
    'IkaRec 2' => 'IkaRec 2',
    'Image Sharing' => 'Compartir imágenes',
    'Incomplete Data' => 'Datos incompletos',
    'Inked' => 'Tintado',
    'Inked/min' => 'Tinta/min.',
    'Inking Performance' => 'Rendimiento del entintado',
    'Inking Performance vs Win %' => 'Rendimiento de entintado frente a % de victorias',
    'Inkling' => 'Inkling',
    'Input new battle results' => 'Introducir nuevos resultados de la batalla',
    'In session' => 'En sesión',
    'Integrate' => 'Integrar',
    'Internal ID' => 'Identificación interna',
    'Interval' => 'Intervalo',
    'Invalid {0} or {1}.' => 'No es válido {0} o {1} .',
    'IQR' => 'IQR',
    'Japan' => 'Japón',
    'Japan Time' => 'Hora de Japón',
    'Join us' => 'Únase a nosotros',
    'JSON (IkaLog compat.)' => 'JSON (compatible con IkaLog)',
    'JSON (stat.ink format, gzipped)' => 'JSON (formato stat.ink, comprimido)',
    'JSON format' => 'Formato JSON',
    'Judge' => 'Juez',
    'Just {result} {rule} at {stage}' => 'Sólo {result} {rule} en {stage}',
    'k' => 'k',
    'K/min' => 'K/min',
    'Kill or Assist' => 'Matar o asistir',
    'Kill Rate' => 'Tasa de mortalidad',
    'Kill Ratio' => 'Ratio de mortalidad',
    'Kills' => 'Mata a',
    'Kills (average):' => 'Muertes (promedio):',
    'Kills (median):' => 'Muertes (mediana):',
    'Kills / Deaths' => 'Asesinatos / Muertes',
    'Kills/min' => 'Muertes/min.',
    'Kills and Deaths' => 'Asesinatos y muertes',
    'Kills per minute' => 'Muertes por minuto',
    'KNOCKOUT' => 'KNOCKOUT',
    'Knockout' => 'Knockout',
    'Knockout Ratio' => 'Ratio de noqueo',
    'KR' => 'KR',
    'Language' => 'Idioma',
    'Language (used for OStatus)' => 'Idioma (utilizado para OStatus)',
    'Last 24 Hours' => 'Últimas 24 horas',
    'Last 24h: {winpct} win ({win}/{count}), Avg. {kill}k/{death}d' => 'Últimas 24 horas: {winpct} ganan ( {win} / {count} ), Avg. {kill} k/ {death} d',
    'Last Month (UTC)' => 'Último mes (UTC)',
    'Last {n} Battles' => 'Última {n} Batallas',
    'Last {n} Periods' => 'Último {n} Periodos',
    'Latest' => 'Más reciente:',
    'League Power' => 'Poder de la Liga',
    'Legend' => 'Leyenda',
    'Legends' => 'Leyendas',
    'less than {min} {name}' => 'menos de {min} {name}',
    'Level' => 'Nivel',
    'Level (After)' => 'Nivel (Después)',
    'Link' => 'Enlace',
    'Link from other user\'s results' => 'Enlace desde los resultados de otros usuarios',
    'Links' => 'Enlaces',
    'List' => 'Lista',
    'Loading...' => 'Cargando...',
    'Lobby' => 'Vestíbulo',
    'Lobby (Icon)' => 'Vestíbulo (Icono)',
    'Location' => 'Ubicación',
    'Login' => 'Inicio de sesión',
    'Login History' => 'Historial de inicio de sesión',
    'Login history will be deleted in {term}.' => 'El historial de inicio de sesión se borrará en {term} .',
    'Login Method' => 'Método de inicio de sesión',
    'Log in with other services' => 'Iniciar sesión con otros servicios',
    'Log in with Twitter' => 'Conéctate con Twitter',
    'Logout' => 'Cierre de sesión',
    'Lose' => 'Pierde',
    'Lost' => 'Perdido',
    'lost' => 'perdido',
    'Low ink' => 'Tinta baja',
    'Main Weapon' => 'Arma principal',
    'Many' => 'Muchos',
    'Masked' => 'Enmascarado',
    'max={max} min={min} average={avg} median={median} mode={mode}' => 'max= {max} min= {min} average= {avg} median= {median} mode= {mode}',
