{
    "account": {
        "accounts": "アカウント",
        "activity": "アクティビティ",
        "advanced": "高度な設定",
        "as_collateral": "担保",
        "asset": "アセット",
        "asset_details": "アセット詳細",
        "average_price": "Average price",
        "bittrex_scam": "このアカウントは実際のBittrexアカウントではありません。このアカウントに送信してください: bittrex-deposit",
        "bts_market": "マーケット",
        "cancel_orders": "Cancel orders",
        "collaterals": "マージンポジション",
        "confirm_asset_modal": {
            "are_you_sure": "Are you sure you want to save all changes to these tabs?",
            "header": "Confirm multiple changes"
        },
        "connections": {
            "black": "ブラックリスト登録者",
            "known": "知り合い"
        },
        "contacts": "連絡先",
        "create_account": "アカウント作成",
        "create_new": "新しいアカウントを作成する",
        "credit_offer": "Credit Management",
        "deactivate_suspicious_proposals": "Deactivate suspicious proposals",
        "deposit": "BTSをデポジットする",
        "deposit_address": "あなたのデポジットアドレスはあなたのアカウント名です。",
        "deposit_withdraw": "入金 / 出金",
        "download_history": "Download History",
        "eq_value": "相当額",
        "eq_value_header": "Value ({asset})",
        "errors": {
            "invalid": "無効なアカウント名",
            "memo_missing": "このアカウントのメモキーは管理できません。メモを使用するには、権限ページにてアカウントメモキーを管理できるキーに設定してください。",
            "not_found": "アカウント %(name)sは存在しません。スペルが正しいか確認してください。",
            "not_yours": "あなたのアカウントではありません",
            "unknown": "不明なアカウント"
        },
        "estimate_value": "推定アカウント価格",
        "existing_accounts": "既存のアカウント",
        "existing_user": "既存ユーザー",
        "export_modal": {
            "coinbase_report": "CoinTracking.info Report",
            "description": "Enter your desired elastic search instance and click the report type",
            "full_report": "Full Report",
            "title": "History Export",
            "use_custom": "Use custom wrapper"
        },
        "filter_orders": "フィルター",
        "follow": "フォロー",
        "group_by_asset": "Group by asset",
        "hidden_accounts_row": "非表示のアカウント",
        "hide_hidden": "非表示のアセットを隠す",
        "hide_ignored": "非表示のアカウントを隠す",
        "history": "履歴",
        "history_error": "Failed to download the account history, please try again",
        "home": "ホーム",
        "hour_24": "24時間の変化",
        "hour_24_short": "24時間",
        "id": "アカウントID",
        "identicon": "アイデンティコン",
        "ignore": "非表示",
        "inCollateral": "In Collateral",
        "inOrders": "In Orders",
        "inVestingBalances": "In Vesting Balances",
        "in_open": "これは注文中の%(asset)sの金額です。",
        "in_open_value": "これは注文中の%(asset)sの相当額です。",
        "intro_text_1": "Your Decentralized Platform",
        "intro_text_2": "BitSharesは<b>DEX</b>として分散化されており、BitSharesのコアトークンであるBTSと、bitUSD、bitCNY、bitBTC、bitGoldなどのトラストレスで価格安定性のあるアセット間のトレードを可能にします。これらの資産はすべてカウンターパーティリスク<b>ゼロ</b>で取引することができるため、あなた自身が資金を完全にコントロールすることができます。",
        "intro_text_3": "<b>DEX</b>では、ユーザー発行型アセット（UIA）の作成も可能です。ユーザー発行型アセットは、プラットフォーム上の他のユーザー発行型アセット、及びトラストレスアセット間のトレードが可能です。 DEX上でよく知られているアセット発行者である、<b>OpenLedger</b>、はBTC、ETH、STEEM、DASH、LTC、DOGE、その他多数のアセットをホスティングしています。",
        "intro_text_4": "これにより、仮想通貨トレーダーは使い慣れた取引インタフェースを通して、伝統的なトレーディングスタイルと分散型のトレーディングスタイルのユニークな融合を体験することができます。",
        "intro_text_title": "BitShares分散型取引所へようこそ",
        "liquidity_pools": {
            "alert_asset_a": "ID of ASSET A should be greater than ID of ASSET B",
            "alert_asset_b": "ID of ASSET B should be smaller than ID of ASSET A",
            "alert_request_input_asset_a": "Please select ASSET A",
            "alert_request_input_asset_b": "Please select ASSET B",
            "alert_request_input_pool": "Please select pool",
            "alert_request_input_taker_fee": "Please input taker fee",
            "alert_request_input_unstack_fee": "Please input unstacke fee",
            "alert_taker_fee": "",
            "alert_unstack_fee": "",
            "asset_a": "Asset A",
            "asset_a_balance": "Asset A Balance",
            "asset_b": "Asset B",
            "asset_b_balance": "Asset B Balance",
            "create_pool": "Create Pool",
            "delete": "Delete",
            "liquidity_pools": "Liquidity Pools",
            "pool_balance": "Pool Balance",
            "pool_name": "Pool Name",
            "stake_status": "Stake/Unstake",
            "taker_fee": "Taker Fee",
            "title": "Pools",
            "unstake_fee": "Unstake Fee"
        },
        "login_with": "Login with",
        "market_actions": "市場アクション",
        "market_orders": "Market orders",
        "market_value": "市場価格",
        "member": {
            "action": "Action",
            "annual": "年間会員",
            "available": "請求可能",
            "balance_type": "Type",
            "basic": "ベーシック会員",
            "cashback": "権利確定残高",
            "claim": "今すぐ請求",
            "coindays": "コイン・日",
            "days": "days",
            "earned": "獲得したコイン・日",
            "expires": "期限切れ",
            "fee_allocation": "手数料割り当て",
            "fee_division": "Fee Division",
            "fee_division_text": {
                "paragraph_1": "Every time %(account)s pays a transaction fee, that fee is divided among several different accounts. The network takes %(fee_share_network)s%. The Lifetime Member who referred %(account)s takes %(fee_share_ltm)s%.",
                "paragraph_2": "The registrar is the account that paid the transaction fee to register %(account)s with the network and decide how to divide the remaining %(fee_share_registrar)s% between themselves and their own Affiliate Referrer program. %(account)s's registrar chose to share %(fee_share_affiliate)s% of the total fee with the Affiliate Referrer.",
                "paragraph_3": "Fee shares, market rewards and other rewards is found on the Vesting Balances page"
            },
            "fee_pending": "Pending Fees",
            "fee_pending_text": "Fees paid by %(account)s are divided among the network, referrers, and registrars once every maintenance interval (%(maintenanceInterval)s seconds). The next maintenance time is %(nextMaintenanceTime)s.",
            "fee_vesting": "Vesting Fees",
            "fee_vesting_text": "Most fees are made available immediately, but fees over %(vestingThresholdAmount)s %(vestingThresholdAsset)s (such as those paid to upgrade your membership or register a premium account name) must vest for a total of %(vestingPeriod)s days.",
            "fees_cashback": "手数料とキャッシュバック",
            "fees_paid": "累計支払い済み手数料",
            "join": "参加: ",
            "lifetime": "終身会員",
            "lifetime_referrer": "終身会員紹介者",
            "lifetime_title": "Earn cashback",
            "membership": "会員",
            "membership_expiration": "会員期限",
            "network_percentage": "ネットワーク",
            "ref_distribution": "Referral Fee Distribution",
            "referal_fees": "Referral Fee Distribution",
            "referral_info": "As a lifetime member (LTM) you are eligable for a %(feesCashback)s% cashback on all your fees. You will also recieve cashback from markets with a referral reward. The referral reward is based on your own and your referred members market orders.",
            "referral_link": "あなたの紹介リンク",
            "referral_text": "BitSharesに紹介したい人にこのリンクを教えてください",
            "referrals": "紹介者",
            "referrer": "アフィリエイト紹介者",
            "registrar": "レジストラ",
            "remaining": "権利付与期間の残り日数",
            "required": "必要なコイン・日",
            "rewards": "キャッシュバック報酬",
            "stats": "会員",
            "subscribe": "年間会員権を購入する",
            "suspected_scammer": "Suspected Scammer",
            "total_ref": "Total referred %(total)s",
            "unknown": "不明な会員",
            "upgrade_lifetime": "終身会員権を購入する",
            "vested": "権利確定"
        },
        "mine": "マイ・アカウント",
        "more": "詳細を見る",
        "name": "アカウント名",
        "name_input": {
            "name_is_taken": "アカウント名は既に使用されています。",
            "not_found": "アカウントが存在しません。",
            "premium_name_faucet": "これはこのフォーセットではサポートされていないプレミアム名です。少なくとも1つのダッシュまたは名前を含むか、母音を含まない通常の名前を入力してください。",
            "premium_name_warning": "これはダッシュ (-) または数字を含む名前よりも高価なプレミアム名です。"
        },
        "new_user": "はじめてですか？",
        "no_order_history": "No order history",
        "no_orders": "未処理の注文はありません",
        "no_price": "不明な値",
        "no_trades": "No last trades",
        "open_orders": "注文中",
        "optional": {
            "formatter": "ここから{restore_link}、または{restore_form}を使ってアカウントを作成することができます。",
            "restore_form": "高度設定フォーム",
            "restore_link": "アカウントのリストア"
        },
        "options": {
            "memo_key": "メモキー",
            "num_committee": "希望する委員",
            "num_witnesses": "希望する証人"
        },
        "orders": "注文",
        "other_scam": "このアカウントは公式アカウントではありません。転送する前に宛先を確認してください。",
        "overview": "概要",
        "password_login": "パスワードでログイン",
        "pay": "送金",
        "pay_from": "アカウントで支払う",
        "payees": "受取人",
        "percent": "総供給量に対する割合",
        "perm": {
            "account_name_or_key": "アカウント名またはキー",
            "acct_or_key": "アカウント / キー / アドレス",
            "action": "操作",
            "active": "アクティブ権限",
            "add": "権限を追加",
            "add_permission_label": "アカウント名/キーとウェイトを入力してください",
            "brain": "ブレインキーの位置",
            "cancel": "キャンセル",
            "confirm_add": "追加",
            "create_paperwallet": "Create Paper Wallet",
            "create_paperwallet_private_hint": "Unlock/Login before creating the paper wallet to include private keys",
            "from": "アカウントからインポート",
            "key": "キー/名前",
            "key_viewer": "秘密キービューア",
            "memo_key": "メモキー",
            "memo_public_key": "公開メモキー",
            "memo_warning": "警告: メモキーを置き換えると、パスワードでログインしたときに古いメモを読むことができなくなります。また、古いウォレットに新しいメモキーをインポートしない限り新しいメモをデコードすることはできません。",
            "new_active": "新しいアクティブキー",
            "new_memo": "新しいメモキー",
            "new_owner": "新しいオーナーキー",
            "owner": "オーナー権限",
            "password_model": "アカウントモデル",
            "password_model_1": "パスワードとアカウント名だけでどこからでもログインできるようにするには、このページで権限に新しいキーを追加します。元のキーも削除したい場合は、アクティブ/オーナー権限タブで削除できます。",
            "password_model_2": "生成したキーのパスワードを追加",
            "private": "秘密キー (WIF - Wallet Import Format)",
            "public": "公開キー",
            "publish": "変更を公開",
            "publish_prediction": "Publish",
            "remove_proxy": "Remove proxy",
            "remove_text": "削除",
            "reset": "変更をリセット",
            "resolve_prediction_disabled_button": "The button will be enabled after resolution date has passed",
            "save": "Save Changes",
            "save_all": "Save All Changes",
            "show": "表示",
            "sign_owner": "オーナーとして署名",
            "threshold": "閾値",
            "type": "タイプ",
            "use_text": "使用",
            "valid_pub": "有効な公開キー",
            "warning1": "アクティブ権限のウェイトの合計%(weights_total)sが閾値%(threshold)sと等しいかまたは超えている必要があります。",
            "warning2": "オーナー権限のウェイトの合計%(weights_total)sが閾値%(threshold)sと等しいかまたは超えている必要があります。",
            "warning3": "アカウントは既にリストに入っています。",
            "warning4": "キーは既にリストに入っています。",
            "weight": "ウェイト"
        },
        "permissions": "権限",
        "please_create_account": "アカウントを作成してください",
        "polo_scam": "このアカウントは実際のPoloniexアカウントではありません。このアカウントに送信してください: poloniexwallet",
        "portfolio": "残高",
        "propose_from": "提案元",
        "proposed_transactions": {
            "advanced_feature": "This is an advanced feature. Please answer the following questions",
            "answered_no": "If your answer to any of the questions above is no, do NOT continue. You can also turn this on and off in Settings.",
            "question1": "Do you know what a proposal is?",
            "question2": "Are you expecting a proposal?",
            "question3": "Are you aware that a proposal can steal your funds or lock you out of the account?",
            "show_me_proposals": "Show me Proposals"
        },
        "qty": "数量",
        "quote": "Quote",
        "recent": "最近のアクティビティ",
        "reset_orders": "リセット",
        "restore": "リストア",
        "search": "アカウントを検索する",
        "see_open": "未実行の注文を見る",
        "select_placeholder": "アカウントを選択...",
        "settle": "決済",
        "settle_orders": "Settle orders",
        "show_hidden": "非表示のアセットを表示する",
        "show_ignored": "非表示のアカウントを表示する",
        "show_visual": "ビジュアル",
        "signedmessages": {
            "automaticcreation": "Signed message will be created automatically",
            "copysuccessful": "Signed message copied to clipboard",
            "copyunsuccessful": "Failed to copy message",
            "entermessage": "Enter message here",
            "errorverifying": "An error occured while verifying the message",
            "invalidformat": "Signed message format can't be recognized",
            "invalidkey": "Private key could not be obtained, is the public key valid?",
            "invalidsignature": "The content of the message could not be validated against the signature",
            "invaliduser": "Account of the message sender is invalid",
            "keymismatch": "Given public key of the sender doesn't to the one stored in the senders account",
            "menuitem": "Signed Messages",
            "sign": "Sign",
            "signing": "Signing, please wait ...",
            "signmessage": "Sign Message",
            "title": "Signed Messages",
            "verify": "Verify",
            "verifying": "Verifying, please wait ...",
            "verifymessage": "Verify Message",
            "verifyonchange": "Verify while typing"
        },
        "start_typing_to_search": "Start typing to search for accounts",
        "submit_orders": "送信",
        "total": "合計 ({asset})",
        "total_estimate": "これは非表示のもの、注文中のもの、賃借、担保を含むすべてのアセットの推定価格です。推定は現在のブロックチェーンデータのみを使用しており、正確とは限りません。",
        "total_value": "合計額",
        "trade": "トレード",
        "transactions": {
            "fee": "Fee",
            "id": "ID",
            "info": "情報",
            "time": "時間",
            "type": "種類"
        },
        "transfer_actions": "転送アクション",
        "unfollow": "フォロー解除",
        "unignore": "表示",
        "upgrade": "アカウントをアップグレード",
        "user_issued_assets": {
            "add_feed": "新しいフィード作成者を追加",
            "advanced": "高度な機能",
            "approx_fee": "概算手数料",
            "backing": "ショートバッキングアセット",
            "base": "ベースアセット量",
            "base_name": "ベースアセット",
            "bitasset_opts": "スマートコインオプション",
            "cer_warning_1": "警告",
            "cer_warning_2": "コア為替レートが市場価格より高いことを確認してください。それ以外の場合は、ユーザーは市場からトークンを購入し、暗黙的なアービトラージを通して手数料プールが空にされてしまいます。コア為替レートは、アセットの市場価格を反映するために定期的に更新する必要があります。",
            "charge_market_fee": "取引手数料を有効にする",
            "committee_fed_asset": "委員にフィード供給を許可する",
            "condition": "条件 (最大60文字)",
            "conflict_feed": "Cannot allow witnesses and committee members to provide feeds simultaneously",
            "core_exchange_rate": "中心為替レート",
            "current_issuer": "現在のオーナーアカウント",
            "decimals": "小数点以下の桁数",
            "description": "説明",
            "details": "詳細",
            "disable_bsrm_update": "Disable owner update BSRM",
            "disable_collateral_bidding": "Disable collateral bidding",
            "disable_confidential": "秘密の取引を無効にする",
            "disable_force_settle": "強制決済を無効にする",
            "disable_icr_update": "Disable owner update ICR",
            "disable_mcr_update": "Disable owner update MCR",
            "disable_mssr_update": "Disable owner update MSSR",
            "disable_new_supply": "Disable new supply",
            "error_invalid": "そのアセットは使用できません",
            "error_precision": "そのアセットの精度は%(asset)sと異なります。",
            "error_too_deep": "May not create a bitasset backed by a bitasset backed by a bitasset",
            "exists": "そのアセットは既に存在します",
            "expiry": "市場解決日",
            "feed_lifetime_sec": "フィード寿命 (分)",
            "feed_not_allowed_1": "Cannot set feed producers on a witness- or committee-fed asset",
            "feed_not_allowed_2": "Please disable the flags called 'Allow witnesses to provide feeds' and 'Allow committee members to provide feeds' in order to allow manual definition of feed producers",
            "feed_producers": "フィード作成者",
            "flags": "フラグ",
            "force_settlement_delay_sec": "強制決済の遅延 (分)",
            "force_settlement_offset_percent": "強制決済のパーセントオフセット",
            "global_settle": "発行者に強制グローバル決済を許可する",
            "id": "ID",
            "invalid_backing_asset_change": "You can't change the backing asset of an asset that has a non-zero current supply",
            "invalid_market_pair": "Preferred market pairing can not be the same market",
            "invalid_permissions_change": "You can't enable a permission for an asset that has a non-zero current supply",
            "issued_assets": "発行済みアセット",
            "lock_max_supply": "Lock max supply",
            "market": "優先取引ペア",
            "market_fee": "取引手数料",
            "max_market_fee": "最大取引手数料",
            "max_positive": "最大供給量は正の数でなければなりません",
            "max_supply": "最大供給量",
            "maximum_force_settlement_volume": "最大強制決済量 (1時間毎の総供給量のパーセント)",
            "minimum_feeds": "最小フィード数",
            "mpa": "スマートコイン",
            "name": "アセット名",
            "need_asset": "2つのアセットのうち少なくとも1つは%(name)sでなければなりません",
            "new_issuer": "新しいオーナーアカウント",
            "optional": "オプション設定",
            "override_authority": "発行者はアセットを回収できる",
            "perm_warning": "警告: 権限は無効にすることのみ可能です。一度無効にすると再度有効にすることはできません!!",
            "pm": "バイナリ予測市場",
            "precision": "精度",
            "precision_warning": "警告: 精度の数値は作成後には変更できません",
            "primary": "主要設定",
            "quote": "クオートアセット量",
            "quote_name": "クオートアセット",
            "resolve_prediction": "Resolve prediction",
            "resolve_prediction_text": "The asset prediction can be resolved here.",
            "reward_percent": "Reward percent",
            "reward_percent_tooltip": "If a market fee is set, the reward percent indicates how much of that market fee is shared through the referral rewards program instead of only benefitting the asset owner.",
            "short": "ショートネーム (最大32文字)",
            "symbol": "シンボル",
            "taker_fee_percent": "Taker Fee percent",
            "taker_fee_percent_tooltip": "If taker fee is set, the taker percent indicates how much percent is shared with the asset owner.",
            "to": "アカウントへ発行",
            "too_large": "最大供給量が大きすぎます。より少ない数を選択してください。",
            "too_many_feed": "Number of feed producers exceeded the max allowed (%(max)s).",
            "transfer_restricted": "発行者はすべての転送を承認する必要がある",
            "update_owner": "オーナーを更新",
            "update_owner_text": "The asset owner may change the owner to another account using this form:",
            "visible": "検索と市場からアセットを非表示にする",
            "white_list": "保有者はホワイトリストに登録されている必要がある",
            "witness_fed_asset": "証人にフィード供給を許可する"
        },
        "vesting": {
            "balance_number": "残高 #%(id)s",
            "explain": "権利確定残高には紹介プログラムやワーカーへの支払いなどから得た手数料が含まれます。それらは一定の権利付与期間を有し、すべての資金が利用可能になるまでの間、段階的にアンロックされていきます。",
            "no_balances": "このアカウントには権利確定残高はありません",
            "title": "権利確定残高",
            "type": {
                "cashback": "Cashback",
                "market_fee_sharing": "Market fee sharing",
                "unspecified": "Unspecified",
                "witness": "Witness",
                "worker": "Worker"
            }
        },
        "votes": {
            "about": "About",
            "active": "Active (%(count)s)",
            "active_short": "アクティブ",
            "add_committee": "追加",
            "add_committee_label": "委員",
            "add_witness": "追加",
            "add_witness_label": "証人",
            "already": "アカウントは既にリストに入っています",
            "approve_worker": "承認",
            "cast_votes_through_one_operation": "Cast your votes for witness, committee and workers and broadcast them together.",
            "clear_proxy": "代理人を削除",
            "cm_approved_by": "%(account)sによって承認された委員",
            "cm_not_approved_by": "%(account)sによって承認されていない委員",
            "committee": "委員名",
            "create_worker": "新しいワーカーを作成する",
            "creator": "作成者",
            "daily": "1日",
            "daily_pay": "支払い",
            "end": "終了日",
            "expired": "期限切れのワーカー",
            "funding": "資金調達",
            "go_proxy": "進む:",
            "hide_legacy_proposals": "Hide Legacy Proposals",
            "inactive": "バックアップ",
            "info": "情報",
            "join_committee": "Join committee",
            "join_witnesses": "Join Witnesses",
            "line": "Line",
            "max_pay": "最大総支払い額",
            "missing": "Needed",
            "name": "名前",
            "new": "Proposed (%(count)s)",
            "no_proxy": "代理人はいません",
            "polls": "BSIPs/Polls (%(count)s)",
            "proxy": "代理人にするアカウントを手動で入力",
            "proxy_current": "現在の代理人: ",
            "proxy_known": "または代理人アカウントを選択してください",
            "proxy_short": "代理人",
            "publish": "変更を公開する",
            "recycled": "リサイクル",
            "reject_worker": "拒否",
            "remove_committee": "削除",
            "remove_witness": "削除",
            "save_finish": "Click save to finish",
            "set_proxy": "Set a proxy here",
            "start": "開始日",
            "status": {
                "neutral": "中立",
                "rejected": "拒否",
                "supported": "支持",
                "title": "ステータス"
            },
            "support": "サポート",
            "supported": "Supported",
            "threshold": "Votes required to activate",
            "toggle": "Toggle vote",
            "total_budget": "有効な1日の合計ワーカー予算",
            "total_votes": "得票",
            "unclaimed": "未請求の支払い",
            "unused_budget": "未使用の1日のワーカー予算",
            "url": "ウェブページ",
            "votes": "投票数",
            "votes_against": "反対投票",
            "w_approved_by": "%(account)sによって承認された証人",
            "w_not_approved_by": "%(account)sによって承認されていない証人",
            "witness": "証人名",
            "worker_account": "ワーカーアカウント",
            "workers": "予算項目",
            "workers_short": "ワーカー"
        },
        "voting": "投票",
        "welcome": "BitSharesへようこそ",
        "whitelist": {
            "add": "ホワイトリストに追加する",
            "add_black": "ブラックリストに追加する",
            "black": "ブラックリスト",
            "black_by": "ブラックリスト登録者",
            "blacklist_authorities": "ブラックリスト権限",
            "empty": "%(account)sはアカウントを1つもホワイトリストに登録していません。",
            "empty_black": "%(account)sはアカウントを1つもブラックリストに登録していません。",
            "empty_black_by": "%(account)sをブラックリストに登録したアカウントはありません。",
            "empty_white_by": "%(account)sをホワイトリストに登録したアカウントはありません。",
            "title": "ホワイトリスト",
            "white_by": "ホワイトリスト登録者",
            "whitelist_authorities": "ホワイトリスト権限",
            "whitelist_market_fee_sharing": "Market fee sharing whitelist"
        }
    },
    "account_browsing_mode": {
        "go_back": "Go back to my account",
        "modal_description": "You're switching an account which you don't have active authority over. You can browse this account, but in view only mode",
        "modal_title": "View Only Mode",
        "never_show_again": "Never show again",
        "view_mode": "View Mode",
        "you_are_in_browsing_mode": "You're in view only mode of the current account. Click here to get back to your account."
