{
    "account": {
        "accounts": "Cuentas",
        "activity": "Actividad",
        "advanced": "Avanzado",
        "as_collateral": "Collateral",
        "asset": "Activo",
        "asset_details": "Detalles de activos",
        "average_price": "Average price",
        "bittrex_scam": "Esta cuenta no es la verdadera cuenta de Bittrex, por favor envíe a esta cuenta: bittrex-deposit.",
        "bts_market": "Mercado",
        "cancel_orders": "Cancel orders",
        "collaterals": "Posiciones Collaterales",
        "confirm_asset_modal": {
            "are_you_sure": "¿Está seguro de que desea guardar todos los cambios en estas pestañas?",
            "header": "Confirmar multiples cambios"
        },
        "connections": {
            "black": "En lista negra por",
            "known": "Conocido por"
        },
        "contacts": "Contactos",
        "create_account": "Crear cuenta",
        "create_new": "Crear una nueva cuenta",
        "credit_offer": "Credit Management",
        "deactivate_suspicious_proposals": "Deactivate suspicious proposals",
        "deposit": "Depositar BTS",
        "deposit_address": "Su dirección de depósito es su nombre de cuenta",
        "deposit_withdraw": "Depositar/Retirar",
        "download_history": "Download History",
        "eq_value": "Estimada",
        "eq_value_header": "Valor ({asset})",
        "errors": {
            "invalid": "Nombre de cuenta no válido",
            "memo_missing": "No tiene control de la tecla de nota para esta cuenta. Para utilizar una nota, configure la tecla de nota de cuenta en una tecla que controle utilizando la página Permisos.",
            "not_found": "La cuenta %(name)s no existe, está seguro de haberla escrito correctamente?",
            "not_yours": "No es el propietario de la cuenta",
            "unknown": "Cuenta desconocida"
        },
        "estimate_value": "Valor estimado de la cuenta",
        "existing_accounts": "Cuentas Existentes",
        "existing_user": "Usuario existente",
        "export_modal": {
            "coinbase_report": "CoinTracking.info Report",
            "description": "Enter your desired elastic search instance and click the report type",
            "full_report": "Full Report",
            "title": "History Export",
            "use_custom": "Use custom wrapper"
        },
        "filter_orders": "Filter",
        "follow": "Agregar contacto",
        "group_by_asset": "Group by asset",
        "hidden_accounts_row": "Hidden Accounts",
        "hide_hidden": "Active",
        "hide_ignored": "Ocultar cuentas ocultas",
        "history": "Historial",
        "history_error": "Error al descargar el historial de la cuenta, inténtalo de nuevo",
        "home": "Pagina principal",
        "hour_24": "Cambio 24horas",
        "hour_24_short": "24horas y menos",
        "id": "ID de la cuenta",
        "identicon": "Identicon",
        "ignore": "Ocultar",
        "inCollateral": "In Collateral",
        "inOrders": "In Orders",
        "inVestingBalances": "In Vesting Balances",
        "in_open": "Esta es la cantidad de %(asset)s que usted tiene en pedidos abiertos.",
        "in_open_value": "Este es el valor estimado de lo %(asset)s que usted tiene en pedidos abiertos.",
        "intro_text_1": "Su Decentralized Platform",
        "intro_text_2": "<b>El DEX</b> está inherentemente descentralizado, permitiéndote comerciar BitShares core token (BTS) y un rango de activos sin confianza con precio estable, vinculado al mercado como bitUSD, bitCNY, bitBTC, bitGold y mucho mas. estos activos pueden ser comerciados sin <b>zero</b> rischio de contraparte, poniéndote en control total de tus fondos.",
        "intro_text_3": "<b>El DEX</b> también permite la creación de activos emitidos por el usuario (UIAs), que pueden ser comerciados en contra de cualquier otro UIAs o activos sin confianza en la plataforma.  Un emisor muy conocido en The DEX es <b> OpenLedger</b>, que ofrece una serie de activos que incluyen BTC, ETH, STEEM, DASH, LTC, DOGE, y mucho mas",
        "intro_text_4": "Esto le da a los comerciantes de criptomonedas una combinación única de comercio tradicional y descentralizado, todo en una interfaz de intercambio familiar. Feliz comercio!",
        "intro_text_title": "Bienvenido en BitShares",
        "liquidity_pools": {
            "alert_asset_a": "ID of ASSET A should be greater than ID of ASSET B",
            "alert_asset_b": "ID of ASSET B should be smaller than ID of ASSET A",
            "alert_request_input_asset_a": "Please select ASSET A",
            "alert_request_input_asset_b": "Please select ASSET B",
            "alert_request_input_pool": "Please select pool",
            "alert_request_input_taker_fee": "Please input taker fee",
            "alert_request_input_unstack_fee": "Please input unstacke fee",
            "alert_taker_fee": "",
            "alert_unstack_fee": "",
            "asset_a": "Asset A",
            "asset_a_balance": "Asset A Balance",
            "asset_b": "Asset B",
            "asset_b_balance": "Asset B Balance",
            "create_pool": "Create Pool",
            "delete": "Delete",
            "liquidity_pools": "Liquidity Pools",
            "pool_balance": "Pool Balance",
            "pool_name": "Pool Name",
            "stake_status": "Stake/Unstake",
            "taker_fee": "Taker Fee",
            "title": "Pools",
            "unstake_fee": "Unstake Fee"
        },
        "login_with": "Login with",
        "market_actions": "Acciones del mercado",
        "market_orders": "Market orders",
        "market_value": "Valor de Mercado",
        "member": {
            "action": "Action",
            "annual": "Suscriptor anual",
            "available": "Disponible para reclamar",
            "balance_type": "Type",
            "basic": "Miembro básico",
            "cashback": "Reembolso",
            "claim": "Reclama ahora",
            "coindays": "días de monedas",
            "days": "days",
            "earned": "Días de monedas ganadas",
            "expires": "expira",
            "fee_allocation": "Asignación de Comisiones",
            "fee_division": "Fee Division",
            "fee_division_text": {
                "paragraph_1": "Every time %(account)s pays a transaction fee, that fee is divided among several different accounts. The network takes %(fee_share_network)s%. The Lifetime Member who referred %(account)s takes %(fee_share_ltm)s%.",
                "paragraph_2": "The registrar is the account that paid the transaction fee to register %(account)s with the network and decide how to divide the remaining %(fee_share_registrar)s% between themselves and their own Affiliate Referrer program. %(account)s's registrar chose to share %(fee_share_affiliate)s% of the total fee with the Affiliate Referrer.",
                "paragraph_3": "Fee shares, market rewards and other rewards is found on the Vesting Balances page"
            },
            "fee_pending": "Pending Fees",
            "fee_pending_text": "Fees paid by %(account)s are divided among the network, referrers, and registrars once every maintenance interval (%(maintenanceInterval)s seconds). The next maintenance time is %(nextMaintenanceTime)s.",
            "fee_vesting": "Vesting Fees",
            "fee_vesting_text": "Most fees are made available immediately, but fees over %(vestingThresholdAmount)s %(vestingThresholdAsset)s (such as those paid to upgrade your membership or register a premium account name) must vest for a total of %(vestingPeriod)s days.",
            "fees_cashback": "Estadísticas de comisìon",
            "fees_paid": "Membresía vitalicia paga",
            "join": "Ingresado en",
            "lifetime": "Miembro vitalicio",
            "lifetime_referrer": "Referente Vitalicio",
            "lifetime_title": "Earn cashback",
            "membership": "Membresía",
            "membership_expiration": "Vencimiento de la Membresía",
            "network_percentage": "Red",
            "ref_distribution": "Referral Fee Distribution",
            "referal_fees": "Referral Fee Distribution",
            "referral_info": "As a lifetime member (LTM) you are eligable for a %(feesCashback)s% cashback on all your fees. You will also recieve cashback from markets with a referral reward. The referral reward is based on your own and your referred members market orders.",
            "referral_link": "Tu enlace de referencia",
            "referral_text": "Dale esto a personas que usted quiera referir a BitShares",
            "referrals": "Referidos",
            "referrer": "Afiliado Referente",
            "registrar": "Registrante",
            "remaining": "Días restantes del período de adjudicación",
            "required": "Días de monedas requeridos",
            "rewards": "Reembolso de Honorarios",
            "stats": "Membresía",
            "subscribe": "Comprar Suscripción Anual",
            "suspected_scammer": "Sospechoso de estafador",
            "total_ref": "Total referred %(total)s",
            "unknown": "Miembro desconocido",
            "upgrade_lifetime": "Comprar Suscripción Vitalicia",
            "vested": "Consolidado"
        },
        "mine": "Mi cuenta",
        "more": "ver más",
        "name": "Nombre de la Cuenta",
        "name_input": {
            "name_is_taken": "El nombre de la cuenta ya está tomado.",
            "not_found": "Cuenta no encontrada.",
            "premium_name_faucet": "Este es un nombre premium. Los nombres premium son más caros y no pueden registrarse de forma gratuita con faucet. Intente seleccionar otro nombre que contenga al menos un guion, número o sin vocales.",
            "premium_name_warning": "Este es un nombre premium que es más caro registrar. Los nombres comunes tienen al menos un guion, número o sin vocales."
        },
        "new_user": "Nuevo usuario?",
        "no_order_history": "No order history",
        "no_orders": "No hay pedidos abiertos",
        "no_price": "--",
        "no_trades": "No last trades",
        "open_orders": "Ordenes abiertas",
        "optional": {
            "formatter": "Opcionalmente, {restore_link} o crea una cuenta usando el {restore_form}.",
            "restore_form": "forma avanzada",
            "restore_link": "restaurar su cuenta"
        },
        "options": {
            "memo_key": "Llave Memo",
            "num_committee": "Miembros del Comité Deseados",
            "num_witnesses": "Testigos Deseados"
        },
        "orders": "Ordenes",
        "other_scam": "Esta cuenta no es conocida por ser una cuenta oficial, por favor verifique el destino antes de transferir",
        "overview": "Resumen",
        "password_login": "Iniciar la sesión con contraseña",
        "pay": "Pagar",
        "pay_from": "Pagar con la cuenta",
        "payees": "Beneficiarios",
        "percent": "Porcentaje de oferta total",
        "perm": {
            "account_name_or_key": "Nombre de cuenta o Llave",
            "acct_or_key": " Cuenta/Clave/Direcciòn",
            "action": "Acción",
            "active": "Permisos Activos",
            "add": "Agregar Permisos",
            "add_permission_label": "Ingrese nombre de cuenta/llave y su relevancia",
            "brain": "Posición de Brainkey",
            "cancel": "Cancelar",
            "confirm_add": "Agregar",
            "create_paperwallet": "Crear billetera de papel",
            "create_paperwallet_private_hint": "Desbloquee / inicie sesión antes de crear la billetera de papel para incluir claves privadas",
            "from": "Importado desde la cuenta",
            "key": "Llave/Nombre",
            "key_viewer": "Visionador de clave privada",
            "memo_key": "Memo key",
            "memo_public_key": "Llave Pública Memo",
            "memo_warning": "ADVERTENCIA: Si reemplaza la tecla memo no podrá leer las notas viejas cuando inicie la sesión con su contraseña, y a menos que importe la nueva clave privada memo en su billetera anterior esa billetera no podrá decodificar nuevos memos",
            "new_active": "Nueva clave activa",
            "new_memo": "Nueva clave memo",
            "new_owner": "Nueva clave de propietario",
            "owner": "Permisos de Propietario",
            "password_model": "Modelo de cuenta",
            "password_model_1": "Si desea poder iniciar sesión desde cualquier lugar solo con su contraseña, puede usar esta página para agregar nuevas claves a sus permisos. Si también quieres eliminar las claves originales, puede hacerlo en las pestañas de permisos de propietario/activo. ",
            "password_model_2": "Agregar claves generadas por contraseña",
            "private": "Llave privada (WIF - Wallet Import Format)",
            "public": "Llave pública",
            "publish": "Publicar Cambios",
            "publish_prediction": "Publish",
            "remove_proxy": "Eliminar proxy",
            "remove_text": "Eliminar",
            "reset": "Resetear Cambios",
            "resolve_prediction_disabled_button": "The button will be enabled after resolution date has passed",
            "save": "Save Changes",
            "save_all": "Save All Changes",
            "show": "Espectáculo",
            "sign_owner": "Firmar como propietario",
            "threshold": "Humbral",
            "type": "Tipo",
            "use_text": "Utilizar",
            "valid_pub": "Llàve publica valida",
            "warning1": "Las ponderaciones de permisos activos totales de %(weights_total)s debe ser igual o superar el umbral de %(threshold)s",
            "warning2": "Las ponderaciones de permisos de propietario total de %(weights_total)s debe ser igual o superar el umbral de %(threshold)s",
            "warning3": "La cuenta ya está en la lista",
            "warning4": "La clave ya está en la lista",
            "weight": "Relevancia"
        },
        "permissions": "Permisos",
        "please_create_account": "Por favor cree una cuenta",
        "polo_scam": "Esta cuenta no es la verdadera cuenta de Poloniex, por favor envíe a esta cuenta: poloniexwallet.",
        "portfolio": "Portafolio",
        "propose_from": "Proponer desde",
        "proposed_transactions": {
            "advanced_feature": "This is an advanced feature. Please answer the following questions",
            "answered_no": "If your answer to any of the questions above is no, do NOT continue. You can also turn this on and off in Settings.",
            "question1": "Do you know what a proposal is?",
            "question2": "Are you expecting a proposal?",
            "question3": "Are you aware that a proposal can steal your funds or lock you out of the account?",
            "show_me_proposals": "Show me Proposals"
        },
        "qty": " Cantidad",
        "quote": "Citar",
        "recent": "Actividad reciente",
        "reset_orders": "Reiniciar",
        "restore": "Restaurar",
        "search": "Buscar una cuenta",
        "see_open": "Ver pedidos abiertos",
        "select_placeholder": "Seleccionar Cuenta...",
        "settle": "Resolver",
        "settle_orders": "Settle orders",
        "show_hidden": "Oculto",
        "show_ignored": "Mostrar cuentas ocultas",
        "show_visual": "Visual",
        "signedmessages": {
            "automaticcreation": "El mensaje firmado se creará automáticamente",
            "copysuccessful": "Mensaje firmado copiado en el portapapeles",
            "copyunsuccessful": "Error al copiar el mensaje",
            "entermessage": "Ingrese el mensaje aquí",
            "errorverifying": "Se produjo un error al verificar el mensaje",
            "invalidformat": "El formato de mensaje firmado no puede ser reconocido",
            "invalidkey": "No se pudo obtener la clave privada, ¿es válida la clave pública?",
            "invalidsignature": "El contenido del mensaje podría ser validado contra la firma",
            "invaliduser": "La cuenta del remitente del mensaje no es válida",
            "keymismatch": "Dada la clave pública del remitente no a la almacenada en la cuenta del remitente",
            "menuitem": "Mensajes firmados",
            "sign": "Firmar",
            "signing": "Firmando, por favor espera ...",
            "signmessage": "Firmar mensaje",
            "title": "Mensajes firmados",
            "verify": "Verificar",
            "verifying": "Verificando, por favore espera ...",
            "verifymessage": "Verificar mensaje",
            "verifyonchange": "Verificar mientras escribes"
        },
        "start_typing_to_search": "Comience a escribir para buscar cuentas",
        "submit_orders": "Enviar",
        "total": "Total ({asset})",
        "total_estimate": "Este es el valor estimado de todos sus activos, incluyendo cualquier activo oculto, ordenes abiertas, deuda y colateral. La estimación se realiza usando solo datos de cadena de bloques y puede no ser perfectamente exacto.",
        "total_value": "Valor total",
        "trade": "Comercio",
        "transactions": {
            "fee": "Cuota",
            "id": "ID",
            "info": " Información",
            "time": "Hora",
            "type": "Tipo"
        },
        "transfer_actions": "Transfiere acciones",
        "unfollow": "Retirar",
        "unignore": "Mostrar",
        "upgrade": "Actualizar membresía",
        "user_issued_assets": {
            "add_feed": "Añadir nuevo productor de feed",
            "advanced": "Características avanzadas",
            "approx_fee": "Comisiòn aproximada",
            "backing": "Activo de respaldo corto",
            "base": "Cantidad de activos base",
            "base_name": "Activo base",
            "bitasset_opts": "opciones SmartCoin",
            "cer_warning_1": "Advertencia",
            "cer_warning_2": "Asegúrese de que su tipo de cambio sea más alto que el precio de mercado, de lo contrario, las personas comprarán su token desde el mercado y agotarán su grupo de honorarios a través del arbitraje implícito. La tasa de cambio central debe actualizarse periódicamente para reflejar el precio de mercado de su activo.",
            "charge_market_fee": "Habilitar tasa de mercado",
            "committee_fed_asset": "Permitir que los miembros del comité proveer feeds",
            "condition": "Condición (max 60 caracteres)",
            "conflict_feed": "No es posible permitir los testigos y los miembros de comité proporcionar feeds simultaneamente",
            "core_exchange_rate": "Core Tasa de intercambio",
            "current_issuer": "Cuenta del propietario actual",
            "decimals": "Número de decimales",
            "description": "Descripcion",
            "details": "Detalles",
            "disable_bsrm_update": "Disable owner update BSRM",
            "disable_collateral_bidding": "Disable collateral bidding",
            "disable_confidential": "Deshabilitar transacciones confidenciales",
            "disable_force_settle": " Desactivar el settling forzado",
            "disable_icr_update": "Disable owner update ICR",