    'max={max} min={min} median={median}' => 'max= {max} min= {min} median= {median}',
    'Maximum' => 'Máximo',
    'Max Inked' => 'Max Inked',
    'Max Kill Combo' => 'Combo Max Kill',
    'Max Kill Streak' => 'Racha máxima de muertes',
    'Median' => 'Mediana',
    'Minimum' => 'Mínimo',
    'MMMM y' => 'MMMM y',
    'Mobile' => 'Móviles',
    'Mode' => 'Modo',
    'Mode (Icon)' => 'Modo (Icono)',
    'Mode (Short)' => 'Modo (corto)',
    'more...' => 'más...',
    'more than {max} {name}' => 'más de {max} {name}',
    'Moving Avg. ({0} Battles)' => 'Media móvil ( {0} Batallas)',
    'My team\'s league power' => 'El poder de mi equipo en la liga',
    'My team\'s splatfest power' => 'El poder de mi equipo en el splatfest',
    'My Team Count' => 'Mi equipo cuenta',
    'My Team Score' => 'Puntuación de mi equipo',
    'My Team Splatfest Power' => 'Mi equipo Splatfest Power',
    'Name' => 'Nombre',
    'Name (for display)' => 'Nombre (para mostrar)',
    'Neutral' => 'Neutral',
    'New battle' => 'Nueva batalla',
    'New Password' => 'Nueva contraseña',
    'New Password (again)' => 'Nueva contraseña (de nuevo)',
    'Next' => 'Siguiente',
    'Next Battle' => 'Próxima batalla',
    'Next Month' => 'Próximo mes',
    'Next Stages' => 'Próximas etapas',
    'Nintendo Network ID' => 'ID de red de Nintendo',
    'Nintendo Switch Online app' => 'Aplicación Nintendo Switch Online',
    'No' => 'No',
    'No battles' => 'No hay batallas',
    'No black out' => 'No hay apagón',
    'No Data' => 'Sin datos',
    'No one in control' => 'Nadie tiene el control',
    'North America/Oceania' => 'América del Norte/Oceanía',
    'Note' => 'Nota',
    'Note (private)' => 'Nota (privada)',
    'Note (public)' => 'Nota (pública)',
    'Octoling' => 'Octoling',
    'Official Twitter' => 'Twitter oficial',
    'Open Source Licenses' => 'Licencias de código abierto',
    'Others' => 'Otros',
    'Password' => 'Contraseña',
    'Password (again)' => 'Contraseña (de nuevo)',
    'PC' => 'PC',
    'Peak' => 'Pico',
    'Period' => 'Periodo',
    'Permalink' => 'Permalink',
    'Players' => 'Jugadores',
    'Players:' => 'Jugadores:',
    'Please copy an API key below and paste to IkaLog, IkaRec or other apps that are compatible with {0}.' => 'Por favor, copie una clave API a continuación y péguela en IkaLog, IkaRec u otras aplicaciones que sean compatibles con {0} .',
    'Please copy this URL:' => 'Por favor, copie esta URL:',
    'Please do not use this feature to destroy evidence.' => 'Por favor, no utilice esta función para destruir pruebas.',
    'Please keep it secret.' => 'Por favor, manténgalo en secreto.',
    'Please tell us about your capture environment and communication between your Wii U and User Agent (e.g. IkaLog). This information will be public.' => 'Indícanos tu entorno de captura y la comunicación entre tu Wii U y el agente de usuario (por ejemplo, IkaLog). Esta información será pública.',
    'Please wait.' => 'Por favor, espere.',
    'PNG/JPEG file up to {0}' => 'Archivo PNG/JPEG de hasta {0}',
    'Points' => 'Puntos',
    'Position' => 'Posición',
    'Powered by' => 'Desarrollado por',
    'Power Level' => 'Nivel de potencia',
    'Prev.' => 'Anteriormente.',
    'Prev. Battle' => 'Anterior. Batalla',
    'Prev. Month' => 'Mes anterior',
    'Previous Period' => 'Período anterior',
    'Primary Ability' => 'Habilidad primaria',
    'Privacy Policy' => 'Política de privacidad',