    },
    "alert": {
        "warning": "Warning"
    },
    "app_init": {
        "browser": "サポートされていないブラウザ",
        "browser_text": "使用しているブラウザはBitSharesウォレットをサポートするための完全なテストが行われていません。ウォレットをバックアップし、あなたが選択したブラウザの完全なテストが行われるまで、Chromeブラウザを使用することを強く推奨します。自身の責任で使用してください。",
        "check_latency": "Running latency checks...",
        "check_latency_feedback": "Running latency checks (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodes) ...",
        "check_latency_feedback_country": "Latency check in best country (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodes)",
        "check_latency_feedback_last": "Latency check for last connected node (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodes)",
        "check_latency_feedback_region": "Latency check in best region (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodes)",
        "check_latency_feedback_rest": "Latency check for remaining nodes (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodes)",
        "check_latency_feedback_world": "Latency check in each region (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodes)",
        "connected": "接続しました",
        "connecting": "Connecting to API server: %(server)s",
        "database": "Connection established, initializing local databases",
        "not_connected": "接続していません",
        "retry": "再試行",
        "title": "アプリケーション初期化エラー",
        "understand": "理解しました。",
        "ws_status": "フルノード接続状態"
    },
    "assets": {
        "BTS": "BTS is the core token of the BitShares Blockchain"
    },
    "boolean": {
        "false": "False",
        "true": "True"
    },
    "borrow": {
        "adjust": "ポジションを更新",
        "adjust_short": "調整",
        "call_limit": "マーケットコールリミット",
        "close": "ポジションを閉じる",
        "coll_ratio": "担保比率",
        "coll_ratio_target": "Target Ratio",
        "considered_on_revival": "Included",
        "enable_target_collateral_ratio": "Use Target Collateral Ratio",
        "errors": {
            "below": "あなたの担保比率は%(mr)s未満であり、許可されません。",
            "below_info": "Your position is below the required maintenance collateral ratio! Increasing collateral ratio is allowed, debt can only be decreased.",
            "below_mcr_tcr": "Any ratio below %(mr)s will be treated as %(mr)s by chain.",
            "below_ratio_mcr_update": "Your collateral ratio is blow your original %(ocr)s. Only increased ratio is allowed on margin called orders",
            "close": "あなたの担保比率は%(mr)sに近いです。そのため、価格が下落した場合、このポジションにマージンコールがかかる危険性があります。",
            "collateral": "担保残高が不足しています",
            "increased_debt_on_margin_call": "You increased your debt, which is not allowed when updating a margin called position"
        },
        "lockedCR": "Locking Collateral Ratio will override other locked fields",
        "maximize_debt_set_ratio_slider": "You must set a collateral ratio before being able to maximize debt",
        "no_valid": "%(asset_symbol)sの有効なフィードがありません",
        "pay_max_debt": "Pay Max Debt",
        "target_collateral_ratio": "Target Collateral Ratio",
        "target_collateral_ratio_explanation": "When the position is being margin called, the corresponding order will be just big enough to bring the collateral ratio of the position greater or equal to the target collateral ratio",
        "target_collateral_ratio_short": "TCR",
        "title": "%(asset_symbol)sマージン",
        "update": "更新",
        "use_max": "Use Max"
    },
    "browser_notification_messages": {
        "money_received_body": "%(amount)s %(symbol)s受け取りました",
        "money_received_title": "%(from)sからの転送"
    },
    "cancel": "キャンセル",
    "connection": {
        "automatic_reconnect": " After %(reconnect_in_seconds)s seconds a reconnection attempt will be made automatically.",
        "manual_ping": "Go to ping nodes",
        "manual_ping_and_narrow_down": "Narrow down nodes and ping",
        "manual_reconnect": "Reconnect now",
        "narrow_down_nodes": "Narrow down nodes",
        "narrow_down_nodes_tooltip": "Restrict the ping and automatic selection process of the wallet to only the selected nodes/regions. Choose nodes/regions close to your geolocation, this may significantly increase your felt connectivity. Leave empty to consider all.",
        "out_of_sync": "Your connection has been out of sync for %(out_of_sync_seconds)s seconds.",
        "title_out_of_sync": "Connection out of sync",
        "want_to_reconnect": "If the connection can be recovered this message will disappear automatically."
    },
    "counterpart": {
        "formats": {
            "date": {
                "full": "%F %T %Z",
                "market_history": "%e/%m %H:%M:%S",
                "market_history_us": "%m/%e %H:%M:%S",
                "short_custom": "%e %b '%y"
            }
        }
    },
    "credit_offer": {
        "accepted_pawn": "Acceptable",
        "account": "Account",
        "active": "Active",
        "add_pawn": "Add collateral",
        "add_whitelist": "Add white account",
        "asset": "Asset",
        "available_amount": "Available",
        "borrow": "Loan",
        "borrow_amount": "Amount",
        "closed": "Closed",
        "create": "Create credit offer",
        "credit_debt_account": "Account",
        "credit_debts": "Credit Debts",
        "credit_offers": "Credit Offers",
        "credit_right_account": "Account",
        "credit_rights": "Credit Rights",
        "current_available_balance": "Current Available Balance",
        "current_balance": "Available",
        "debt": "Debt",
        "edit": "Modify credit offer",
        "estimated_fee": "Estimated fee",
        "fee_rate": "Rate",
        "info_borrow_err": "Can't borrow from oneself ！",
        "invalid_min_bigger_amount": "Min cannot be bigger than amount",
        "list_repay_period": {
            "period_-1": "No limit",
            "period_0": "12 Hours",
            "period_1": "1 Day",
            "period_2": "3 Days",
            "period_3": "7 Days",
            "period_4": "30 Days",
            "period_5": "90 days",
            "period_6": "365 days",
            "period_7": "730 days",
            "period_8": "1825 days"
        },
        "loan_amount": "Maximum",
        "min_borrow": "Minimum",
        "min_loan_bigger_than_balance": "Min to loan > Total credit offer balance (%(min)s > %(balance)s)",
        "mortgage_assets": "Collateral",
        "my_debt": "My debt",
        "number_is_to_big": "You have used a big number which caused overflow",
        "operate": "Action",
        "operate_delete": "Delete",
        "operate_edit": "Modify",
        "override_authority_warning": "Be careful, this asset has an `override_authority` setting, so the owner of the asset could transfer it back to himself with no agreement",
        "override_authority_warning_p1": "%(symbol)s is controlled by its issuer",
        "override_authority_warning_p2": "Do your own due diligence when using ",
        "pawn_amount": "Amount",
        "plh_input_asset_name": "Enter asset",
        "plh_select_validity_period": "Choose an expiration date",
        "price": "Price",
        "redemption_collateral": "Redeem collateral",
        "repay": "Repay",
        "repay_period": "Repay period",
        "status": "Status",
        "tip_fee_rate": "Expressed as a percentage",
        "tip_pawn_amount": "The amount of collateral required for each unit of assets lent",
        "title_add_pawn": "Add collateral",
        "title_add_whitelist": "Add white account",
        "total_amount": "Total",
        "total_to_repay": "Repay Total",
        "validity_period": "Expiration",
        "whitelist_account": "Account"
    },
    "customizable_table": {
        "customize_the_columns": "Customize the Columns"
    },
    "dashboard": {
        "featured_markets": "おすすめのマーケット",
        "starred_markets": "お気に入りのマーケット",
        "table_empty": "表示できるマーケットがありません。",
        "top_markets": "トップマーケット"
    },
    "errors": {
        "loading_from_blockchain": "Error fetching form the blockchain, please retry.",
        "loading_from_es": "Error fetching from elastic search database."
    },
    "exchange": {
        "actions": "Actions",
        "add_quote": "Add",
        "asks": "売り注文",
        "atr": "アベレージトゥルーレンジ",
        "balance": "残高",
        "base_supply": "ベース供給量",
        "bids": "買い注文",
        "borrow": "借り入れ",
        "borrow_short": "借り入れ",
        "buy": "買う",
        "buy_description": "Buy %(baseAsset)s %(baseName)s for %(quoteAsset)s %(quoteName)s",
        "buy_min": "最低購入量",
        "buy_sell": "Order Form",
        "buysell_formatter": "{asset} {direction}",
        "call": "コール価格",
        "cancel_order_select_all": "Select all orders",
        "cancel_selected_orders": "Cancel selected order(s)",
        "change": "変化",
        "chart_error": "Chart already exist",
        "chart_height": "Chart height (pixels)",
        "chart_hide": "Hide Charts",
        "chart_load": "Load",
        "chart_modal": "Chart options",
        "chart_save": "Save",
        "chart_type": "Chart type",
        "checking_for_worth_less_settlement": "Checking if you can get a better price by selling to market, please wait..",
        "confirm_buy": "あなたの注文は、最低アスク価格より%(diff)s倍高いです。続行してもよろしいですか？",
        "confirm_no_orders_buy": "未執行の売り注文がないマーケットに買い注文を出そうとしています。続行してもよろしいですか？",
        "confirm_no_orders_sell": "未執行の買い注文がないマーケットに売り注文を出そうとしています。続行してもよろしいですか？",
        "confirm_sell": "あなたの注文は、最高ビッド価格より%(diff)s倍低いです。続行してもよろしいですか？",
        "core_rate": "手数料率",
        "custom_quote": "Add a custom quote",
        "deposit": "入金",
        "description": "説明",
        "ema": "指数平滑移動平均",
        "enter_chart_layout_name": "Enter Chart Layout Name",
        "featured": "トップマーケット",
        "fee": "Fee",
        "feed_price": "フィード価格",
        "filter": "フィルター",
        "flip": "ひっくり返す",
        "global_settle": "Global Settlement",
        "group_order_limit": "グループ",
        "hide": "非表示",
        "highest_bid": "最高ビッド価格",
        "history": "マーケット履歴",
        "horizontal": "水平",
        "index": "指数",
        "invalid_amount": "数量が不正です",
        "invalid_price": "価格が不正です",
        "invert": "価格を反転",
        "latest": "最新",
        "layout_name": "Layout Name",
        "limit": "Limit",
        "load_chart_layout": "Load Chart Layout",
        "load_custom_charts": "Load custom charts",
        "lowest_ask": "最低アスク価格",
        "maintenance": "維持コール価格",
        "market": "マーケット",
        "market_depth": "Market Depth",
        "market_frozen": "%(asset)s のオーナーがこのマーケットでの取引を無効にしています。",
        "market_name": "マイ・マーケット",
        "market_picker": {
            "filter_by_issuer": "Filter by asset owner",
            "find_by_asset": "Find by asset",
            "results": "Results (%(total_assets)s)",
            "search": "Asset name",
            "search_for_asset": "Search for asset",
            "search_mode": "Mode",
            "show_all": "Show All",
            "sub_title": "Find an asset to replace",
            "title": "Market Picker",
            "use": "Use"
        },
        "modified": "Modified",
        "more": "マーケットを探す",
        "move_down": "Move down",
        "move_up": "Move up",
        "my_asks": "自分の売り注文",
        "my_bids": "自分の買い注文",
        "my_history": "自分の履歴",
        "my_orders": "自分の未執行注文",
        "native": "Native",
        "new": "新しい",
        "no_asks": "No asks",
        "no_balance": "残高不足",
        "no_bids": "No bids",
        "no_data": "データなし",
        "no_orders": "No orders",
        "order_book": "Order Book",
        "order_depth": "マーケットデプス",
        "order_grouping": "Order Grouping %(orderlimit)s%",
        "orders": "Orders",
        "others": "その他",
        "overbought": "買われすぎ",
        "oversold": "売られすぎ",
        "panels_mirror": "Mirror Panels",
        "period": "期間 (日)",
        "price": "価格",
        "price_alert": {
            "add_rule": "add rule",
            "alert_when": "Alert me when",
            "higher_than": "Higher Than",
            "lower_than": "Lower Than",
            "notification": {
                "higher_than": "The price of %(pair)s rose higher than %(expectedPrice)s and now is %(actualPrice)s",
                "lower_than": "The price of %(pair)s fell lower than %(expectedPrice)s and now is %(actualPrice)s"
            },
            "price": "Price",
            "title": "Price Alert",
            "use_button": "Use \"add rule\" button to create price alert for "
        },
        "price_history": "価格チャート",
        "price_market": "マーケット価格",
        "quantity": "数量",
        "quick_deposit": "Deposit %(asset)s",
        "quick_deposit_bridge": "Use a Bridge to deposit external assets using one of the existing gateways and instantly trade it into %(target)s",
        "quick_deposit_bridge_button": "Use a Bridge",
        "quick_deposit_gateway": "Deposit real %(asset)s using a gateway to obtain IOUs whose backing is provided by the respective gateway",
        "quick_deposit_gateway_button": "Use a Gateway",
        "quick_deposit_tooltip": "Deposit %(asset)s",
        "quick_trade": "Quick trade",
        "quick_trade_details": {
            "amount": "Amount",
            "effective": "effective",
            "feed_price": "Feed price",
            "id": "Id",
            "last_price": "Last market price",
            "liquidity_penalty": "Liquidity penalty",
            "market_fee": "Market fee",
            "order": "Order",
            "orders": "Orders",
            "placeholder_receive": "Choose asset to receive",
            "placeholder_sell": "Choose asset to sell",
            "price": "Price",
            "seller": "Seller",
            "subscribe_to_market": "Subscribe to market",
            "tooltip": "Enter at least three characters of an asset symbol to search",
            "total": "Total",
            "transaction_fee": "Transaction fee",
            "your_price": "Your price"
        },
        "quote": "クオート通貨:",
        "quote_selection": "Modify quote selection",
        "quote_supply": "クオート供給量",
        "receive": "取得",
        "remove": "Remove",
        "rsi": "相対力指数",
        "save_custom_charts": "Save custom charts",
        "save_new_chart_layout": "Save New Chart Layout ",
        "scaled": "Scaled",
        "search": "他のマーケットを検索する",
        "sell": "売る",
        "sell_description": "Sell %(baseAsset)s %(baseName)s for %(quoteAsset)s %(quoteName)s",
        "settings": {
            "header": "Personalize",
            "options": {
                "grouping_1": "Group 1",
                "grouping_2": "Group 2",
                "grouping_standalone": "Standalone",
                "hidden_chart": "Hide chart",
                "horizontal": "Horizontal",
                "position_order_asset_opt1": "Orders above Asset",
                "position_order_asset_opt2": "Asset above Order",
                "position_order_form_opt1": "Buy - Sell",
                "position_order_form_opt2": "Sell - Buy",
                "position_order_orders_opt1": "Buy - Sell",
                "position_order_orders_opt2": "Sell - Buy",
                "vertical": "Vertical"
            },
            "title": {
                "chart_height": "Height",
                "chart_tools": "View Tools",
                "chart_type": "Type",
                "chart_zoom": "Allow Zoom",
                "hide_function_buttons": "Hide function buttons",
                "market_location": "Market location",
                "market_trades": "Market Trades",
                "my_trades": "My Trades",
                "open_orders": "Open Orders",
                "order_book_grouping": "Order Book Grouping",
                "order_style": "Style",
                "orderbook_auto_scroll": "Auto scroll",
                "position_order_asset": "Vertical Orders / Asset",
                "position_order_form": "Buy/Sell Asset",
                "position_order_orders": "Buy/Sell Orders",
                "reduce_scrollbars": "Reduce Scroll Bars",
                "reverse_order_book": "Reverse Order Book",
                "settlements": "Settlements",
                "single_colum_order_form": "Single Column Order Form"
            },
            "tooltip": {
                "chart_height": "Define the height of the charts",
                "chart_reload": "Changing this setting will reload the chart",
                "chart_tools": "Shows/Hides the left and top toolbar, as well as the context menu. Tools are always hidden in tiny screen.",
                "chart_type": "Switch between market depth and price charts, or disable charts",
                "chart_zoom": "Allow chart zooming. Zooming is always disabled in tiny screen.",
                "decrease_chart_height": "Decrease the height of the chart",
                "hide_function_buttons": "Hide all buttons that can be managed within the personalize form",
                "increase_chart_height": "Increase the height of the chart",
                "market_location": "Which side to pin the vertical order book on. This will switch place with market panel",
                "market_trades": "",
                "my_trades": "",
                "open_orders": "",
                "order_book_grouping": "Group orders which are close together by a defined percentage",
                "order_style": "Use vertical order book to pin it to the side panel",
                "orderbook_auto_scroll": "Auto scroll the order book to keep center as new orders come in. Disable to allow scrolling",
                "panel_grouping": "Define panel grouping",
                "position_order_asset": "Define the vertical order for the order form vs order book",
                "position_order_form": "Define the horizontal order for the order form",
                "position_order_orders": "Define the horizontal order for the order book",
                "reduce_scrollbars": "Disable scroll bars by default",
                "reload": "Changing this option will only affect after manually reloading",
                "reverse_order_book": "Reverse order book to have buy orders on top",
                "settlements": "",
                "show_market_depth": "Show market depth",
                "show_price_chart": "Show price chart",
                "single_colum_order_form": "Enforce that Price, Quantity, Total, etc. are in one column (not floating)"
            }
        },
        "settle": "決済",
        "settle_better_marketprice": "Market price is in favour",
        "settle_better_settleprice": "Settlement price is in favour",
        "settle_delay": "This asset will settle in %(hours)s hours",
        "settle_delay_globally_settled": "This asset will settle instantly",
        "settle_globally_settled": "Settle instantly",
        "settle_globally_settled_tooltip": "This asset is globally settled. You can settle it instantly for the global settlement price (see exchange header or asset details)",
        "settle_offset": "Settlement price offset: %(offset)s%",
        "settle_orders": "決済注文",
        "settlement_date": "Settlement date",
        "settlement_description": "Settlement of %(quoteAsset)s %(quoteName)s",
        "settlement_hint": "You are attempting to settle {long}. Here is a price break down of {market_link}:",
        "settlement_of": "Settlement of",
        "short": "ショート",
        "show_all_orders": "Show all %(rowcount)s orders",
        "show_all_trades": "Show all %(rowcount)s trades",
        "show_asks": "すべての売り注文を見る",
        "show_bids": "すべての買い注文を見る",
        "show_only_liquid": "Show liquid markets only",
        "show_only_star_formatter": "{star_icon}のみ表示",
        "sma": "単純移動平均",
        "spread": "スプレッド",
        "squeeze": "マージンコール価格",
        "time": "ローソク足",
        "to_market": "マーケットを見る",
        "total": "合計",
        "trading_pair": "トレーディングペア",
        "value": "値",
        "vertical": "垂直",
        "vol_short": "出来高",
        "volume": "出来高",
        "volume_24": "24時間出来高",
        "worth_less_settlement_warning": "Warning! You can get a better price by selling to {market_link}.",
        "your_price": "あなたのコール価格",
        "zoom": "拡大",
        "zoom_all": "すべて"
    },
    "explorer": {
        "account": {
            "title": "アカウント"
        },
        "accounts": {
            "filter": "アカウントのフィルタリング",
            "filter_contacts": "連絡先のフィルタリング",
            "title": "アカウント"
        },
        "asset": {
            "actions": "Asset actions",
            "asset_owner_responsible": "The asset symbol, description as well as its parameters are user defined (by the asset owner)",
            "collateral": {
                "bid": "Bid Collateral",
                "bid_price": "Bid price",
                "bid_text": "Unfortunately, %(asset)s is in Global Settlement. During this time it is possible to bid on the collateral in the Settlement Fund and the debt it covers. When the total outstanding debt is covered by bids, and the additional collateral of each bid plus its share from the settlement fund is greater than the MCR, the asset is automatically revived and a margin position is created for each bid.",
                "remove_bid": "A bid can be removed by placing a zero collateral bid."