            "disable_mcr_update": "Disable owner update MCR",
            "disable_mssr_update": "Disable owner update MSSR",
            "disable_new_supply": "Disable new supply",
            "error_invalid": "Ese activo no puede ser usado",
            "error_precision": "Ese activo no tiene la misma precisión que %(asset)s",
            "error_too_deep": "No puede crear un bitasset respaldado por un bitasset respaldado por un bitasset",
            "exists": "Ese activo ya existe",
            "expiry": "Fecha de resolución del mercado",
            "feed_lifetime_sec": "Feed tiempo de vida en minutos",
            "feed_not_allowed_1": "No se puede establecer productores en un asset alimentado por testigos o comités",
            "feed_not_allowed_2": "Desactive las marcas denominadas 'Permitir que los testigos proporcionen feeds' y 'Permitir que los miembros del comité proporcionen feeds' para permitir la definición manual de productores de feeds",
            "feed_producers": "Productores de feeds",
            "flags": "Banderas",
            "force_settlement_delay_sec": "Retardo para asentamientos forzados (minutos)",
            "force_settlement_offset_percent": "Porcentaje de compensación de asentamientos forzados",
            "global_settle": "Permite al emisor de desactivar el settling global",
            "id": "CARNÉ DE IDENTIDAD",
            "invalid_backing_asset_change": "No puede cambiar el activo de respaldo de un activo que tiene un suministro que no es cero",
            "invalid_market_pair": "El par preferido del mercado no puede ser el mismo mercado",
            "invalid_permissions_change": "No puede habilitar un permiso para un activo que tiene un suministro actual distinto de cero",
            "issued_assets": "Activos emitidos",
            "lock_max_supply": "Lock max supply",
            "market": "emparejamiento del mercado Preferido",
            "market_fee": "comisiòn de mercado",
            "max_market_fee": "Comisiòn de mercado máxima",
            "max_positive": "El oferta máxima deberia ser un número positivo",
            "max_supply": "Emision maxima",
            "maximum_force_settlement_volume": "Volumen máximo de asentamiento de fuerza (porcentaje del oferta total por hora)",
            "minimum_feeds": "Número mínimo de feeds",
            "mpa": "SmartCoin",
            "name": "Nombre del Activo",
            "need_asset": "Al menos uno de los dos activos debe ser %(name)s",
            "new_issuer": "Nueva cuenta del propietario",
            "optional": "Configuraciones opcionales",
            "override_authority": "El emisor puede transferir el activo a sí mismo",
            "perm_warning": "ADVERTENCIA: Los permisos pueden ser solo deshabilitados, una vez desactivadas no pueden ser reactivadas!!",
            "pm": "Mercado de predicción binaria",
            "precision": " Precisión",
            "precision_warning": "Advertencia: La cantidad de decimales no puede cambiarse después de la creación",
            "primary": "Configuraciones primarias",
            "quote": "Cita cantidad de activos",
            "quote_name": "Cita activos",
            "resolve_prediction": "Resolve prediction",
            "resolve_prediction_text": "The asset prediction can be resolved here.",
            "reward_percent": "Reward percent",
            "reward_percent_tooltip": "If a market fee is set, the reward percent indicates how much of that market fee is shared through the referral rewards program instead of only benefitting the asset owner.",
            "short": "Nombre corto (max 32 caracteres)",
            "symbol": "Simbolo",
            "taker_fee_percent": "Taker Fee percent",
            "taker_fee_percent_tooltip": "If taker fee is set, the taker percent indicates how much percent is shared with the asset owner.",
            "to": "Emitir a la cuenta",
            "too_large": "Este oferta máximo es demasiado grande, por favor elija un número más pequeño",
            "too_many_feed": "El número de productores de alimento excedió el máximo permitido (% (max) s)",
            "transfer_restricted": "El emisor debe aprobar todas las transferencias",
            "update_owner": "Proprietario actualizado",
            "update_owner_text": "El propietario del activo puede cambiar el propietario a otra cuenta utilizando este formulario:",
            "visible": "Ocultar activos desde la búsqueda y el mercados",
            "white_list": "Requerir que los titulares sean incluidos en la lista blanca",
            "witness_fed_asset": "Permite a los testigos de proveer feeds"
        },
        "vesting": {
            "balance_number": "Saldo #%(id)s",
            "explain": "Los saldos de consolidación no contienen los honorarios obtenidos a través del programa de referencia o desde trabajador, por ejemplo. Tienen un cierto período de consolidación y se desbloquean continuamente durante ese período hasta que todos los saldos estén disponibles.",
            "no_balances": "Esta cuenta no tiene saldos de consolidación",
            "title": "Saldos de consolidación",
            "type": {
                "cashback": "Cashback",
                "market_fee_sharing": "Market fee sharing",
                "unspecified": "Unspecified",
                "witness": "Witness",
                "worker": "Worker"
            }
        },
        "votes": {
            "about": "De",
            "active": "Activo (%(count)s)",
            "active_short": "Activo",
            "add_committee": "Agregar",
            "add_committee_label": "Miembro del Comité",
            "add_witness": "Agregar",
            "add_witness_label": "Testigos",
            "already": "La cuenta ya está en la lista",
            "approve_worker": "Aprobar propuesta de trabajo",
            "cast_votes_through_one_operation": "Cast your votes for witness, committee and workers and broadcast them together.",
            "clear_proxy": "Eliminar proxy",
            "cm_approved_by": "Los miembros del comité aprobados por %(account)s",
            "cm_not_approved_by": "Los miembros del comité no aprobados por %(account)s",
            "committee": "Nombre del miembro del comité",
            "create_worker": "Crea un nuevo trabajador",
            "creator": "Creador",
            "daily": "diario",
            "daily_pay": "Pago diario",
            "end": "Fecha final",
            "expired": "Vencido",
            "funding": "Financiamento",
            "go_proxy": "Ir a",
            "hide_legacy_proposals": "Ocultar propuestas viejos",
            "inactive": "Backup",
            "info": "Información",
            "join_committee": "Join committee",
            "join_witnesses": "Join Witnesses",
            "line": "Lìnea",
            "max_pay": "Pago total máximo",
            "missing": "Necesario",
            "name": "Nombre",
            "new": "Propuesto (%(count)s)",
            "no_proxy": "Sin Apoderado",
            "polls": "BSIPs/Polls (%(count)s)",
            "proxy": "Convertir en Apoderado de sus Votos a",
            "proxy_current": "Tu proxy actual es",
            "proxy_known": "O elige una cuenta como su proxy",
            "proxy_short": "Proxy",
            "publish": "Publicar Cambios",
            "recycled": "Reciclado",
            "reject_worker": "Rechazar propuesta de trabajo",
            "remove_committee": "Remover",
            "remove_witness": "Remover",
            "save_finish": "Haga clic en guardar para finalizar",
            "set_proxy": "Establecer un proxy aquí",
            "start": "Fecha de inicio",
            "status": {
                "neutral": "Neutral",
                "rejected": "Rechazado",
                "supported": "Soportado",
                "title": "Estado"
            },
            "support": "Soporte",
            "supported": "Soportado",
            "threshold": "Votos necesarios para activar",
            "toggle": "Alternar voto",
            "total_budget": "Presupuesto diario",
            "total_votes": "Votos",
            "unclaimed": "Pago no reclamado",
            "unused_budget": "Presupuesto diario del trabajador no utilizado",
            "url": "Página Web",
            "votes": "Votos",
            "votes_against": "Votos en contra",
            "w_approved_by": "Testigos aprobados por %(account)s",
            "w_not_approved_by": "Testigos no aprobados por %(account)s",
            "witness": "Nombre del testigo",
            "worker_account": "Cuenta del trabajador",
            "workers": "Presupuestos",
            "workers_short": "Trabajadores"
        },
        "voting": "Votación",
        "welcome": "Bienvenido a BitShares",
        "whitelist": {
            "add": "Añadir a la lista blanca",
            "add_black": "Añadir a la lista negra",
            "black": "Lista negra",
            "black_by": "Incluido en la lista negra por",
            "blacklist_authorities": "Autoridad de lista negra",
            "empty": "%(account)s No ha incluido ninguna cuenta en la lista blanca.",
            "empty_black": "%(account)s No ha incluido ninguna cuenta en la lista negra.",
            "empty_black_by": "Ninguna cuenta ha sido incluida en la lista negra %(account)s.",
            "empty_white_by": "ninguna cuenta ha sido incluida en la lista blanca %(account)s.",
            "title": "Lista blanca",
            "white_by": "Incluido en la lista blanca por",
            "whitelist_authorities": "Autoridad de lista blanca",
            "whitelist_market_fee_sharing": "Market fee sharing whitelist"
        }
    },
    "account_browsing_mode": {
        "go_back": "Volver a mi cuenta",
        "modal_description": "Estás cambiando una cuenta sobre la que no tienes autoridad activa. Puede navegar por esta cuenta, pero en modo de visualización solamente",
        "modal_title": "Modo de solo visualización",
        "never_show_again": "Nunca lo muestres otra vez",
        "view_mode": "Modo de vista",
        "you_are_in_browsing_mode": "Usted está en modo de visualización solamente de la cuenta actual. Haga clic aquí para volver a su cuenta."
    },
    "alert": {
        "warning": "Aviso"
    },
    "app_init": {
        "browser": "Navegador no soportado",
        "browser_text": "El navegador que está utilizando no se ha probado completamente para admitir la billetera BitShares. Le recomendamos encarecidamente que haga una copia de seguridad de su monedero local e importarlo utilizando el navegador Chrome hasta que hayamos tenido más tiempo para probar completamente el navegador de su elección. Úselo bajo su propio riesgo.",
        "check_latency": "Comprobando la latencia ...",
        "check_latency_feedback": "Comprobando la latencia (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodos) ...",
        "check_latency_feedback_country": "Verificación de latencia en el mejor país (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodos)",
        "check_latency_feedback_last": "Comprobación de latencia para el último node conectado (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodos)",
        "check_latency_feedback_region": "Verificación de latencia en la mejor región (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodos)",
        "check_latency_feedback_rest": "comprobación de la frecuencia para los nodos restantes (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodos)",
        "check_latency_feedback_world": "Verificación de latencia en cada región (%(pinged)s/%(totalToPing)s nodos)",
        "connected": "Conectado",
        "connecting": "Conectando al servidor API: %(server)s",
        "database": "Conexión establecida, inicializando bases de datos locales",
        "not_connected": "No conectado",
        "retry": "Reintentar",
        "title": "Problemas de inicialización de la aplicación",
        "understand": "entiendo",
        "ws_status": "Estado de conexión de nodo completo"
    },
    "assets": {
        "BTS": " BTS es el token principal de la cadena de bloques de BitShares"
    },
    "boolean": {
        "false": "Falso",
        "true": "Cierto"
    },
    "borrow": {
        "adjust": "Actualizar posición",
        "adjust_short": "ajustar",
        "call_limit": "Mercado llamada a limite",
        "close": "Cerrar la posición",
        "coll_ratio": "Proporción",
        "coll_ratio_target": "Proporción de objetivos",
        "considered_on_revival": "Incluido",
        "enable_target_collateral_ratio": "Utilice la ratio de colateral objetivo",
        "errors": {
            "below": "Su colateral está por debajo %(mr)s y no está permitido.",
            "below_info": "¡Su posición está por debajo de la ratio de colateral requerida! Se permite aumentar la proporción de garantía, la deuda solo puede disminuirse.",
            "below_mcr_tcr": "Any ratio below %(mr)s will be treated as %(mr)s by chain.",
            "below_ratio_mcr_update": "Su ratio de colateral está por debajo de su original. %(ocr)s. Solo se permite una mayor proporción en el margen llamado órdenes.",
            "close": "Su proporciòn de colateral está por debajo %(mr)s lo que significa que esta posición está en peligro de ser llamada de margen si el precio baja.",
            "collateral": "Insuficiente saldo colateral",
            "increased_debt_on_margin_call": "Incrementó su deuda, lo que no está permitido al actualizar un margen llamado posición"
        },
        "lockedCR": "Locking Collateral Ratio will override other locked fields",
        "maximize_debt_set_ratio_slider": "Debe establecer un ratio de colateral antes de poder maximizar la deuda",
        "no_valid": "No hay feeds válidos para %(asset_symbol)s",
        "pay_max_debt": "Pagar la deuda máxima",
        "target_collateral_ratio": "Ratio de Colateral Objectivo",
        "target_collateral_ratio_explanation": "When the position is being margin called, the corresponding order will be just big enough to bring the collateral ratio of the position greater or equal to the target collateral ratio",
        "target_collateral_ratio_short": "TCR",
        "title": "%(asset_symbol)s Margen",
        "update": "Actualizar",
        "use_max": "Usar Max"
    },
    "browser_notification_messages": {
        "money_received_body": "Enviado %(amount)s %(symbol)s",
        "money_received_title": "Transferido de %(from)s"
    },
    "cancel": "Cancelar",
    "connection": {
        "automatic_reconnect": "Despues de  %(reconnect_in_seconds)s segundos un intento de reconexión se hará automáticamente.",
        "manual_ping": "Ir a ping nodos",
        "manual_ping_and_narrow_down": "Narrow down nodes and ping",
        "manual_reconnect": "Reconectarse ahora",
        "narrow_down_nodes": "Narrow down nodes",
        "narrow_down_nodes_tooltip": "Restrict the ping and automatic selection process of the wallet to only the selected nodes/regions. Choose nodes/regions close to your geolocation, this may significantly increase your felt connectivity. Leave empty to consider all.",
        "out_of_sync": "Tu conexión no ha estado sincronizada para %(out_of_sync_seconds)s segundos.",
        "title_out_of_sync": "Conexión fuera de sincronización",
        "want_to_reconnect": "Si la conexión se puede recuperar, este mensaje desaparecerá automáticamente."
    },
    "counterpart": {
        "formats": {
            "date": {
                "full": "%F %T %Z",
                "market_history": "%e/%m %H:%M:%S",
                "market_history_us": "%m/%e %H:%M:%S",
                "short_custom": "%e %b '%y"
            }
        }
    },
    "credit_offer": {
        "accepted_pawn": "Acceptable",
        "account": "Account",
        "active": "Active",
        "add_pawn": "Add collateral",
        "add_whitelist": "Add white account",
        "asset": "Asset",
        "available_amount": "Available",
        "borrow": "Loan",
        "borrow_amount": "Amount",
        "closed": "Closed",
        "create": "Create credit offer",
        "credit_debt_account": "Account",
        "credit_debts": "Credit Debts",
        "credit_offers": "Credit Offers",
        "credit_right_account": "Account",
        "credit_rights": "Credit Rights",
        "current_available_balance": "Current Available Balance",
        "current_balance": "Available",
        "debt": "Debt",
        "edit": "Modify credit offer",
        "estimated_fee": "Estimated fee",
        "fee_rate": "Rate",
        "info_borrow_err": "Can't borrow from oneself ！",
        "invalid_min_bigger_amount": "Min cannot be bigger than amount",
        "list_repay_period": {
            "period_-1": "No limit",
            "period_0": "12 Hours",
            "period_1": "1 Day",
            "period_2": "3 Days",
            "period_3": "7 Days",
            "period_4": "30 Days",
            "period_5": "90 days",
            "period_6": "365 days",
            "period_7": "730 days",
            "period_8": "1825 days"
        },
        "loan_amount": "Maximum",
        "min_borrow": "Minimum",
        "min_loan_bigger_than_balance": "Min to loan > Total credit offer balance (%(min)s > %(balance)s)",
        "mortgage_assets": "Collateral",
        "my_debt": "My debt",
        "number_is_to_big": "You have used a big number which caused overflow",
        "operate": "Action",
        "operate_delete": "Delete",
        "operate_edit": "Modify",
        "override_authority_warning": "Be careful, this asset has an `override_authority` setting, so the owner of the asset could transfer it back to himself with no agreement",
        "override_authority_warning_p1": "%(symbol)s is controlled by its issuer",
        "override_authority_warning_p2": "Do your own due diligence when using ",
        "pawn_amount": "Amount",
        "plh_input_asset_name": "Enter asset",
        "plh_select_validity_period": "Choose an expiration date",
        "price": "Price",
        "redemption_collateral": "Redeem collateral",
        "repay": "Repay",
        "repay_period": "Repay period",
        "status": "Status",
        "tip_fee_rate": "Expressed as a percentage",
        "tip_pawn_amount": "The amount of collateral required for each unit of assets lent",
        "title_add_pawn": "Add collateral",
        "title_add_whitelist": "Add white account",
        "total_amount": "Total",
        "total_to_repay": "Repay Total",
        "validity_period": "Expiration",
        "whitelist_account": "Account"
    },
    "customizable_table": {
        "customize_the_columns": "Customize the Columns"
    },
    "dashboard": {
        "featured_markets": "Mercados destacados",
        "starred_markets": "Mercados favoritos",
        "table_empty": "Ningún mercado encontrado",
        "top_markets": "Mejores mercados"
    },
    "errors": {
        "loading_from_blockchain": "Error fetching form the blockchain, please retry.",
        "loading_from_es": "Error fetching from elastic search database."
