<?php

/**
 * @copyright Copyright (C) 2015-2024 AIZAWA Hina
 * @license https://github.com/fetus-hina/stat.ink/blob/master/LICENSE MIT
 * @author AIZAWA Hina <hina@fetus.jp>
 * @author Ant <150183507+Ant-Spl@users.noreply.github.com>
 * @author Gab <84043980+GabIsAwesome@users.noreply.github.com>
 */

declare(strict_types=1);

return [
    'Ability' => 'Habilidade',
    'Ability information' => 'Informação de habilidade',
    'About UUID, refer [RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122).' => 'Sobre o UUID, veja o [RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122).',
    'Accepts `1`-`50` (otherwise)' => 'Aceita `1`-`50` (otherwise)',
    'Accepts `1`-`1000` (if `only` = `splatnet_number`)' => 'Aceita `1`-`1000` (if `only` = `splatnet_number`)',
    'All battle statistics' => 'Toda as estatísticas de batalha',
    'An API Token with bearer auth format.' => 'Um token API com formato de autenticação do portador.',
    'A play data of this post owner' => 'Um dado de jogo do autor desse post.',
    'As the number of supported languages changes, the position of items may change.' => 'Conforme o número de línguas suportadas mudam, as posições dos itens pode mudar.',
    'A unique ID to identify the results' => 'Um ID único para identificar os resultados',
    'Average inked per battle' => 'Média do que foi pintado por partida',
    'Battle results page URL' => 'URL da página de resultados da partida',
    'Be sure to check the header on the first line (or use JSON version) if you use this data for automatic processing.' => 'Não se esqueça de ver o cabeçalho na primeia lina (use a versão JSON) se você esses dados para processamento automático.',
    'Boss' => '',
    'Boss appearances' => 'Aparições de boss',
    'Boss information' => 'Informações de boss',
    'Brand' => 'Marca',
    'Brand information' => 'Informação de marca',
    'Call [`GET {url}`]({link}) and retrieve already posted shift numbers.' => 'Chama o [`GET {url}`]({link}) e resgata números de partidas de Salmon Run já postadas.',
    'Change the result set' => 'Muda o resultado definido',
    'Choose `no` if this user\'s posts may be arbitrarily selected.' => 'Escolha `não` se os posts desse usuário podem ser arbitrariamente selecionados.',
    'Cleared the shift' => 'Terminou a partida',
    'Client application should specify a UUID to detect duplicated shift.' => 'A aplicação cliente deve especificar um UUID para identificar uma partida de Salmon Run duplicada.',
    'Common ability' => 'Habilidade comum',
    'Created' => 'Criado',
    'Crew members\' (except `my_data`) data, typically have 3 elements' => 'Dados dos companheiros (exceto `my_data`), tipicamente têm 3 elementos',
    'Crew members rescued' => 'Companheiros resgatados',
    'Current date time will be used if omitted' => 'Data e hora atuais serão usados se forem omitidas',
    'Current rank' => 'Rank atual',
    'Current X-power' => 'X Power atual',
    'Date and time when ready to play' => 'Data e hora quando estiver pronto(a) pra jogar',
    'Deaths per battle' => 'Mortes por partida',
    'Deaths per minute' => 'Mortes por minuto',
    'Do not rely on this behavior.' => 'Não dependa desse comportamento',
    'Effects' => 'Efeitos',
    'End time of this shift' => 'Hora de encerramento dessa partida',
    'Event' => 'Evento',
    'Event information' => 'Informação do evento',
    'Example:' => 'Exemplo:',
    'Failed the shift' => 'Perdeu a partida',
    'Fail reason' => 'Razão do fracasso',
    'Fetch data from SplatNet 2.' => 'Pegar dados da SplatNet 2.',
    'Filter by brand' => 'Filtrar por marca',
    'Filter by gear category' => 'Filtrar por categoria de gear',
    'Filter by permanent ID' => 'Filtrar por ID permanente',
    'Filter by primary ability' => 'Filtrar por habilidade primária',