    'Profile and Settings' => 'Perfil y configuración',
    'Q<sub>1/4</sub>' => 'Q1/4',
    'Q<sub>3/4</sub>' => 'Q3/4',
    'Rank' => 'Rango',
    'Rank (After)' => 'Rango (Después)',
    'Rank (after the battle)' => 'Rango (después de la batalla)',
    'Rank: Current' => 'Posición: actual',
    'Rank: Peak' => 'Rango: Pico',
    'Rank in Team' => 'Rango en el equipo',
    'Rate' => 'Califica',
    'Ratio' => 'Ratio',
    'Recent Battles' => 'Batallas recientes',
    'Recent Results' => 'Resultados recientes',
    'Recent Use %' => 'Uso reciente %',
    'Recommended to Android users:' => 'Recomendado a los usuarios de Android:',
    'Regenerate your API token' => 'Regenerar su token de API',
    'Region (used for Splatfest)' => 'Región (utilizada para el Splatfest)',
    'Register' => 'Registro',
    'Relative Time' => 'Tiempo relativo',
    'Released' => 'Liberado',
    'Remember me' => 'Acuérdate de mí',
    'Remote Follow' => 'Seguimiento a distancia',
    'Reset icon' => 'Icono de reinicio',
    'Reset to default icon' => 'Restablecer el icono por defecto',
    'Reskin of' => 'Reskin de',
    'Result' => 'Resultado',
    'Results of {name}\'s Battle' => 'Resultados de la batalla de {name}',
    'Room' => 'Habitación',
    'Room info (Private)' => 'Información de la habitación (privada)',
    'S/min' => 'S/min',
    'Salmon Run CSV' => 'Salmon Run CSV',
    'Save!' => '¡Ahorra!',
    'Schedule' => 'Programar',
    'Scheduled' => 'Programado',
    'Schema information' => 'Información sobre el esquema',
    'Screen Name' => 'Nombre de la pantalla',
    'Screen Name (Login Name)' => 'Nombre de pantalla (nombre de inicio de sesión)',
    'Search' => 'Buscar en',
    'Search {date}' => 'Buscar en {date}',
    'Search {from} - {to}' => 'Buscar en {from} - {to}',
    'Secondary Abilities' => 'Habilidades secundarias',
    'Sent an email to your email address. Please check your mailbox and get the verification code.' => 'Se ha enviado un correo electrónico a su dirección de correo electrónico. Por favor, compruebe su buzón y obtenga el código de verificación.',
    'Session History' => 'Historia de la sesión',
    'Settings' => 'Ajustes',
    'Show All Players' => 'Mostrar todos los jugadores',
    'Show moving averages' => 'Mostrar medias móviles',
    'Show your API Token' => 'Muestre su Token API',
    'Simplified List' => 'Lista simplificada',
    'Slack Integration' => 'Integración de Slack',
    'Source: {source}' => 'Fuente: {source}',
    'Source Code' => 'Código fuente',
    'Special' => 'Especial',
    'Special %' => 'Especial',
    'Special (Icon)' => 'Especial (Icono)',
    'Special:' => 'Especial:',
    'Special Battle' => 'Batalla especial',
    'Special Battle (Fest)' => 'Batalla especial (Fest)',
    'Special Charged' => 'Carga especial',
    'Specials' => 'Especiales',
    'Specials/min' => 'Especiales/min',
    'Species' => 'Especies',
    'Specify Period' => 'Especifique el periodo',
    'Splatfest' => 'Splatfest',
    'Splatfest Power' => 'Poder de Splatfest',
    'Splatfest Power (Normal)' => 'Poder de Splatfest (Normal)',
    'Splatfest Power (Pro)' => 'Poder de Splatfest (Pro)',
    'Splatfest Region:' => 'Región de Splatfest:',
    'Splatfest Title' => 'Título del Splatfest',
    'Splatfest Title (After)' => 'Título del Splatfest (Después)',
    'SplatNet' => 'SplatNet',
    'SplatNet #' => 'SplatNet #',