    },
    "exchange": {
        "actions": "Actions",
        "add_quote": "Añadir",
        "asks": "Vender ordenes",
        "atr": "Average True Range",
        "balance": "Su balance",
        "base_supply": "oferta basica",
        "bids": "Comprar ordenes",
        "borrow": "Pedir prestado",
        "borrow_short": "Pedir prestado",
        "buy": "Comprar",
        "buy_description": "Compra %(baseAsset)s %(baseName)s para %(quoteAsset)s %(quoteName)s",
        "buy_min": "Compra al menos",
        "buy_sell": "Formulario de Pedido",
        "buysell_formatter": "{direction} {asset}",
        "call": "Precio de Rescate (Precio de la llamada)",
        "cancel_order_select_all": "Select all orders",
        "cancel_selected_orders": "Cancel selected order(s)",
        "change": "cambio",
        "chart_error": "Chart already exist",
        "chart_height": "Altura de la gráficos (píxeles)",
        "chart_hide": "Ocultar gráficos",
        "chart_load": "Load",
        "chart_modal": "Opciones de gráfico",
        "chart_save": "Save",
        "chart_type": "Tipo de gráfico",
        "checking_for_worth_less_settlement": "Verificando si puede obtener un mejor precio vendiendo al mercado, por favor espere ...",
        "confirm_buy": "Tu pedido es %(diff)s veces más alto que la demanda más baja, ¿estás seguro?",
        "confirm_no_orders_buy": "Está colocando una orden de compra en un mercado sin órdenes de venta abiertas. ¿Estás seguro de que deseas continuar? ",
        "confirm_no_orders_sell": "Está colocando una orden de venta en un mercado sin órdenes de compra abiertas. ¿Estás seguro de que deseas continuar? ",
        "confirm_sell": "Tu pedido es %(diff)s veces inferior a la oferta más alta,  ¿estás seguro?",
        "core_rate": "Tasa de Comisión",
        "custom_quote": "Añadir una cotización personalizada",
        "deposit": "Depositar",
        "description": "Descripción",
        "ema": "Media móvil exponencial",
        "enter_chart_layout_name": "Enter Chart Layout Name",
        "featured": "Mercados principales",
        "fee": "Fee",
        "feed_price": "Predo de Feed",
        "filter": "Filtrar...",
        "flip": "Dar la vuelta",
        "global_settle": "Liquidación global",
        "group_order_limit": "Grupo",
        "hide": "Ocultar",
        "highest_bid": "Puja más alta",
        "history": "Trades del mercado",
        "horizontal": "Horizontal",
        "index": "Índice",
        "invalid_amount": "Monto invalido",
        "invalid_price": "Precio inválido",
        "invert": "Invierta el precio",
        "latest": "Ultimo Precio",
        "layout_name": "Layout Name",
        "limit": "Límite",
        "load_chart_layout": "Load Chart Layout",
        "load_custom_charts": "Load custom charts",
        "lowest_ask": "Pedido más bajo",
        "maintenance": "Precio de llamada de mantenimiento",
        "market": "Mercado",
        "market_depth": "Profundidad del mercado",
        "market_frozen": "El propietario de %(asset)s ha deshabilitado el comercio en este mercado.",
        "market_name": "Mis mercados",
        "market_picker": {
            "filter_by_issuer": "Filtrar por proveedor",
            "find_by_asset": "Encontrar por activo",
            "results": "Establecer un proxy aquí (%(total_assets)s)",
            "search": "Nombre de activo",
            "search_for_asset": "Buscar para activo",
            "search_mode": "Modo",
            "show_all": "Mostrar todo",
            "sub_title": "Encuentra un activo para reemplazar",
            "title": "Selector de mercado",
            "use": "Utilizar"
        },
        "modified": "Modified",
        "more": "busca mercados",
        "move_down": "Mover hacia abajo",
        "move_up": "Mover hacia arriba",
        "my_asks": "Mis domandas",
        "my_bids": "Mis ofertas",
        "my_history": "Mis comercios",
        "my_orders": "Mis ordenes abiertos",
        "native": "Nativo",
        "new": "Nuevo",
        "no_asks": "No consultas",
        "no_balance": "Saldo insuficiente",
        "no_bids": "No ofertas",
        "no_data": "No datos",
        "no_orders": "No pedidos",
        "order_book": "Libro de Pedidos",
        "order_depth": "Profundidad de Mercado",
        "order_grouping": "Agrupación de Ordenes %(orderlimit)s%",
        "orders": "Orders",
        "others": "Otros",
        "overbought": "Sobrecomprado",
        "oversold": "Sobrevendido",
        "panels_mirror": "Paneles de espejo",
        "period": "Periodo de tiempo (days)",
        "price": "Precio",
        "price_alert": {
            "add_rule": "añadir regla",
            "alert_when": "Alertarme cuando",
            "higher_than": "Más alto que",
            "lower_than": "Más bajo que",
            "notification": {
                "higher_than": "El precio de %(pair)s subo mas alta que %(expectedPrice)s y ahora es %(actualPrice)s",
                "lower_than": "El precio de %(pair)s cae mas baja que %(expectedPrice)s y ahora es %(actualPrice)s"
            },
            "price": "Precio",
            "title": "Alerta de Precio",
            "use_button": "Usa \"añadir regla\" boton para crear alerta de precio para "
        },
        "price_history": "Gráfico de Precios",
        "price_market": "Precio de Mercado",
        "quantity": "Monto",
        "quick_deposit": "Depositar %(asset)s",
        "quick_deposit_bridge": "Use un puente para depositar activos externos utilizando una de las puertas de enlace existentes y cámbielo instantáneamente a %(target)s",
        "quick_deposit_bridge_button": "Use un puente",
        "quick_deposit_gateway": "Depositar real %(asset)s usando una gateway para obtener IOUs respaldado por la gateway respectiva",
        "quick_deposit_gateway_button": "Use una Gateway",
        "quick_deposit_tooltip": "Depositar %(asset)s",
        "quick_trade": "Quick trade",
        "quick_trade_details": {
            "amount": "Amount",
            "effective": "effective",
            "feed_price": "Feed price",
            "id": "Id",
            "last_price": "Last market price",
            "liquidity_penalty": "Liquidity penalty",
            "market_fee": "Market fee",
            "order": "Order",
            "orders": "Orders",
            "placeholder_receive": "Choose asset to receive",
            "placeholder_sell": "Choose asset to sell",
            "price": "Price",
            "seller": "Seller",
            "subscribe_to_market": "Subscribe to market",
            "tooltip": "Enter at least three characters of an asset symbol to search",
            "total": "Total",
            "transaction_fee": "Transaction fee",
            "your_price": "Your price"
        },
        "quote": "Divisa de cotización:",
        "quote_selection": "Modificar la selección de cotización",
        "quote_supply": "Fuente de cotización",
        "receive": "Recibir",
        "remove": "Quitar",
        "rsi": "Índice de Fuerza Relativa",
        "save_custom_charts": "Save custom charts",
        "save_new_chart_layout": "Save New Chart Layout ",
        "scaled": "Escamoso",
        "search": "Busque más mercados aquí",
        "sell": "Vender",
        "sell_description": "Venda %(baseAsset)s %(baseName)s para %(quoteAsset)s %(quoteName)s",
        "settings": {
            "header": {
                "chart_options": "Opciones de grafico",
                "general": "General",
                "order_options": "Opciones de pedido",
                "panel_grouping": "Agrupacion de Paneles",
                "title": "Personalizar"
            },
            "options": {
                "grouping_1": "Grupo 1",
                "grouping_2": "Grupo 2",
                "grouping_standalone": "autónomo",
                "hidden_chart": "Ocultar grafico",
                "horizontal": "Horizontal",
                "position_order_asset_opt1": "Pedido por encima del activo",
                "position_order_asset_opt2": "Activo por encima de pedido",
                "position_order_form_opt1": "Comprar - Vender",
                "position_order_form_opt2": "Vender - Comprar",
                "position_order_orders_opt1": "Comprar - Vender",
                "position_order_orders_opt2": "Vender - Comprar",
                "vertical": "Vertical"
            },
            "title": {
                "chart_height": "Altura",
                "chart_tools": "Ver herramientos",
                "chart_type": "Tipo",
                "chart_zoom": "Permitir el aumento",
                "hide_function_buttons": "Ocultar botones de función",
                "market_location": "Ubicación del mercado",
                "market_trades": "Comercios de mercado",
                "my_trades": "Mis intercambios",
                "open_orders": "Pedidos Abiertos",
                "order_book_grouping": "Agrupación de libro de pedidos",
                "order_style": "Estilo",
                "orderbook_auto_scroll": "Desplazamiento automático",
                "position_order_asset": "Pedidos Verticales / Activos",
                "position_order_form": "Comprar/Vender Activo",
                "position_order_orders": "Comprar/Vender Pedidos",
                "reduce_scrollbars": "Reducir las barras de scroll",
                "reverse_order_book": "Libro de pedidos inversa",
                "settlements": "Asentamientos",
                "single_colum_order_form": "Formulario de pedido de una sola columna"
            },
            "tooltip": {
                "chart_height": "Definir la altura de las tablas.",
                "chart_reload": "Cambiar esta configuración volverá a cargar el gráfico",
                "chart_tools": "Muestra / oculta la barra de herramientas superior e izquierda, así como el menú contextual. Las herramientas siempre están ocultas en minúscula pantalla.",
                "chart_type": "Cambie entre la profundidad del mercado y los gráficos de precios, o desactive los gráficos",
                "chart_zoom": "Permitir aumentar el grafico. El zoom siempre está deshabilitado en pantalla pequeña.",
                "decrease_chart_height": "Disminuir la altura del cuadro.",
                "hide_function_buttons": "Ocultar todos los botones que se pueden gestionar en el formulario de personalización.",
                "increase_chart_height": " Aumentar la altura del cuadro",
                "market_location": "En qué lado colocar el libro de órdenes vertical. Esto cambiará de lugar con el panel de mercado.",
                "market_trades": "",
                "my_trades": "",
                "open_orders": "",
                "order_book_grouping": "Agrupar las órdenes que están juntas por un porcentaje definido",
                "order_style": "Use un libro de pedidos vertical para fijarlo al panel lateral",
                "orderbook_auto_scroll": "Desplazar automáticamente el libro de órdenes para mantener el centro a medida que ingresan las nuevas órdenes",
                "panel_grouping": "Definir grupo de paneles",
                "position_order_asset": "Defina el orden vertical para el formulario de pedido vs libro de pedidos",
                "position_order_form": "Definir el orden horizontal para el formulario de pedido",
                "position_order_orders": "Definir el orden horizontal para el libro de pedidos",
                "reduce_scrollbars": "Deshabilitar las barras de desplazamiento por defecto",
                "reload": "Cambiar esta opción solo afectará después de recargar manualmente",
                "reverse_order_book": "Libro de pedidos inversas para tener órdenes de compra en la parte superior",
                "settlements": "",
                "show_market_depth": "Mostrar profundidad del mercado",
                "show_price_chart": "Mostrar tabla de precios",
                "single_colum_order_form": "Hacer cumplir que el precio, la cantidad, el total, etc. están en una columna (no flotante)"
            }
        },
        "settle": "Precio de Liquidación",
        "settle_better_marketprice": "Spanish: El precio de mercado está a favor.",
        "settle_better_settleprice": "El precio de liquidación está a favor.",
        "settle_delay": "This asset will settle in %(hours)s horas",
        "settle_delay_globally_settled": "Este activo se liquidará al instante.",
        "settle_globally_settled": "Resolver al instante",
        "settle_globally_settled_tooltip": "Este activo se liquida globalmente. Puede liquidarlo instantáneamente para el precio de liquidación global (vea el encabezado de intercambio o los detalles del activo)",
        "settle_offset": "Settlement price offset: %(offset)s%",
        "settle_orders": "Establecer órdenes",
        "settlement_date": "Settlement date",
        "settlement_description": "Settlement of %(quoteAsset)s %(quoteName)s",
        "settlement_hint": "Usted está tratando de resolver {long}. Precio actual de {market_link}",
        "settlement_of": "Settlement of",
        "short": "Corto",
        "show_all_orders": "Mostrar todos %(rowcount)s pedidos",
        "show_all_trades": "Mostrar todos %(rowcount)s intercambios",
        "show_asks": "Mostrar todas las domandas",
        "show_bids": "Mostrar todas las ofertas",
        "show_only_liquid": "Mostrar mercados liquidos solamente",
        "show_only_star_formatter": "Mostrar {star_icon} solamente",
        "sma": "Media móvil simple",
        "spread": "Margen (spread)",
        "squeeze": "Precio Llamada de margen",
        "time": "Candelabros",
        "to_market": "Ir al mercado",
        "total": "Total",
        "trading_pair": "Par de comercio",
        "value": "Valor",
        "vertical": "Vertical",
        "vol_short": "Vol",
        "volume": "Volumen",
        "volume_24": "24 hora volumen",
        "worth_less_settlement_warning": "El precio de mercado actual de {market_link} es más alto que el precio de liquidación",
        "your_price": "Su precio de llamada",
        "zoom": " Enfocar",
        "zoom_all": "Todas"
    },
    "explorer": {
        "account": {
            "title": "Cuenta"
        },
        "accounts": {
            "filter": "Cuentas de filtro",
            "filter_contacts": "Contactos de filtro",
            "title": "Cuentas"
        },
        "asset": {
            "actions": "Acciones de activos",
            "asset_owner_responsible": "The asset symbol, description as well as its parameters are user defined (by the asset owner)",
            "collateral": {
                "bid": "Bid Colateral",
                "bid_price": "Bid Precio",
                "bid_text": "Desafortunadamente,% (asset)s está en Liquidación Global. Durante este tiempo, es posible ofertar por la garantía en el Fondo del Acuerdo y la deuda que cubre. Cuando la deuda pendiente total está cubierta por ofertas, y la garantía adicional de cada oferta más su participación del fondo de liquidación es mayor que la MCR, el activo se revive automáticamente y se crea una posición de margen para cada oferta.",
                "remove_bid": "Se puede eliminar una oferta colocando una oferta de cero colateral."
            },
            "collateral_bid": {
                "bid": "Bid Precio",
                "collateral": "Colateral Adicional",
                "debt": "Deuda cubierta",
                "empty": "No collateral bids",
                "included": {
                    "no": "No",
                    "partial": "Partially",
                    "yes": "Yes"
                },
                "title": "Ofertas Colaterales"
            },
            "cumulative": "Σ",
            "fee_pool": {
                "accumulated_collateral_fees": "Accumulated collateral fees",
                "claim_balance": "Balance de la cuota de la reclamación",
                "claim_collateral_fees": "Claim fees",
                "claim_fees": "Reclamar tarifas",
                "claim_pool_text": "El propietario del activo puede retirar fondos del conjunto de tarifas utilizando este formulario:",
                "claim_text": "El emisor del activo puede reclamar cualquier comisiòn acumulada aquí.",
                "core_exchange_rate": " Core Tasa de Intercambio (CER)",
                "fund": "Financiar el fondo de cuotas",
                "fund_text": "El conjunto de comisiones se usa para pagar tarifas en %(core)s convirtiendo la comisiòn en %(asset)s a %(core)s. Si la comisiòn de la piscina se queda sin fondos, las comisiones ya no se pueden pagar en %(asset)s y seran el predeterminada a %(core)s",
                "pool_balance": "Balance del Fondo",
                "pool_text": "El conjunto de tarifas se utiliza para pagar las tarifas en %(core)s por convirtiendo la cuota en %(asset)s a %(core)s. Si el conjunto de tarifas se queda sin fondos, es posible que ya no se paguen en %(asset)s y será por defecto a %(core)s.<br/><br/>El tipo de cambio básico es el precio al que %(asset)s se convierten a %(core)s.",
                "select_fee_asset": "Select asset to pay fee",
                "title": "Fondo de Comisiones",
                "unclaimed_issuer_income": "Ingresos del emisor no reclamados",
                "use_asset_as_default_fee": "Make selected asset default for paying fees",
                "use_selected_asset": "Use selected asset"
            },
            "feed_producer": "Productor de feed",
            "feed_producer_text": "Los productores de feeds aprobados pueden publicar un nuevo feed utilizando el siguiente formulario:",
            "info": "Información del activo",
            "invalid": "El nombre del activo %(name)s es invalido",
            "margin_positions": {
                "click_to_switch_to_cumulative": "Click to switch between cumulative and position values",
                "empty": "No margin positions",
                "ratio_danger": "Position is below MCR and will be margin called",
                "ratio_warning": "Position is near MCR and in danger of being margin called",
                "title": "posiciòn a margen"
            },
            "not_found": "El activo %(name)s no existe",
            "permissions": {
                "accounts_in_whitelist_market_fee_sharing": "Accounts included in Market fee sharing whitelist",
                "blacklist_authorities": "Autoridades de la lista negra",
                "blacklist_markets": "Mercados de la lista negra",
                "max_market_fee": "Comisión de mercado máxima",
                "max_supply": "Emisión máxima",
                "title": "Permisos",
                "whitelist_authorities": "Autoridades de lista blanca",
                "whitelist_markets": "Mercados de la lista blanca"
            },
            "prediction_market_asset": {
                "prediction": "Prediction",
                "resolution_date": "Resolution date",
                "tooltip_prediction": "The prediction is a statement defined by the asset owner. If the statement is true, this prediction market asset should be resolved to a settlement price of 1 by the asset owner.",
                "tooltip_resolution_date": "The resolution date is an informal statement when the asset owner intends to resolve this betting market."