    'Filter by stage' => 'Filtrar por mapa',
    'Filter by user' => 'Filtrar por usuário',
    'Filter unposted shifts and post to us.' => 'Filtrar partidas de salmon não postadas e postar para nós.',
    'Found same data' => 'Foram encontrados dados iguais',
    'Gear category' => 'Categoria de gear',
    'Gender' => 'Gênero',
    'Gender information' => 'Informação de gênero',
    'Generate a UUID version 3 or 5 on your side with your own namespace' => 'Gerar uma versão UUID 3 ou 5 no seu lado com o seu próprio namespace',
    'Generate a UUID version 4 on your side' => 'Gerar uma versão UUID 4 no seu lado',
    'Generate a UUID version 5 with namespace `{ns}`.' => 'Gerar uma versão UUID 5 com namespace `{ns}`.',
    'Get gears' => 'Obter gears',
    'Get gears in CSV format' => 'Obter gears no formato CSV',
    'Get modes' => 'Obter modos',
    'Get Salmon Run results' => 'Obter resultados do Salmon Run',
    'Get Salmon Run results (with Auth)' => 'Obter resultados do Salmon Run (com autenticação)',
    'Get Salmon Run stats (card data)' => 'Obter resultados do Salmon Run (dados do card)',
    'Get stages' => 'Obter mapas',
    'Get stages (obsoleted)' => 'Obter mapas (obsoleto)',
    'Get the Salmon Run results' => 'Obter os resultados do Salmon Run',
    'Get user\'s battle stats' => 'Obter as estatístas de partida do usuário',
    'Get weapons' => 'Obter armas',
    'Get weapons in CSV format' => 'Obter armas no formato CSV',
    'Golden Egg appearances' => 'Aparições de Golden Eggs',
    'Golden Eggs collected' => 'Golden Eggs coletados',
    'Golden Eggs delivered' => 'Golden Eggs entregues',
    'Hazard Level, 200.0 = "Hazard Level MAX!!"' => 'Hazard Level 200.0 = "Hazard Level MAX!!"',
    'Highest rank ever' => 'Maior rank',
    'Highest X-power ever' => 'Maior X-power',
    'How many appearance' => 'Quantas aparições',
    'How many bosses appearances' => 'Quantas aparições de boss',
    'How many cleared waves' => 'Quantas waves compeltadas',
    'How many times special weapon used in each wave' => 'Quantas vezes a arma especial foi usada em cada wave',
    'How many times the special weapon was used in each wave' => 'Quantas vezes a arma especial foi usada em cada wave',
    'How to create the UUID:' => 'Como criar o UUID:',
    'HTML version' => 'Versão HTML',
    'If automated.' => 'Se automatizado.',
    'If it is a weapon that only looks different, like the Hero series, this points to the original weapon.' => 'Se for apenas uma arma que é apenas uma skin, tipo as armas Hero, isso direciona para a arma normal.',
    'If manual input.' => 'Se a entrada é manual.',
    'If not appearances the boss, you can send `0` or omit the boss.' => 'Se o boss não apareceu, você pode enviar `0` ou omitir o boss.',
    'If not kills the boss, you can send `0` or omit the boss.' => 'Se o boss não foi eliminado, você pode enviar `0` ou omiti o boss',
    'If omitted, we will automatically generate a random UUID.' => 'Se omitido, nós vamos gerar um UUID automaticamente.',
    'If the value is not correct as a UUID, we will use that value as a seed to generate a UUID.' => 'Se o valor não é um UUID, nós vamos usá-lo como uma seed para gerar um UUID.',
    'If you omitted the <code>id</code>, you will get a latest data.' => 'Se você omitiu o <code>id</code>, você vai receber os dados mais recentes.',
    'If your client doesn\'t/cannot detect this data, omit this field or send just `null`.' => 'Se o seu cliente não pode/não consegue detectar esses dados, omita esse campo ou apenas envie `null`',
    'If you specified other player\'s <code>id</code> value, you will get the 404 error.' => 'Se você especificou o valor <code>id</code> de outro jogador, você vai receber um erro 404.',
