<?php

/**
 * @copyright Copyright (C) 2015-2021 AIZAWA Hina
 * @license https://github.com/fetus-hina/stat.ink/blob/master/LICENSE MIT
 * @author AIZAWA Hina <hina@fetus.jp>
 */

declare(strict_types=1);

return [
    'Due to: {reason}' => 'En raison de : {reason}',
    'For SquidTracks or splatnet2statink users:' => 'Pour les utilisateurs de SquidTracks ou de splatnet2statink :',
    'Incorrect data will be registered if you do not use the latest version.' => 'Des données incorrectes seront enregistrées si vous n\'utilisez pas la dernière version.',
    'Please update your client software and use always latest version (they will be updated to the latest version when restarted).' => 'Veuillez mettre à jour votre logiciel client et utiliser toujours la version la plus récente (ils seront mis à jour à la dernière version au redémarrage).',
    'Sorry for inconvenience.' => 'Désolé pour la gêne occasionnée.',
    'Term: {startDate} - {endDate}' => 'Terme : {startDate} - {endDate}',
    'We\'ll perform maintenance on the schedule below:' => 'Nous effectuerons la maintenance selon le calendrier ci-dessous :',
    'We won\'t implement automatic importing to {appName} for security reasons.' => 'Nous n\'implémenterons pas l\'importation automatique sur {appName} pour des raisons de sécurité.',
    'You can import automatically from SplatNet 2, use these apps: (USE AT YOUR OWN RISK)' => 'Vous pouvez importer automatiquement à partir de SplatNet 2, utiliser ces applications : (UTILISEZ À VOS PROPRES RISQUES)',
];