            },
            "collateral_bid": {
                "bid": "Bid Price",
                "collateral": "Additional Collateral",
                "debt": "Debt Covered",
                "empty": "No collateral bids",
                "included": {
                    "no": "No",
                    "partial": "Partially",
                    "yes": "Yes"
                },
                "title": "Collateral Bids"
            },
            "cumulative": "Σ",
            "fee_pool": {
                "accumulated_collateral_fees": "Accumulated collateral fees",
                "claim_balance": "Claim fee pool balance",
                "claim_collateral_fees": "Claim fees",
                "claim_fees": "手数料を請求",
                "claim_pool_text": "The asset owner may withdraw funds from the fee pool using this form:",
                "claim_text": "アセット発行者はここに蓄積された手数料を請求することができます。",
                "core_exchange_rate": "中心取引レート (CER)",
                "fund": "Fund the fee pool",
                "fund_text": "手数料プールは%(asset)sの手数料を%(core)sに換算することによって%(core)sの手数料を支払うために使用されます。手数料プールの資金が尽きた場合、手数料を%(asset)sで払うことはできなくなり、既定値は%(core)sになります。",
                "pool_balance": "プール残高",
                "pool_text": "The fee pool is used to pay fees in %(core)s by converting the fee in %(asset)s to %(core)s. If the fee pool runs out of funds, fees may no longer be paid in %(asset)s and will default to %(core)s.<br/><br/>The core exchange rate is the price at which %(asset)s are converted to %(core)s.",
                "select_fee_asset": "Select asset to pay fee",
                "title": "手数料プール",
                "unclaimed_issuer_income": "未請求の発行者収入",
                "use_asset_as_default_fee": "Make selected asset default for paying fees",
                "use_selected_asset": "Use selected asset"
            },
            "feed_producer": "Feed producer",
            "feed_producer_text": "Approved feed producers may publish a new feed using the form below:",
            "info": "Asset info",
            "invalid": "アセット名%(name)sは無効です",
            "margin_positions": {
                "click_to_switch_to_cumulative": "Click to switch between cumulative and position values",
                "empty": "No margin positions",
                "ratio_danger": "Position is below MCR and will be margin called",
                "ratio_warning": "Position is near MCR and in danger of being margin called",
                "title": "マージンポジション"
            },
            "not_found": "アセット%(name)sは存在しません",
            "permissions": {
                "accounts_in_whitelist_market_fee_sharing": "Accounts included in Market fee sharing whitelist",
                "blacklist_authorities": "ブラックリスト権限",
                "blacklist_markets": "ブラックリストマーケット",
                "max_market_fee": "最大取引手数料",
                "max_supply": "最大供給量",
                "title": "権限",
                "whitelist_authorities": "ホワイトリスト権限",
                "whitelist_markets": "ホワイトリストマーケット"
            },
            "prediction_market_asset": {
                "prediction": "Prediction",
                "resolution_date": "Resolution date",
                "tooltip_prediction": "The prediction is a statement defined by the asset owner. If the statement is true, this prediction market asset should be resolved to a settlement price of 1 by the asset owner.",
                "tooltip_resolution_date": "The resolution date is an informal statement when the asset owner intends to resolve this betting market."
            },
            "price_feed": {
                "external_feed_price": "Feed price (median of witness feeds)",
                "feed_lifetime": "Feed lifetime (hours)",
                "feed_price": "Feed price",
                "global_settlement_price": "Global settlement Price will be",
                "global_settlement_trigger": "Global settlement happens at price",
                "initial_collateral_ratio": "Initial collateral ratio (ICR)",
                "initial_collateral_ratio2": "Initial collateral ratio (ICR, Set by asset owner)",
                "maintenance_collateral_ratio": "維持担保率 (MCR)",
                "maintenance_collateral_ratio2": "Maintenance collateral ratio (MCR, Set by asset owner)",
                "margin_call_fee_ratio": "Margin Call Fee Ratio (MCFR)",
                "maximum_short_squeeze_price": "Maximum short squeeze price (MSSP)",
                "maximum_short_squeeze_ratio": "最大ショート・スクイーズ比率 (MSSR)",
                "maximum_short_squeeze_ratio2": "Maximum short squeeze ratio (MSSR, Set by asset owner)",
                "median_price_feeds": "Median of price feeds",
                "min_feeds": "Minimum feeds",
                "settlement_price": "決済価格",
                "title": "価格フィード"
            },
            "price_feed_data": {
                "core_exchange_rate": "CER",
                "empty": "No valid feed producers",
                "feed_price": "Feed price",
                "initial_collateral_ratio": "ICR",
                "maintenance_collateral_ratio": "MCR",
                "maximum_short_squeeze_ratio": "MSSR",
                "published": "公開しました",
                "publisher": "公開者",
                "settlement_price": "決済価格",
                "title": "価格フィードデータ"
            },
            "settlement": {
                "black_swan_response_method": "Global settlement response method (BSRM)",
                "current_settled": "Already settled supply",
                "delay": "Delay",
                "force_settle_fee_percent": "Force settlement fee",
                "force_settlement": "Force Settlement",
                "gs_auto_revive_price": "Auto Revive Price (without/with bids)",
                "gs_collateral_valuation": "Collateral Valuation (with bids)",
                "gs_description": "Unfortunately, this asset is in Global Settlement. During this time there is no delay in asset force settlements, which will be covered by the settlement funds at the fixed settlement price.",
                "gs_included_on_revival": "Bids will be included on revival sorted by their bid price until the whole debt is covered (last bid might be covered partially). Included bids will be converted into margin positions and receive the residual collateral such that the position reaches MCR from the settlement fund. Not included bids will be reimbursed.",
                "gs_or": "or",
                "gs_place_bid": "click here to place a bid",
                "gs_revert": "Reviving",
                "gs_revive": "Asset will be revived automatically if auto revive price (bids included) is greater than feed price or all debt is force settled",
                "gs_see_actions": "see Asset actions",
                "individual_settlement_debt": "Individual settlement debt",
                "individual_settlement_fund": "Individual settlement fund",
                "max_settle_volume": "Max. settlement volume each maintenance period",
                "offset": "offset included",
                "price": "Price",
                "settle_remaining_volume": "Remaining settleable volume",
                "settlement_funds": "Settlement Funds",
                "settlement_funds_collateral_ratio": "Settlement Fund Collateral Ratio",
                "settlement_price": "Force Settlement Price",
                "title": "Settlement"
            },
            "summary": {
                "asset_type": "アセット種別",
                "current_supply": "現在の供給量",
                "issuer": "発行者",
                "market_fee": "取引手数料",
                "market_fee_referral_reward_percent": "Market fee referral reward",
                "market_fee_referral_taker_fee_percent": "Taker fee percent",
                "stealth_supply": "隠れた供給量"
            },
            "title": "アセット",
            "whitelist": {
                "blacklist_authorities": "ブラックリスト権限",
                "blacklist_markets": "マーケットブラックリスト",
                "enable_flag": "ホワイトリスト権限を設定するには、ホワイトリストのフラグを有効にする必要があります。",
                "market_fee_enable_flag": "The market fee flag must be enabled in order to set whitelist",
                "whitelist_authorities": "ホワイトリスト権限",
                "whitelist_market_fee_sharing": "Market fee sharing whitelist",
                "whitelist_markets": "マーケットホワイトリスト"
            }
        },
        "assets": {
            "backing_asset": "Backing asset",
            "blacklisted": "This asset is blacklisted, beware of scam attempts!",
            "id": "ID",
            "issuer": "発行者",
            "market": "スマートコイン",
            "precision": "精度",
            "prediction": "予測市場アセット",
            "symbol": "シンボル",
            "title": "アセット",
            "units": "単位",
            "user": "ユーザー発行アセット"
        },
        "block": {
            "account_upgrade": "アップグレードするアカウント",
            "asset_issue": "発行する数量",
            "asset_update": "アップデートするアセット",
            "authorizing_account": "承認するアカウント",
            "call_limit": "コール制限, %(price)s",
            "common_options": "共通オプション",
            "count": "トランザクション数",
            "date": "日時",
            "fee_payer": "手数料支払いアカウント",
            "feed_price": "フィード価格, %(price)s",
            "go_to": "Go to block",
            "gs_support": "Global settlement limit, %(price)s",
            "id": "ブロック ID",
            "key": "公開キー",
            "lifetime": "終身会員にアップグレードする",
            "listed_account": "リストに登録されたアカウント",
            "max_margin_period_sec": "最大マージン期間 (秒)",
            "new_listing": "新規登録",
            "new_options": "新しいオプション",
            "new_producers": "新しいフィード作成者",
            "next_secret": "次の秘密ハッシュ",
            "op": "操作",
            "op_type": "操作種別",
            "previous": "前",
            "previous_secret": "前の秘密ハッシュ",
            "settlement_price": "決済金額",
            "short_limit": "ショート制限",
            "time": "時間",
            "title": "ブロック",
            "transactions": "トランザクション数",
            "trx": "トランザクション",
            "witness": "証人"
        },
        "blocks": {
            "active_committee_members": "アクティブな委員",
            "active_witnesses": "アクティブな証人",
            "avg_conf_time": "平均確認時間",
            "block_time": "ブロックタイム",
            "block_times": "ブロックタイム",
            "current_block": "現在のブロック",
            "globals": "グローバルパラメータ",
            "last_block": "最新のブロック",
            "recent": "最近のブロック",
            "recently_missed_blocks": "最近の喪失ブロック",
            "title": "ブロックチェーン",
            "transactions": "トランザクション数",
            "trx": "トランザクション",
            "trx_per_block": "Trx/block",
            "trx_per_sec": "Trx/s"
        },
        "committee_member": {
            "title": "委員"
        },
        "committee_members": {
            "active": "アクティブな委員の総数",
            "title": "委員"
        },
        "fees": {
            "fee": "基本手数料",
            "feeeq": "(同じ)",
            "feeltm": "終身 / 年間会員料金",
            "feeltmeq": "(同じ)",
            "type": "手数料種別"
        },
        "proposals": {
            "authority_depth_warning": "This proposal may not get approved because this permission exceeds the maximum authority depth.",
            "children_authority_depth_warning": "This proposal may not get approved because a permission exceeds the maximum authority depth.",
            "failed": "Failed",
            "failed_execute": "Approved, failed to execute.",
            "no_reason_available_switch_node": "Reason of failure is available with core release >=3.1.0, please switch your node.",
            "pending": "Pending",
            "pending_approval": "Pending approval.",
            "pending_review": "Approved, review time.",
            "review": "Review",
            "title": "提案された取引"
        },
        "witnesses": {
            "budget": "残余予算",
            "card": "カードビュー",
            "current": "現在の証人",
            "filter_by_name": "名前でフィルタリングする",
            "last_confirmed": "最新の確認",
            "missed": "ブロック喪失",
            "next_vote": "次回の投票更新",
            "participation": "参加率",
            "pay": "1ブロックあたりの報酬",
            "rank": "ランク",
            "table": "テーブルビュー",
            "title": "証人"
        },
        "workers": {
            "create": "新しいワーカー提案を作成する",
            "create_text_1": "新しいワーカーを作成するには、以下のフォームに記入してください。ワーカーはあなたの現在アクティブなアカウントで作成されます。アカウントは終身会員である必要があります。",
            "create_text_2": "ワーカー公開後に変更できないパラメーターの選択は慎重に検討してください。",
            "daily_pay": "日当 (BTS)",
            "date_text": "開始日は、人々があなたのワーカーを見つけ、評価し、投票するために時間がかかるため、少なくとも1週間後にする必要があります。",
            "name_text": "ワーカーの名前は簡潔でなければなりません。: 'ワーカーの目的 - アカウント名'",
            "pay_text": "日当は、希望する1日の支払額をBTSで定義します。現在のベストプラクティスはUSD/CNYで給料を定義し、BTSの価格上昇によって生じた余剰分をバーンすると約束することです。あなたのワーカーがアクティブで、払い戻すワーカーより上にいるために十分な投票を得ている場合、この日当を受け取ることができます。",
            "period": "ワーカー期間",
            "title": "ワーカー名",
            "url_text": "You should supply a website, github document or google doc that describes in more detail the purpose of the worker and how you intend to use the worker pay.",
            "vesting_pay": "給与の権利付与期間 (日)",
            "vesting_text": "権利付与期間はワーカーが収入をすべて請求できるようになる権利が確定するまでの日数で定義されます。",
            "website": "ウェブサイト"
        }
    },
    "external_service_provider": {
        "bridge": {
            "description": "Bridges are external service providers that allow you to swap assets in and out of the BitShares Blockchain. For example, you can send your BTC on the Bitcoin Blockchain to a Bridge, who will swap it and give you an equivalent amount of BTS or another Gateways UIA on the BitShares Blockchain (for a fee of course). Normally, a Bridge does not hold your funds, but trust is required that they send you back the proper amount of the target asset. As it is an external service providers you implicitly agree to their Terms and Conditions by using any of their services or assets.",
            "short": "Bridge",
            "what_is": "What is a Bridge?"
        },
        "disabled_asset_1": "This asset is managed by an external service provider (gateway). Currently deposits and withdrawals for this asset are <b>disabled</b>",
        "disabled_asset_2": "For more information visit Settings -> Entry External Service Providers. For any issues or questions please contact the gateway operator directly.",
        "expect_more": "If you expect to see more deposit and withdraw options for your assets, please check the External Service Providers in Settings > General.",
        "gateway": {
            "description": "Gateways are external service providers that allow you to deposit, trade and withdraw assets into the BitShares Blockchain that are not native to it. For example, you can send your BTC on the Bitcoin Blockchain to a Gateway, who will in turn give you an UIA (user issued asset) on the BitShares Blockchain, with the promise that you can withdraw it again (for a fee of course). While you are holding such an UIA on the BitShares Blockchain, the Gateway becomes the custodian of your funds. As it is external service providers you implicitly agree to their Terms and Conditions by using any of their services or assets.",
            "prefix": "Prefix",
            "short": "Gateway",
            "what_is": "What is a Gateway?"