    'IkaLog environment. This probably doesn\'t make sense in Splatoon 2' => 'Ambiente IkaLog. Isso provavelmente não faz sentido no Splatoon 2',
    'Information about each wave' => 'Informação sobre cada wave',
    'Is automated posting process?' => 'O processo de postagem é automatizado?',
    'Is player cleared the shift?' => 'O jogador terminou a partida?',
    'Is the post with automated process?' => 'A postagem é com processo automatizado?',
    'It can be obtained from the [user settings page](https://stat.ink/profile).' => 'Isso pode ser obtido da [página de configurações do usuário](https://stat.ink/profile)',
    'Kill ratio' => 'Proporção de kills',
    'Kills per battle' => 'Kills por partida',
    'Kills per minute' => 'Kills por minuto',
    'Last updated at' => 'Última atualização',
    'Main Power Up effects information' => 'Informação dos efeitos de Main Power Up',
    'Maximum inked' => 'Máximo pintado',
    'Max records to get' => 'Mais recordes para obter',
    'Mode' => 'Modo',
    'Mode information' => 'Informação do modo',
    'Name of the user agent' => 'Nome do agente de usuário',
    'Name of your client' => 'Nome do seu cliente',
    'Newer to older (default in most case)' => 'Mais recente para mais antigo (padrão na maioria dos casos)',
    'Nintendo Network ID' => 'ID do Nintendo Network',
    'Nintendo Switch Friend Code' => 'Código de Amigo do Nintendo Switch',
    'Note: this value may not be in SplatNet JSON.' => 'Nota: esse valor talvez não esteja em JSON da Splatnet.',
    'Nothing send (Disabled duplicate detection)' => 'Enviar nada (Desativar detecção de duplicatas)',
    'Number of battles' => 'Número de partidas',
    'Number of cleared waves. 3 if cleared, 0 if failed in wave 1.' => 'Número de partidas de salmon completadas. 3 se completada por total, 0 se fracassou na wave 1.',
    'Number of kills the boss salmonid' => 'Número de kills do boss salmonid',
    'Number of times rescued by other players' => 'Número de vezes que foi resgatado(a) por outros jogadores',
    'Number of times rescued other players' => 'Número de vezes que resgatou outros jogadores',
    'Number of times the player kills each boss' => 'Número de vezes o(a) jogador(a) matou cada boss',
    'Number of times the player kills {boss}' => 'Número de vezes o(a) jogador(a) matou o/a {boss}',
    'Obsoleted and no longer used' => 'Obsoleto e não é mais usado',
    'Older to newer' => 'Mais antigo para mais recente',
    'Otherwise' => 'De outra forma',
    'Permanent ID' => 'ID permanente',
    'Permanent ID of the results' => 'ID permanente dos resultados',
    'Per rule information' => 'Informação por modo',
    'Player\'s data' => 'Dados do(a) jogador(a)',
    'Player\'s in-game name' => 'Nome no jogo do jogador(a)',
    'Player name' => 'Nome do jogador(a)',
    'Player results' => 'Resultados do jogador(a)',
    'Posted time' => 'Hora da postagem',
    'Post Salmon Run results' => 'Postar resultados do Salmon Run',
    'Post Salmon Run stats (card data)' => 'Postar estatísticas do Salmon Run (dados do card)',
    'Power Eggs collected' => 'Power Eggs coletados',
    'Primary ability' => 'Habilidade primária',
    'Profile page URL' => 'URL do perfil',
    'Public URL' => 'URL público',
    'Quota' => 'Cota',
    'Quotas calculated by Hazard Level' => 'Cotas calculadas pelo nível do Hazard',
    'Ranked + league battle statistics' => 'Estatísticas de partidas Ranked + league',
    'Reason' => 'Razão',
    'Redirect' => 'Redirecionar',
    'Refer "category1"' => 'Veja "category1"',
    'Refer to [RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122) for format details.' => 'Veja o [RFC 4122](https://tools.ietf.org/html/rfc4122) para detalhes do formato.',
    'Result order' => 'Ordem dos resultados',
    'Returns all of gear information in CSV (RFC 4180) format.' => 'Devolve todas as informações de gear em CSV no formato (RFC 4180).',