            },
            "price_feed": {
                "external_feed_price": "Precio de Feed (Mediana de feeds de testigos)",
                "feed_lifetime": "Vida de Feed (horas)",
                "feed_price": "Feed price",
                "global_settlement_price": "Global settlement Price will be",
                "global_settlement_trigger": "Liquidación global sucede a precio",
                "initial_collateral_ratio": "Initial collateral ratio (ICR)",
                "initial_collateral_ratio2": "Initial collateral ratio (ICR, Set by asset owner)",
                "maintenance_collateral_ratio": "Relación colateral de mantenimiento (MCR)",
                "maintenance_collateral_ratio2": "Maintenance collateral ratio (MCR, Set by asset owner)",
                "margin_call_fee_ratio": "Margin Call Fee Ratio (MCFR)",
                "maximum_short_squeeze_price": "Precio máximo de compresión corta (MSSP)",
                "maximum_short_squeeze_ratio": "Maximo short de relaciòn squeeze (MSSR)",
                "maximum_short_squeeze_ratio2": "Maximum short squeeze ratio (MSSR, Set by asset owner)",
                "median_price_feeds": "Median of price feeds",
                "min_feeds": "Feeds minimo",
                "settlement_price": "Precio de liquidación",
                "title": "Precio de Feed"
            },
            "price_feed_data": {
                "core_exchange_rate": "CER",
                "empty": "No valid feed producers",
                "feed_price": "Feed price",
                "initial_collateral_ratio": "ICR",
                "maintenance_collateral_ratio": "MCR",
                "maximum_short_squeeze_ratio": "MSSR",
                "published": "Publicado",
                "publisher": "Editor",
                "settlement_price": "Precio de liquidación",
                "title": "Precio Feed Datos"
            },
            "settlement": {
                "black_swan_response_method": "Global settlement response method (BSRM)",
                "current_settled": "Suministro ya establecido",
                "delay": "Retrasar",
                "force_settle_fee_percent": "Force settlement fee",
                "force_settlement": "Acuerdo de la fuerza",
                "gs_auto_revive_price": "Auto Revive Precio (sin/con ofertas)",
                "gs_collateral_valuation": "Valuación de Colateral (con ofertas)",
                "gs_description": "Desafortunadamente, este activo está en liquidación global. Durante este tiempo no hay demora en las liquidaciones de activos, que serán cubiertas por los fondos de liquidación al precio fijo de liquidación.",
                "gs_included_on_revival": "Las ofertas se incluirán en el avivamiento ordenado por su precio de oferta hasta que se cubra la totalidad de la deuda (la última oferta podría cubrirse parcialmente). Las ofertas incluidas se convertirán en posiciones de margen y recibirán la garantía residual de tal manera que la posición llegue a MCR desde el fondo de liquidación. Las ofertas no incluidas serán reembolsadas.",
                "gs_or": "o",
                "gs_place_bid": "haga clic aquí para hacer una oferta",
                "gs_revert": "Revivir",
                "gs_revive": "El activo se reactivará automáticamente si el precio de la reactivación automática (ofertas incluidas) es mayor que el precio del alimento o si toda la deuda se liquida a la fuerza",
                "gs_see_actions": "ver acciones de activos",
                "individual_settlement_debt": "Individual settlement debt",
                "individual_settlement_fund": "Individual settlement fund",
                "max_settle_volume": "Max. Volumen de liquidación cada periodo de mantenimiento.",
                "offset": "offset incluido",
                "price": "Precio",
                "settle_remaining_volume": "Volumen fijable restante",
                "settlement_funds": "Fondos de liquidación",
                "settlement_funds_collateral_ratio": "Proporción de garantías del fondo de liquidación",
                "settlement_price": "Precio acordado",
                "title": "Asentamiento"
            },
            "summary": {
                "asset_type": "Tipo de Activo",
                "current_supply": "Current supply",
                "issuer": "Emisor",
                "market_fee": "Comisión de mercado",
                "market_fee_referral_reward_percent": "Market fee referral reward",
                "market_fee_referral_taker_fee_percent": "Taker fee percent",
                "stealth_supply": "Suministro de sigilo"
            },
            "title": "Activo",
            "whitelist": {
                "blacklist_authorities": "autoridades de lista negra",
                "blacklist_markets": "Lista negra de mercado",
                "enable_flag": "El indicador de lista blanca debe estar habilitado para establecer autoridades de lista blanca",
                "market_fee_enable_flag": "The market fee flag must be enabled in order to set whitelist",
                "whitelist_authorities": "Autoridades de lista blanca",
                "whitelist_market_fee_sharing": "Market fee sharing whitelist",
                "whitelist_markets": "Lista blanca de mercado"
            }
        },
        "assets": {
            "backing_asset": "Activo de respaldo",
            "blacklisted": "This asset is blacklisted, beware of scam attempts!",
            "id": "ID",
            "issuer": "Emisor",
            "market": "SmartCoins",
            "precision": "Precisión",
            "prediction": "Activos del mercado de predicción",
            "symbol": "Simbolo",
            "title": "Activos",
            "units": "Unidades",
            "user": "Activos Emitidos por Usuarios"
        },
        "block": {
            "account_upgrade": "Cuenta a suscribir",
            "asset_issue": "Monto a emitir",
            "asset_update": "Activo a actualizar",
            "authorizing_account": "Cuenta autorizante",
            "call_limit": "Limite de llamada, %(price)s",
            "common_options": "Opciones comunes",
            "count": "Nro de transacciones",
            "date": "Fecha",
            "fee_payer": "Cuenta a cargo de las comisiones",
            "feed_price": "Precio de feed, %(price)s",
            "go_to": "Ir al bloque",
            "gs_support": "Global settlement limit, %(price)s",
            "id": "ID de bloque",
            "key": "Llave pública",
            "lifetime": "Suscribir a membresía vitalicia",
            "listed_account": "Cuenta listada",
            "max_margin_period_sec": "Período de margen máximo (s)",
            "new_listing": "Nuevo listado",
            "new_options": "Nuevas opciones",
            "new_producers": "Nuevos productores de feeds",
            "next_secret": "Próximo hash secreto",
            "op": "Operación",
            "op_type": "Tipo de operación",
            "previous": "Previo",
            "previous_secret": "Secreto previo",
            "settlement_price": "Precio de liquidación",
            "short_limit": "Limite Corto",
            "time": "Hora",
            "title": "Bloque",
            "transactions": "Nro de transacciones",
            "trx": "Transacción",
            "witness": "Testigo"
        },
        "blocks": {
            "active_committee_members": "Mienbros del Comité activos",
            "active_witnesses": "Testigos activos",
            "avg_conf_time": "Tiempo de confirmación promedio",
            "block_time": "Tiempo entre bloques",
            "block_times": "Tiempo entre bloques",
            "current_block": "Bloque actual",
            "globals": "Parámetros globales",
            "last_block": "Ultimo bloque",
            "recent": "Bloques recientes",
            "recently_missed_blocks": "Bloques perdidos recientemente",
            "title": "Blockchain",
            "transactions": "# de transacciones",
            "trx": "Transacción",
            "trx_per_block": "Trx/bloque",
            "trx_per_sec": "Trx/segundo"
        },
        "committee_member": {
            "title": "Miembro del Comité"
        },
        "committee_members": {
            "active": "Total de miembros del Comité activos",
            "title": "Miembros del Comité"
        },
        "fees": {
            "fee": "Tarifa estándar",
            "feeeq": "(equivalente)",
            "feeltm": "Precio para socios de por vida",
            "feeltmeq": "(equivalente)",
            "type": "Tipo de comisiòn"
        },
        "proposals": {
            "authority_depth_warning": "Es posible que esta propuesta no se apruebe porque este permiso supera la profundidad máxima de autoridad.",
            "children_authority_depth_warning": "Es posible que esta propuesta no se apruebe porque un permiso excede la profundidad máxima de autoridad.",
            "failed": "Fallado",
            "failed_execute": "Aprobado, no se pudo ejecutar.",
            "no_reason_available_switch_node": "Reason of failure is available with core release >=3.1.0, please switch your node.",
            "pending": "Pendiente",
            "pending_approval": "Aprobación pendiente.",
            "pending_review": "Aprobado, tiempo de revisión.",
            "review": "Revisión",
            "title": "Propuestas"
        },
        "witnesses": {
            "budget": "Presupuesto restante",
            "card": "Ver tarjetas",
            "current": "Testigo actual",
            "filter_by_name": "Filtrar por nombre",
            "last_confirmed": "Ultimo confirmado",
            "missed": "Bloques perdidos",
            "next_vote": "Próximo recuento de votos",
            "participation": "Grado de participación",
            "pay": "Pago por bloque",
            "rank": "Puesto",
            "table": "Ver tabla",
            "title": "Testigos"
        },
        "workers": {
            "create": "Crear una nueva propuesta de trabajador",
            "create_text_1": "Para crear su nuevo trabajador, complete el siguiente formulario. El trabajador se creará utilizando su cuenta actualmente activa, que ya debe ser un miembro vitalicio.",
            "create_text_2": "Considere cuidadosamente los parámetros que elige, ya que no se pueden cambiar una vez que haya publicado su trabajador.",
            "daily_pay": "Pago diario (BTS)",
            "date_text": "La fecha de inicio debe ser de al menos una semana en el futuro para que las personas tengan tiempo de descubrir, evaluar y votar a su trabajador.",
            "name_text": "El nombre de su trabajador debe ser breve y descriptivo, algo como esto: 'Objetivo del trabajador - Nombre de la cuenta'",
            "pay_text": "El pago diario define cuánto quiere que le paguen por día y se define en BTS. La mejor práctica actual es definir un salario en USD / CNY, y comprometerse a quemar cualquier superávit que reciba como resultado del aumento del precio de BTS. Mientras su trabajador esté activo y tenga suficientes votos para estar por encima del trabajador de reembolso, recibirá este salario diario.",
            "period": "Duración del trabajador",
            "title": "Presupuestos por Trabajos",
            "url_text": "Debe proporcionar un sitio web, un documento de github o un documento de Google Docs que describan con más detalle el propósito del trabajador y cómo piensa utilizar el salario del trabajador..",
            "vesting_pay": "Período de adjudicación salarial (days)",
            "vesting_text": "El período de adjudicación define la cantidad de días que las ganancias de los trabajadores se acumularán antes de ser totalmente exigible.",
            "website": "Website"
        }
    },
    "external_service_provider": {
        "bridge": {
            "description": "Bridges are external service providers that allow you to swap assets in and out of the BitShares Blockchain. For example, you can send your BTC on the Bitcoin Blockchain to a Bridge, who will swap it and give you an equivalent amount of BTS or another Gateways UIA on the BitShares Blockchain (for a fee of course). Normally, a Bridge does not hold your funds, but trust is required that they send you back the proper amount of the target asset. As it is an external service providers you implicitly agree to their Terms and Conditions by using any of their services or assets.",
            "short": "Bridge",
            "what_is": "What is a Bridge?"
        },
        "disabled_asset_1": "This asset is managed by an external service provider (gateway). Currently deposits and withdrawals for this asset are <b>disabled</b>",
        "disabled_asset_2": "For more information visit Settings -> Entry External Service Providers. For any issues or questions please contact the gateway operator directly.",
        "expect_more": "If you expect to see more deposit and withdraw options for your assets, please check the External Service Providers in Settings > General.",
        "gateway": {
            "description": "Gateways are external service providers that allow you to deposit, trade and withdraw assets into the BitShares Blockchain that are not native to it. For example, you can send your BTC on the Bitcoin Blockchain to a Gateway, who will in turn give you an UIA (user issued asset) on the BitShares Blockchain, with the promise that you can withdraw it again (for a fee of course). While you are holding such an UIA on the BitShares Blockchain, the Gateway becomes the custodian of your funds. As it is external service providers you implicitly agree to their Terms and Conditions by using any of their services or assets.",
            "prefix": "Prefix",
            "short": "Gateway",
            "what_is": "What is a Gateway?"
        },
        "is_down": "The external provider that offers this service is currently not working correctly. You can check the status in the Settings (General > External Service Provider).",
        "selector": {
            "cancel": "Cancel",
            "choose_services": "Choose Services",
            "landing": "Landing Page",
            "name": "Name",
            "not_now": "Not now",
            "table_description": "The table below lists all Gateways and Bridges that are currently integrated with the BitShares UI, this does not reflect any kind of endorsement. It lists the Name (sorted alphabetically), the type (Bridge or Gateway, and if Gateway the asset prefix, e.g. RUDEX.BTC), a link to their landing page with further information and an affiliate link to the Gateways wallet (if exists, usually a branded version of this UI). Please do your own due dilligence.",
            "title": "Choose your preferred Service Providers",
            "type": "Type",
            "use_none": "Use none",
            "use_selected": "Use selected",
            "wallet": "Wallet"
        },
        "welcome": {
            "explanation_dex": "BitShares offers a native decentralized exchange, the BitShares DEX. It is running completely on the blockchain with no need for centralized services, even the order matching is transparently on-chain.",
            "explanation_later": "If you want to adjust this later on, you can also choose the external service providers in the Settings.",
            "explanation_service_providers": "You can trade anything against everything, as long as the asset (token) is available on the BitShares Blockchain. For tokens that are not native to it there exist external service providers (so called Gateways and Bridges), that allow you to trade tokens like BTC on the BitShares DEX by providing you their own IOU ('I owe you') of it.",
            "explanation_what_to_do": "You may choose which of those service providers you want to see readily available in the BitShares UI. To do so, click 'Choose Services'. If you want to keep using the BitShares UI just like before, lick 'Not now'.",
            "first_line": "today, we want to give you some insight on the BitShares Blockchain and services around it.",
            "hello": "Dear BitShares' User"
        }
    },
    "fees": {
        "title": "Programa de comisiònes"
    },
    "footer": {
        "advanced_settings": "Ajustes avanzados",
        "backup": "Se requiere una copia de seguridad",
        "block": "Bloque de cabecera",
        "brainkey": "Clave de brainkey recomendada",
        "connected": "Conectado",
        "connection": "Sin conexión Blockchain",
        "disconnected": "Desconectado",
        "latency": "Estado latente",
        "loading": "Cargando...",
        "nosync": "Su nodo activo no está sincronizado",
        "synced": "Sincronizado",
        "title": "BitShares",
        "unsynced": "Fuera de sincronización",
        "update_available": "ACTUALIZACIÓN DISPONIBLE"
    },
    "gateway": {
        "add_funds": "Agregue fondos de manera rápida y fácil a su cuenta de BitShares <strong>%(account)s</strong>. Este servicio es provisto por Openledger.",
        "address": "Dirección",
        "address_with_memo": "%(address)s <span class=\"blocktrades-with-memo\">con memo</span> %(memo)s",
        "agreement": {
            "hint": "He leído y acepto",
            "name": "《Acuerdo de servicio》",
            "notice": "Por favor revise el acuerdo para continuar.",
            "register": "De acuerdo"
        },
        "asset": "Activo",
        "asset_search_deposit": "Buscar un activo para depositar",
        "asset_search_withdraw": "Buscar un activo para retirar",
        "asset_to_deposit": "Activo de depositar:",
        "asset_to_receive": "Usted recibirá:",
        "asset_to_withdraw": "activos para retirar:",
        "asset_unavailable": "El porton para %(asset)s no esta en servicio",
        "assets": {
            "bit": "bit%(asset)s es un derivado que rastrea el valor real de %(backed)s. esto es 100%% descentralizado, sin confianza y respaldado por garantías en poder de blockchain en un contrato inteligente.",
            "bitcny": "bitCNY se puede depositar o retirar 1:1 a Yuan real mediante un servicio de puerta de enlace como Magic Wallet. Para más información, consulte https://www.magicw.net/",
            "bridge": "El activo %(asset)s es respaldado 1:1 por real %(backed)s y puede ser depositado or retiado usando el servico de porton proporcionado por CryptoBridge.",
            "gdex": "El %(asset)s activo es respaldado 1:1 por real %(backed)s y puede ser depositado or retirado usando el servico de porton proporcionado por GDex.",
            "iob": "The %(asset)s asset is backed 1:1 by real %(backed)s and can be deposited or withdrawn using the gateway service provided by ioxbank.com.",
            "open": "El %(asset)s activo es respaldado 1:1 por real %(backed)s y puede ser depositado or retirado usando el servico de porton proporcionado por OpenLedger.",
            "pirate": "El activo %(asset) està respaldado 1:1 da real %(backed)s y puede ser depositado o retirado utilizando el servicio de puerta de enlace proporcionado por PirateDEX.",
            "rudex": "El %(asset)s activo es respaldado 1:1 por real %(backed)s y puede ser depositado or retirado usando el servico de porton proporcionado por Rudex.",
            "trade": "El activo %(asset) està respaldado 1:1 da real %(backed)s y puede ser depositado o retirado utilizando el servicio de puerta de enlace proporcionado por Blocktrades.",
            "win": "",
            "xbtsx": "El activo %(asset) està respaldado 1:1 da real %(backed)s y puede ser depositado o retirado utilizando el servicio de puerta de enlace proporcionado por XBTS."