        },
        "is_down": "The external provider that offers this service is currently not working correctly. You can check the status in the Settings (General > External Service Provider).",
        "selector": {
            "cancel": "Cancel",
            "choose_services": "Choose Services",
            "landing": "Landing Page",
            "name": "Name",
            "not_now": "Not now",
            "table_description": "The table below lists all Gateways and Bridges that are currently integrated with the BitShares UI, this does not reflect any kind of endorsement. It lists the Name (sorted alphabetically), the type (Bridge or Gateway, and if Gateway the asset prefix, e.g. RUDEX.BTC), a link to their landing page with further information and an affiliate link to the Gateways wallet (if exists, usually a branded version of this UI). Please do your own due dilligence.",
            "title": "Choose your preferred Service Providers",
            "type": "Type",
            "use_none": "Use none",
            "use_selected": "Use selected",
            "wallet": "Wallet"
        },
        "welcome": {
            "explanation_dex": "BitShares offers a native decentralized exchange, the BitShares DEX. It is running completely on the blockchain with no need for centralized services, even the order matching is transparently on-chain.",
            "explanation_later": "If you want to adjust this later on, you can also choose the external service providers in the Settings.",
            "explanation_service_providers": "You can trade anything against everything, as long as the asset (token) is available on the BitShares Blockchain. For tokens that are not native to it there exist external service providers (so called Gateways and Bridges), that allow you to trade tokens like BTC on the BitShares DEX by providing you their own IOU ('I owe you') of it.",
            "explanation_what_to_do": "You may choose which of those service providers you want to see readily available in the BitShares UI. To do so, click 'Choose Services'. If you want to keep using the BitShares UI just like before, lick 'Not now'.",
            "first_line": "today, we want to give you some insight on the BitShares Blockchain and services around it.",
            "hello": "Dear BitShares' User"
        }
    },
    "fees": {
        "title": "手数料表"
    },
    "footer": {
        "advanced_settings": "Advanced settings",
        "backup": "バックアップが必要です",
        "block": "ブロック",
        "brainkey": "ブレインキーのバックアップを推奨します",
        "connected": "接続しました",
        "connection": "ブロックチェーンへの接続がありません",
        "disconnected": "接続していません",
        "latency": "レイテンシ",
        "loading": "ロード中...",
        "nosync": "ブロックチェーンは同期していません。同期が完了するまでお待ち下さい..",
        "synced": "同期しました",
        "title": "BitShares",
        "unsynced": "同期していません",
        "update_available": "更新があります"
    },
    "gateway": {
        "add_funds": "あなたのBitSharesアカウント<strong>%(account)s</strong>に素早く簡単に資金を追加します。 このサービスはOpenledgerによって提供されています。",
        "address": "Address",
        "address_with_memo": "%(address)s <span class=\"blocktrades-with-memo\">とメモ</span> %(memo)s",
        "agreement": {
            "hint": "I have read and agreed to",
            "name": "《利用規約》",
            "notice": "続行するには規約を確認してください",
            "register": "同意する"
        },
        "asset": "アセット",
        "asset_search_deposit": "入金するアセットを検索する",
        "asset_search_withdraw": "出金するアセットを検索する",
        "asset_to_deposit": "入金するアセット:",
        "asset_to_receive": "入金額:",
        "asset_to_withdraw": "出金するアセット:",
        "asset_unavailable": "%(asset)sのゲートウェイはサービス外です。",
        "assets": {
            "bit": "%(asset)s は実際の%(backed)sの価値に追随するデリバティブです。これは100%分散化されており、トラストレスであり、スマートコントラクトによってブロックチェーンに保持される担保に裏付けされています。",
            "bitcny": "bitCNY はMagic Walletが提供するゲートウェイサービスによって実際の元と1：1で入出金できます。詳細はこちらを見てください https://www.magicw.net/",
            "bridge": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、CryptoBridgeによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。",
            "gdex": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、Gdexによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。",
            "iob": "The %(asset)s asset is backed 1:1 by real %(backed)s and can be deposited or withdrawn using the gateway service provided by ioxbank.com.",
            "open": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、OpenLedgerによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。",
            "pirate": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、PirateDEXによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。",
            "rudex": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、Rudexによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。",
            "trade": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、Blocktradesによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。",
            "win": "",
            "xbtsx": "%(asset)sアセットは実際の%(backed)sと1：1に対応し、XBTSによって提供されるゲートウェイサービスによって入出金が可能です。"
        },
        "balance": "現在の残高",
        "balance_asset": "現在の%(asset)s残高",
        "bitkapital_receive": "入金額",
        "bitkapital_text": "入出金するアセットを選択してください:",
        "bitkapital_withdraw": "出金額",
        "bitspark": {
            "support_block": "For DEPOSIT AND WITHDRAWAL issues using \"BitSpark TRANSFER SERVICE\", please contact BitSpark at:"
        },
        "bridge": "ブリッジ",
        "bridge_text": "ブリッジはアセットを他のものに交換します。例: BTCをBTSに。",
        "calc": "計算中",
        "choose_deposit": "入金したいコインを選択してください",
        "choose_withdraw": "出金したいコインを選択してください",
        "citadel": {
            "coming_soon": "近日公開",
            "min_amount": "最低数量: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "数字を入力してください >= minimum",
            "support_block": "サポートについては、citadel.li までご連絡ください。:",
            "under_construction": "工事中"
        },
        "contact_TRADE": "Blocktradesに連絡する",
        "convert": "内部変換",
        "convert_coin": "%(coin)s (%(symbol)s) に変換",
        "convert_now": "今すぐ変換",
        "copy_address": "アドレスをコピー",
        "copy_memo": "メモをコピー",
        "deposit": "入金",
        "deposit_address": "入金アドレス",
        "deposit_from_wallet": "Deposit from wallet",
        "deposit_history_status": {
            "confirming": "デポジット確認中",
            "fail": "失敗",
            "success": "成功",
            "transfering": "転送中",
            "waiting": "入金待ち"
        },
        "deposit_inst": "入金指示",
        "deposit_limit": "入金制限",
        "deposit_notice_delay": "(新しいアドレスは５分に一度生成できます。)",
        "deposit_summary": "入金概要",
        "deposit_to": "%(asset)sを以下のアドレスに送ってください",
        "deposit_warning": "他の通貨を%(asset)sアドレスに送信すると、デポジットが失われます",
        "deposit_warning_memo": "Deposit %(asset)s must contains memo, otherwise it won't be credited",
        "fee": "ゲートウェイ手数料",
        "fiat": "法定通貨",
        "fiat_text": "注意：法定通貨のゲートウェイは当面の間、利用不可となります。最新情報は<a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://blog.openledger.info/'>blog.openledger.info</a>から確認してください。",
        "frozen": "The user account %(account)s was frozen",
        "gateway": "ゲートウェイ",
        "gateway_deposit": {
            "confirmations": {
                "last_irreversible": "Your deposit will be deposited after transaction will become irreversible",
                "n_blocks": "Your deposit will be deposited after %(blocks)s confirmations from the network"
            }
        },
        "gateway_text": "ここで入金または出金を選択してください",
        "generate": "生成",
        "generate_new": "新しいアドレスを取得",
        "generate_new_memo": "新しいメモを取得",
        "iban": "IBAN",
        "info": "情報",
        "intermediate": "中間アカウント",
        "inventory": "一覧表",
        "iob": {
            "coming_soon": "Coming soon",
            "min_amount": "Minimum amount: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "Please enter number >= minimum",
            "support_block": "For support, please contact ioxbank at:",
            "under_construction": "Under Construction"
        },
        "limit": "リミット: %(amount)s %(symbol)s",
        "limit_withdraw_asset": "Min: %(min)s, Max: %(max)s",
        "limit_withdraw_asset_max": "Maximum withdraw: %(min)s %(coin)s",
        "limit_withdraw_asset_min": "Minimum withdraw: %(min)s %(coin)s",
        "limit_withdraw_asset_none": "None",
        "logout_now": "Logout now",
        "memo": "Memo",
        "meta": {
            "open_website": "ウェブサイトを開く"
        },
        "min_deposit_warning_amount": "最低入金額は%(minDeposit)s %(coin)sです。",
        "min_deposit_warning_asset": "IMPORTANT: Send only %(coin)s to this deposit address on the blockchain native to %(coin)s. Sending less than %(minDeposit)s %(coin)s or any other currency to this address may result in the loss of your deposit.",
        "over_limit": "制限に達しました",
        "phase_out_warning": "We recommend using the new {deposit_modal_link} and {withdraw_modal_link} modals as this page will be phased out",
        "piratecash": {
            "coming_soon": "近日公開",
            "min_amount": "最低数量: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "数字を入力してください >= minimum",
            "support_block": "サポートについては、PirateCashまでご連絡ください。:",
            "under_construction": "工事中"
        },
        "please_generate_address": "新しいアドレスを取得",
        "purchase": "%(asset)sを買う",
        "purchase_1": "外部ウォレットの%(inputAsset)sで%(outputAsset)sを素早く簡単に買います。このサービスは<a href='https://blocktrades.us/' target='blank' rel='noopener noreferrer'>Blocktrades</a>によって提供されます。",
        "purchase_notice": "このアドレスに送信された%(inputAsset)sは%(outputAsset)sとして表示されます。",
        "purchase_notice_memo": "Memo <b>required</b> for proper routing to your account",
        "purchase_notice_tag": "Tag <b>required</b> for proper routing to your account",
        "receive_account": "受け取りアカウント:",
        "recent_deposit": "最近の入金",
        "recent_withdraw": "最近の出金",
        "rudex": {
            "coming_soon": "近日公開",
            "min_amount": "最低数量: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "数字を入力してください >= minimum",
            "support_block": "サポートについては、RuDEXまでご連絡ください。:",
            "under_construction": "工事中"
        },
        "scan_qr": "QRをスキャン",
        "service": "転送サービス",
        "status": "ステータス",
        "support_block": "OpenLedgerが提供する転送サービスに関するサポートが必要な場合は、OpenLedgerにご連絡ください（英語のみ）:",
        "support_gdex": "サポートについては、GDEXまでお問い合わせください",
        "symbol": "シンボル",
        "time": "時間",
        "title": "入金 & 出金",
        "transaction_history_info": " %(amount)s %(assetName)s with trancation id: %(txid)s ",
        "unavailable": "このアセットのゲートウェイサービスが現在停止しています。後でやり直してください",
        "unavailable_CITADEL": "The Citadel Bridge is down or not responding",
        "unavailable_OPEN": "OpenLedgerゲートウェイがダウンしているか、応答していません",
        "unavailable_RUDEX": "RuDEXゲートウェイがダウンしているか、応答していません",
        "unavailable_TRADE": "Blocktradesブリッジがダウンしているか、応答していません",
        "unavailable_bridge": "このアセットのブリッジサービスは現在停止しています。後でやり直してください",
        "use_copy_button": "アドレス、またはメモをコピーするにはコピーボタンを使用してください。",
        "user_unavailable": "ユーザー情報は現在利用できません。後でやり直してください",
        "valid_address": "有効な%(coin_type)sのアドレスを入力してください",
        "website": "ウェブサイトに行く",
        "withdraw": "出金",
        "withdraw_coin": "%(coin)s (%(symbol)s) を出金",
        "withdraw_funds": "BitSharesアカウントから外部の%(asset)sアカウントへ出金しようとしています。",
        "withdraw_history_status": {
            "audited": "auditting completed",
            "auditing": "withdraw auditing",
            "confirming": "確認中",
            "fail": "失敗",
            "refused": "auditting failed",
            "success": "成功",
            "transfering": "転送中"
        },
        "withdraw_inst": "出金指示",
        "withdraw_now": "今すぐ出金",
        "withdraw_placeholder": "%(asset)sアドレスを入力してください",
        "withdraw_summary": "出金概要",
        "withdraw_to": "%(asset)sの出金画面を開くには下のボタンをクリックしてください",
        "xbtsx": {
            "coming_soon": "近日公開",
            "min_amount": "最低数量: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "数字を入力してください >= minimum",
            "support_block": "サポートについては、XBTSまでご連絡ください。:",
            "under_construction": "工事中"
        },
        "your_account": "あなたのアカウント"
    },
    "global": {
        "cancel": "Cancel",
        "close": "Close",
        "confirm": "Confirm",
        "field_type": {
            "account": "account"
        },
        "help": "Help",
        "not_found": "Not found",
        "return_to_top": "Return to top",
        "scan_qr_code": "Scan QR code",
        "set": "Set"
    },
    "header": {
        "account": "アカウント",
        "account_notify": "現在のアクティブアカウントは%(account)sです。",
        "account_value": "アカウント値",
        "accounts_manage": "アカウントの管理",
        "advanced": "Advanced",
        "collateral_ratio": "担保の比率",
        "create_account": "アカウント作成",
        "create_asset": "アセット作成",
        "current": "現在のアカウント",
        "dashboard": "ダッシュボード",
        "deposit-withdraw": "入金/出金",
        "deposit_legacy": "or Legacy Deposit",
        "exchange": "取引所",
        "explorer": "エクスプローラー",
        "help": "ヘルプ",
        "insight": "Insight",
        "lock": "ログアウト (ウォレットをロック)",
        "lock_short": "ログアウト",
        "locked_tip": "<br/>クリックすると、ウォレットをアンロックしログインします。<br/><br/>ブラウザを閉じることでもログアウトできます。",
        "logout": "ログアウト",
        "p2p_lending": "Credit Offer",
        "payments": "送金",
        "payments_legacy": "送金 (レガシー)",
        "poolmart": "Liquidity Pools",
        "settings": "設定",
        "showcases": "Spotlight",
        "title": "BitShares UI",
        "unlock": "ログイン (ウォレットをアンロック)",
        "unlock_password": "パスワードでログイン",
        "unlock_short": "ログイン",
        "unlocked_tip": "<br/>クリックすると、ウォレットをロックしログアウトします。<br/><br/>ブラウザを閉じることでもログアウトできます。",
        "update_asset": "アセット更新",
        "withdraw_legacy": "or Legacy Withdraw"
    },
    "htlc": {
        "claim_period": "Seconds to claim",
        "claim_period_due": "Claimable until",
        "id": "HTLC id",
        "preimage": "Preimage",
        "preimage_explanation": "The secret preimage was used to calculate the preimage hash and is required to redeem this HTLC",
        "preimage_hash": "Preimage hash",
        "preimage_hash_explanation": "The preimage hash is calculated from the secret preimage and is imperative to HTLCs. With the secret preimage the HTLC can be redeemed. The content you see is: '(<preimage size>, <hash algorithm type>): <preimage hash>'",
        "redeemer": "Redeemer",
        "seconds_to_add": "Add seconds to claim period"
    },
    "icons": {
        "adjust": "Adjust margin position",
        "assets": "Assets",
        "checkmark_circle": {
            "approved": "Approved",
            "operation_succeed": "Operation succeed",
            "yes": "Yes"
        },
        "chevron_down": {
            "gateways": "Show more gateways",
            "other": "Show more items",
            "transactions": "Show more transactions"
        },
        "clippy": {
            "copy": "Copy to clipboard",
            "withdraw_full": "Withdraw the full balance"
        },
        "clock": "Please check your computer's clock",
        "cog": "Settings",
        "cogs": "Settings",
        "connect": "Connect to this API Node",
        "connected": "API Node is connected",
        "cross_circle": {
            "cancel_order": "Cancel order",
            "close_position": "Close position",
            "hide_asset": "Hide asset",
            "hide_market": "Hide market",
            "operation_failed": "Operation failed",
            "remove": "Remove"
        },
        "dashboard": "Dashboard",
        "debug-report": "Report your error log console, or create a screenshot",
        "deposit": {
            "deposit": "Deposit",
            "deposit_withdraw": "Deposit/Withdraw"
        },
        "disconnected": "API Node is disconnected",
        "dollar": {
            "borrow": "Borrow",
            "buy": "Buy"
        },
        "download": "Download new version of BitShares UI",
        "excel": "Download .csv file",
        "eye": "Hide Node",
        "eye-striked": "Show Node",
        "fees": "Fees",
        "fi_star": {
            "account": "Add/remove account from favorites",
            "market": "Add/remove market from favorites",
            "sort_accounts": "Sort by favorites",
            "symbol": "Add/remove symbol from favorites"
        },
        "filter": "Filter",
        "folder": "Accounts",
        "hamburger": "Open menu",
        "hamburger_x": "Close menu",
        "hourglass": "Vesting balances",
        "info_circle_o": "Info",
        "key": "Key",
        "list": "Whitelist",
        "locked": {
            "action": "Click to unlock your account to perform this action",
            "common": "Click to unlock your account",
            "enable_auto_scroll": "Enable auto scroll"
        },
        "manage_accounts": "Manage Accounts",
        "minus_circle": {
            "disapproved": "Disapproved",
            "no": "No",
            "remove_contact": "Remove contact from the list",
            "wrong_address": "Unable to generate address"
        },
        "news": "News",
        "order_grouping": "Order Grouping Active",
        "plus_circle": {
            "add_contact": "Add contact to the list",
            "show_asset": "Show asset",
            "show_market": "Show market"
        },
        "poolmart": {
            "title": "Liquidity Pools"
        },
        "power": "Login",
        "question_circle": "Help",
        "reverse_orderbook": "Reverse orderbook",
        "server": "Explore",
        "settle": "Settle",
        "share": "About",
        "shuffle": "Switch trading pair",
        "text": {
            "membership_stats": "Membership stats",
            "signed_messages": "Signed messages"
        },
        "thumb_tack": "Pin panel to the side",
        "thumb_untack": "Unpin panel",
        "thumbs_up": "Voting",
        "times": "Remove API Node",
        "trade": {
            "exchange": "Exchange",
            "trade": "Trade"
        },
        "transfer": "Send",
        "unlocked": {
            "common": "Click to lock your account",
            "disable_auto_scroll": "Disable auto scroll"
        },
        "user": {
            "account": "Account",
            "create_account": "Create account",
            "following": "You are following this user"
        },
        "warning": "Permissions",
        "withdraw": "Withdraw",
        "zoom": "Search"
    },
    "incognito": {
        "mode": "Private/Incognito:",
        "warning": "If you close your browser without backing up your wallet, you will lose this account permanently."
    },
    "invoice": {
        "amount": "Amount",
        "date": "Date",
        "invalid_format": "Invoice has invalid format",
        "invoice_data_found": "Invoice data found",
        "items": "Items",
        "memo": "Memo",
        "note": "Note",
        "paid_by": "Paid by",
        "pay": {
            "barcode": "Barcode",
            "invoice_qr_code": "Invoice QR code",
            "payment_qr_code": "Payment QR code",
            "title": "Pay"
        },
        "pay_button": "Pay %(asset)s to %(name)s",
        "pay_invoice": "Pay Invoice",
        "pay_to": "Pay To",
        "payment_proof": "Payment proof",
        "payment_request": "Payment request",
        "print_receipt": "Print receipt",
        "raw_invoice_data": "raw invoice data",
        "receipt_total": "Receipt Total",
        "request": {
            "action": "Action",
            "create_invoice_string": "Create invoice string",
            "currency": "Currency",
            "identifier": "Identifier",
            "identifier_tooltip": "The identifier needs to be used as the memo/message when the request is paid.",
            "items": "Items",
            "note": "Note",
            "note_tooltip": "You can attach a note to this payment request, this can be any additional information.",
            "payment_asset": "Payment Asset",
            "payment_asset_tooltip": "This payment request will be paid with one transfer, and will be requesting to be paid in the indicated asset.",
            "price": "Price",
            "quantity": "Quantity",
            "recipient_account": "Recipient Account",
            "recipient_name": "Recipient Name",
            "recipient_name_tooltip": "You can define an arbitrary plaintext name for yourself to indicate who is being paid. Must not be a BitShares account name.",
            "submit": "Submit",
            "title": "Request"
        },
        "tooltip_payment_proof": "Your account history has been searched for a match of sender, recipient and asset. This is an educated guess, but there is no direct link between this transfer and the shown invoice written on-chain.",
        "total": "Total",
        "transaction": "Transaction",
        "unit": "Unit",
        "use_invoice_data": "Use invoice data"
    },
    "languages": {
        "de": "Deutsch",
        "en": "English",
        "es": "Español",
        "fr": "Français",
        "it": "Italiano",
        "ja": "日本語",
        "ko": "한국어",
        "ru": "Русский",
        "tr": "Türkçe",
        "zh": "简体中文"
    },
    "login": {
        "browseFile": "browse your files",
        "browseFileLabel": "Browse your backup file",
        "dropFile": "Drop your backup file in this area or ",
        "invalidFormat": "Invalid format!",
        "loginButton": "Login",
        "selectDifferent": "Select different file",
        "supportWarning": "Warning! You browser doesn't support some some file operations required to restore backup, we recommend you to use Chrome or Firefox browsers to restore your backup.",
        "title": "Select Login Type",
        "withoutBinFile": "I don't have .bin-file"
    },
    "markets": {
        "base": "ベースアセット",
        "core_rate": "中心レート",
        "filter": "フィルター",
        "market_search": "マーケット検索",
        "preferred": "お気に入りのマーケット",
        "search": "検索",
        "supply": "供給量",
        "title": "マーケット"
    },
    "migration": {
        "announcement_1": "In an effort to provide enhanced security for the web-based wallet, we are migrating it, effective immediately to the address below. Please be sure to update any bookmarks you may have.",
        "text_1": "Local wallet detected",
        "text_2": "Please backup your wallet now and restore the backup file to <a href='https://wallet.bitshares.org' target='blank' rel='noopener noreferrer'>https://wallet.bitshares.org</a>, which will be your new address for the web wallet. Thanks for your continued support.",
        "text_3": "Please use <a href='https://wallet.bitshares.org' target='blank' rel='noopener noreferrer'>https://wallet.bitshares.org</a> from now on, your existing credentials will let you login there as well.",
        "title": "Notice"
    },
    "modal": {
        "buy": {
            "asset": "Asset",
            "bridge": "Bridge",
            "title": "Buy"
        },
        "cancel": "cancel",
        "close": "close",
        "committee": {
            "confirm": "CONFIRM",
            "create_committee": "Become a committee member",
            "from": "From",
            "text": "After being voted in as active committee you can help set policies and parameters for the BitShares blockchain including: <ul><li>Transaction fees</li><li>Parameters of BitAssets (e.g. market fees)</li><li>Blockchain parameters (e.g. block size & interval)</li><li>Referral and vesting parameters (e.g. cash back percent for life-time-members and vesting period)</li><li>Other governance matters</li></ul> Submit a link to your website or forum post explaining why yo would be a exemplary member to attract enough votes to become active. Committee members should have basic technical understanding of BitShares and bring knowledge and expertise in key aspects of governing an autonomous and self-sustaining blockchain. This is an unpaid position.",
            "url": "URL",
            "web_example": "Enter link to your committee proposal post"
        },
        "confirmation": {
            "accept": "はい",
            "cancel": "いいえ",
            "title": "入力したアドレスは有効ではないようです。本当に出金しますか？"
        },
        "convert": {
            "amount": "変換数量",
            "submit": "OK"
        },
        "create_lock": {
            "amount": "Amount to lock",
            "from": "Account to lock from",
            "submit": "Lock",
            "targetType": "Lock Type",
            "title": "Create Lock",
            "type_warning": "Please choose a lock type.",
            "warning_message": "Note that locked assets must be requested to unlock, and can only be claimed back after the unlock period has passed. Current unlock period would be %(lock_days)s days"
        },
        "deposit": {
            "address_generation_error": "アドレスを生成できません",
            "amount": "入金する数量",
            "asset": "アセット",
            "bts_transfer_description": "BTSを受け取るのは簡単です。BTSをあなたのアカウント名に対して送れば、あなたのウォレットに届きます。このQRコードにも、あなたのアカウント名が含まれています。",
            "cancel": "キャンセル",
            "close": "閉じる",
            "header": "%(account_name)sに入金",
            "header_short": "入金",
            "no_assets": "No depositable assets available",
            "submit": "入金"
        },
        "deposit_withdraw": {
            "disabled": "ゲートウェイサービスが無効",
            "gateway": "ゲートウェイ",
            "no_gateway_available": "利用可能なゲートウェイがありません",
            "select_gateway": "ゲートウェイオペレータを選択してください",
            "wallet_error": "ゲートウェイウォレットが無効"
        },
        "issue": {
            "amount": "発行数量",
            "submit": "発行アセット",
            "to": "発行先"
        },
        "ok": "OK",
        "proposals": {
            "actions": {
                "approve": "Approve proposal",
                "delete": "Permanently reject proposal",
                "reject": "Reject proposal"
            },
            "approval_add": "承認を追加",
            "approval_remove": "承認を削除",
            "key_approval_add": "キー承認を追加",
            "key_approval_remove": "キー承認を削除",
            "pay_with": "アカウントで支払い"
        },
        "qrcode": {
            "input_message": "QRコードの暗号化に使用するパスワードを入力してください。<br />空のパスワードは、暗号化されていないQRコードを表示します。",
            "label": "QRコード",
            "title": "秘密キーのQR code"
        },
        "report": {
            "button": "Report",
            "copyLog": "Copy Log",
            "copyScreenshot": "Right click in Image Preview -> Copy",
            "copySuccess": "Copy ended",
            "explanatory_text_1": "This report collects the last entries in the console log and takes a screenshot of the current view before the modal is opened. Click on either entry to see the details.",
            "explanatory_text_2": "Please report the issue you have found to GitHub:",
            "explanatory_text_3": "You can copy and paste (CTRL+V) the screenshot as well as the log entries directly into the issue content text area, pasting the screenshot also works in telegram chat.",
            "explanatory_text_4": "If your issue affects user security you might be eligible for a bounty. In that case do not report it publicly, but rather through:",
            "hideLog": "Hide Log",
            "hideScreenshot": "Hide screenshot",
            "lastLogEntries": "Last 20 log entries",
            "screenshot": "Screenshot",
            "showLog": "Show Log",
            "takeScreenshot": "Show screenshot",
            "title": "Error report"
        },
        "reserve": {
            "amount": "消却数量",
            "from": "消却するアカウント",
            "submit": "消却（バーン）",
            "title": "アセットを消却 (バーン) する",
            "warning_message": "Note that asset burn (reserve) will destroy the amount of selected asset. This action can not be reverted once submitted!"