    'Returns all of weapon information in CSV (RFC 4180) format.' => 'Devolve todas as informações de armas em CSV no formato (RFC 4180).',
    'Returns an array of gear information' => 'Devolve uma matriz de informação de gear',
    'Returns an array of mode information' => 'Devolve uma matriz de informação de modo',
    'Returns an array of stage information' => 'Devolve uma matriz de informação de stages (mapas)',
    'Returns an array of weapon information' => 'Devolve uma matriz de informação de armas',
    'Returns only SplatNet\'s ID Numbers' => 'Devolve apenas IDs do SplatNet',
    'Returns Salmon Run results.' => 'Devolve resultados de partidas do Salmon Run',
    'Returns Salmon Run stats.' => 'Devolve estatísticas do Salmon Run',
    'Returns specified user\'s stats (e.g., how many kills)' => 'Devolve estatísticas específicas de um usuário (ex.: quantas eliminações foram feitas)',
    'Returns the Salmon Run results.' => 'Devolve resultados de partidas do Salmon Run',
    'Salmon Run fail reason' => 'Motivo de derrota do Salmon Run',
    'Salmon Run results page URL' => 'URL da página de partidas do Salmon Run',
    'Salmon Run stats' => 'Estatísticas do Salmon Run',
    'Salmon Run title (consider gender)' => 'Título do Salmon Run (considerar gênero)',
    'Salmon Run title (doesn\'t consider gender)' => 'Título do Salmon Run (não considerar gênero)',
    'Salmon Run title information' => 'Informações Título do Salmon Run',
    'Set `null`, empty string or omit the field if no event.' => '',
    'Sex code defined in ISO 5218' => 'Código de gênero definido em ISO 5218',
    'Shift number in SplatNet 2' => 'Número de shifts (partidas) no SplatNet2',
    'Shifts (jobs) worked' => 'Número de shifts trabalhados',
    'Special weapon' => 'Arma Especial',
    'Special weapon information' => 'Informações sobre Arma Especial',
    'Species' => 'Espécie',
    'SplatNet\'s `principal_id`' => '',
    'SplatNet 2 based Application' => 'App baseado no SplatNet2',
    'SplatNet number big to small (default if "only" = "splatnet_number")' => '',
    'SplatNet number small to big' => '',
    'SplatNet specified ID' => 'ID especificado do SplatNet',
    'Stage' => 'Stage (mapa)',
    'Stage information' => 'Informação do Stage',
    'Standalone Application (e.g., user\'s input or screen capture)' => '',
    'Start time of this shift' => 'Tempo onde essa partida começou',
    'stat.ink API for Splatoon 2' => 'API do stat.ink para o Splatoon 2',
    'Stat.ink user ID' => 'ID de usuário do stat.ink',
    'Statistics for {rule}' => 'Estatísticas para {rule}',
    'Sub weapon' => 'Arma secundária',
    'Sub weapon information' => 'Informações da arma secundária',
    'Successful' => 'Sucedido',
    'Teammates\' play data' => 'Dados de jogo de companheiros de equipe',
    'The API endpoint will return `302 Found` if job has same UUID posted in last 24 hours.' => 'O endpoint da API irá retornar `302 Found` se a partida tiver ',
    'The API Token is issued for each user by stat.ink system.' => 'Um Token da API pode ser gerado para cada usuário no stat.ink.',
    'The time when this rotation (play window) started in unix time format.' => 'A hora em que essa rotação começou no formato de tempo unix.',
    'The time when this shift ended in unix time format.' => 'A hora em que essa partida acabou no formato de tempo unix.',
    'The time when this shift started in unix time format.' => 'A hora em que partida começou em tempo de formato unix.',
    'The value of <code>id</code> is obtained in the Location header of the POST API.' => 'O valor de <code>id</code> é obtido no header "Location" na POST API.',
    'This API has been obsoleted.' => 'Essa API está obsoleta.',