    'SplatNet 2' => 'SplatNet 2',
    'SplatNet Battle #' => 'SplatNet Battle #',
    'Splatoon Official Website (Japan)' => 'Sitio web oficial de Splatoon (Japón)',
    'Splatoon Official Website (UK)' => 'Sitio web oficial de Splatoon (Reino Unido)',
    'Splatoon Official Website (US/Canada)' => 'Sitio web oficial de Splatoon (EE.UU./Canadá)',
    'Staaaay Fresh!' => 'Estar fresco!',
    'Stack' => 'Pila',
    'Stage' => 'Escenario',
    'Stage (Short)' => 'Escenario (corto)',
    'Stages' => 'Etapas',
    'Standard Deviation' => 'Desviación estándar',
    'Stats' => 'Estadísticas',
    'Stats (by Mode)' => 'Estadísticas (por modo)',
    'Stats (by Mode and Stage)' => 'Estadísticas (por modo y etapa)',
    'Stats (by Stage)' => 'Estadísticas (por etapa)',
    'Stats (by Weapon)' => 'Estadísticas (por arma)',
    'Stats (Cause of Death)' => 'Estadísticas (causa de la muerte)',
    'Stats (Ranked Battle)' => 'Estadísticas (Batalla Clasificada)',
    'Stats (Splatfest)' => 'Estadísticas (Splatfest)',
    'Stats (Turf War)' => 'Estadísticas (Turf War)',
    'Stats (vs. Weapon)' => 'Estadísticas (vs. Arma)',
    'Stats ({rule})' => 'Estadísticas ( {rule} )',
    'Stats: FestPwr diff vs Win %' => 'Estadísticas: FestPwr diff vs Win %',
    'Stats: K/D vs Win %' => 'Estadísticas: K/D vs Win %',
    'Stats: Knockout Ratio' => 'Estadísticas: Ratio de noqueo',
    'Stats: Stages' => 'Estadísticas: Etapas',
    'Stats: User Activity' => 'Estadísticas: Actividad de los usuarios',
    'Stats: Weapons' => 'Estadísticas: Armas',
    'Std Dev' => 'Desviación estándar',
    'streak' => 'racha',
    'Sub:' => 'Sub:',
    'Sub Weapon' => 'Arma secundaria',
    'Sub Weapon (Icon)' => 'Sub Arma (Icono)',
    'Summarize' => 'Resumir',
    'Summary: Based on the current filter' => 'Resumen: Basado en el filtro actual',
    'Synergy Bonus' => 'Bonificación por sinergia',
    'Systematic error of win %' => 'Error sistemático del % de victorias',
    'Tablet' => 'Tableta',
    'Target Player\'s Team' => 'Equipo del jugador objetivo',
    'Team' => 'Equipo',
    'Team Icon' => 'Icono del equipo',
    'Team ID' => 'Identificación del equipo',
    'Team Inked' => 'Equipo Inked',
    'Team {theme}' => 'Equipo {theme}',
    'Test' => 'Prueba',
    'The estimated location may be inaccurate.' => 'La ubicación estimada puede ser inexacta.',
    'The icon will be:' => 'El icono será:',
    'Their team\'s league power' => 'El poder de su equipo en la liga',
    'Their team\'s splatfest power' => 'El poder de su equipo de splatfest',
    'Their Team Count' => 'Su equipo cuenta',
    'Their Team Score' => 'Su puntuación en el equipo',
    'Their Team Splatfest Power' => 'El poder de su equipo Splatfest',
    'Themes from {name}' => 'Temas de {name}',
    'The password will be encrypted.' => 'La contraseña será encriptada.',
    'There are no data.' => 'No hay datos.',
    'There is no user associated with the specified twitter account.' => 'No hay ningún usuario asociado a la cuenta de Twitter especificada.',
    'These battles were recorded with an outdated version of IkaLog. Please upgrade to the latest version.' => 'Estas batallas se grabaron con una versión anticuada de IkaLog. Por favor, actualice a la última versión.',
    'This battle was recorded with an outdated version of IkaLog. Please upgrade to the latest version.' => 'Esta batalla se grabó con una versión obsoleta de IkaLog. Por favor, actualice a la última versión.',