        },
        "save": "save",
        "send": {
            "header": "<span class=\"send-name\">%(fromName)s</span>から送信",
            "header_propose": "<span class=\"send-name\">%(fromName)s</span>から送信を提案"
        },
        "settle": {
            "amount": "決済数量",
            "delay": "Estimated delay: %(amount)s hours",
            "max_volume": "Max. settlement volume: %(amount)s %(asset)s",
            "remaining_volume": "Remaining settleable volume: %(amount)s %(asset)s",
            "submit": "決済アセット",
            "title": "%(asset)sの決済を依頼する"
        },
        "withdraw": {
            "address": "出金先アドレス",
            "address_not_valid": "無効なアドレス",
            "amount": "出金数量",
            "available": "利用可能: ",
            "bitshares_account": "Send to Bitshares Account",
            "cancel": "キャンセル",
            "cannot_cover": "この出金をするのに十分な資金がありません",
            "estimated_value": "推定価格",
            "fee": "手数料",
            "gateway_fee": "ゲートウェイ手数料",
            "header": "出金 (ベータ)",
            "memo": "メモ",
            "no_assets": "No withdrawable assets available",
            "no_estimate": "No estimate available for this object",
            "no_gateways": "申し訳ありませんが、この引き出しを処理するゲートウェイはありません",
            "public_key": "Public key",
            "quantity": "数量",
            "submit": "出金",
            "tag": "tag",
            "withdraw": "出金"
        },
        "witness": {
            "confirm": "CONFIRM",
            "create_witness": "Become a witness member",
            "enter_public_signing_key": "Enter your public signing key",
            "invalid_key": "Public Key is invalid",
            "public_signing_key": "Public Signing Key",
            "text": "After being voted in as an active witness you are added in the rotation of block producers and expected to produce blocks signed by your signing key and you are rewarded in BTS per produced block. Common criteria that help make your case are <ul><li>implementation of fallbacks (e.g. running a hot swap backup server) and appropriate server specifications to ensure a low number of missed blocks (e.g. high connectivity)</li><li>participation in block production and rolling releases of the testnet</li><li>provision of a public node for the community</li><li>publication of price feeds for the BitAssets</li></ul> Submit a link to your website or forum post explaining why you would be a exemplary member to attract enough votes to become active.",
            "url": "URL",
            "web_example": "Enter link to your witness proposal post",
            "witness_account": "Witness Account"
        }
    },
    "news": {
        "author": "著者",
        "errors": {
            "fetch": "Ops... Something went wrong fetching the news"
        },
        "news": "ニュース",
        "subject": "タイトル"
    },
    "notifications": {
        "account_create_failure": "Failed to create account: %(account_name)s - %(error_msg)s",
        "account_permissions_update_warning": "Setting your owner permissions like this will render your account permanently unusable. Please make sure you know what you're doing before modifying account authorities!",
        "account_wallet_create_failure": "Failed to create wallet: %(error_msg)s",
        "asset_issue_failure": "Failed to issue the asset, probably due to an invalid amount being issued",
        "backup_file_save_unsupported": "File saving is not supported",
        "balance_claim_error": "Error claiming balance: %(error_msg)s",
        "exchange_enter_valid_values": "Please enter a valid amount and price",
        "exchange_insufficient_funds_for_fees": "Insufficient funds to pay fees",
        "exchange_insufficient_funds_to_place_order": "Insufficient funds to place order, you need at least %(amount)s $(symbol)s",
        "exchange_unknown_error_place_order": "Unknown error. Failed to place order for %(amount)s %(symbol)s",
        "exchange_unknown_error_place_scaled_order": "Unknown error. Failed to place Scaled Order",
        "import_keys_already_imported": "This wallet has already been imported",
        "import_keys_error": "Account %(account_name)s had a private key import error: %(error_msg)s",
        "import_keys_error_unknown": "Key import error: %(error_msg)s",
        "invalid_password": "Invalid Password",
        "password_change_failure": "Unable to change password: %(error_msg)s",
        "password_change_success": "Password changed",
        "wallet_unlock_different_block_chain": "This wallet was intended for a different block-chain; expecting %(expectedWalletId)s, but got %(actualWalletId)s",
        "worker_create_failure": "Failed to create worker: %(error_msg)s"
    },
    "openledger": {
        "deposit_amount": "入金額",
        "deposit_details": "詳細",
        "deposit_none": "入金なし",
        "header_fiat": "法定通貨",
        "header_transaction_history": "取引履歴",
        "loading": "ロード中...",
        "refresh_transaction_history": "更新",
        "retry": "再試行",
        "show_transaction_history": "取引履歴を表示する",
        "status": "ステータス",
        "withdraw_amount": "出金額",
        "withdraw_none": "出金なし"
    },
    "operation": {
        "annual_upgrade_account": "{account}は年間会員にアップグレードしました",
        "asset_claim_pool": "{account} claimed {amount} from asset {asset}'s fee pool",
        "asset_create": "{account}はアセット{asset}を作成しました",
        "asset_fund_fee_pool": "{account}は{asset}の手数料プールに{amount}を充填しました",
        "asset_global_settle": "{account}は{asset}のグローバル決済を{price}で依頼しました",
        "asset_issue": "{account}は{amount}を{to}に発行しました",
        "asset_reserve": "{account}は{amount}を消却 (バーン) しました",
        "asset_settle": "{account}は{amount}の決済を依頼しました",
        "asset_settle_cancel": "{account} cancelled settlement of {amount}",
        "asset_settle_instant": "{account} settled {amount} instantly at {price}",
        "asset_update": "{account}はアセット{asset}を更新しました",
        "asset_update_feed_producers": "{account}はアセット{asset}のフィード作成者を更新しました",
        "asset_update_issuer": "{from_account} transferred {asset} to {to_account}",
        "balance_claim": "{account}は{amount}を請求しました",
        "bid_collateral": "{bid_account} bid {collateral} for {debt}",
        "blacklisted_by": "{lister}は{listee}をブラックリストに登録しました",
        "call_order_update": "{account}は{debtSymbol}の賃借を{debt}に、担保を{collateral}に変更しました。",
        "committee_member_update_global_parameters": "{account}はグローバル委員会のパラメータを更新しました",
        "credit_deal_expired": "{account} credit deal has expired.",
        "credit_deal_repay": "{account} repays {amount} to credit offer，fee: {fee}.",
        "credit_offer_accept": "{account} borrows {amount} from credit offer.",
        "credit_offer_create": "{account} create a credit offer of {amount}，fee rate: {fee}.",
        "credit_offer_delete": "{account} deleted credit offer #{id}.",
        "credit_offer_update": "{account} update a credit offer #{id}.",
        "fill_order_buy": "{account}は{price}で{amount}を購入しました",
        "fill_order_sell": "{account}は{price}で{amount}を売却しました",
        "htlc_create": "{from} locked {amount} for {to} to redeem until {lock_period}",
        "htlc_extend": "{update_issuer} added {seconds_to_add} seconds to redeem period of HTLC {htlc_id}",
        "htlc_redeem": "{redeemer} request to redeem from HTLC {htlc_id}",
        "htlc_redeemed": "{to} redeemed {amount} from HTLC {htlc_id} of {from}",
        "htlc_refund": "{to} got refund of HTLC {htlc_id}",
        "lifetime_upgrade_account": "{account}は終身会員にアップグレードしました",
        "limit_order_buy": "{account}は{price}で{amount}の買い注文を出しました",
        "limit_order_cancel": "{account}は注文#%(order)sをキャンセルしました",
        "limit_order_sell": "{account}は{price}で{amount}の売り注文を出しました",
        "liquidity_pool_create": "{account} create a liquidity pool: {asset_a}-{asset_b}.",
        "liquidity_pool_delete": "{account} deleted a liquidity pool #{id}.",
        "liquidity_pool_deposit": "{account} add liquidity #{id}. paid {amount_a} and {amount_b}. received {received}.",
        "liquidity_pool_exchange": "{account} seal the deal, paid {amount_a}, received {amount_b}.",
        "liquidity_pool_withdraw": "{account} remove liquidity #{id}. paid {amount_c}. received {amount_a} and {amount_b}.",
        "no_recent": "最近の取引がありません",
        "override_transfer": "{issuer}は{amount}を{from}から{to}に転送しました",
        "pending": "保留中... %(blocks)sブロック",
        "proposal_create": "{account}は取引提案を作成しました",
        "proposal_delete": "{account}は取引提案を削除しました",
        "proposal_update": "{account}は取引提案を更新しました",
        "publish_feed": "{account}はフィード価格 {price}を公開しました",
        "reg_account": "{registrar}は{new_account}のアカウントを登録しました",
        "samet_fund_borrow": "{account} lent {amount} from flash loan {id}",
        "samet_fund_create": "{account} created flash loan of {amount} with fee rate {fee}",
        "samet_fund_delete": "{account} delete flash loan {id} with get back {amount}",
        "samet_fund_repay": "{account} repays flash loan {id} {amount} with fee {fee}",
        "samet_fund_update": "{account} update flash loan {id}",
        "set_proxy": "{account}は投票代理人に{proxy}を設定しました",
        "ticket_create": "{account} locked away {amount} in a ticket",
        "ticket_types": {
            "0": "Liquid",
            "1": "Claimable 180 days after unlock request",
            "2": "Claimable 360 days after unlock request",
            "3": "Claimable 720 days after unlock request",
            "4": "Locked forever",
            "liquid": "Liquid",
            "lock_180_days": "Claimable 180 days after unlock request",
            "lock_360_days": "Claimable 360 days after unlock request",
            "lock_720_days": "Claimable 720 days after unlock request",
            "lock_forever": "Locked forever"
        },
        "transfer": "{from}は{amount}を{to}に送りました",
        "transfer_account": "{account}の所有権を{to}に移転しました",
        "unknown_operation": "不明な操作",
        "unlisted_by": "{lister}は{listee}をリストから外しました",
        "update_account": "{account}はアカウント情報を更新しました",
        "vesting_balance_withdraw": "{account}は{amount}の権利確定残高を引き出しました",
        "whitelisted_by": "{lister}は{listee}をホワイトリストに登録しました",
        "witness_create": "{account}は証人になるためのアップグレードをしました",
        "witness_pay": "アカウントに証人報酬を引き出しました",
        "witness_receive": "証人から証人を受け取りました",
        "witness_update": "{account}は証人情報を更新しました",
        "worker_create": "{account}は日当{pay}でワーカー提案を作成しました"
    },
    "page404": {
        "asset_not_found_subtitle": "That asset does not exist",
        "home": "ホーム",
        "market_not_found_subtitle": "That market does not exist",
        "page_not_found_subtitle": "このページは存在しません",
        "page_not_found_title": "ページが見つかりません。"
    },
    "pagination": {
        "newer": "新しい",
        "older": "古い"
    },
    "poolmart": {
        "liquidity_pools": {
            "amount_to_sell": "Amount to sell",
            "asset_a": "Asset A",
            "asset_a_qty": "Asset A QTY",
            "asset_b": "Asset B",
            "asset_b_qty": "Asset B QTY",
            "confirm_delete_pool": "Are you sure you want to delete the pool?",
            "delete_pool": "Delete",
            "exchange": "Exchange",
            "min_to_receive": "Min to receive",
            "need_stake_first": "Need Stake The Pool First!",
            "pool_id": "Pool Id",
            "share_asset": "Share Asset",
            "stake": "Stake",
            "stake_unstake": "Stake/Unstake",
            "taker_fee_percent": "Taker Fee",
            "taker_fee_percent_rate": "Taker Fee Rate",
            "title": "Pools",
            "unstake": "Unstake",
            "withdrawal_fee_percent": "Withdrawal Fee"
        }
    },
    "prediction": {
        "add_opinion_modal": {
            "amount": "Amount",
            "condition": "Condition",
            "no": "NO",
            "probability": "Probability (0...1)",
            "resolution": "Resolution",
            "symbol": "Symbol",
            "title": "Add Prediction Offer",
            "warning": "Set amount",
            "yes": "YES"
        },
        "create_market_modal": {
            "backing_asset": "Backing asset",
            "commission": "Commission",
            "condition": "Condition",
            "description": "Description",
            "resolution_date": "Resolution date",
            "select_date_and_time": "Select date and time",
            "symbol": "Symbol",
            "title": "Create prediction market",
            "tooltip_backing_asset": "The backing asset will be used to pay the premium, i.e. it is the leverage that participants use.",
            "tooltip_commission": "Every participant pays the commission when opposing opinions on the prediction are being matched. On the blockchain, the commission is the market fee of this new asset.",
            "tooltip_condition": "The condition is a statement that can be resolved unambiguous to correct or incorrect at the resolution state.",
            "tooltip_description": "The description gives background information that help the user understand the significance of the prediction.",
            "tooltip_resolution_date": "The point in time at which the prediction will be resolved. This needs to be done manually by you as the asset owner.",
            "tooltip_symbol": "A prediction market asset has a symbol just like any other assets. Pick a symbol with 5 or more letters to minimize the creation fee.",
            "warning": "Fill all blanks"
        },
        "details": {
            "add_prediction": "Add prediction",
            "all": "All",
            "amount": "Amount",
            "cancel": "Cancel",
            "commission": "Commission",
            "fee": "Fee",
            "i_think_that": "I think that the prediction",
            "incorrect": "Is incorrect",
            "list_of_current_prediction_offers": "List of current prediction offers",
            "oppose": "Oppose",
            "potential_profit": "Potential Winnings",
            "predicated_likelihood": "Predicated Likelihood",
            "prediction": "Prediction",
            "predictor": "Predictor",
            "premium": "Premium",
            "proves_true": "Proves true"
        },
        "overview": {
            "action": "Action",
            "all": "All",
            "create_market": "Create Prediction Market",
            "description": "Description",
            "expiry": "Resolution date",
            "hide_invalid_asset": "Hide invalid assets",
            "hide_unknown_houses": "Hide unknown houses",
            "issuer": "House",
            "loading": "Loading...",
            "market_confidence": "Market confidence",
            "market_predicated_likelihood": "Market predicated likelihood",
            "no": "No",
            "odds": "Odds",
            "open": "Open",
            "past_resolution_date": "Past Resolution Time",
            "prediction": "Prediction",
            "resolve": "Resolve",
            "yes": "Yes"
        },
        "resolve_modal": {
            "prediction": "Prediction",
            "proven_true": "... has proven true",
            "resolution": "Resolution",
            "symbol": "Symbol",
            "the_prediction_has": "The prediction ...",
            "title": "Resolve Prediction Market Asset",
            "was_incorrect": "... was incorrect"
        },
        "tooltips": {
            "add_prediction": "A prediction is reflected as a limit order on the market of the prediction market asset with its collateral. This lets you create a buy order (you agree with the prediction), or a sell order with previous borrowing of the prediction market asset (you disagree with the prediction). You can also oppose one of the existing predictions listed below, which correlates to matching one of the existing limit orders on the blockchain.",
            "create_prediction_market_asset": "A prediction market is a special kind of SmartCoin. This lets you create such a prediction market asset with inputs tailored for this purpose.",
            "hide_invalid_asset": "Per default the table below only shows prediction market assets that meet common standards required for a consistent user experience (prediction and resolution date are given, and reasonable market fee). Uncheck this to show all assets that exist on the blockchain, and make sure you know what you are doing.",
            "hide_unknown_houses": "Per default the table below only shows prediction market assets of known asset owners that meet requirements to increase their trustworthiness. As a participant, you need trust in the asset owner such that the asset will be resolved according to the real world outcome. Uncheck this to show all asset owners that exist on the blockchain, and make sure you know what you are doing. If you are the owner of a prediction market asset and want to be included in the default list, please contact the BitShares community.",
            "oppose_is_incorrect": "You are opposing someone that thinks the prediction is incorrect. That means, you think the prediction will prove true. On the blockchain that reflects as buying and hodling the prediction market asset.",
            "oppose_proves_true": "You are opposing someone that thinks the prediction proves true. That means, you think the prediction will be incorrect. On the blockchain that reflects as borrowing and selling the prediction market asset.",
            "what_is_a_prediction_market_asset": "A prediction market asset is a special kind of asset that allows you to agree or disagree with the prediction statement of the asset and put collateral behind your opinion. It can be created by any user, and if you are participating you need to trust the asset owner to properly reflects the real world outcome on the blockchain.",
            "what_is_a_prediction_offer": "A prediction offer reflects limit orders on the market of the prediction market asset and its collateral. Agreement with the prediction (Prediction proves true) means that you want to buy the prediction market asset, disagreement (Prediction is incorrect) means that you borrow the prediction market asset and sell it"
        }
    },
    "proposal": {
        "action": "操作",
        "add": "Add",
        "add_vote": "Add vote for",
        "approve": "承認",
        "approvers": "Approver(s)",
        "asset_create": "{account}アカウントでアセット%(asset)sを作成します",
        "asset_issue": "{account}で{amount}を{to}に発行します",
        "asset_reserve": "account}で{amount}を消却 (バーン) します",
        "asset_settle": "決済依頼",
        "asset_update": "{account}アカウントでアセット{asset}を更新します",
        "call_order_update": "{account}は{debtSymbol}の賃借を{debt}に、担保を{collateral}に変更しました。",
        "changes_to_active": "Changes to active",
        "changes_to_memo": "Changes to memo",
        "changes_to_owner": "Changes to owner",
        "committee_member_update_global_parameters": "{account}による委員会グローバルパラメータを更新します",
        "danger_operation": "Dangerous operation",
        "delete": "Permanently reject",
        "expires": "有効期限",
        "feed_producer": "{account}で アセット{asset}のフィード作成者を更新します",
        "limit_order_buy": "{amount}を{price}で{account}が買い注文を出します",
        "limit_order_create": "%(buy_amount)sを%(account)sが%(sell_amount)sで買い注文を出します",
        "limit_order_sell": "{amount}を{price}で{account}が売り注文を出します",
        "override_transfer": "{issuer}の権限で{amount}を{from}から{to}へ転送します",
        "permission_changes": "Permission changes",
        "proposals": "Proposals",
        "reject": "拒否",
        "remove": "Remove",
        "remove_vote": "Remove vote for",
        "set_threshold": "Set threshold to %(threshold)s",
        "status": "ステータス",
        "transfer": "{amount}を{from}から{to}に転送します",
        "update": {
            "active_approvals_to_add": "アクティブ承認の追加",
            "active_approvals_to_remove": "アクティブ承認の削除",
            "key_approvals_to_add": "キー承認の追加",
            "key_approvals_to_remove": "キー承認の削除",
            "owner_approvals_to_add": "オーナー承認の追加",
            "owner_approvals_to_remove": "オーナー承認の削除"
        },
        "update_account": "{account}のアカウントデータを更新します",
        "updated": {
            "active_approvals_to_add": "Active approval(s) added",
            "active_approvals_to_remove": "Active approval(s) removed",
            "key_approvals_to_add": "Key approval(s) added",
            "key_approvals_to_remove": "Key approval(s) removed",
            "owner_approvals_to_add": "Owner approval(s) added",
            "owner_approvals_to_remove": "Owner approval(s) removed"
        },
        "vesting_balance_withdraw": "{account}の権利確定残高から{amount}を引き出します",
        "votes": "Votes"
    },
    "proposal_create": {
        "expiration_time": "有効期限",
        "fee_paying_account": "手数料支払いアカウント",
        "id": "Proposal object id",
        "proposed_operations": "提案された操作",
        "review_period": "レビュー期間開始"
    },
    "proposal_delete": {
        "using_owner_authority": "Using owner authority"
    },
    "propose": "提案",
    "qr_address_scanner": {
        "address_found": "住所が見つかりました",
        "amount": "量",
        "retry": "リトライ",
        "use_address": "住所を使用する"
    },
    "refcode": {
        "claim": "請求する",
        "claim_refcode": "紹介コードを請求する",
        "enter_refcode": "紹介コードを入力してください",
        "refcode_optional": "紹介コード (任意)"
    },
    "registration": {
        "accountConfirmation": "I have written down or otherwise stored my username and password.",
        "accountDescription": "Please keep your password in a safe place. Don’t share it with any third-parties or send it online.",
        "accountLoginByValue": "Account name + Password",
        "accountModelTitle": "By Account Name<span class=\"hide-text-for-small\"> and Password</span>",
        "accountNote": "If you forget your pass phrase you will be unable to access your account and your funds. We cannot reset or restore your password! Memorize or write down your username and password!",
        "attention": "Attention",
        "backUpRestoreKey": "Back up and restore Account",
        "checkboxRecover": "I understand that no one can recover my password or .bin file if I forget or lose it.",
        "checkboxRemember": "I have remembered or otherwise stored my password and I safely kept downloaded .bin file.",
        "checkboxUploaded": "I understand that .bin file must be uploaded during the login process and without .bin file I will lose access to my funds.",
        "continue": "Continue",
        "copyPassword": "Copy your password to save.",
        "createAccountTitle": "Create Account by Bin-file",
        "createByPassword": "Create Account by Name and Password",
        "downloadFile": "Download file",
        "loginByKey": "Login by",
        "passwordPlaceholder": "Minimum 7 characters",
        "recommended": "recommended",
        "securityAccountModel": "Medium",
        "securityKey": "Security",
        "securityWalletModel": "High",
        "select": "Select",
        "title": "Registration",
        "walletDescription": "A bin-file will be automatically created. Please download it and keep in a safe place. You’ll need to upload this file to login to your account in the future.",
        "walletLoginByValue": "Bin-file + Password",
        "walletModelTitle": "By bin-file",
        "walletNote": "Please keep in mind, that BitShares doesn't store users passwords and couldn't recover users accounts after password loss.",
        "whyBinFile": "Why do I need a .bin file?"