    'This is helpful for unintended duplication, but it is helpless for complate detect duplication.' => 'Isso é útil para duplicação não intencional, mas é inútil para detectar duplicação completa.',
    'This parameter is required if you set `only` = `splatnet_number`.' => 'Este parâmetro é necessário se você definir `only` = `splatnet_number`.',
    'This parameter is required if `{name}` set.' => 'Este parâmetro é necessário se `{name}` estiver definido.',
    'This points to the main weapon.' => 'Isso aponta para a arma principal.',
    'Title' => 'Título',
    'Title (after the shift)' => 'Título (após o turno)',
    'Title (before the shift)' => 'Título (antes do turno)',
    'Title points (after the shift)' => 'Pontos de título (após o turno)',
    'Title points (before the shift)' => 'Pontos de título (antes do turno)',
    'Total area' => 'Área Total',
    'Total deaths' => 'Mortes totais',
    'Total inked' => 'Total Pintura',
    'Total kills' => 'Eliminações totais',
    'Total points' => 'Pontos totais',
    'Turf War statistics' => 'Estatísticas de Turf War',
    'Twitter screen name' => 'Nome de exibição do Twitter',
    'Uncommon ability' => 'Habilidade incomum',
    'Unique ID (UUID)' => '',
    'Unique ID of the player' => 'ID Único do jogador',
    'Unknown result' => 'Resultado desconhecido',
    'URL for API call' => '',
    'URL for API call that created' => '',
    'URL that related to this post. (e.g., YouTube video)' => 'URL relacionado a esse post. (ex: um Vídeo do YouTube)',
    'Use "`splatnet_number`@`principal_id`" format. (Example: `{example}`)' => '',
    'User\'s private note' => 'Nota privada do Usuário',
    'User\'s screen name' => 'Nome de Exibição do Usuário',
    'User agent information' => 'Informação de User Agent',
    'User information' => 'Informação de um Usuário',
    'User name' => 'Nome de usuário',
    'User note' => 'Nota do Usuário',
    'User profile' => 'Perfil do usuário',
    'User registered at' => 'Usuário se registrou em',
    'Use [`{path}`]({link}) instead of this.' => '',
    'Value' => 'Valor',
    'Version of the user agent' => 'Versão do user agent',
    'Version of your client' => 'Versão do seu cliente',
    'Water level' => 'Nível da Água',
    'Water level information' => 'Informações sobre o Nível da Água',
    'Wave informations' => 'Informação da Wave',
    'Weapon' => 'Arma',
    'Weapon category' => 'Categoria da Arma',
    'Weapon category information' => 'Informação da Categoria da Arma',
    'Weapons loaned in each wave' => 'Armas distribuidas em cada wave',
    'We recommend posting by the following procedure:' => 'Nós recomendamos postar seguindo o seguinte procedimento:',
    'What special weapon assigned' => 'Qual arma especial é dada',
    'When this data was acquired' => 'Quando esses dados foram coletados',
    'When this data was acquired in Unix timestamp' => 'Quando esses dados foram coletados no formato de tempo Unix',
    'When this data was sent' => 'Quando esses dados foram envidaos',
    'Which rotation (play window, schedule)' => 'Qual rotação',
    'Winning percentage' => 'Porcentagem de vitórias',
    'You\'ll get `newer_than` &lt; `id` &lt; `older_than`.' => '',
    'You can only get data for user who is authenticated by API token.' => 'Você apenas pode pegar dados de um usuário que é autenticado pelo token da API',
    '[Ika-Nakama](https://ikanakama.ink/) profile URL' => '[Ika-Nakama](https://ikanakama.ink/) URL do perfil',
    '`3` if cleared. `0` if failed in wave 1.' => '`3` se concluído. `0` se fracassou na wave 1.',
    '`40` if Profreshional `40` of `999`' => '`40` se for Profreshional `40` de `999`',
    '`null` or empty string if cleared or unknown' => '`null` ou string vazio se concluído ou desconhecido',
    '{boss} appearances' => 'aparições do {boss}',
];