    'This data was totaled after normalization to 5 minute intervals for each battle.' => 'Estos datos se totalizaron después de la normalización a intervalos de 5 minutos para cada batalla.',
    'This document is under a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution 4.0 International License</a>.' => 'Este documento está bajo una <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en">Licencia Internacional de Atribución 4.0 de Creative Commons</a>.',
    'This information will be public. Integration for "log in with twitter" can be done from the profile page.' => 'Esta información será pública. La integración para "iniciar sesión con twitter" puede hacerse desde la página del perfil.',
    'This Month (UTC)' => 'Este mes (UTC)',
    'This option is provided for deleting an incorrectly-reported battle.' => 'Esta opción está prevista para borrar una batalla mal comunicada.',
    'This twitter account has already been integrated with another user.' => 'Esta cuenta de twitter ya ha sido integrada con otro usuario.',
    'This website doesn\'t support Internet Explorer. Please use a modern browser, for example Chrome or Firefox.' => 'Este sitio web no es compatible con Internet Explorer. Por favor, utilice un navegador moderno, por ejemplo Chrome o Firefox.',
    'This website has color-blind support. Please check "Color-Blind Support" in the "Username/Guest" menu of the navbar to enable it.' => 'Este sitio web tiene soporte para daltónicos. Por favor, marque "Soporte para daltónicos" en el menú "Nombre de usuario/huésped" de la barra de navegación para activarlo.',
    'This website is an open source project. It is under the MIT License. The source code is available on GitHub.' => 'Este sitio web es un proyecto de código abierto. Está bajo la licencia MIT. El código fuente está disponible en GitHub.',
    'This website is an UNOFFICIAL SERVICE. It is not related to the Splatoon development team or Nintendo.' => 'Este sitio web es un SERVICIO NO OFICIAL. No está relacionado con el equipo de desarrollo de Splatoon ni con Nintendo.',
    'This {attribute} is already in use.' => 'Este {attribute} ya está en uso.',
    'Time' => 'Tiempo',
    'Time is up' => 'Se acabó el tiempo',
    'Times' => 'Times',
    'Time was up' => 'Se acabó el tiempo',
    'Time Zone' => 'Huso horario',
    'Title' => 'Título',
    'Title (After)' => 'Título (Después)',
    'Today' => 'Hoy',
    'Total' => 'Total',
    'Total Clout' => 'Influencia total',
    'Total Clout (After the battle)' => 'Total Clout (Después de la batalla)',
    'Total Inked' => 'Total de tinta',
    'Trends' => 'Tendencias',
    'Turf Inked' => 'Césped entintado',
    'Turf inked (including bonus)' => 'Césped entintado (incluida la bonificación)',
    'Turf Inked + Bonus' => 'Turf Inked + Bonus',
    'TV' => 'TV',
    'Twitter @name' => 'Twitter @nombre',
    'TZ' => 'TZ',
    'Unknown' => 'Desconocido',
    'Unlink account' => 'Desvincular la cuenta',
    'Update' => 'Actualización',
    'Update Your Email Address' => 'Actualice su dirección de correo electrónico',
    'Update Your Icon' => 'Actualice su icono',
    'Update Your Password' => 'Actualizar la contraseña',
    'Update Your Profile' => 'Actualice su perfil',
    'Upload icon' => 'Icono de carga',
    'Upload new image' => 'Subir una nueva imagen',