        },
        "balance": "Saldo actual",
        "balance_asset": "Balance corriente %(asset)s ",
        "bitkapital_receive": "Usted recibirá",
        "bitkapital_text": "Elija un activo para depositar o retirar:",
        "bitkapital_withdraw": "Estás retirando",
        "bitspark": {
            "support_block": "Para problemas de DEPÓSITO Y RETIRADA utilizando \"SERVICIO DE TRANSFERENCIA BitSpark \", comuníquese con BitSpark a:"
        },
        "bridge": "Puente",
        "bridge_text": "Un puente le permite intercambiar un activo por otro, por ejemplo BTC a BTS.",
        "calc": "Calculando",
        "choose_deposit": "Seleccione la moneda que desea depositar",
        "choose_withdraw": "Seleccione la moneda que desea retirar",
        "citadel": {
            "coming_soon": "Viene pronto",
            "min_amount": "Monto minimo: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "Por favor ingresa numero >= minimo",
            "support_block": "Para soporte, contáctenos citadel.li a:",
            "under_construction": "En Construcción"
        },
        "contact_TRADE": "Contacta Blocktrades",
        "convert": "Conversión interna",
        "convert_coin": "Convertir a %(coin)s (%(symbol)s)",
        "convert_now": "Convertir ahora",
        "copy_address": "Copiar dirección",
        "copy_memo": "Copiar memo",
        "deposit": "Depositar",
        "deposit_address": "Dirección de depósito",
        "deposit_from_wallet": "Depósito desde cartera",
        "deposit_history_status": {
            "confirming": "deposito confirmando",
            "fail": "fallar",
            "success": "exito",
            "transfering": "transfiriendo",
            "waiting": "pendiente para deposito"
        },
        "deposit_inst": "Instrucciones de depósito",
        "deposit_limit": "Límite de depósito",
        "deposit_notice_delay": "(nueva dirección puede ser generada una vez por 5 minutos)",
        "deposit_summary": "Resumen de depósitos",
        "deposit_to": "Por favor envíe su %(asset)s a la dirección a continuación",
        "deposit_warning": "El envío de cualquier otra moneda a la dirección del% (asset) s resultará en la pérdida de su depósito",
        "deposit_warning_memo": "Deposito %(asset)s debe contener memo, de otra manera no será contado",
        "fee": "Comisiòn del gateway ",
        "fiat": "Fiat",
        "fiat_text": "Los depósitos y retiros de Fiat son provistos por CCEDK. Para comenzar, debe completar el proceso de registro. Las siguientes conversiones están disponibles:",
        "frozen": "La cuenta de usuario %(account)s fue congelada",
        "gateway": "Gateway",
        "gateway_deposit": {
            "confirmations": {
                "last_irreversible": "Your deposit will be deposited after transaction will become irreversible",
                "n_blocks": "Your deposit will be deposited after %(blocks)s confirmations from the network"
            }
        },
        "gateway_text": "Elija si desea realizar un depósito o una retirada aquí",
        "generate": "Generar",
        "generate_new": "Obtener nueva dirección",
        "generate_new_memo": "Obtener una nueva nota",
        "iban": "IBAN",
        "info": "Información",
        "intermediate": "Cuenta intermedia",
        "inventory": "Inventario",
        "iob": {
            "coming_soon": "Coming soon",
            "min_amount": "Minimum amount: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "Please enter number >= minimum",
            "support_block": "For support, please contact ioxbank at:",
            "under_construction": "Under Construction"
        },
        "limit": "Limite: %(amount)s %(symbol)s",
        "limit_withdraw_asset": "Min: %(min)s, Max: %(max)s",
        "limit_withdraw_asset_max": "Retiro maximo: %(min)s %(coin)s",
        "limit_withdraw_asset_min": "Retiro minimo: %(min)s %(coin)s",
        "limit_withdraw_asset_none": "Ninguna",
        "logout_now": "Logout now",
        "memo": "Memorándum",
        "meta": {
            "open_website": "Abrir sitio web"
        },
        "min_deposit_warning_amount": "Deposito minimo: %(minDeposit)s %(coin)s",
        "min_deposit_warning_asset": "IMPORTANTE: Manda solamente %(coin)s a este dirrecion de deposito en el blockchain nativa a %(coin)s. Enviar menos que %(minDeposit)s %(coin)s o cualquier otra divisa a este dirrecion puede resultar en la perdida de su deposito.",
        "over_limit": "Límite alcanzado",
        "phase_out_warning": "Recomendamos usar los nuevos modales {deposit_modal_link} y {withdraw_modal_link} como este pagina será eliminada",
        "piratecash": {
            "coming_soon": "Viene pronto",
            "min_amount": "Monto minimo: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "Por favor ingrese el número >= minimo",
            "support_block": "Para soporte, contacte a PirateCash en:",
            "under_construction": "En construcción"
        },
        "please_generate_address": "Por favor, obtenga una nueva dirección",
        "purchase": "Compra %(asset)s",
        "purchase_1": "Compra rápida y fácil %(outputAsset)s usando %(inputAsset)s de una billetera externa. Este servicio es provisto por <a href='https://blocktrades.us/' target='blank' rel='noopener noreferrer'>Blocktrades</a>",
        "purchase_notice": "%(inputAsset)s enviado a esta dirección aparecerá como %(outputAsset)s",
        "purchase_notice_memo": "Memo <b>required</b> para un enrutamiento adecuado a su cuenta",
        "purchase_notice_tag": "Tag <b>required</b> for proper routing to your account",
        "receive_account": "Cuenta que recibe:",
        "recent_deposit": "Depósitos recientes",
        "recent_withdraw": "Retiros recientes",
        "rudex": {
            "coming_soon": "Próximamente",
            "min_amount": "Monto minimo: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "Por favor ingrese número >= mínimo",
            "support_block": "Para soporte, póngase en contacto con RuDEX en:",
            "under_construction": "En Construcción"
        },
        "scan_qr": "Escanear QR",
        "service": "Servicio de transferencia",
        "status": "Estado",
        "support_block": "Para soporte, póngase en contacto con OpenLedger en:",
        "support_gdex": "For support, please contact GDEX",
        "symbol": "Símbolo",
        "time": "Time",
        "title": "Depósito y retiro",
        "transaction_history_info": " %(amount)s %(assetName)s con id de transaccion: %(txid)s ",
        "unavailable": "El servicio de puerta de enlace para este activo está actualmente inactivo. Inténtalo de nuevo más tarde.",
        "unavailable_CITADEL": "El puente de Citadel está caído o no responde",
        "unavailable_OPEN": "OpenLedger Gateway está inactivo o no responde",
        "unavailable_RUDEX": "RuDEX Gateway está inactivo o no responde",
        "unavailable_TRADE": "El puente de Blocktrades está inactivo o no responde",
        "unavailable_bridge": "El servicio de puente para este activo está actualmente inactivo. Inténtalo de nuevo más tarde.",
        "use_copy_button": "POR FAVOR UTILICE EL BOTÓN DE COPIA PARA HACER UNA COPIA DE DIRECCIÓN O MEMO EN ESTA PÁGINA",
        "user_unavailable": "La información del usuario no está disponible actualmente, inténtalo de nuevo más tarde",
        "valid_address": "Por favor, introduza un valor valido %(coin_type)s direcciòn",
        "website": "Visitar el website",
        "withdraw": "Retiro",
        "withdraw_coin": "Retiro %(coin)s (%(symbol)s)",
        "withdraw_funds": "usted està retirando fondos de su cuenta de BitShares a su cuenta externa %(asset)s cuenta.",
        "withdraw_history_status": {
            "audited": "auditoria completada",
            "auditing": "retirar auditoria",
            "confirming": "confirmando",
            "fail": "fallado",
            "refused": "la auditoria falló",
            "success": "exito",
            "transfering": "transfiriendo"
        },
        "withdraw_inst": "Instrucciones de retiro",
        "withdraw_now": "Retirar ahora",
        "withdraw_placeholder": "Por favor introduzca su direcciòn de %(asset)s ",
        "withdraw_summary": "Resumen de retiros",
        "withdraw_to": "Haga clic en el botón de abajo para abrir un %(asset)s retiro",
        "xbtsx": {
            "coming_soon": "Viene pronto",
            "min_amount": "Monto minimo: %(minAmount)s %(symbol)s",
            "min_amount_error": "Por favor ingrese el número >= minimo",
            "support_block": "Para soporte, contacte a XBTS en:",
            "under_construction": "En construcción"
        },
        "your_account": "Tu cuenta"
    },
    "global": {
        "cancel": "Cancelar",
        "close": "Cerrar",
        "confirm": "Confirmar",
        "field_type": {
            "account": "cuenta"
        },
        "help": "Ayudo",
        "not_found": "Not found",
        "return_to_top": "Regresa hacia arriba",
        "scan_qr_code": "Escanar codigo de QR",
        "set": "Establecer"
    },
    "header": {
        "account": "Cuenta",
        "account_notify": "La cuenta activa es ahora %(account)s",
        "account_value": "Valor de la cuenta",
        "accounts_manage": "Cuentas de administración",
        "advanced": "Advanced",
        "collateral_ratio": "Collateral ratio",
        "create_account": "Crear Cuenta",
        "create_asset": "Crear Activo",
        "current": "Cuenta Actual",
        "dashboard": "Tablero",
        "deposit-withdraw": "Depositar/Retirar",
        "deposit_legacy": "o Deposito Viejo",
        "exchange": "Intercambio",
        "explorer": "Explorador",
        "help": "Ayuda",
        "insight": "Insight",
        "lock": "Bloquear",
        "lock_short": "cerrar sesión",
        "locked_tip": "Billetera bloqueada. Click para desbloquear.",
        "logout": "Salir",
        "p2p_lending": "Credit Offer",
        "payments": "Enviar",
        "payments_legacy": "O Enviar Legado ",
        "poolmart": "Liquidity Pools",
        "settings": "Configuraciónes",
        "showcases": "Destacar",
        "title": "BitShares - Interfaz de Usiario",
        "unlock": "Desbloquear",
        "unlock_password": "Inicio de sesión en el Cloud Wallet",
        "unlock_short": "Inicio de sesión",
        "unlocked_tip": "Haga clic para cerrar sesión. Cerrar la ventana del navegador también lo desconectará.",
        "update_asset": "Actualizar activo",
        "withdraw_legacy": " o Retiro de Legado"
    },
    "htlc": {
        "claim_period": "Seconds to claim",
        "claim_period_due": "Claimable until",
        "id": "HTLC id",
        "preimage": "Preimage",
        "preimage_explanation": "The secret preimage was used to calculate the preimage hash and is required to redeem this HTLC",
        "preimage_hash": "Preimage hash",
        "preimage_hash_explanation": "The preimage hash is calculated from the secret preimage and is imperative to HTLCs. With the secret preimage the HTLC can be redeemed. The content you see is: '(<preimage size>, <hash algorithm type>): <preimage hash>'",
        "redeemer": "Redeemer",
        "seconds_to_add": "Add seconds to claim period"
    },
    "icons": {
        "adjust": "Ajustar la posición del margen",
        "assets": "Activos",
        "checkmark_circle": {
            "approved": "Aprobado",
            "operation_succeed": "Operacion exitosa",
            "yes": "Si"
        },
        "chevron_down": {
            "gateways": "Mostrar mas Puertas de acceso",
            "other": "Mostrar mas artículos",
            "transactions": "Mostrar más transacciones"
        },
        "clippy": {
            "copy": "Copiar al clipboard",
            "withdraw_full": "Retirar el saldo completo"
        },
        "clock": "Por favor revisa el reloj de tu computadora.",
        "cog": "Ajustes",
        "cogs": "Ajustes",
        "connect": "Conectarse a este nodo API",
        "connected": "El nodo API está conectado",
        "cross_circle": {
            "cancel_order": "Cancelar orden",
            "close_position": "Eliminar posición",
            "hide_asset": "Ocultar activo",
            "hide_market": "Ocultar mercado",
            "operation_failed": "Operacion fallado",
            "remove": "Eliminar"
        },
        "dashboard": "Tablero",
        "debug-report": "Reporte su consola de registro de errores, o cree una captura de pantalla",
        "deposit": {
            "deposit": "Depositar",
            "deposit_withdraw": "Depositar/Retirar"
        },
        "disconnected": "El nodo API está desconectado",
        "dollar": {
            "borrow": "Pedir prestado",
            "buy": "Comprar"
        },
        "download": "Descarga la nueva versión de BitShares UI",
        "excel": "Descarga archivo .csv",
        "eye": "Ocultar Nodo",
        "eye-striked": "Mostrar Nodo",
        "fees": "Cuotas",
        "fi_star": {
            "account": "Añadir / eliminar cuenta de favoritos",
            "market": "Añadir / eliminar el mercado de favoritos",
            "sort_accounts": "Ordenar por favoritos",
            "symbol": "Añadir / eliminar símbolo de favoritos"
        },
        "filter": "Filtrar",
        "folder": "Cuentas",
        "hamburger": "Abrir menu",
        "hamburger_x": "Cerrar menu",
        "hourglass": "Balances concedidos",
        "info_circle_o": " Información",
        "key": "LLave",
        "list": "Lista blanca",
        "locked": {
            "action": "Haz clic para desbloquear tu cuenta para realizar esta acción.",
            "common": "Haga clic para desbloquear su cuenta",
            "enable_auto_scroll": "Habilitar desplazamiento automático"
        },
        "manage_accounts": "Administrar Cuentas",
        "minus_circle": {
            "disapproved": "Desaprobado",
            "no": "No",
            "remove_contact": "Eliminar contacto de la lista",
            "wrong_address": "No se puede generar la dirección"
        },
        "news": "Noticias",
        "order_grouping": "Agrupación de pedidas activa",
        "plus_circle": {
            "add_contact": "Añadir contacto a la lista",
            "show_asset": "Mostrar activo",
            "show_market": "Mostrar mercado"
        },
        "poolmart": {
            "title": "Liquidity Pools"
        },
        "power": "Iniciar sesión",
        "question_circle": "Ayudo",
        "reverse_orderbook": "Libro de pedidos inverso",
        "server": "Explorar",
        "settle": "Resolver",
        "share": "Sobre",
        "shuffle": "Cambiar par comercial",
        "text": {
            "membership_stats": "Estadísticas de membresía",
            "signed_messages": "Mensajes firmados"
        },
        "thumb_tack": "Pin panel al lado",
        "thumb_untack": "Deshacer panel",
        "thumbs_up": "Votación",
        "times": "Eliminar nodo de API",
        "trade": {
            "exchange": "Intercambiar",
            "trade": "Comerciar"
        },
        "transfer": "Enviar",
        "unlocked": {
            "common": "Haga clic para bloquear su cuenta",
            "disable_auto_scroll": "Desactivar desplazamiento automático"
        },
        "user": {
            "account": "Cuenta",
            "create_account": "Crear cuenta",
            "following": "Estás siguiendo a este usuario"
        },
        "warning": "Permisiones",
        "withdraw": "Retirar",
        "zoom": "Buscar"
    },
    "incognito": {
        "mode": "Privado/Incognito:",
        "warning": "Si cierra su navegador sin hacer una copia de seguridad de su billetera, perderá esta cuenta de forma permanente."
    },
    "invoice": {
        "amount": "Amount",
        "date": "Date",
        "invalid_format": "Invoice has invalid format",
        "invoice_data_found": "Invoice data found",
        "items": "Items",
        "memo": "Memo",
        "note": "Note",
        "paid_by": "Paid by",
        "pay": {
            "barcode": "Barcode",
            "invoice_qr_code": "Invoice QR code",
            "payment_qr_code": "Payment QR code",
            "title": "Pay"
        },
        "pay_button": "Pay %(asset)s to %(name)s",
        "pay_invoice": "Pay Invoice",
        "pay_to": "Pay To",
        "payment_proof": "Payment proof",
        "payment_request": "Payment request",
        "print_receipt": "Print receipt",
        "raw_invoice_data": "raw invoice data",
        "receipt_total": "Receipt Total",
        "request": {
            "action": "Action",
            "create_invoice_string": "Create invoice string",
            "currency": "Currency",
            "identifier": "Identifier",
            "identifier_tooltip": "The identifier needs to be used as the memo/message when the request is paid.",
            "items": "Items",
            "note": "Note",
            "note_tooltip": "You can attach a note to this payment request, this can be any additional information.",
            "payment_asset": "Payment Asset",
            "payment_asset_tooltip": "This payment request will be paid with one transfer, and will be requesting to be paid in the indicated asset.",
            "price": "Price",
            "quantity": "Quantity",
            "recipient_account": "Recipient Account",
            "recipient_name": "Recipient Name",
            "recipient_name_tooltip": "You can define an arbitrary plaintext name for yourself to indicate who is being paid. Must not be a BitShares account name.",
            "submit": "Submit",
            "title": "Request"
        },
        "tooltip_payment_proof": "Your account history has been searched for a match of sender, recipient and asset. This is an educated guess, but there is no direct link between this transfer and the shown invoice written on-chain.",
        "total": "Total",
        "transaction": "Transaction",
        "unit": "Unit",
        "use_invoice_data": "Use invoice data"
    },
    "languages": {
        "de": "Deutsch",
        "en": "English",
        "es": "Español",
        "fr": "Français",
        "it": "Italiano",
        "ja": "日本語 (Japanese)",
        "ko": "한국어 (Korean)",
        "ru": "Русский (Russian)",
        "tr": "Türkçe (Turkish)",
        "zh": "简体中文 (Simplified Chinese)"
    },
    "login": {
        "browseFile": "Navega por tus archivos",
        "browseFileLabel": "Busque su archivo de copia de seguridad",
        "dropFile": "Deja tu archivo de copia de seguridad en esta área o ",
        "invalidFormat": "Formato inválido!",
        "loginButton": "Iniciar sesión",
        "selectDifferent": "Seleccionar archivo diferente",
        "supportWarning": "¡Advertencia! Su navegador no admite algunas operaciones de archivos necesarias para restaurar la copia de seguridad, le recomendamos que use los navegadores Chrome o Firefox para restaurar su copia de seguridad.",
        "title": "Seleccione el tipo de inicio de sesión",
        "withoutBinFile": "o tengo el archivo .bin"
    },
    "markets": {
        "base": "Activo base",
        "core_rate": "Core rate",
        "filter": "Filtrar",
        "market_search": "Buscar Mercados",
        "preferred": "Mis Mercados Favoritos",
        "search": "Buscar",
        "supply": "Suministro",
        "title": "Mercados"
    },
    "migration": {
        "announcement_1": "En un esfuerzo por proporcionar una mayor seguridad para el monedero basado en la web, lo estamos migrando, con efecto inmediato a la dirección a continuación. Por favor, asegúrese de actualizar los marcadores que pueda tener.",
        "text_1": "Cartera local detecta",
        "text_2": "Haga una copia de seguridad de su billetera ahora y restaure el archivo de respaldo a <a href='https://wallet.bitshares.org' target='blank' rel='noopener noreferrer'>https://wallet.bitshares.org</a>, cuál será su nueva dirección para la billetera web. Gracias por su apoyo continuo.",
        "text_3": "Por favor utiliza <a href='%(wallet_url)s' target='blank' rel='noopener noreferrer'> %(wallet_url)s</a> a partir de ahora, sus credenciales existentes le permitirán iniciar sesión allí también.",
        "title": "Aviso"
    },
    "modal": {
        "buy": {
            "asset": "Activo",
            "bridge": "Puente",
            "title": "Comprar"
        },
        "cancel": "cancelar",
        "close": "cerrar",
        "committee": {
            "confirm": "CONFIRM",
            "create_committee": "Become a committee member",
            "from": "From",
            "text": "After being voted in as active committee you can help set policies and parameters for the BitShares blockchain including: <ul><li>Transaction fees</li><li>Parameters of BitAssets (e.g. market fees)</li><li>Blockchain parameters (e.g. block size & interval)</li><li>Referral and vesting parameters (e.g. cash back percent for life-time-members and vesting period)</li><li>Other governance matters</li></ul> Submit a link to your website or forum post explaining why yo would be a exemplary member to attract enough votes to become active. Committee members should have basic technical understanding of BitShares and bring knowledge and expertise in key aspects of governing an autonomous and self-sustaining blockchain. This is an unpaid position.",
            "url": "URL",
            "web_example": "Enter link to your committee proposal post"
        },
        "confirmation": {
            "accept": "Si",
            "cancel": "No",
            "title": "La dirección que ingresó no parece válida, ¿está seguro de que desea realizar el retiro?"