    },
    "scaled_orders": {
        "action": {
            "buy": "Buy",
            "sell": "Sell",
            "title": "Action"
        },
        "distribution": {
            "flat": "Flat",
            "title": "Distribution"
        },
        "fee": "Fee",
        "market_fee": "Market Fee",
        "order_count": "Order Count",
        "order_s": "Order(s)",
        "please_log_in": "You need to login before use Scaled Orders",
        "preview_table": {
            "price": "Price"
        },
        "price_lower": "Price Lower",
        "price_upper": "Price Upper",
        "quantity": "Quantity",
        "title": "Scaled Order",
        "total": "Total"
    },
    "settings": {
        "access": "アクセス",
        "access_text": "",
        "accounts": "アカウント",
        "accounts_text": "あなたのアカウントリスト。",
        "activate": "有効化",
        "active_node": "有効なノード",
        "add_api": "ノードを追加",
        "add_ws": "ノードを追加",
        "always_confirm": "常に確認する",
        "apiServer": "フルノードAPIサーバー",
        "api_closest": "最近のものを自動的に選択する",
        "automatic": "Automatically select node (%(totalNodes)s available)",
        "automatic_short": "Automatic Switching",
        "available_nodes": "利用可能なノード",
        "backup": "バックアップ",
        "backup_backup": "バックアップファイル (.bin) からリストアする",
        "backup_backup_short": "Restore from a backup",
        "backup_brainkey": "ウォレットブレインキーでリストアする",
        "backup_favorites": "jsonファイルを使ってお気に入りをリストアする",
        "backup_favorites_error": "JSONを解析できませんでした。",
        "backup_favorites_finish": "お気に入りをインポート",
        "backup_favorites_success": "お気に入りのマーケットをリストアしました",
        "backup_favoritesbtn": "お気に入りのバックアップ",
        "backup_favoritestext": "アップデート後に復元するために、お気に入りをバックアップする。",
        "backup_key": "秘密キーをインポートする",
        "backup_legacy": "BTS 0.9.3cキーエクスポートファイル (.json) をインポートする。",
        "backup_text": "ここでバックアップを作成する。",
        "backupcreate_backup": "ウォレットのバックアップを作成する",
        "backupcreate_brainkey": "ブレインキーバックアップを作成する",
        "backupcreate_favorites": "お気に入りのバックアップを作成",
        "browser_notifications": "ブラウザ通知",
        "browser_notifications_additional_transfer_to_me": "マイ・アカウントへの転送について通知する",
        "browser_notifications_allow": "通知を有効にする",
        "browser_notifications_disabled_by_browser_notify": "ブラウザが通知を無効にしました。クリックしてブラウザの通知を有効にする方法を確認する。",
        "can_change_default_fee_asset_tooltip": "The default asset used to pay transaction fees can be changed in the settings",
        "change": "Change",
        "change_default": "Change default",
        "change_default_fee_asset": "Change default fee asset",
        "change_default_fee_asset_tooltip": "Change the default asset that is used to pay the transaction fee",
        "cloud_login": "アカウントモデルでログイン",
        "confirmMarketOrder": "マーケットに注文を出す時に確認する",
        "confirm_no": "しない",
        "confirm_remove": "利用可能なノードから%(name)sを削除してもよろしいですか？",
        "confirm_yes": "常時",
        "connection_error": "APIノード%(url)sに接続できません。接続可能のノードに戻ります。",
        "current_fee_asset": "Current fee asset is: ",
        "custom": "Custom",
        "darkTheme": "ダークテーマ",
        "delete_select": "削除するウォレットを選択してください",
        "disabled": "Disabled",
        "enable_wallet": "ウォレットモデルを有効にする",
        "faucet_address": "フォーセット",
        "faucet_address_text": "フォーセットアドレスは新規ユーザーの登録手数料の支払いに使用されます。",
        "fee_asset": "Default fee paying asset",
        "filteredServiceProviders": "External service providers (Gateways, Bridges)",
        "general": "全般",
        "general_text": "基本設定を調整する。",
        "global_settings": "Default Global Settings",
        "hidden_nodes": "非表示のノード",
        "hide": "非表示",
        "high_latency": "レイテンシー高",
        "inverseMarket": "市場志向の選択",
        "left": "Left",
        "lightTheme": "ライトテーマ",
        "local_wallet": "ウォレットモデルでログイン",
        "locale": "言語切替",
        "lookup_text": "BTS 1.0から請求されていない残高を確認するには、以下のボタンをクリックしてください。",
        "low_latency": "レイテンシー低",
        "medium_latency": "レイテンシー中",
        "midnightTheme": "ミッドナイトテーマ",
        "my_nodes": "Personal",
        "no": "いいえ",
        "no_accounts": "このウォレットにはアカウントがありません。",
        "node_already_exists": "Node with such URL already exists",
        "node_down": "DOWN",
        "node_up": "UP",
        "olDarkTheme": "Openledgerダーク",
        "orderbook_autoscroll": "Order Book Autoscroll",
        "orderbook_grouping": "Order Book Grouping",
        "orderbook_reverse": "Order Book Reversed",
        "password": "パスワード",
        "passwordLogin": "ログインモード",
        "password_text": "パスワードを変更する。",
        "personal_active": "Your only personal node is active, to remove or modify it you must first connect to a different node",
        "ping": "Ping Nodes",
        "pinging": "Pinging ...",
        "placeholder_select": "Select option",
        "remove": "削除",
        "remove_api": "ノードを削除",
        "remove_ws": "ノードを削除",
        "reset": "設定をリセット",
        "reset_text": "設定を元のデフォルトに戻します。",
        "reset_text_description": "これにより、%(generalName)s、%(accessName)s、%(faucetName)sの設定が全てリセットされます。",
        "restore": "リストア/インポート",
        "restore_brainkey_text": "ブレインキーからリストアするためには、新しいウォレットを作成する必要があります。新しいウォレットのパスワードと名前を以下に入力してから、ブレインキーを入力してください。",
        "restore_default_success": "設定が正常にリセットされました",
        "restore_key_count": "キー数",
        "restore_text": "バックアップまたはインポートキーからリストアする。",
        "right": "Right",
        "scrollbars_hide": "Reduce scroll bars",
        "show": "表示",
        "showAssetPercent": "アカウントページにアセットパーセンテージを表示",
        "showProposedTx": "Show proposed transactions in dashboard",
        "showSettles": "決済注文をデプスチャートで表示する",
        "skipped": "Skipped",
        "switch": "Switch Node",
        "testnet_nodes": "Testnet",
        "testnet_nodes_disclaimer": "Availability of the testnet is not guaranteed. Establish a connection by connected manually to one of the nodes below:",
        "themes": "テーマ",
        "unit": "アカウントの単位選択",
        "valid_node_url": "ノードURLは ws:// または wss://で始まる必要があります。",
        "viewOnlyMode": "View only mode",
        "view_keys": "キーを見る",
        "wallet": "ウォレット",
        "walletLockTimeout": "ウォレットの自動ロック時間 (秒。0の場合は無効)",
        "walletLockTimeoutTooltip": "Click to adjust the time before the wallet auto-locks",
        "wallet_required": "ウォレットモデルが必要です",
        "wallet_required_text": "バックアップをリストアするには、まずウォレットモデルに切り替える必要があります。下のボタンをクリックしてください。",
        "wallet_text": "ウォレットの詳細を制御する。",
        "wallets": "ウォレット",
        "yes": "はい"
    },
    "showcases": {
        "barter": {
            "account": "Account",
            "action": "Peer 1 (%(peer_left)s) offers to send %(assets_left)s to Peer 2 (%(peer_right)s) and receives %(assets_right)s in return. ",
            "add_escrow": "Add escrow",
            "add_escrow_tooltip": "Adds or removes an escrow to this barter. This escrow will have to approve the resulting proposal as well. The escrow can serve as a witness only, or also be the custodian of Peer 1's funds.",
            "balance_warning": "Balance Warning",
            "balance_warning_line": "wants to send a total of %(asset_amount)s %(asset_symbol)s, but only has %(asset_balance)s %(asset_symbol)s",
            "balance_warning_tooltip": "%(peer)s does not have enough funds to execute the transfers when the proposal gets approved and executes. This is not an issue when creating the proposal, but the balances must match when executed",
            "bartering_asset": "Bartering asset",
            "description": "Allows you to suggest an asset swap with another account, this happens outside the order book and can include an escrow.",
            "error_fill_in_escrow_name": "Please fill in the account name of the escrow",
            "error_fill_in_peer_left_name": "Please fill in the account name of Peer 1",
            "error_fill_in_peer_right_name": "Please fill in the account name of Peer 2",
            "error_fill_in_valid_asset_amount": "Please fill in valid amounts for the bartering assets",
            "error_same_name": "Peer 1 and Peer 2 must be different accounts",
            "error_same_name_escrow": "The escrow can not be Peer 1 or Peer 2",
            "escrow_account": "Escrowing account",
            "escrow_as_custodian": "An escrow (%(escrow)s) is used as custodian which holds the funds of Peer 1 and which has to approve the barter before it can execute.",
            "escrow_as_witness": "An escrow (%(escrow)s) is used as a witness which has to approve the barter before it can execute.",
            "escrow_payment": "Payment for escrow services",
            "escrow_payment_tooltip": "Being an escrow requires trust from both peers and should be considered a paid service. The escrow will be paid from Peer 1's account via an additional transfer in the proposal, which increases the overall fee for Peer 1. Set this value to zero to remove it, default value is equal to the transactions fee induced for the escrow.",
            "fee_due_now": "Fee due now",
            "fee_due_now_tooltip": "The indicated transaction fee will be paid when creating this barter proposal to move funds to the escrow",
            "fee_when_proposal_executes": "Fee when proposal executes",
            "fee_when_proposal_executes_tooltip": "When the proposal of this barter executes, the mentioned account will have to pay the indicated transaction fee for the underlying transfer operations",
            "new_barter": "Propose a new barter",
            "new_barter_tooltip": "This panel allows you to create a new barter. It utilizes the atomicity of a transaction to securely swap assets between two accounts (via transfer operations). The transaction is wrapped in a proposal and needs approval from both parties (called Peer 1 and Peer 2 below) to execute, and optionally from an escrow",
            "not_complete": "Please fill out all fields to see a description of the action here",
            "peer_left": "Peer 1",
            "peer_right": "Peer 2",
            "proposal_fee": "Proposal fee",
            "proposal_fee_tooltip": "The indicated transaction fee will be paid to create the proposal to realize this barter",
            "propose_tooltip": "This creates a proposal that needs to be approved by you and all other involved parties. After broadcasting the proposal, go to find the Proposal tab in your Dashboard, approve the proposal and notify the other involved parties.",
            "remove_escrow": "Remove escrow",
            "send_to_escrow": "Use escrow as custodian for Peer 1's funds",
            "send_to_escrow_tooltip": "Enabling this will send the selected funds to the escrow, and then a barter proposal is created between escrow and Peer 2",
            "title": "Barter",
            "total_fees": "Total fees: %(fee)s %(asset)s",
            "total_fees_tooltip": "The account that is indicated as Peer 1 will have to pay the indicated transaction fee in total for the whole barter"
        },
        "borrow": {
            "borrow_tooltip": "You can also find this feature in your Dashboard under the tab Margin Positions, or by clicking  Borrow in the Exchange",
            "choose": "Choose the SmartCoin you want to create a position for",
            "description": "Borrow a BitAsset from the BitShares Blockchain by locking up collateral (e.g. bitUSD, bitCNY, etc.)",
            "do_it": "Let's do it",
            "get_started": "Get started",
            "navigate_with_keys": "The mechanism of the SmartCoin generation will be explained in the following steps. You can also use arrow keys to navigate",
            "next": "Next",
            "now_ready": "Finalize the creation of your own Collateralized Debt Position",
            "previous": "Previous",
            "steps_benefits": {
                "text": "Creating a Collateralized Debt Position allows you to provide liquidity for your desired SmartCoin (MPA), without giving up ownership of your collateral provided that you lock up enough collateral to guarantee the value of the SmartCoin. On the one hand, selling the newly generated SmartCoin on the open market will create leverage on your position (i.e. you sell it short, and will need to buy it back to close the position). On the other hand, holders of the SmartCoin benefit from the significantly less volatile SmartCoin, and they can additionally request a force settlement to obtain the corresponding value in its collateral without the need of markets.",
                "text_legend": "Forced settlement: Holders of a SmartCoin can request a forced settlement. The SmartCoin is used to forcefully pay back the debt of the least collateralized positions while the former SmartCoin holder receives collateral as if he sold it for the forced settlement price. Any leftover collateral is returned to the position holder. This mechanism enforces a mandated delay after being triggered to avoid abuse (24 hours). \nForced Settlement Price: The price at which a forced settlement price will occur. It is calculated from the feed price by adding a forced settlement offset to disincentivize forced settlements. All settlements are converted to underlying backing asset (e.g. BTS in the case of bitUSD).",
                "title": "Benefits",
                "title_within": "What are the benefits?"
            },
            "steps_concept": {
                "text": "A Collateralized Debt Position enables every user of the BitShares Blockchain to generate SmartCoins (MPA) by providing collateral. The collateral is locked up until you pay back the SmartCoins you have generated. You are effectively borrowing the SmartCoin from the BitShares Blockchain.",
                "text_legend": "Example bitUSD: Provide BTS as collateral to borrow bitUSD",
                "title": "Concept",
                "title_within": "What is a Collateralized Debt Position?"
            },
            "steps_costs": {
                "text": "Some longer text Some longer text Some longer text Some longer text Some longer text Some longer text Some longer text Some longer text Some longer text ",
                "title": "Settlement",
                "title_within": ""
            },
            "steps_introduction": {
                "text": "Use this native dApp from the BitShares Blockchain to manage depositing collateral and the generation of SmartCoins.",
                "title_within": "This is the place to generate SmartCoins (Market Pegged Assets, MPAs)"
            },
            "steps_risks": {
                "text": "As long as you monitor your position and make sure that the Collateral Ratio (CR) stays above the Maintenance Collateral Ratio (MCR), your position will not be liquidated. If the value of the collateral drops and your position gets close to MCR, you can lock up more collateral or pay back some of the debt to increase the CR. Failure to remain above MCR results in a forced liquidation of your position (Margin Call). This means that your collateral is automatically sold on the respective market to reduce your debt, with a 10% penalty to ensure the order is filled (penalty is given by the Maximum Short Squeeze Ratio (MSSR)). Any leftover collateral is returned to you after the full debt is paid. You can choose to only allow partial selling of your position by setting the Target Collateral Ratio (TCR). If your position can not be forced to liquidate due to extreme market conditions and the CR drops below the MSSR, the SmartCoin (MPA) automatically enters a state of Global Settlement (GS) and you lose your entire position instantly.",
                "text_legend": "Target Collateral Ratio (TCR): If your position is liquidated, the system automatically puts an order on the market buying back the full debt. If Target Collateral Ratio (TCR) is set, the order will only sell as much debt as needed such that the Collateral Ratio (CR) of your position is the Target Collateral Ratio (TCR). \n Maximum Short Squeeze Ratio (MSSR): When your position is force liquidated, it is being sold below the current feed price to ensure the order is filled. The MSSR defines how much below feed price. \n Global Settlement: A globally settled SmartCoin can no longer be generated by opening a Collateralized Debt Position CDP). Instead, SmartCoin holders can settle it instantly for a fixed Global Settlement Price.",
                "title": "Risks",
                "title_within": "What are the risks involved in borrowing?"
            },
            "steps_setup": {
                "text": "You decide how much collateral you want to provide and what the collateral ratio (CR) should be. The Maintenance (Minimum) Collateral Ratio (MCR) reflects the lowermost possible value on the scale. You spend the SmartCoin (MPA) as you wish, and when you no longer need the liquidity you buy it back and close the position by paying your debt.",
                "text_legend": "Collateral Ratio (CR): The CR defines how much percent of the generated SmartCoin value is covered by collateral.\nMaintenance Collateral ratio (MCR): To guarantee that the SmartCoin has enough backing collateral and to account for volatility, the MCR is enforced when creating the position.",
                "title": "Setup",
                "title_within": "How does it work?"
            },
            "title": "Collaterized Debt Position",
            "title_long": "Create a Collateralized Debt Position"
        },
        "direct_debit": {
            "amount_to_withdraw": "Amount to collect",
            "authorized_account": "Payee",
            "authorizing_account": "Payer",
            "claim": "Claim",
            "claim_funds": "Claim funds",
            "create": "Create",
            "create_new_mandate": "Create authorization",
            "current_period_expires": "Current period ends",
            "delete": "Delete",
            "description": "Setup a direct debit mandate for recurring payments. The mandate allows another account to transfer funds out of your account, with a limit on the amount for defined time intervals.",
            "expires": "Expires",
            "first_period_not_started": "First period has not started!",
            "limit": "limit",
            "limit_per_period": "Maximum amount per period",
            "num_of_periods": "Number of periods",
            "payer_balance_not_sufficient": "There are not enough funds in the payer's account to claim the full limit amount of {limit}. The limit has been adjusted to reflect the currently available balance!",
            "period": "Specify period",
            "start_date": "First period starts on",
            "title": "Direct debit",
            "tooltip": {
                "authorized_account": "The account that is eligible to collect from your account.",
                "limit_per_period": "The payee may collect a maximum amount of the specified asset (up to) per period. The payee can only collect once per period, even if not collected in full.",
                "num_of_periods": "After the start time this amount of periods are available consecutively.",
                "period": "One period lasts the indicated time interval, e.g. 2 weeks.",
                "start_time": "The start time of the first period must be in the future when broadcasting."