    'URL related to this battle' => 'URL relacionada con esta batalla',
    'Use %' => 'Utilización',
    'Use % and Win %' => 'Uso % y Ganar %',
    'Used in global stats' => 'Utilizado en las estadísticas globales',
    'Use full width of the screen' => 'Utilizar todo el ancho de la pantalla',
    'Use profile icon of your twitter account' => 'Utiliza el icono del perfil de tu cuenta de Twitter',
    'User Agents in last 24 hours' => 'Agentes de usuario en las últimas 24 horas',
    'User Count' => 'Recuento de usuarios',
    'User Name' => 'Nombre de usuario',
    'Users' => 'Usuarios',
    'Use your profile icon' => 'Utilice el icono de su perfil',
    'Verification Code' => 'Código de verificación',
    'Verify' => 'Verificar',
    'Version' => 'Versión',
    'Version {0}' => 'Versión {0}',
    'View Settings' => 'Ver la configuración',
    'We\'ll send an email when you log in to the website or change your password.' => 'Le enviaremos un correo electrónico cuando se conecte al sitio web o cambie su contraseña.',
    'Weapon' => 'Arma',
    'Weapon (Icon)' => 'Arma (Icono)',
    'Weapon (Short)' => 'Arma (corto)',
    'Weapon icons were created by {0}.' => 'Los iconos de las armas fueron creados por {0} .',
    'Weapons' => 'Armas',
    'Weapon Trends' => 'Tendencias de las armas',
    'Weapon | {weapon}' => 'Arma | {weapon}',
    'Weapon | {weapon} | {rule}' => 'Arma | {weapon} | {rule}',
    'Webhook URL' => 'URL del gancho web',
    'Win' => 'Ganar',
    'Win %' => 'Ganar %',
    'Win % (Total)' => 'Ganar % (Total)',
    'Win % ({0} Battles)' => 'Ganar % ( {0} Batallas)',
    'Winning Percentage' => 'Porcentaje de victorias',
    'Winning Percentage based on K/D' => 'Porcentaje de victorias basado en K/D',
    'Win streak (Bad guys)' => 'Racha de victorias (malos)',
    'Win streak (Good guys)' => 'Racha de victorias (Buenos chicos)',
    'Win Streak: {count}' => 'Racha de victorias: {count}',
    'Won' => 'Won',
    'won' => 'ganó',
    'Won / Lost' => 'Ganado / Perdido',
    'X Power' => 'X Potencia',
    'X Power (after)' => 'X Potencia (después)',
    'Yes' => 'Sí',
    'Yesterday' => 'Ayer',
    'You' => 'Usted',
    'You can\'t use an IDN (Internationalized Domain Names) email address' => 'No puede utilizar una dirección de correo electrónico IDN (nombres de dominio internacionalizados)',
    'You can delete this battle.' => 'Puedes eliminar esta batalla.',
    'You must agree to the above to delete this battle.' => 'Debes estar de acuerdo con lo anterior para eliminar esta batalla.',
    'Your Battles' => 'Sus batallas',
    'Your browser does not support this action.' => 'Su navegador no soporta esta acción.',
    'Your current icon:' => 'Su icono actual:',
    'Your current image will be deleted and reset to auto-generated image.' => 'Su imagen actual será eliminada y se restablecerá la imagen generada automáticamente.',
    'Your profile icon has been updated.' => 'El icono de tu perfil ha sido actualizado.',
    '[Outdated]' => '[Anticuado]',
    '{0} etc.' => '{0} etc.',
    '{0}×{1} or less resolution' => '{0} × {1} o menos resolución',
    '{attribute} must be at most 15 alphanumeric or underscore characters.' => '{attribute} debe tener como máximo 15 caracteres alfanuméricos o de subrayado.',
    '{decimal5_7} Format' => '{decimal5_7} Formato',
    '{lower}-{upper} percentile' => '{lower} - {upper} percentil',