        },
        "convert": {
            "amount": "Cantidad a convertir",
            "submit": "Ok"
        },
        "create_lock": {
            "amount": "Amount to lock",
            "from": "Account to lock from",
            "submit": "Lock",
            "targetType": "Lock Type",
            "title": "Create Lock",
            "type_warning": "Please choose a lock type.",
            "warning_message": "Note that locked assets must be requested to unlock, and can only be claimed back after the unlock period has passed. Current unlock period would be %(lock_days)s days"
        },
        "deposit": {
            "address_generation_error": "No se puede generar la dirección",
            "amount": "Cantidad a depositar",
            "asset": "Activo",
            "bts_transfer_description": "Es fácil recibir BTS desde cualquier lugar. Siempre que se envíe BTS a su nombre de cuenta, aparecerá en su billetera. Este código QR también contiene su nombre de cuenta.",
            "cancel": "Cancelar",
            "close": "Cerrar",
            "header": "Depositar a %(account_name)s",
            "header_short": "Depositar",
            "no_assets": "No depositable assets available",
            "submit": "Depositar"
        },
        "deposit_withdraw": {
            "disabled": "%(gateway)s servicio de porton es discapacitado",
            "gateway": "Gateway",
            "no_gateway_available": "No servico de porton disponible",
            "select_gateway": "Por favor seleccione un operador de puerta de enlace",
            "wallet_error": "Billetera de la puerta de enlace"
        },
        "issue": {
            "amount": "Cantidad a emitir",
            "submit": "Emitir activo",
            "to": "Emitido a"
        },
        "ok": "OK",
        "proposals": {
            "actions": {
                "approve": "Aprobar propuesta",
                "delete": "Rechazar permanentemente la propuesta.",
                "reject": "Rechazar propuesta"
            },
            "approval_add": "Aprobación para agregar",
            "approval_remove": "Aprobación para remover",
            "key_approval_add": "aprobación llave de añadir",
            "key_approval_remove": "aprobación llave de eliminar",
            "pay_with": "Pague con la cuenta"
        },
        "qrcode": {
            "input_message": "Por favor ingrese una contraseña utilizada para encriptar el código QR.<br /> Una contraseña vacía mostrará un código QR no encriptado. ",
            "label": "QRcode",
            "title": "Llave privada codigo QR"
        },
        "report": {
            "button": "Informe",
            "copyLog": "Copiar registro",
            "copyScreenshot": "Haga clic derecho en Vista previa de la imagen -> Copiar",
            "copySuccess": "Copia terminada",
            "explanatory_text_1": "Este informe recopila las últimas entradas en el registro de la consola y toma una captura de pantalla de la vista actual antes de que se abra el modal. Haga clic en cualquiera de las entradas para ver los detalles.",
            "explanatory_text_2": "Por favor, informe el problema que ha encontrado a GitHub:",
            "explanatory_text_3": "Puede copiar y pegar (CTRL + V) la captura de pantalla y las entradas del registro directamente en el área de texto del contenido del problema, pegando la captura de pantalla también funciona en el chat de telegram.",
            "explanatory_text_4": "Si su problema afecta la seguridad del usuario, podría ser elegible para una recompensa. En ese caso no lo denuncie públicamente, sino a través de:",
            "hideLog": "Ocultar Registro",
            "hideScreenshot": "Ocultar Captura de Pantalla (Screenshot)",
            "lastLogEntries": "últimas 20 entradas de registro (Log)",
            "screenshot": "Captura de pantalla (Screenshot)",
            "showLog": "Mostrar registro (Log)",
            "takeScreenshot": "Mostrar captura de pantalla (Screenshot)",
            "title": "Informe de error"
        },
        "reserve": {
            "amount": "Cantidad de quemar",
            "from": "Cuenta desde la cual quemar",
            "submit": "Quemar",
            "title": "Quemar (reservar) activos",
            "warning_message": "Note that asset burn (reserve) will destroy the amount of selected asset. This action can not be reverted once submitted!"
        },
        "save": "ahorrar",
        "send": {
            "header": "Envia desde <span class=\"send-name\">%(fromName)s</span>",
            "header_propose": "Proponer envío desde <span class=\"send-name\">%(fromName)s</span>"
        },
        "settle": {
            "amount": "Monto a liquidar",
            "delay": "Estimated delay: %(amount)s hours",
            "max_volume": "Max. settlement volume: %(amount)s %(asset)s",
            "remaining_volume": "Remaining settleable volume: %(amount)s %(asset)s",
            "submit": "Liquidar activos",
            "title": "Solicitar la liquidación de %(asset)s"
        },
        "withdraw": {
            "address": "Retirar a la dirección",
            "address_not_valid": "Invalid address",
            "amount": "Cantidad a retirar",
            "available": "Disponible: ",
            "bitshares_account": " Enviar a %(wallet_name)s Cuenta ",
            "cancel": "Cancelar",
            "cannot_cover": "Fondos Insufficientes!",
            "estimated_value": "Valor Estimado",
            "fee": "Cuota",
            "gateway_fee": "Cuota de Gateway",
            "header": "Retirar (beta)",
            "memo": "Memo",
            "no_assets": "No withdrawable assets available",
            "no_estimate": "No hay presupuesto disponible para este objeto.",
            "no_gateways": "Lo sentimos, pero no hay puertas de enlace disponibles para manejar este retiro",
            "public_key": "Public key",
            "quantity": "Cantidad",
            "submit": "Retirar",
            "tag": "tag",
            "withdraw": "Retirar"
        },
        "witness": {
            "confirm": "CONFIRM",
            "create_witness": "Become a witness member",
            "enter_public_signing_key": "Enter your public signing key",
            "invalid_key": "Public Key is invalid",
            "public_signing_key": "Public Signing Key",
            "text": "After being voted in as an active witness you are added in the rotation of block producers and expected to produce blocks signed by your signing key and you are rewarded in BTS per produced block. Common criteria that help make your case are <ul><li>implementation of fallbacks (e.g. running a hot swap backup server) and appropriate server specifications to ensure a low number of missed blocks (e.g. high connectivity)</li><li>participation in block production and rolling releases of the testnet</li><li>provision of a public node for the community</li><li>publication of price feeds for the BitAssets</li></ul> Submit a link to your website or forum post explaining why you would be a exemplary member to attract enough votes to become active.",
            "url": "URL",
            "web_example": "Enter link to your witness proposal post",
            "witness_account": "Witness Account"
        }
    },
    "news": {
        "author": "Autor",
        "errors": {
            "fetch": "Oops... Algo salió mal al buscar las noticias."
        },
        "news": "Noticias",
        "subject": "Tema"
    },
    "notifications": {
        "account_create_failure": "Error al crear la cuenta: %(account_name)s - %(error_msg)s",
        "account_permissions_update_warning": "Configurar sus permisos de propietario de esta manera hará que su cuenta permanezca inutilizable. Asegúrese de saber lo que está haciendo antes de modificar las autoridades de la cuenta!",
        "account_wallet_create_failure": "Error al crear la cartera: %(error_msg)s",
        "asset_issue_failure": "Error al emitir el activo, probablemente debido a que se emitió una cantidad no válida",
        "backup_file_save_unsupported": "No se admite guardar archivos",
        "balance_claim_error": "Error al reclamar saldo: %(error_msg)s",
        "exchange_enter_valid_values": "Por favor, introduzca una cantidad válida y el precio",
        "exchange_insufficient_funds_for_fees": "Fondos insuficientes para pagar las tarifas",
        "exchange_insufficient_funds_to_place_order": "Fondos insuficientes para realizar el pedido, necesita al menos %(amount)s $(symbol)s",
        "exchange_unknown_error_place_order": "Error desconocido. No se pudo realizar el pedido de %(amount)s %(symbol)s",
        "exchange_unknown_error_place_scaled_order": " Error desconocido. No se pudo realizar el pedido a escala",
        "import_keys_already_imported": "Esta billetera ya ha sido importada.",
        "import_keys_error": "Cuenta %(account_name)s tuvo un error de importación de clave privada: %(error_msg)s",
        "import_keys_error_unknown": "Error de importación de clave: %(error_msg)s",
        "invalid_password": "Contraseña invalida",
        "password_change_failure": "No se puede cambiar la contraseña: %(error_msg)s",
        "password_change_success": "contraseña cambiada",
        "wallet_unlock_different_block_chain": "Esta billetera estaba destinada a una block-chain diferente; esperando %(expectedWalletId)s, pero recibido %(actualWalletId)s",
        "worker_create_failure": "Error al crear trabajador: %(error_msg)s"
    },
    "openledger": {
        "deposit_amount": "Monto de Deposito",
        "deposit_details": "Detalles",
        "deposit_none": "No hay depositos",
        "header_fiat": "Fiat",
        "header_transaction_history": "Historia de la transacciones",
        "loading": "Cargando...",
        "refresh_transaction_history": "Refrescar",
        "retry": "Reintentar",
        "show_transaction_history": "Mostrar historial de transacciones",
        "status": "Estado",
        "withdraw_amount": "Monto de Retiro",
        "withdraw_none": "No hay retiros"
    },
    "operation": {
        "annual_upgrade_account": "{account} fue actualizado a miembro anual",
        "asset_claim_pool": "{account} reclamado {amount} de activo {asset}'s cuota de piscina",
        "asset_create": "{account} creado el activo {asset}",
        "asset_fund_fee_pool": "{account} fundado {asset} grupo de tarifas con {amount}",
        "asset_global_settle": "{account} solicitó la liquidación global de {asset} a {price}",
        "asset_issue": "{account} emitido {amount} a {to}",
        "asset_reserve": "{account} reservado {amount}",
        "asset_settle": "{account} solicitó la liquidación de {amount}",
        "asset_settle_cancel": "{account} liquidación cancelada de {amount}",
        "asset_settle_instant": "{account} resuelto {amount} al instante a precio instantly at {price}",
        "asset_update": "{account} actualizado el activo {asset}",
        "asset_update_feed_producers": "{account} actualizado los productores para el activo {asset}",
        "asset_update_issuer": "{from_account} transferido {asset} a {to_account}",
        "balance_claim": "{account} reclamó un saldo de {amount}",
        "bid_collateral": "{bid_account} oferta {collateral} para {debt}  ",
        "blacklisted_by": "{lister} puso en la lista negra la cuenta {listee}",
        "call_order_update": "{account} cambiado {debtSymbol} deuda por {debt} y colateral por {collateral}",
        "committee_member_update_global_parameters": "{account} actualizado los parámetros del comité global",
        "credit_deal_expired": "{account} credit deal has expired.",
        "credit_deal_repay": "{account} repays {amount} to credit offer，fee: {fee}.",
        "credit_offer_accept": "{account} borrows {amount} from credit offer.",
        "credit_offer_create": "{account} create a credit offer of {amount}，fee rate: {fee}.",
        "credit_offer_delete": "{account} deleted credit offer #{id}.",
        "credit_offer_update": "{account} update a credit offer #{id}.",
        "fill_order_buy": "{account} comprò {amount} a {price}",
        "fill_order_sell": "{account} vendido {amount} a {price}",
        "htlc_create": "{from} locked {amount} for {to} to redeem until {lock_period}",
        "htlc_extend": "{update_issuer} added {seconds_to_add} seconds to redeem period of HTLC {htlc_id}",
        "htlc_redeem": "{redeemer} request to redeem from HTLC {htlc_id}",
        "htlc_redeemed": "{to} redeemed {amount} from HTLC {htlc_id} of {from}",
        "htlc_refund": "{to} got refund of HTLC {htlc_id}",
        "lifetime_upgrade_account": "{account} se actualizó a miembro por vida",
        "limit_order_buy": "{account} colocado un orden de compra de {amount} a {price}",
        "limit_order_cancel": "{account} orden cancelada #%(order)s",
        "limit_order_sell": "{account} colocado un orden de venta de {amount} a {price}",
        "liquidity_pool_create": "{account} create a liquidity pool: {asset_a}-{asset_b}.",
        "liquidity_pool_delete": "{account} deleted a liquidity pool #{id}.",
        "liquidity_pool_deposit": "{account} add liquidity #{id}. paid {amount_a} and {amount_b}. received {received}.",
        "liquidity_pool_exchange": "{account} seal the deal, paid {amount_a}, received {amount_b}.",
        "liquidity_pool_withdraw": "{account} remove liquidity #{id}. paid {amount_c}. received {amount_a} and {amount_b}.",
        "no_recent": "Sin transacciones recientes",
        "override_transfer": "{issuer} transferido {amount} da {from} a {to}",
        "pending": "%(blocks)s bloques pendientes",
        "proposal_create": "{account} transacción propuesta creada",
        "proposal_delete": "{account} transacción propuesta eliminada",
        "proposal_update": "{account} transacción propuesta creada",
        "publish_feed": "{account} publicò precio de suministro de {price}",
        "reg_account": "{registrar} Cuenta registrada {new_account}",
        "samet_fund_borrow": "{account} lent {amount} from flash loan {id}",
        "samet_fund_create": "{account} created flash loan of {amount} with fee rate {fee}",
        "samet_fund_delete": "{account} delete flash loan {id} with get back {amount}",
        "samet_fund_repay": "{account} repays flash loan {id} {amount} with fee {fee}",
        "samet_fund_update": "{account} update flash loan {id}",
        "set_proxy": "{account} set {proxy} como su proxy de voto",
        "ticket_create": "{account} locked away {amount} in a ticket",
        "ticket_types": {
            "0": "Liquid",
            "1": "Claimable 180 days after unlock request",
            "2": "Claimable 360 days after unlock request",
            "3": "Claimable 720 days after unlock request",
            "4": "Locked forever",
            "liquid": "Liquid",
            "lock_180_days": "Claimable 180 days after unlock request",
            "lock_360_days": "Claimable 360 days after unlock request",
            "lock_720_days": "Claimable 720 days after unlock request",
            "lock_forever": "Locked forever"
        },
        "transfer": "{from} enviado {amount} a {to}",
        "transfer_account": "{account} propiedad transferida a {to}",
        "unknown_operation": "Operación desconocida",
        "unlisted_by": "{lister} delistada la cuenta {listee}",
        "update_account": "{account} actualizado sus datos de cuenta",
        "vesting_balance_withdraw": "{account} retiro del saldo de adquisición de {amount}",
        "whitelisted_by": "{lister} puso en la lista blanca de la cuenta {listee}",
        "witness_create": "{account} se actualizó para convertirse en un testigo",
        "witness_pay": "Retiró el pago de testigos a la cuenta",
        "witness_receive": "Recibido testigo de testigo",
        "witness_update": "{account} actualizar su información de testigo",
        "worker_create": "{account} creó una propuesta de trabajador con pago diario de {pay}"
    },
    "page404": {
        "asset_not_found_subtitle": "Ese activo no existe",
        "home": "Pagina principal",
        "market_not_found_subtitle": "Ese mercado no existe",
        "page_not_found_subtitle": "Esta página no existe",
        "page_not_found_title": "404 Pagina no encontrada"
    },
    "pagination": {
        "newer": "Más reciente",
        "older": "Anterior"
    },
    "poolmart": {
        "liquidity_pools": {
            "amount_to_sell": "Amount to sell",
            "asset_a": "Asset A",
            "asset_a_qty": "Asset A QTY",
            "asset_b": "Asset B",
            "asset_b_qty": "Asset B QTY",
            "confirm_delete_pool": "Are you sure you want to delete the pool?",
            "delete_pool": "Delete",
            "exchange": "Exchange",
            "min_to_receive": "Min to receive",
            "need_stake_first": "Need Stake The Pool First!",
            "pool_id": "Pool Id",
            "share_asset": "Share Asset",
            "stake": "Stake",
            "stake_unstake": "Stake/Unstake",
            "taker_fee_percent": "Taker Fee",
            "taker_fee_percent_rate": "Taker Fee Rate",
            "title": "Pools",
            "unstake": "Unstake",
            "withdrawal_fee_percent": "Withdrawal Fee"
        }
    },
    "prediction": {
        "add_opinion_modal": {
            "amount": "Amount",
            "condition": "Condition",
            "no": "NO",
            "probability": "Probability (0...1)",
            "resolution": "Resolution",
            "symbol": "Symbol",
            "title": "Add Prediction Offer",
            "warning": "Set amount",
            "yes": "YES"
        },
        "create_market_modal": {
            "backing_asset": "Backing asset",
            "commission": "Commission",
            "condition": "Condition",
            "description": "Description",
            "resolution_date": "Resolution date",
            "select_date_and_time": "Select date and time",
            "symbol": "Symbol",
            "title": "Create prediction market",
            "tooltip_backing_asset": "The backing asset will be used to pay the premium, i.e. it is the leverage that participants use.",
            "tooltip_commission": "Every participant pays the commission when opposing opinions on the prediction are being matched. On the blockchain, the commission is the market fee of this new asset.",
            "tooltip_condition": "The condition is a statement that can be resolved unambiguous to correct or incorrect at the resolution state.",
            "tooltip_description": "The description gives background information that help the user understand the significance of the prediction.",
            "tooltip_resolution_date": "The point in time at which the prediction will be resolved. This needs to be done manually by you as the asset owner.",
            "tooltip_symbol": "A prediction market asset has a symbol just like any other assets. Pick a symbol with 5 or more letters to minimize the creation fee.",
            "warning": "Fill all blanks"
        },
        "details": {
            "add_prediction": "Add prediction",
            "all": "All",
            "amount": "Amount",
            "cancel": "Cancel",
            "commission": "Commission",
            "fee": "Fee",
            "i_think_that": "I think that the prediction",
            "incorrect": "Is incorrect",
            "list_of_current_prediction_offers": "List of current prediction offers",
            "oppose": "Oppose",
            "potential_profit": "Potential Winnings",
            "predicated_likelihood": "Predicated Likelihood",
            "prediction": "Prediction",
            "predictor": "Predictor",
            "premium": "Premium",
            "proves_true": "Proves true"
        },
        "overview": {
            "action": "Action",