            },
            "update": "Update",
            "update_mandate": "Update existing authorization"
        },
        "htlc": {
            "actions": "Actions",
            "amount": "Amount",
            "create_htlc": "Create HTLC",
            "custom": "Custom",
            "description": "A HTLC locks away funds for given recipient, who can redeem those funds by providing a secret preimage (password) that was used by the sender to create the contract. Disclosing the password happens off-chain.",
            "enter_secret_preimage": "Enter secret preimage",
            "expiration": "Expiration",
            "expiration_date": "Expiration date",
            "expiration_period": {
                "one_day": "One day",
                "one_week": "One week",
                "two_days": "Two days"
            },
            "expires": "Expires",
            "extend": "Extend",
            "extend_htlc": "Extend HTLC",
            "first_stage": "1st stage",
            "from": "From",
            "hash": "Hash",
            "preimage": "Preimage",
            "preimage_has_been_created": "A random preimage has been created and filled in automatically below",
            "recipient": "Recipient",
            "redeem": "Redeem",
            "redeem_htlc": "Redeem HTLC",
            "second_stage": "2nd stage",
            "sender": "Sender",
            "size": "Size",
            "title": "Hashed Time-Lock Contracts",
            "title_short": "HTLC",
            "to": "To",
            "tooltip": {
                "enter_preimage": "Enter the secret preimage that you have obtained from the sender",
                "new_random": "Roll the dice and create a new random string.",
                "preimage_button": "Please click to enter secret preimage",
                "preimage_hash": "The Preimage hash is calculated from the above Preimage using the indicated hashing algorithm. Use the copy button in this row to save the Preimage hash and Preimage size.",
                "preimage_input": "Field requires a secret preimage",
                "preimage_random": "The best choice for the secret is a random string. If your secret can be guessed or is too short, you risk losing your funds. Use the copy button in this row to save the Preimage and hashing algorithm.",
                "preimage_size": "The Preimage size is the length of the above Preimage. This value will also be written to the chain. Use the copy button in this row to save the Preimage hash and Preimage size."
            }
        },
        "instant_trade": {
            "description": "Instantly execute market orders in a simplified interface.",
            "title": "Instant trade"
        },
        "merchant_protocol": {
            "description": "Create, view and pay remittance requests or invoices",
            "title": "Merchant Protocol"
        },
        "paper_wallet": {
            "description": "Create a PDF with your account's keys printed (plain text and barcode). If the wallet is unlocked, the private keys are added as well.",
            "title": "Paper Wallet"
        },
        "prediction_market": {
            "description": "Create a prediction into the future that others can agree or disagree with, leveraged with collateral.",
            "title": "Prediction Markets"
        },
        "timed_transfer": {
            "description": "Initiate a transfer that will execute at a specified time.",
            "title": "Timed transfer"
        },
        "voting": {
            "description": "Vote on block producers, committee members and worker proposals to influence strategic decisions and advancement of the BitShares Blockchain.",
            "title": "Voting"
        }
    },
    "sync_fail": {
        "sub_text_1": "コンピュータの時計が正しいか確認してください。",
        "sub_text_2": "時計を同期させたらこのページを更新してください。<br/><br/>既に時計が正しい場合は、使用しているAPIサーバーが同期していません。その場合は下のリストから他のサーバーを選んで再試行してください。",
        "title": "APIサーバとの同期に失敗しました"
    },
    "tooltip": {
        "add_memo_field": "メモテキストフィールドを追加",
        "borrow": "ネットワークから%(asset)sを借り入れます。これはポジションを変更するか、マージンコールが必要になるまで担保をロックするスマートコントラクトを作成します。",
        "borrow_disabled": "%(asset)s is in global settlement. Margin positions can't be created until it is revived. See asset details page for more information",
        "bridge": "Bridges allow deposit of any external assets and instant trade into the desired gateway asset",
        "bridge_TRADE": "BlockTradesはアセットの即時取引をサポートするブリッジです。詳細と利用規約はhttps://blocktrades.usから。",
        "buy_min": "最低でもこの金額を受け取れます。あなたが指定した価格よりも低い価格でマッチする注文があった場合、あなたはこれ以上の金額を受け取れます。",
        "call_limit": "これは市場における最低限の担保付マージンポジションのコール価格です。",
        "call_price": "これはポジションのコール価格です。フィード価格がコール価格を下回った場合、ポジションにマージンコールが発生します。",
        "close_position": "ポジションを閉じるにはここをクリックしてください。そのためには、最低%(amount)s %(asset)sが必要です。",
        "coll_ratio": "ポジションの担保比率は 担保* フィード価格 / 賃借 です。",
        "copy_password": "パスワードをクリップボードにコピーするには、ここをクリックしてください",
        "copy_tip": "テキストをコピーするにはここをクリックしてください。",
        "cr_danger": "現在、このポジションにはマージンコールがかかっています。担保を追加して担保比率を%(mr)s以上にするか、ポジションをクローズすることを検討してください。",
        "cr_warning": "このポジションは担保レベルが低く、担保比率が%(mr)sを下回った場合はマージンコールがかかります。担保を追加するかポジションをクローズすることを検討してください。",
        "create_lock_periods": "Lock Periods",
        "debug_report": "Report an error or unexpected behavior you have found. Click to see the browser console log, create a screenshot and instructions how to best report your issue.",
        "deposit_tip": "入金を完了するには、%(asset)sウォレットに行き、このページに記載されているアドレスに転送してください。確認後、すぐに入金されます。メモが表示されている場合は、転送にこのメモを含めなければなりません。",
        "disconnected": "APIノードに接続していません。リロードするか、設定ページで新しいアクセスポイントを設定してください。",
        "feed_price": "This is the current external feed price",
        "filter_ops": "このドロップダウンリストで履歴を操作の種類別にフィルタリングできます。",
        "follow_user": "このユーザーをフォローしています",
        "follow_user_add": "このユーザーをフォローするにはクリックしてください",
        "gateway": "ゲートウェイはデポジットを100%の実際のアセットでバッキングしています",
        "generate": "生成パスワードはローカルでブラウザによって作成されたものです。 <br /><br /><strong> あなただけがアクセスできます。</strong><br /><br /> 以下の欄に貼り付けて、安全な場所にコピーを保存してください。",
        "global_settle": "This asset is globally settled. Settling it will let you convert your holdings of %(asset)s to %(backingAsset)s instantly, at the global settlement price (visible in exchange header or asset details page).",
        "global_settle_price": "This is the price at which settle orders will execute. This asset is globally settled, thus settlement orders will execute instantly",
        "hide_asset": "このリストからこのアセットを非表示にするにはここをクリックしてください。",
        "lack_funds": "There is not enough funds to perform the operation",
        "latest_price": "これはこの市場における最新の価格です。",
        "legacy_explanation": "Hides proposals that are duplicates, spam or have been started but not active for longer than 2 months.",
        "login": "BitSharesウォレットには従来のログインはありませんが、その代わりに、ブラウザ内に<b>のみ</b>保持されているウォレットをロック、アンロックするだけです。<br/><br/>あなたがウォレットを閉じる度にロックされ、事実上ログアウトされます。",
        "login-tooltip": {
            "incorrectPassword": {
                "begin": "Enter another password or try ",
                "end": " to login.",
                "model": "Local wallet"
            },
            "withoutBinFileBlock": {
                "begin": "If you haven’t .bin-file try ",
                "brainkey": "Brainkey",
                "end": " to login.",
                "middle": " or use ",
                "model": "Cloud wallet"
            }
        },
        "login-tooltips": {
            "incorrectPassword": {
                "begin": "Enter another password or try ",
                "end": " to login.",
                "model": "Local wallet"
            },
            "withoutBinFileBlock": {
                "begin": "If you haven’t .bin-file try ",
                "brainkey": "Brainkey",
                "end": " to login.",
                "middle": " or use ",
                "model": "Cloud wallet"
            }
        },
        "login_required": "Please login to the selected account to perform this action",
        "margin_price": "これはマージンコールがかかったポジションが支払う必要のある最大価格です。スクイーズ価格とも言います。",
        "market_fee": "%(asset)sのオーナーは買い注文に対して%(percent)sの取引手数料を課しています。この手数料は注文が約定したときに、受取額から減算されます。注文を出すときにはかかりません。",
        "memo_tip": "任意のメッセージをメモ欄に含めることができます。メモは任意ですが、一般に取引所への転送には必要です。",
        "no_groups_available": "No groupings available using this API server",
        "no_price": "このアセットには推定価格を算出するために使用可能な最新の価格がありません。",
        "nodes_popup": "Click here to open the access settings popup that allows you to switch nodes if necessary",
        "over_limit": "ブリッジにはこの買い注文に必要なアセットが不足しています。",
        "own_account": "You hold keys for this account",
        "print_receipt": "Click here to create pdf receipt",
        "propose_scam": "この提案は有名な詐欺師によるものです。応じないでください！",
        "propose_tip": "別のユーザーからトランザクションを提案する",
        "propose_unhide": "Do not uncheck this unless you know what you are doing",
        "propose_unknown": "This proposal was created by or targets an unknown account (not in contacts or whitelist). Beware of scam attempts and carefully check the contained operations.",
        "proxy_remove": "You have a proxy set, to remove it simply clear this input field",
        "proxy_search": "Search for an account to be used as your proxy for voting. Your account will act as if you would be voting exactly the same as your proxy.",
        "registration": {
            "accountModel": "The cloud wallet lets you login to your wallet from anywhere using only your account name and password, but your password is vulnerable to brute-force attacks which means it is important to use a very long password, ideally 20+ characters!",
            "accountName": "Account name must contain from 4 to 63 characters and must consist of latin letters, dashes, digits.",
            "password": "Password must contain at least 8 characters. It would be better to use a complicated password containing a combination of numbers, special characters and letters.",
            "walletModel": "The local wallet has the best security, but is restricted to your current browser and computer. To migrate the wallet to another browser or computer, you may use the backup file or brainkey.",
            "whyBinFile": ".bin file - is a backup file. File is encrypted with your password, and contains all the private keys for your accounts. This file must be uploaded during the login process."
        },
        "required_input": "Field requires a valid %(type)s",
        "scam_account": "Account is suspected scammer",
        "self_help": "Depending on the currently visible panel, this opens a help guide with explanations on what you currently see or the general help section of the wallet",
        "settle": "精算により、保有する%(asset)sを%(settleDelay)s時間の遅延後に%(backingAsset)sにその時点のフィード価格で変換できます。",
        "settle_market_prediction": "Settling a prediction market asset is only possible after its resolution.",
        "settle_price": "これは決済注文を実行する価格です。",
        "show_asset": "メインリストにこのアセットを表示するにはここをクリックしてください。",
        "show_block": "この取引が発生したブロック#%(block)sを見るにはここをクリックしてください。",
        "sign_owner": "あなたがこのアカウントの所有者の場合は、取引が正しく署名されているか確認してください。これはオーナーアカウントを使用していて、アカウントがアクティブ権限を持っていないときに限り必要です。",
        "sync_no": "現在のノードはブロックチェーンと同期していません。別のノードに切り替えてみてください。",
        "sync_yes": "現在のノードはブロックチェーンと同期しています。",
        "target_collateral_ratio": "Setting a target collateral ratio can help with not selling all of the posision at once.<br /><br /><strong>Sell as little by setting target below MCR (ex. 1.5)</strong><br /><br /><strong>Sell as little but decrease possible margin calls again by setting it higher than MCR (ex. 3)",
        "transfer_actions": "転送または、サポートするアセットを入出金するにはここをクリックしてください。",
        "unlock_account_name": "Click to edit the account name, e.g. when your account is set as permission of another account.",
        "update_position": "ポジションを更新するにはここをクリックしてください。いつでもポジションの賃借や担保比率を変更できます。",
        "withdraw_address": "まだ%(asset)sのアドレスをお持ちでない場合は、出金する前にウォレットプロバイダーを探して作成する必要があります。",
        "withdraw_full": "全額を出金するにはここをクリックしてください。"
    },
    "transaction": {
        "amount_sell": "Amount to sell",
        "asset_claim_fees": "%(balance_amount)sのアセット手数料を%(asset)sの手数料プールから請求しました",
        "asset_reserve": "消却済みアセット数量",
        "at": "at",
        "balance_id": "残高ID",
        "balance_owner": "残高オーナーキー",
        "bidder": "Bidder",
        "blinding_factor": "Blinding factor",
        "bond_accept_offer": "承認された債権提案",
        "bond_cancel_offer": "キャンセルされた債権提案",
        "bond_claim_collateral": "請求された担保",
        "bond_create_offer": "作成済み債権提案",
        "bond_pay_collateral": "支払い済み担保",
        "borrow_amount": "賃借",
        "borrower": "Borrower",
        "broadcast_fail": "取引の送信に失敗しました: %(message)s",
        "broadcast_success": "取引が送信されました",
        "broadcasting": "取引を送信しています..",
        "broadcasting_short": "送信中..",
        "burn_asset": "消却（バーン）",
        "by": "by",
        "claimed": "合計請求金額",
        "coll_maint": "担保維持率",
        "coll_of": "担保: ",
        "coll_ratio": "初期担保比率",
        "collateral": "担保",
        "collateral_target": "Target Collateral",
        "committee_member_create": "委員を作成する",
        "confirm": "取引を確認してください",
        "create_key": "公開キーを作成しました",
        "csv": ".csvを出力",
        "csv_tip": "履歴をカンマ区切りcsvファイルでダウンロード",
        "cumulative_borrow_amount": "Cumulative Debt",
        "custom": "作成済みカスタム操作",
        "delta_collateral": "担保変更",
        "delta_debt": "賃借変更",
        "deposit_to": "アカウントに入金しました",
        "expiration": "有効期限",
        "feeGroups": {
            "account": "アカウント固有",
            "asset": "アセット固有",
            "business": "ビジネス管理",
            "general": "一般",
            "market": "マーケット固有"
        },
        "feeTypes": {
            "_none": "無料",
            "basic_fee": "基本料金",
            "fee": "通常の取引手数料",
            "fee_per_day": "Price per day",
            "fee_per_kb": "Price per KByte Transaction Size",
            "long_symbol": "長いシンボル",
            "membership_annual_fee": "年間会員",
            "membership_lifetime_fee": "終身会員",
            "premium_fee": "プレミアム名の料金",
            "price_per_kbyte": "トランザクションサイズ (KByte) あたりの価格",
            "price_per_output": "Price per recipient",
            "symbol3": "3文字のシンボル",
            "symbol4": "4文字のシンボル"
        },
        "feed_price": "フィード価格",
        "feed_producer": "アセットのフィード作成者になりました",
        "file_write": "ファイルを作成しました",
        "fill_or": "Fill or kill",
        "for": "for",
        "from": "相手:",
        "fund_pool": "%(asset)sを手数料プールに充填",
        "funding_account": "資金調達アカウント",
        "global_parameters_update": "グローバルパラメータを更新しました",
        "hide": "Hide",
        "inputs": "インプット",
        "market_fee": "取引手数料",
        "max_market_fee": "最大取引手数料",
        "min_receive": "受け取れる最小金額",
        "new_url": "ウェブサイト",
        "obtain": "取得",
        "operations": "Operations",
        "order_id": "注文 ID",
        "outputs": "アウトプット",
        "paid": "支払",
        "publisher": "発行者",
        "received": "受信:",
        "seller": "売り手",
        "sent": "送信:",
        "settlement_date": "決済日",
        "show_more": "Show more",
        "title_qrcode": "Transaction QR Code",
        "to": "相手:",
        "transaction_confirmed": "取引を確認しました",
        "trxTypes": {
            "account_create": "アカウントを作成",
            "account_transfer": "アカウント譲渡",
            "account_update": "アカウントを更新",
            "account_upgrade": "アカウントのアップグレード",
            "account_whitelist": "アカウントホワイトリスト",
            "all": "すべて表示",
            "assert": "アサート操作",
            "asset_bid_collateral": "Bid collateral",
            "asset_claim_fee_pool": "Claim fee pool balance",
            "asset_claim_fees": "アセット手数料を請求",
            "asset_claim_pool": "Claim asset fee pool",
            "asset_create": "アセットを作成",
            "asset_fund_fee_pool": "アセットの手数料プールを充填",
            "asset_global_settle": "グローバルアセット決済",
            "asset_issue": "アセットを発行",
            "asset_publish_feed": "フィードを公開",
            "asset_reserve": "アセットを消却",
            "asset_settle": "アセット決済",
            "asset_settle_cancel": "Cancel asset settlement",
            "asset_update": "アセットを更新",
            "asset_update_bitasset": "スマートコインを更新",
            "asset_update_feed_producers": "アセットのフィード作成者を更新",
            "asset_update_issuer": "Update asset owner",
            "balance_claim": "残高請求",
            "bid_collateral": "Collateral bid",
            "blind_transfer": "匿名転送",
            "call_order_update": "マージンを更新",
            "committee_member_create": "委員を作成",
            "committee_member_update": "委員を更新",
            "committee_member_update_global_parameters": "グローバルパラメータ更新",
            "credit_deal_expired": "Credit deal expired",
            "credit_deal_repay": "Repay credit deal",
            "credit_offer_accept": "Accept credit offer",
            "credit_offer_create": "Create credit offer",
            "credit_offer_delete": "Delete credit offer",
            "credit_offer_update": "Update credit offer",
            "custom": "カスタム",
            "execute_bid": "Execute bid",
            "fba_distribute": "Fee backed asset distribution",
            "fill_order": "注文約定",
            "htlc_create": "HTLC create",
            "htlc_extend": "HTLC extend",
            "htlc_redeem": "HTLC redeem",
            "htlc_redeemed": "HTLC redeemed",
            "htlc_refund": "HTLC refund",
            "limit_order_cancel": "注文をキャンセル",
            "limit_order_create": "注文を出す",
            "liquidity_pool_create": "Create liquidity pool",
            "liquidity_pool_delete": "Delete liquidity pool",
            "liquidity_pool_deposit": "Add liquidity",
            "liquidity_pool_exchange": "Exchange liquidity",
            "liquidity_pool_withdraw": "Remove liquidity",
            "override_transfer": "オーバーライド転送",
            "proposal_create": "提案を作成",
            "proposal_delete": "提案を削除",
            "proposal_update": "提案を更新",
            "samet_fund_borrow": "Borrow flash loan",
            "samet_fund_create": "Create flash loan",
            "samet_fund_delete": "Delete flash loan",
            "samet_fund_repay": "Repay flash loan",
            "samet_fund_update": "Update flash loan",
            "ticket_create": "Create ticket",
            "transfer": "転送",
            "transfer_from_blind": "匿名アカウントからの転送",
            "transfer_to_blind": "匿名アカウントに転送",
            "vesting_balance_create": "権利確定残高を作成",
            "vesting_balance_withdraw": "権利確定残高を引き出し",
            "withdraw_permission_claim": "引き出し権限を請求",