    '{n,plural,=1{battle} other{battles}}' => '{n,plural,=1{battle} other{battles}}',
    '{name}\'s Battle' => '{name} \'s Battle',
    '{name}\'s Battle Report' => '{name} \'s Battle Report',
    '{name}\'s Battles' => '{name} \'s Batallas',
    '{name}\'s Battle Stats (by Mode)' => '{name} \'s Battle Stats (by Mode)',
    '{name}\'s Battle Stats (by Mode and Stage)' => '{name} \'s Battle Stats (by Mode and Stage)',
    '{name}\'s Battle Stats (by Stage)' => '{name} \'s Battle Stats (by Stage)',
    '{name}\'s Battle Stats (by Weapon)' => '{name} \'s Battle Stats (by Weapon)',
    '{name}\'s Battle Stats (Cause of Death)' => '{name} \'s Battle Stats (Causa de la muerte)',
    '{name}\'s Battle Stats (Ranked Battle)' => '{name} \'s Battle Stats (Ranked Battle)',
    '{name}\'s Battle Stats (Splatfest)' => '{name} \'s Battle Stats (Splatfest)',
    '{name}\'s Battle Stats (Turf War)' => '{name} \'s Battle Stats (Turf War)',
    '{name}\'s Battle Stats (vs. Weapon)' => '{name} \'s Battle Stats (vs. Arma)',
    '{name}\'s Battle Stats ({rule})' => '{name} \'s Battle Stats ( {rule} )',
    '{name}\'s Favorite Weapon' => '{name} \'s Favorite Weapon',
    '{name}\'s Splat Log' => '{name} \'s Splat Log',
    '{nFormatted} {n, plural, =1{battle} other{battles}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{battle} other{battles}}',
    '{nFormatted} {n, plural, =1{time} other{times}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{time} other{times}}',
    '{number, plural, =1{1 death} other{# deaths}} in {battle, plural, =1{1 battle} other{# battles}}' => '{number, plural, =1{1 death} other{# deaths}} en {battle, plural, =1{1 battle} other{# battles}}',
    '{number, plural, =1{1 egg} other{# eggs}} in {battle, plural, =1{1 shift} other{# shifts}}' => '{number, plural, =1{1 egg} other{# eggs}} en {battle, plural, =1{1 shift} other{# shifts}}',
    '{number, plural, =1{1 kill} other{# kills}}' => '{number, plural, =1{1 kill} other{# kills}}',
    '{number, plural, =1{1 kill} other{# kills}} in {battle, plural, =1{1 battle} other{# battles}}' => '{number, plural, =1{1 kill} other{# kills}} en {battle, plural, =1{1 battle} other{# battles}}',
    '{number, plural, =1{1 time} other{# times}} in {battle, plural, =1{1 shift} other{# shifts}}' => '{number, plural, =1{1 time} other{# times}} en {battle, plural, =1{1 shift} other{# shifts}}',
    '{pct_point} percentage point' => '{pct_point} punto porcentual',
    '{pct} % loss' => '{pct} % de pérdida',
    '{pct} ({dupf} DU/F)' => '{pct} ( {dupf} DU/F)',
    '{percentile} Percentile' => '{percentile} Percentil',
    '{point, plural, =1{1 point} other{# points}} in {battle, plural, =1{1 battle} other{# battles}}' => '{point, plural, =1{1 point} other{# points}} en {battle, plural, =1{1 battle} other{# battles}}',
    '{point, plural, other{#p}}' => '{point, plural, other{#p}}',
    '{point}p' => '{point} p',
    '{rule}: Current' => '{rule} : Actual',
    '{rule}: Peak' => '{rule} : Pico',
    '{sec,plural,=1{# second} other{# seconds}}' => '{sec,plural,=1{# second} other{# seconds}}',
    '{sec} seconds' => '{sec} segundos',
    '{sec} seconds ({pct} %)' => '{sec} segundos ( {pct} %)',
    '{sec} seconds, {cnt} times' => '{sec} segundos, {cnt} veces',
    '{theme} Theme' => '{theme} Tema',
    '{title} Official Website' => '{title} Página web oficial',
    '~{estPower}' => '~ {estPower}',
    '~{point}p' => '~ {point} p',
];