            "all": "All",
            "create_market": "Create Prediction Market",
            "description": "Description",
            "expiry": "Resolution date",
            "hide_invalid_asset": "Hide invalid assets",
            "hide_unknown_houses": "Hide unknown houses",
            "issuer": "House",
            "loading": "Loading...",
            "market_confidence": "Market confidence",
            "market_predicated_likelihood": "Market predicated likelihood",
            "no": "No",
            "odds": "Odds",
            "open": "Open",
            "past_resolution_date": "Past Resolution Time",
            "prediction": "Prediction",
            "resolve": "Resolve",
            "yes": "Yes"
        },
        "resolve_modal": {
            "prediction": "Prediction",
            "proven_true": "... has proven true",
            "resolution": "Resolution",
            "symbol": "Symbol",
            "the_prediction_has": "The prediction ...",
            "title": "Resolve Prediction Market Asset",
            "was_incorrect": "... was incorrect"
        },
        "tooltips": {
            "add_prediction": "A prediction is reflected as a limit order on the market of the prediction market asset with its collateral. This lets you create a buy order (you agree with the prediction), or a sell order with previous borrowing of the prediction market asset (you disagree with the prediction). You can also oppose one of the existing predictions listed below, which correlates to matching one of the existing limit orders on the blockchain.",
            "create_prediction_market_asset": "A prediction market is a special kind of SmartCoin. This lets you create such a prediction market asset with inputs tailored for this purpose.",
            "hide_invalid_asset": "Per default the table below only shows prediction market assets that meet common standards required for a consistent user experience (prediction and resolution date are given, and reasonable market fee). Uncheck this to show all assets that exist on the blockchain, and make sure you know what you are doing.",
            "hide_unknown_houses": "Per default the table below only shows prediction market assets of known asset owners that meet requirements to increase their trustworthiness. As a participant, you need trust in the asset owner such that the asset will be resolved according to the real world outcome. Uncheck this to show all asset owners that exist on the blockchain, and make sure you know what you are doing. If you are the owner of a prediction market asset and want to be included in the default list, please contact the BitShares community.",
            "oppose_is_incorrect": "You are opposing someone that thinks the prediction is incorrect. That means, you think the prediction will prove true. On the blockchain that reflects as buying and hodling the prediction market asset.",
            "oppose_proves_true": "You are opposing someone that thinks the prediction proves true. That means, you think the prediction will be incorrect. On the blockchain that reflects as borrowing and selling the prediction market asset.",
            "what_is_a_prediction_market_asset": "A prediction market asset is a special kind of asset that allows you to agree or disagree with the prediction statement of the asset and put collateral behind your opinion. It can be created by any user, and if you are participating you need to trust the asset owner to properly reflects the real world outcome on the blockchain.",
            "what_is_a_prediction_offer": "A prediction offer reflects limit orders on the market of the prediction market asset and its collateral. Agreement with the prediction (Prediction proves true) means that you want to buy the prediction market asset, disagreement (Prediction is incorrect) means that you borrow the prediction market asset and sell it"
        }
    },
    "proposal": {
        "action": "Acciones",
        "add": "Add",
        "add_vote": "Add vote for",
        "approve": "Aprobar",
        "approvers": "Approver(s)",
        "asset_create": "Crea el activo %(asset)s usando la cuenta {account}",
        "asset_issue": "Emitir {amount} a {to} utilizando {account}",
        "asset_reserve": "Quemar (reserve) {amount} utilizando {account}",
        "asset_settle": "Solicitar un acuerdo de",
        "asset_update": "Actualiza el activo {asset} usando la cuenta {account}",
        "call_order_update": "Cambia {account} {debtSymbol} deuda de {debt} y colateral por {collateral}",
        "changes_to_active": "Changes to active",
        "changes_to_memo": "Changes to memo",
        "changes_to_owner": "Changes to owner",
        "committee_member_update_global_parameters": "Actualizar los parámetros globales del comité por {account}",
        "danger_operation": "Dangerous operation",
        "delete": "Rechazar permanentemente",
        "expires": "Vence",
        "feed_producer": "Actualice los productores para el activo {asset} usando la cuenta {account}",
        "limit_order_buy": "Haga un pedido para comprar {amount} a {price} fpor {account}",
        "limit_order_create": "Poner orden para comprar %(buy_amount)s por %(sell_amount)s por %(account)s",
        "limit_order_sell": "Haga un pedido para vender {amount} a {price} por {account}",
        "override_transfer": "Transferir {amount} da {from} a {to}por autoridad de{issuer}",
        "permission_changes": "Permission changes",
        "proposals": "Propuestas",
        "reject": "Rechazar",
        "remove": "Remove",
        "remove_vote": "Remove vote for",
        "set_threshold": "Set threshold to %(threshold)s",
        "status": "Estado",
        "transfer": "Transferir {amount} da {from} a {to}",
        "update": {
            "active_approvals_to_add": "Aprobaciones activas para agregar",
            "active_approvals_to_remove": "Aprobaciones activas para eliminar",
            "key_approvals_to_add": "Aprobaciones clave para agregar",
            "key_approvals_to_remove": "Aprobaciones clave para eliminar",
            "owner_approvals_to_add": "Aprobaciones del propietario para agregar",
            "owner_approvals_to_remove": "Aprobaciones del propietario para eliminar"
        },
        "update_account": "Actualizar los datos de la cuenta para {account}",
        "updated": {
            "active_approvals_to_add": "Aprobación activa(s) añadido",
            "active_approvals_to_remove": "Aprobación activa(s) eliminado",
            "key_approvals_to_add": "Aprobación(es) de llave añadido",
            "key_approvals_to_remove": "Aprobación(es) de llave eliminado",
            "owner_approvals_to_add": "Aprobación(es) de dueño añadido",
            "owner_approvals_to_remove": "Aprobación(es) de dueño eliminado"
        },
        "vesting_balance_withdraw": "retirar {amount} desde la consolidación del saldo de {account}",
        "votes": "Votes"
    },
    "proposal_create": {
        "expiration_time": "Tiempo de expiración",
        "fee_paying_account": "Cuenta de pago gratis",
        "id": "Propuesta objeto id ",
        "proposed_operations": "Operaciones propuestas",
        "review_period": "Comienza el período de revisión"
    },
    "proposal_delete": {
        "using_owner_authority": "Usando la autoridad del propietario"
    },
    "propose": "Proponer",
    "qr_address_scanner": {
        "address_found": "Dirección encontrada",
        "amount": "Importe",
        "retry": "Reintentar",
        "use_address": "Usar dirección"
    },
    "refcode": {
        "claim": "Reclamar",
        "claim_refcode": "Reclamar código de referencia",
        "enter_refcode": "Ingrese el código de referencia",
        "refcode_optional": "código de referencia (opcional)"
    },
    "registration": {
        "accountConfirmation": "He escrito o almacenado mi nombre de usuario y contraseña.",
        "accountDescription": "Guarde su contraseña en un lugar seguro. No la comparta con terceros ni la envíe en línea.",
        "accountLoginByValue": "Nombre de cuenta + Contraseña",
        "accountModelTitle": "Por Usuario de Cuenta<span class=\"hide-text-for-small\"> y Contraseña</span>",
        "accountNote": "Si olvida su contraseña, no podrá acceder a su cuenta ni a sus fondos. No podemos restablecer o restaurar su contraseña! Memoriza o escribe tu nombre de usuario y contraseña!",
        "attention": "Atención",
        "backUpRestoreKey": "Copia de seguridad y restaurar cuenta",
        "checkboxRecover": "Entiendo que nadie puede recuperar mi contraseña o archivo .bin si lo olvido o lo pierdo.",
        "checkboxRemember": "He recordado o almacenado mi contraseña y guardé el archivo .bin descargado de forma segura.",
        "checkboxUploaded": "Entiendo que el archivo .bin debe cargarse durante el proceso de inicio de sesión y sin el archivo .bin perderé el acceso a mis fondos.",
        "continue": "Continuar",
        "copyPassword": "Copia tu contraseña para guardar.",
        "createAccountTitle": "Crear cuenta por archivo bin",
        "createByPassword": "Crear cuenta por nombre y contraseña",
        "downloadFile": "Descargar archivo",
        "loginByKey": "Iniciar sesión por",
        "passwordPlaceholder": "Minimo de 7 caracteres",
        "recommended": "recomendar",
        "securityAccountModel": "Medio",
        "securityKey": "Seguridad",
        "securityWalletModel": "Alta",
        "select": "Elige",
        "title": "Registro",
        "walletDescription": "Se creará automáticamente un archivo bin. Por favor descárguelo y manténgalo en un lugar seguro. Deberá cargar este archivo para iniciar sesión en su cuenta en el futuro..",
        "walletLoginByValue": "Archivo bin + contraseña",
        "walletModelTitle": "Por bin-archivo",
        "walletNote": "Tenga en cuenta que BitShares no almacena las contraseñas de los usuarios y no pudo recuperar las cuentas de los usuarios después de la pérdida de la contraseña.",
        "whyBinFile": "¿Por qué necesito un archivo .bin?"
    },
    "scaled_orders": {
        "action": {
            "buy": "Comprar",
            "sell": "Vender",
            "title": "Acción"
        },
        "distribution": {
            "flat": "Plano",
            "title": "Distribución"
        },
        "fee": "Distribución",
        "market_fee": "Cuota de mercado",
        "order_count": "Orden de pedido",
        "order_s": "Pedido(s)",
        "please_log_in": " Necesitas iniciar sesión antes de usar pedidos a escala.",
        "preview_table": {
            "price": "Precio"
        },
        "price_lower": "Precio más bajo",
        "price_upper": "Precio superior",
        "quantity": "Cantidad",
        "title": "Órdenes escaladas",
        "total": "Total"
    },
    "settings": {
        "access": "Acceso",
        "access_text": "",
        "accounts": "Cuentas",
        "accounts_text": "Su lista de cuentas.",
        "activate": "Activar",
        "active_node": "Nodo activo",
        "add_api": "Añadir nodo",
        "add_ws": "Agregar nueva API websocket",
        "always_confirm": "Siempre pedir confirmación",
        "apiServer": "Conexión API",
        "api_closest": "Elija el más cercano automáticamente",
        "automatic": "Automatically select node (%(totalNodes)s available)",
        "automatic_short": "Automatic Switching",
        "available_nodes": "Nodos disponibles",
        "backup": "Backup",
        "backup_backup": "Restaurar desde un archivo de copia de seguridad (.bin)",
        "backup_backup_short": "Restore from a backup",
        "backup_brainkey": "Restaurar usando una llave cerebral de billetera local",
        "backup_favorites": "Restaurar favoritos usando un archivo json",
        "backup_favorites_error": "No se pudo analizar JSON.",
        "backup_favorites_finish": "Importar favoritos",
        "backup_favorites_success": "Restaurado con éxito los favoritos del mercado",
        "backup_favoritesbtn": "Favoritos de respaldo",
        "backup_favoritestext": "Haga una copia de seguridad de sus favoritos para restaurarlos más tarde después de las actualizaciones.",
        "backup_key": "Importar una clave privada",
        "backup_legacy": "Importar un BTS 0.9.3c archivo clave de exportación(.json)",
        "backup_text": "Crea copias de seguridad aquí.",
        "backupcreate_backup": "Crear una copia de seguridad local de la billetera",
        "backupcreate_brainkey": "Crear una copia de seguridad de brainkey",
        "backupcreate_favorites": "Crear favoritos copia de seguridad",
        "browser_notifications": "Notificaciones del navegador",
        "browser_notifications_additional_transfer_to_me": "Notificar sobre transferencias a mi cuenta",
        "browser_notifications_allow": "Permitir notificaciones",
        "browser_notifications_disabled_by_browser_notify": "Su navegador ha desactivado las notificaciones. Haga clic para saber cómo habilitar las notificaciones del navegador",
        "can_change_default_fee_asset_tooltip": "The default asset used to pay transaction fees can be changed in the settings",
        "change": "Change",
        "change_default": "Change default",
        "change_default_fee_asset": "Change default fee asset",
        "change_default_fee_asset_tooltip": "Change the default asset that is used to pay the transaction fee",
        "cloud_login": "Inicio de sesión en el Cloud Wallet",
        "confirmMarketOrder": "Pedir confirmación en órdenes de mercado",
        "confirm_no": "Nunca",
        "confirm_remove": "Estás seguro de que desea eliminar %(name)s de tus nodos disponibles?",
        "confirm_yes": "Siempre",
        "connection_error": "No se puede conectar al nodo API %(url)s,  Volviendo a los nodos de trabajo conocidos. El error fue: %(error)s",
        "current_fee_asset": "Current fee asset is: ",
        "custom": "Custom",
        "darkTheme": "Tema oscuro",
        "delete_select": "Seleccione la billetera local para eliminar",
        "disabled": "Discapacitado",
        "enable_wallet": "Habilitar billetera local",
        "faucet_address": "Dirección de Faucet",
        "faucet_address_text": "La dirección del faucet se usa para pagar la tarifa de registro para nuevos usuarios.",
        "fee_asset": "Default fee paying asset",
        "filteredServiceProviders": "External service providers (Gateways, Bridges)",
        "general": "General",
        "general_text": "Ajusta la configuración básica.",
        "global_settings": "Configuración Global Predeterminada",
        "hidden_nodes": "Nodos ocultos",
        "hide": "Ocultar",
        "high_latency": "Alta latencia",
        "inverseMarket": "Invertir orientación del Mercado",
        "left": "Izquierda",
        "lightTheme": "Thema Light",
        "local_wallet": "Acceso local a la billetera",
        "locale": "Cambiar Idioma",
        "lookup_text": "Haga clic en el botón a continuación para verificar los saldos no reclamados desde BTS 1.0",
        "low_latency": "Baja latencia",
        "medium_latency": "Latencia media",
        "midnightTheme": "Medianoche (Midnight)",
        "my_nodes": "Personal",
        "no": "No",
        "no_accounts": "Esta billetera local no contiene ninguna cuenta.",
        "node_already_exists": "Nodo con dicha URL ya existe",
        "node_down": "Inalcanzable (abajo)",
        "node_up": "Disponible",
        "olDarkTheme": "Openledger oscuro",
        "orderbook_autoscroll": "Libro de pedidos automático de desplazamiento",
        "orderbook_grouping": "Libro de Pedidos Agrupacion",
        "orderbook_reverse": "Libro de Pedidos Inverso",
        "password": "Contraseña",
        "passwordLogin": "Modo de acceso",
        "password_text": "cambia tu contraseña.",
        "personal_active": "Su único nodo personal está activo, para eliminarlo o modificarlo, primero debe conectarse a un nodo diferente",
        "ping": "Ping Nodos",
        "pinging": "Pinging ...",
        "placeholder_select": "Seleccionar opción",
        "remove": "retirar",
        "remove_api": "Eliminar nodo",
        "remove_ws": "Remover API websocket",
        "reset": "Restablecer ajustes",
        "reset_text": "Restaure la configuración a sus valores predeterminados originales",
        "reset_text_description": "Esto restablecerá todas sus configuraciones %(generalName)s, de %(accessName)s y de %(faucetName)s",
        "restore": "Restaurar/Importar",
        "restore_brainkey_text": "Para restaurar desde una llave maestra, deberás crear una nueva billetera local. Proporcione una contraseña y un nombre para su nueva billetera local a continuación, luego ingrese su llave maestra.",
        "restore_default_success": "La configuración se ha restablecido con éxito",
        "restore_key_count": "# de llaves",
        "restore_text": "Restaurar desde una copia de seguridad o importar claves.",
        "right": "Derecho",
        "scrollbars_hide": "Reducir las barras de desplazamiento",
        "show": "Mostrar",
        "showAssetPercent": "Mostrar porcentajes de activos en la página de la cuenta",
        "showProposedTx": "Show proposed transactions in dashboard",
        "showSettles": "Mostrar órdenes de liquidación en el gráfico de profundidad",
        "skipped": "Ignorado",
        "switch": "Cambiar Nodo",
        "testnet_nodes": " Red de prueba (Testnet)",
        "testnet_nodes_disclaimer": "La disponibilidad del testnet no está garantizada. Establezca una conexión conectada manualmente a uno de los nodos a continuación:",
        "themes": "Tema",
        "unit": "Unidad preferida para esta cuenta",
        "valid_node_url": "La URL del nodo debe comenzar con ws:// or wss://",
        "viewOnlyMode": "View only mode",
        "view_keys": "Ver claves",
        "wallet": "Billetera local",
        "walletLockTimeout": "Tiempo de bloqueo automático de Wallet (seconds, 0 to disable)",
        "walletLockTimeoutTooltip": "Haga clic para ajustar el tiempo antes de que la cartera se cierre automáticamente.",
        "wallet_required": "Se requiere billetera local",
        "wallet_required_text": "Para restaurar una copia de seguridad, primero deberá cambiar a una billetera local, haga clic en el botón de abajo",
        "wallet_text": "Controle los detalles de su billetera local.",
        "wallets": "Billeteras",
        "yes": "Si"
    },
    "showcases": {
        "barter": {
            "account": "Cuenta",
            "action": "Peer 1 %(peer_left)s  ofertas para enviar %(assets_left)s a Peer 2 %(peer_right)s  y recibe%(assets_right)s en cambio.",
            "add_escrow": "Añadir depósito",
            "add_escrow_tooltip": "Agrega o elimina un depósito en garantía a este trueque. Este depósito tendrá que aprobar la propuesta resultante también. La custodia puede servir solo como testigo, o también puede ser el custodio de los fondos de Peer 1.",
            "balance_warning": "Advertencia de balance",
            "balance_warning_line": "quiere enviar un total de %(asset_amount)s %(asset_symbol)s, pero solo tiene %(asset_balance)s %(asset_symbol)s ",
            "balance_warning_tooltip": "%(peer)s  no tiene fondos suficientes para ejecutar las transferencias cuando la propuesta se aprueba y ejecuta. Esto no es un problema al crear la propuesta, pero los saldos deben coincidir cuando se ejecutan",
            "bartering_asset": "Trueque de activos",
            "description": "Le permite sugerir un intercambio de activos con otra cuenta, esto sucede fuera del libro de órdenes y puede incluir un depósito en garantía.",
            "error_fill_in_escrow_name": "Por favor complete el nombre de cuenta del depósito",
            "error_fill_in_peer_left_name": "Por favor ingrese el nombre de cuenta de Peer 1",