            "withdraw_permission_create": "引き出し権限を作成",
            "withdraw_permission_delete": "引き出し権限を削除",
            "withdraw_permission_update": "引き出し権限を更新",
            "witness_create": "証人を作成",
            "witness_update": "証人を更新",
            "witness_withdraw_pay": "証人報酬を引き出し",
            "worker_create": "ワーカーを作成"
        },
        "vesting_balance_create": "作成済み権利確定残高:",
        "view_json": "Show raw json",
        "view_qr": "Show QR",
        "view_qrcode": "Show Trx QR code",
        "waiting": "確認を待っています..",
        "whitelist_states": {
            "black_listed": "ブラックリストに登録",
            "no_listing": "未登録",
            "white_and_black_listed": "ホワイトリストとブラックリストに登録",
            "white_listed": "ホワイトリストに登録"
        },
        "withdraw_permission_claim": "残高引き出し権限を請求",
        "withdraw_permission_create": "残高引き出し権限を取得",
        "withdraw_permission_delete": "残高引き出し権限を削除",
        "withdraw_permission_update": "残高引き出し権限を更新"
    },
    "transfer": {
        "again": "他の転送をする",
        "amount": "金額",
        "available": "利用可能額",
        "back": "戻る",
        "balances": "残高",
        "broadcast": "あなたの転送はネットワークに送信されました",
        "broadcasting": "送信中...",
        "by": "By",
        "cancel": "キャンセル",
        "close": "閉じる",
        "confirm": "確認",
        "copy_address": "アドレスをコピー",
        "copy_memo": "メモをコピー",
        "errors": {
            "asset_unsupported": "Asset %(currency)s is not supported by this blockchain.",
            "balance": "最終残高は0より大きくなければなりません",
            "insufficient": "残高不足",
            "memo_error": "転送メモの解析エラーです。後でやり直してください。",
            "memo_length_error": "The transfer memo length exceed, please check",
            "minimum_amount": "最低出金数量: %(amount)s %(symbol)s",
            "noFeeBalance": "このアセットの残高は手数料に足りません。他のアセットを支払い用に選択してください。",
            "noFunds": "資金がありません",
            "noPoolBalance": "そのアセットの手数料プール残高が足りません。アセットオーナーに知らせるか、他のアセットを手数料支払い用に選択してください。",
            "noPoolBalanceShort": "Fee pool empty",
            "pos": "金額は正の数でなければなりません",
            "precision": "最小出金精度値: %(precision)s",
            "req": "必須",
            "unknown": "Unknown error",
            "valid": "有効な正の数を入力してください。"
        },
        "explict_price": "Explict price:",
        "fee": "手数料",
        "final": "最終残高",
        "free": "Free",
        "from": "From",
        "header": "転送の詳細設定",
        "header_subheader": "転送機能は他のBitSharesアカウントに資金を送金するために使用されます。",
        "header_subheader_propose": "Propose to send funds from one %(wallet_name)s account to another. The BY account is the account proposing the transaction.",
        "memo": "メモ",
        "memo_unlock": "このメモを見るにはウォレットをアンロックしてください",
        "optional": "オプション",
        "phase_out_warning": "We recommend using the new {modal_link} modal as this page will be phased out",
        "see": "自身の転送を見る",
        "send": "送信",
        "to": "To",
        "total": "Total: ",
        "warn_name_unable_read_memo": "警告: %(name)sはこのメモを読むことができません。"
    },
    "trx_error": {
        "expire": "あなたのトランザクションは確認されずに期限切れになりました。後でやり直してください。"
    },
    "utility": {
        "asset_input_placeholder": "Enter asset symbol",
        "asset_select_placeholder": "Select asset",
        "total_x_assets": "Total of %(count)s assets",
        "total_x_items": "Total of %(count)s items",
        "total_x_items_y_hidden": "Total of %(totelCount)s items loaded, %(count)s of those shown in pagination",
        "total_x_markets": "Total of %(count)s markets",
        "total_x_operations": "Total of %(count)s operations",
        "x_assets_hidden": "%(count)s of %(total)s assets filtered out"
    },
    "validation": {
        "messages": {
            "balance": "Insufficient balance. Available only: %(balance)s %(symbol)s",
            "email": "The field should be email",
            "emailNamed": "%(name)s should be email",
            "float": "The field should be float",
            "floatNamed": "%(name)s should be float",
            "integer": "The field should be integer",
            "integerNamed": "%(name)s should be integer",
            "max": "The field should be less than %(max)s",
            "maxNamed": "%(name)s should be less than %(max)s",
            "min": "The field should higher than %(min)s",
            "minNamed": "%(name)s should be higher than %(min)s",
            "number": "The field should be number",
            "numberNamed": "%(name)s should be number",
            "oneOf": "The field should be one of: %(list)s",
            "oneOfNamed": "%(name)s should be one of: %(list)s",
            "range": "The field should be in range from %(min)s to %(max)s",
            "rangeNamed": "%(name)s should in range from %(min)s to %(max)s",
            "required": "The field is required",
            "requiredNamed": "%(name)s is required",
            "test": "",
            "types": {
                "array": "The field should be array",
                "arrayNamed": "%(name)s should be array",
                "boolean": "The field should be boolean",
                "booleanNamed": "%(name)s should be boolean",
                "date": "The field should be date",
                "dateNamed": "%(name)s should be date",
                "enum": "The field should be one of %(list)s",
                "enumNamed": "%(name)s should be one of %(list)s",
                "hex": "The field should be hex",
                "hexNamed": "%(name)s should be hex",
                "method": "The field should be method",
                "methodNamed": "%(name)s should be method",
                "object": "The field should be object",
                "objectNamed": "%(name)s should be object",
                "regexp": "The field should be regexp",
                "regexpNamed": "%(name)s should be regexp",
                "string": "The field should be string",
                "stringNamed": "%(name)s should be string"
            },
            "url": "The field should be url",
            "urlNamed": "%(name)s should be url"
        }
    },
    "voting": {
        "create_ticket": "Lock 1 {asset}",
        "description": "The BitShares blockchain allows the holders of its core token BTS to vote on block producers (witnesses), committee members (blockchain governance), worker proposals (reimbursement for tasks and strategic decisions through BSIPs/Polls).",
        "increase_voting_power": "Create Lock",
        "ticket_explanation": "Obtain voting power by locking away the core token BTS.",
        "title": "Voting"
    },
    "walkthrough": {
        "buy_form": "このフォームを使用して買い注文を出します。",
        "buy_orders": "この市場のすべての買い注文を表示する。",
        "chart_tool_duration": "別の間隔を使用して取引データをグループ化する。",
        "chart_tool_indicators": "テクニカル・インジケータを価格チャートに追加する。",
        "chart_tool_zoom": "価格チャートを調整して価格の履歴の表示数を変更する。",
        "collapsed_items": "View one or several sections of the market by expanding the drawers",
        "create_cloud_wallet": "アカウント名とパスワードを使用してアクセスする。",
        "create_local_wallet": "ローカルウォレットを作成してローカルにプライベートキーをダウンロードする。",
        "depth_chart": "市場深度チャートを使用して買いと売りを表示する。",
        "done_label": "完了",
        "favourite_button": "このペアをあなたのマーケットリストのお気に入りとしてマークする。",
        "find_markets_tab": "このタブでは、マーケットを検索して「マイマーケット」タブに追加することができます。",
        "language_flag": "DEXで利用する言語を9種類の中から選択してください。",
        "my_markets": "This tab lists commonly used markets.",
        "next_label": "次へ",
        "panel_hide": "You can hide the panel to have more room",
        "personalize": "Change the default layout in the personalize settings",
        "prev_label": "戻る",
        "price_alerts": "Set alerts to get notifications if the price fluctuates",
        "price_chart": "価格チャートを使用してアセットの価格アクションを表示する。",
        "restore_account": "バックアップファイルからウォレットをリストアする。",
        "sell_form": "このフォームを使用して売り注文を出します。",
        "sell_orders": "この市場のすべての売り注文を表示する。",
        "skip_label": "スキップ",
        "switch_button": "このボタンを使用してトレーディングペアを切り替える。",
        "vertical_lock": "Disable auto scroll to scroll through the order book",
        "vertical_order": "View all orders for this market, including spread and latest order price"
    },
    "wallet": {
        "accept": "承認",
        "account_public": "アカウント名 (公開)",
        "active_wallet": "アクティブウォレット",
        "all_set": "準備ができました！",
        "ask_to_select_wallet": "Please select a key file",
        "back": "戻る",
        "backup_brainkey": "ブレインキーのバックアップ",
        "backup_explain": "下のボタンをクリックすると、拡張子 .bin のバックアップファイルが生成されます。このファイルはウォレットのパスワードで暗号化されており、アカウントのすべての秘密キーを含んでいます。ウォレットのリストアや他のコンピュータ / ブラウザへの移動に使用することができます。",
        "backup_login": "Backup & login",
        "backup_new_account": "おめでとうございます。新しいアカウントを作成しました。今すぐウォレットのバックアップを作成することを強く推奨します。バックアップがない場合、コンピュータに何か問題が発生した場合にリストアすることはできません。",
        "backup_types": "backup types",
        "backup_warning": "It appears that your private key files are not backed up. For security reasons we recommend users do not log in without backing up their private keys.",
        "balance_claim_lookup": "残高を検索",
        "balance_claims": "残高請求",
        "brainkey": "ブレインキー",
        "brainkey_backed_up": "このブレインキーを最後にバックアップしました",
        "brainkey_not_backed_up": "このブレインキーはバックアップされていません。",
        "brainkey_not_verified": "このブレインキーは検証されていません",
        "brainkey_reset_success": "配列をリセットします。 秘密キーの更新を開始するには、ブラウザをリフレッシュしてからウォレットをアンロックしてください。",
        "brainkey_seq_reset": "ブレインキーの配列をリセットする",
        "brainkey_seq_reset_button": "今すぐリセット",
        "brainkey_seq_reset_text": "ウォレットのブレインキーから生成する秘密キーの生成回数をリセットします。<br />これはウォレットの秘密キーを最初のものに戻します。",
        "brainkey_w1": "バックアップを完了するには、これを印刷するか書き留めてください。",
        "brainkey_w2": "あなたのリカバリーキーにアクセスできる人は誰でも",
        "brainkey_w3": "このウォレットの資金にアクセスできます。",
        "bts_09_export": "BTS 0.9.3cキーエクスポートファイル (.json)",
        "cancel": "キャンセル",
        "change": "%(name)sに変更する",
        "change_backup": "パスワードを変更したため、新しいバックアップを作成することを強く推奨します。",
        "change_password": "パスワードの変更",
        "change_success": "パスワードは正常に変更されました！",
        "change_wallet": "ウォレットの変更",
        "claim_balance": "残高を請求する",
        "claim_balances": "残高を請求する",
        "claim_later": "キーをインポートしたら、選択したアカウントにこれらの残高を請求することができます。",
        "confirm": "ウォレットパスワード (確認)",
        "confirm_error": "パスワードの確認入力が一致しません",
        "confirm_password": "パスワードを確認してください",
        "congrat": "おめでとうございます。準備ができました！",
        "console": "ウォレット管理コンソール",
        "create": "作成",
        "create_a": "新しいアカウントを作成する",
        "create_account_password_text": "新しいアカウントのキーはパスワードから生成されます。<strong>ブラウザまたは中央サーバーには保存されないため、このパスワードを確実に覚えておく必要があります！！</strong> パスワードマネージャーに保存するか、手で書き留めてください。",
        "create_account_text": "選択するアカウント名はブロックチェーン上で公開登録され、あなたが作成したすべての取引が特定されるため、ユニークである必要があります。",
        "create_backup": "バックアップの作成",
        "create_backup_of": "今すぐバックアップを作成する",
        "create_importkeys_text": "キーをインポートするには、まずキーを格納するウォレットを作成する必要があります。以下の新しいウォレット作成のダイアログを完了させてください。",
        "create_password": "パスワードを使用して新しいアカウントを作成する",
        "create_success": "ウォレットを作成しました",
        "create_text": "BitSharesウォレットはブラウザに保存され、クラウドには保存されません。ウォレットには複数のアカウントを含めることができ、バックアップファイルを使用してブラウザやコンピュータ間で簡単に移動することができます。",
        "create_w_a": "ウォレットとアカウントを作成する",
        "create_wallet": "新しいウォレットを作成する",
        "create_wallet_backup": "バックアップから新しいウォレットを作成する",
        "current_pass": "現在のパスワード",
        "custom_brainkey": "カスタムブレインキーを使用する (上級者向け)",
        "delete_confirm_line1": "本当によろしいですか？",
        "delete_confirm_line2": "これを読まない場合、予期しない問題が発生する可能性があります！",
        "delete_confirm_line3": "この操作は元に戻すことができません。バックアップをお持ちでない場合、このウォレットはなくなります。",
        "delete_confirm_line4": "はい、%(name)sのウォレットを削除します",
        "delete_wallet": "ウォレットを削除する",
        "delete_wallet_name": "ウォレット (%(name)s) を削除する",
        "different_file_type": "Have a different file type?",
        "done": "完了",
        "dont_ask_for_backup": "Don't ask me to back up again",
        "download": "ダウンロード",
        "enter_password": "パスワードを入力してください",
        "existing_password": "既存のパスワード",
        "first_account_paid": "これが最初のアカウントであるため、登録料はフォーセットが払います。",
        "generated": "生成したパスワード",
        "go_get_started": "開始時のヒントを見る",
        "has_wallet": "最初のBitSharesアカウントを作成すると、自動的にBitSharesウォレットも作成され、ブラウザに格納されます。このウォレットはあなたのパスワードで暗号化されており、アカウントに付属する秘密キーを含んでいます。このウォレットのバックアップを作成することが大切です！",
        "import_20_notice1": "BTS 2.0+ バックアップを最初にインポートする",
        "import_20_notice2": "(お持ちの場合)",
        "import_backup": "BitShares 2.0バックアップ (.bin ファイル) をインポートする",
        "import_backup_choose": "以下のダイアログでバックアップファイルを選択してください。ファイルはどこにもアップロードされず、ブラウザから離れないため、この操作は安全です。",
        "import_balance": "残高をインポートする",
        "import_bts": "BTS 0.9.3c キーエクスポートをインポートする",
        "import_bts1": "BitShares 0.9.3cからインポートする",
        "import_key_success": "%(count)s のキーが正常にインポートされました。",
        "import_keys": "キーのインポート",
        "import_keys_tool": "キーのインポートツール",
        "import_pass_match": "パスワードが一致しました。バックアップを復号化しています...",
        "import_password": "インポートファイルのパスワードを入力してください",
        "import_private_key": "秘密キーをインポートする",
        "invalid_format": "無効なフォーマット",
        "key_file": "Key file",
        "key_file_bin": "Key file (.bin)",
        "last_backup": "最新のバックアップ",
        "link_account": "アカウント",
        "link_deposit": "入金",
        "link_transfer": "転送",
        "loading_balances": "未請求残高を探しています",
        "local_switch": "ウォレットと指定されたパスワードが一致したため、ウォレットモデルに切り替わりました",
        "login_type": "ログインタイプ選択",
        "must_be_ltm": "その操作を行って手数料を支払うアカウントは終身会員でなければなりません。",
        "name": "ウォレット名",
        "need_backup": "このウォレットのバックアップが必要です",
        "never_backed_up": "このウォレットのバックアップを作成していません。今すぐバックアップを作成してください！",
        "new_confirm": "新しいパスワードを確認してください",
        "new_password": "新しいパスワード",
        "new_wallet": "新しいウォレット",
        "new_wallet_name": "新しいウォレット名",
        "no_accounts": "アカウントが見つかりません",
        "no_balance": "未請求残高はありませんでした",
        "no_wallet": "まだウォレットを持っていません",
        "noneed_backup": "バックアップは必要ありません",
        "not_first_account": "既にアカウントを持っているため、新アカウントの料金を自身で支払う必要があります。そのためにはアカウントが終身会員である必要があります。これはアカウントページで購入できます。",
        "ok_done": "OKです。ダッシュボードに連れて行ってください",
        "pass_incorrect": "不正なパスワード",
        "pass_length": "パスワードは少なくとも %(minLength)s 文字以上が必要です。理想的には20文字以上、数字、特殊文字、文字の組み合わせであるべきです。",
        "password": "ウォレットパスワード",
        "password_crucial": "まだやっていない場合は、紙やパスワードマネージャー、その他のどこかに今すぐパスワードを書き留めておくことが極めて重要です。パスワードを紛失したり忘れた場合はアカウントは失われます。<strong>私たちはそれを取り戻してあげることができません。</strong>",
        "password_lose_warning": "<strong>重要: パスワードを忘れた場合、アカウントにアクセスすることができなくなります。私たちはパスワードをリセットまたはリストアすることができません！パスワードを記憶するか書き留めてください！</strong>",
        "password_model": "アカウントモデル",
        "password_model_1": "アカウントモデルはパスワードとアカウント名の組み合わせによってその場で秘密キーを生成します。これは使い勝手と利便性の代わりに、同時に1つのアカウントにしかログインできない制限がかかります。",
        "password_model_2": "アカウントモデルはアカウント名とパスワードだけでどこからでもログインすることが可能ですが、<strong> パスワードはブルートフォース攻撃に対して脆弱です。そのため、長いパスワードであることが重要です。理想的には20文字以上！</strong>",
        "password_model_3": "<li>シングルアカウント</li><li>簡単ログイン</li><li>中程度のセキュリティ</li>",
        "password_show": "パスワードを表示する",
        "paste_private": "秘密キーをここに貼り付けてください (Wallet Import Format - WIF)",
        "pwd4brainkey": "ブレインキーを表示するにはパスワードを入力してください",
        "read_more": "Read more about %(wallet)s and %(backup)s.",
        "ready_to_restore": "リストアできます",
        "reenter_brainkey": "ブレインキーを再入力してください",
        "remember_me": "Remember me",
        "remember_me_explanation": "Turn 'Remember Me' off to disable remembering your account name and other personal settings.",
        "reset": "リセット",
        "restore": "バックアップからウォレットをリストアする",
        "restore_backup": "バックアップのリストア",
        "restore_it_here": "Restore it here",
        "restore_key_file": "Restore key file..",
        "restore_success": "(%(name)s)のウォレットを正常にリストアしました。",
        "restore_wallet_of": "リストア(%(name)sのウォレット)",
        "select_wallet": "Select key file",
        "setup_wallet": "ウォレットをセットアップする",
        "show_brainkey": "ブレインキーを表示",
        "step_1": "ウォレットを作成",
        "step_2": "バックアップを作成",
        "step_3": "開始",
        "submit": "送信",
        "switch_model_password": "アカウントモデルに切り替える",
        "switch_model_wallet": "ウォレットモデルに切り替える",
        "tips_account": "新しいアカウントを見る",
        "tips_dashboard": "ダッシュボードを見る",
        "tips_deposit": "入金する",
        "tips_explore": "アカウントの作成とバックアップのダウンロードが終わったら、開始しましょう。左のリンクをクリックして探検を初めてください。",
        "tips_explore_pass": "アカウントを作成しパスワードをバックアップしたら、今すぐ始めましょう。左のリンクをクリックして探検を初めてください。",
        "tips_header": "これらのリンクはトップメニューとアカウント名の横のドロップダウンメニューにもあります。",
        "tips_login": "重要: ログイン / ログアウト機能はありません。取引を行う時にウォレットをアンロックするだけです。",
        "tips_settings": "設定を変更する",
        "tips_transfer": "転送する",
        "title": "ウォレット",
        "totals": "アセット合計",
        "unclaimed": "これらのキーに付属する未請求残高",
        "unclaimed_vesting": "未請求 (権利確定)",
        "understand_1": "パスワードを紛失または忘れた場合、回復することができないことを理解しました",
        "understand_2": "パスワードを書き留めました、または他の方法で保存しました",
        "understand_3": "パスワードを紛失した場合、資金にアクセスできなくなることを理解しました",
        "use_different": "Use different file",
        "use_password": "アカウントモデルを使用する",
        "use_wallet": "ウォレットモデルを使用する",
        "using": "Using:",
        "verified": "検証済み",
        "verify": "書き留めました。",
        "verify_prior_backup": "事前バックアップの検証",
        "wallet_browser": "あなたのWebブラウザがあなたのウォレットです",
        "wallet_created": "ウォレットを作成しました",
        "wallet_crucial": "あなたのウォレットは<strong>ブラウザにのみ</strong>格納されており、ブラウザのデータをクリアした場合、ウォレットをリストアするためにバックアップから復元する必要があるため、バックアップを作成しておくことがとても重要です！<strong>バックアップをなくした場合、誰にもアカウントをリストアすることはできなくなります。</strong>",
        "wallet_exist": "その名前のウォレットは既に存在しています。新しい名前を選択してください。",
        "wallet_exist_with_name": "ウォレット(%(name)s)は存在しています。名前を変更してください。",
        "wallet_lose_warning": "<strong>重要: ウォレットまたはパスワードをなくした場合、二度とあなたの資金にアクセスすることはできません。バックアップを安全な場所に保管し、パスワードを記憶するか書き留めてください！</strong>",
        "wallet_model": "ウォレットモデル",
        "wallet_model_1": "ウォレットモデルはブラウザにウォレットを格納します。ウォレットはあなたが選択したパスワードで暗号化され、ブレインキーまたはすべての秘密キーを含む暗号化されたバイナリファイルによってバックアップできます。ウォレットモデルでは同時に複数のアカウントを使用可能です。",
        "wallet_model_2": "ウォレットモデルは最高のセキュリティを備えていますが、現在のブラウザとコンピュータに制限されます。ウォレットを他のブラウザやコンピュータに移行するには、バックアップまたはブレインキーを使用します。",
        "wallet_model_3": "<li>複数アカウント</li><li>ウォレットファイルのバックアップが必要</li><li>高度なセキュリティ</li>",
        "wallet_move": "このバックアップファイルによって、他のコンピュータやブラウザにウォレットを移動することができます。このバックアップを使用してウォレットをリストアするには、<strong>あなたのパスワードが必要です！</strong>",
        "wallet_password": "パスワードを使用してどこでもログイン",
        "wallet_types": "wallet types",
        "wif_associated_accounts": "Associated Account(s): ",
        "wif_import_error": "Please enter a valid WIF",
        "wif_length_error": "Incorrect input length"
    }
}