            "error_fill_in_peer_right_name": "Por favor ingrese el nombre de cuenta de Peer 2",
            "error_fill_in_valid_asset_amount": " Por favor, rellene las cantidades válidas para los bienes de trueque",
            "error_same_name": "Peer 1 y Peer 2 deben ser cuentas diferentes",
            "error_same_name_escrow": " El depósito no puede ser Peer 1 o Peer 2.",
            "escrow_account": " Cuenta de garantía",
            "escrow_as_custodian": "Un depósito en garantía %(escrow)s  se utiliza como custodio que tiene los fondos de Peer 1 y que tiene que aprobar el trueque antes de que pueda ejecutarse.",
            "escrow_as_witness": " Un depósito en garantía %(escrow)s  se utiliza como testigo que tiene que aprobar el trueque antes de que pueda ejecutarse.",
            "escrow_payment": " Pago por servicios de custodia.",
            "escrow_payment_tooltip": " Ser un depósito de garantía requiere la confianza de ambos compañeros y debe considerarse un servicio pagado. El depósito en garantía se pagará desde la cuenta de Peer 1 a través de una transferencia adicional en la propuesta, que aumenta la tarifa general para el Peer 1. Establezca este valor en cero para eliminarlo, el valor predeterminado es igual al cargo por transacción inducido para el depósito en garantía.",
            "fee_due_now": " Tasa debida ahora",
            "fee_due_now_tooltip": "La tarifa de transacción indicada se pagará al crear esta propuesta de trueque para transferir fondos al depósito en garantía",
            "fee_when_proposal_executes": "Cuota cuando se ejecuta la propuesta",
            "fee_when_proposal_executes_tooltip": " Cuando se ejecute la propuesta de este trueque, la cuenta mencionada deberá pagar la tarifa de transacción indicada para las operaciones de transferencia subyacentes.",
            "new_barter": " Proponer un nuevo trueque.",
            "new_barter_tooltip": " Este panel te permite crear un nuevo trueque. Utiliza la autonomía de una transacción para intercambiar de forma segura los activos entre dos cuentas (a través de operaciones de transferencia). La transacción está envuelta en una propuesta y necesita la aprobación de ambas partes (llamadas Peer 1 y Peer 2 a continuación) para ejecutarse, y opcionalmente de un depósito en garantía.",
            "not_complete": "Por favor complete todos los campos para ver una descripción de la acción aquí",
            "peer_left": "Peer 1",
            "peer_right": "Peer 2",
            "proposal_fee": " Cuota de propuesta",
            "proposal_fee_tooltip": " La tarifa de transacción indicada se pagará para crear la propuesta para realizar este trueque.",
            "propose_tooltip": "Esto crea una propuesta que debe ser aprobada por usted y por todas las demás partes involucradas. Después de transmitir la propuesta, vaya a encontrar la pestaña Propuesta en su Tablero, apruebe la propuesta y notifique a las otras partes involucradas.",
            "remove_escrow": "Quitar el depósito",
            "send_to_escrow": " Utilice la custodia como custodio de los fondos de Peer 1",
            "send_to_escrow_tooltip": "Al habilitar esto, se enviarán los fondos seleccionados al depósito en garantía, y luego se creará una propuesta de trueque entre el depósito en garantía y el par 2.",
            "title": "Permuta",
            "total_fees": "Tarifas totales: %(fee)s %(asset)s",
            "total_fees_tooltip": " La cuenta que se indica como Peer 1 tendrá que pagar la tarifa de transacción indicada en total para todo el trueque"
        },
        "borrow": {
            "borrow_tooltip": " También puede encontrar esta función en su Tablero de mandos en la pestaña Posiciones de margen, o haciendo clic en Pedir prestado en el intercambio",
            "choose": "Elija el SmartCoin para el que desea crear una posición",
            "description": "Pedir prestado un BitAsset de la cadena de bloques de BitShares block por el bloqueo de la garantía (e.g. bitUSD, bitCNY, etc.)",
            "do_it": "¡Vamos a hacerlo!",
            "get_started": " ¡Empezar!",
            "navigate_with_keys": "El mecanismo de la generación de SmartCoin se explicará en los siguientes pasos. También puede utilizar las teclas de flecha para navegar",
            "next": "Siguiente",
            "now_ready": " Finalice la creación de su propia posición de deuda garantizada",
            "previous": " Anterior",
            "steps_benefits": {
                "text": " La creación de una posición de deuda garantizada le permite proporcionar liquidez para su SmartCoin (MPA) deseada, sin renunciar a la propiedad de su garantía, siempre y cuando se asegure la garantía suficiente para garantizar el valor de SmartCoin. Por un lado, vender el SmartCoin recién generado en el mercado abierto creará un apalancamiento en su posición (es decir, lo vende a corto, y tendrá que volver a comprarlo para cerrar la posición). Por otro lado, los titulares de SmartCoin se benefician de SmartCoin, que es significativamente menos volátil, y además pueden solicitar una liquidación de la fuerza para obtener el valor correspondiente en su garantía sin necesidad de mercados.",
                "text_legend": "Liquidación forzosa: los titulares de un SmartCoin pueden solicitar una liquidación forzosa. El SmartCoin se utiliza para pagar enérgicamente la deuda de las posiciones con menos garantías, mientras que el anterior titular de SmartCoin recibe un aval como si lo hubiera vendido por el precio de liquidación forzada. Cualquier garantía sobrante se devuelve al titular de la posición. Este mecanismo impone un retraso obligatorio después de ser activado para evitar el abuso (24 horas). Precio de liquidación forzada: el precio al que se producirá un precio de liquidación forzada. Se calcula a partir del precio de la alimentación agregando una compensación de liquidación forzada para desincentivar las liquidaciones forzadas. Todas las liquidaciones se convierten en activos de respaldo subyacentes (por ejemplo, BTS en el caso de bitUSD).",
                "title": "Beneficios",
                "title_within": " ¿Cuales son los beneficios?"
            },
            "steps_concept": {
                "text": "Una posición de deuda garantizada le permite a cada usuario de la cadena de bloques de BitShares generar SmartCoins (MPA) al proporcionar garantía. La garantía se bloquea hasta que devuelva los SmartCoins que haya generado. De hecho, está tomando prestado el SmartCoin de la cadena de bloques de BitShares.",
                "text_legend": "Ejemplo bitUSD: Proporcione BTS como garantía para tomar prestado bitUSD",
                "title": "Concepto",
                "title_within": " ¿Qué es una posición de deuda garantizada?"
            },
            "steps_costs": {
                "text": " Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo Un texto más largo",
                "title": "Asentamiento",
                "title_within": ""
            },
            "steps_introduction": {
                "text": "Use esta aplicación de usuario nativa de la cadena de bloques de BitShares para administrar el depósito de garantías y la generación de SmartCoins.",
                "title_within": "Este es el lugar para generar SmartCoins (Market Pegged Assets, MPA's)"
            },
            "steps_risks": {
                "text": "Mientras supervise su posición y se asegure de que la relación de garantía (CR) se mantenga por encima de la relación de garantía de mantenimiento (MCR), su posición no será liquidada. Si el valor de la garantía disminuye y su posición se acerca a MCR, puede cerrar más garantías o pagar parte de la deuda para aumentar el CR. Si no se mantiene por encima de MCR, se producirá una liquidación forzada de su posición (Margin Call). Esto significa que su garantía se vende automáticamente en el mercado respectivo para reducir su deuda, con una multa del 10% para garantizar que se llene el pedido (la multa viene dada por la Relación Máxima de Apretón Corto (MSSR)). Cualquier garantía sobrante le será devuelta una vez que se haya pagado la deuda completa. Puede optar por permitir solo la venta parcial de su posición configurando la Proporción de garantías objetivo (TCR). Si su posición no puede ser forzada a liquidarse debido a las condiciones extremas del mercado y el CR cae por debajo del MSSR, el SmartCoin (MPA) entra automáticamente en un estado de Liquidación Global (GS) y pierde su posición completa al instante.",
                "text_legend": "Proporción de garantías objetivo (TCR): si su posición se liquida, el sistema automáticamente pone una orden en el mercado, comprando nuevamente la deuda total. Si se establece la Relación de garantía objetivo (TCR), la orden solo venderá la deuda que sea necesaria, de modo que la Relación de garantía (CR) de su posición sea la Relación de garantía (TCR). Relación máxima de compresión corta (MSSR, por sus siglas en inglés): cuando su posición se liquida por la fuerza, se vende por debajo del precio actual del alimento para garantizar que se llene la orden. El MSSR define cuánto por debajo del precio del alimento. Liquidación global: Ya no se puede generar un SmartCoin liquidado globalmente al abrir un CDP de posición de deuda garantizada. En cambio, los titulares de SmartCoin pueden liquidarlo instantáneamente por un precio de liquidación global fijo.",
                "title": " Los riesgos",
                "title_within": "¿Cuáles son los riesgos involucrados en los préstamos?"
            },
            "steps_setup": {
                "text": "Usted decide la cantidad de garantía que desea proporcionar y cuál debería ser la proporción de garantía (CR). La relación de garantía de mantenimiento (mínimo) (MCR) refleja el valor más bajo posible en la escala. Usted gasta la SmartCoin (MPA) como lo desea, y cuando ya no necesita la liquidez, la vuelve a comprar y cierra la posición mediante el pago de su deuda.",
                "text_legend": "Colateral Ratio (CR): el CR define la cantidad de porcentaje del valor de SmartCoin generado que está cubierto por la garantía. Relación de garantía de mantenimiento (MCR): para garantizar que SmartCoin tenga suficiente garantía y para tener en cuenta la volatilidad, la MCR se aplica al crear la posición.",
                "title": "Preparar",
                "title_within": " ¿Como funciona?"
            },
            "title": "Posición de la deuda colateralizada",
            "title_long": "Crear una posición de deuda garantizada"
        },
        "direct_debit": {
            "amount_to_withdraw": "Cantidad a cobrar",
            "authorized_account": "Tenedor",
            "authorizing_account": "Paga",
            "claim": "Reclamación",
            "claim_funds": "Reclamar fondos",
            "create": " Crear",
            "create_new_mandate": "Crear autorización",
            "current_period_expires": "Finaliza el periodo actual",
            "delete": "Cancelar",
            "description": "Configure una autorización de débito directo para pagos recurrentes. La autorización le permite a otra cuenta transferir fondos de su cuenta, con un límite en la cantidad por intervalos de tiempo definidos.",
            "expires": "Vence",
            "first_period_not_started": " ¡El primer período no ha comenzado!",
            "limit": " límite",
            "limit_per_period": "Importe máximo por periodo",
            "num_of_periods": "Numero de periodos",
            "payer_balance_not_sufficient": "There are not enough funds in the payer's account to claim the full limit amount of {limit}. The limit has been adjusted to reflect the currently available balance!",
            "period": " Especificar periodo",
            "start_date": " El primer período comienza el",
            "title": "Débito directo",
            "tooltip": {
                "authorized_account": "La cuenta que es elegible para cobrar de su cuenta.",
                "limit_per_period": "El beneficiario puede cobrar una cantidad máxima del activo especificado (hasta) por período. El beneficiario solo puede cobrar una vez por período, incluso si no se cobra por completo.",
                "num_of_periods": "Después de la hora de inicio, esta cantidad de períodos están disponibles de forma consecutiva.",
                "period": "Un período dura el intervalo de tiempo indicado, por ejemplo, 2 semanas.",
                "start_time": " La hora de inicio del primer período debe estar en el futuro cuando se emita."
            },
            "update": " Actualizar",
            "update_mandate": "Actualizar la autorización existente"
        },
        "htlc": {
            "actions": "Actions",
            "amount": "Amount",
            "create_htlc": "Create HTLC",
            "custom": "Custom",
            "description": "A HTLC locks away funds for given recipient, who can redeem those funds by providing a secret preimage (password) that was used by the sender to create the contract. Disclosing the password happens off-chain.",
            "enter_secret_preimage": "Enter secret preimage",
            "expiration": "Expiration",
            "expiration_date": "Expiration date",
            "expiration_period": {
                "one_day": "One day",
                "one_week": "One week",
                "two_days": "Two days"
            },
            "expires": "Expires",
            "extend": "Extend",
            "extend_htlc": "Extend HTLC",
            "first_stage": "1st stage",
            "from": "From",
            "hash": "Hash",
            "preimage": "Preimage",
            "preimage_has_been_created": "A random preimage has been created and filled in automatically below",
            "recipient": "Recipient",
            "redeem": "Redeem",
            "redeem_htlc": "Redeem HTLC",
            "second_stage": "2nd stage",
            "sender": "Sender",
            "size": "Size",
            "title": "Hashed Time-Lock Contracts",
            "title_short": "HTLC",
            "to": "To",
            "tooltip": {
                "enter_preimage": "Enter the secret preimage that you have obtained from the sender",
                "new_random": "Roll the dice and create a new random string.",
                "preimage_button": "Please click to enter secret preimage",
                "preimage_hash": "The Preimage hash is calculated from the above Preimage using the indicated hashing algorithm. Use the copy button in this row to save the Preimage hash and Preimage size.",
                "preimage_input": "Field requires a secret preimage",
                "preimage_random": "The best choice for the secret is a random string. If your secret can be guessed or is too short, you risk losing your funds. Use the copy button in this row to save the Preimage and hashing algorithm.",
                "preimage_size": "The Preimage size is the length of the above Preimage. This value will also be written to the chain. Use the copy button in this row to save the Preimage hash and Preimage size."
            }
        },
        "instant_trade": {
            "description": "Instantly execute market orders in a simplified interface.",
            "title": "Instant trade"
        },
        "merchant_protocol": {
            "description": "Create, view and pay remittance requests or invoices",
            "title": "Merchant Protocol"
        },
        "paper_wallet": {
            "description": "Cree un PDF con las claves de su cuenta impresas (texto plano y código de barras). Si la cartera está desbloqueada, también se agregan las claves privadas.",
            "title": "Billetera de papel"
        },
        "prediction_market": {
            "description": "Create a prediction into the future that others can agree or disagree with, leveraged with collateral.",
            "title": "Prediction Markets"
        },
        "timed_transfer": {
            "description": "Iniciar una transferencia que se ejecutará a una hora especificada.",
            "title": "Transferencia temporizada"
        },
        "voting": {
            "description": "Vote por productores de bloques, miembros de comités y propuestas de trabajadores para influir en las decisiones estratégicas y el avance de la Blockchain de BitShares.",
            "title": "Votación"
        }
    },
    "sync_fail": {
        "sub_text_1": "Verifique que el reloj de su computadora sea correcto.",
        "sub_text_2": "Una vez que haya sincronizado su reloj, por favor actualiza esta página.<br/><br/>Si su reloj ya es correcto, el API del servidor que está utilizando podría no estar sincronizado. En ese caso, intente con un servidor diferente de la lista a continuación.",
        "title": "Error al sincronizar con el API del servidor "
    },
    "tooltip": {
        "add_memo_field": "Añadir campo de texto memo",
        "borrow": "pedir prestado %(asset)s desde la red. Esto crea un contrato inteligente que bloquea su colateral hasta que modifique la posición o se requiera una llamada a mergen.",
        "borrow_disabled": "%(asset)s Está en liquidación global. Las posiciones de margen no se pueden crear hasta que se revive. Vea la página de detalles de activos para más información.",
        "bridge": "Los puentes permiten el depósito de cualquier activo externo y el comercio instantáneo en el activo de puerta de enlace deseado",
        "bridge_TRADE": "BlockTrades es un puente que soporta el comercio instantáneo de activos. Los detalles y los términos se pueden encontrar en https://blocktrades.us",
        "buy_min": "Recibirá como minimo esta cantidad. Si hay pedidos que coinciden con un precio más barato del cual usted especificó, recibirá mas de esta cantidad.",
        "call_limit": "Este es el precio de llamada (call price) de la posición en el mercado colateralizada a margen .",
        "call_price": "Este es el precio de llamada (price call) de la posición. Si el precio dado vas por debajo del precio de llamada, la posición será llamada a margen.",
        "close_position": "Haga clic aquí para cerrar su posición. Necesitarás tener por lo menos  %(amount)s %(asset)s para hacerlo.",
        "coll_ratio": "El 'collateral ratio' de la posición es COLLATERAL * FEED PRICE / DEBT.",
        "copy_password": "Haga clic aquí para copiar la contraseña en su portapapeles",
        "copy_tip": "Haga clic aquí para copiar el texto a su portapapeles",
        "cr_danger": "Esta posición está siendo llamada a margen. Considere de agregar colateral para llevar la proporción de colateral arriba de %(mr)s o cerrar la posición.",
        "cr_warning": "Esta posición tiene un bajo nivel de colateral, y será una llamada a margen si el índice de colateral cae por debajo de %(mr)s. Considera de añadir colateral o cerrar la posición.",
        "create_lock_periods": "Lock Periods",
        "debug_report": " Reporte un error o comportamiento inesperado que haya encontrado. Haga clic para ver el registro de la consola del navegador, cree una captura de pantalla e instrucciones sobre cómo informar mejor su problema.",
        "deposit_tip": "para completar el depósito, vaya a su billetera externa %(asset)s y haz una transferencia a la dirección listada en esta página. Recibirá el depósito tan pronto como haya sido confirmado. Si se muestra una nota , es esencial que usted tiene que incluir esta nota en su transferencia.",
        "disconnected": "No estás conectado a la API de un nodo , intenta volver a cargar o establecer un nuevo punto de acceso en la Configuración",
        "feed_price": "This is the current external feed price",
        "filter_ops": "Use esta lista para filtrar su historial por tipo de operación.",
        "follow_user": "Usted está siguiendo a este usuario",
        "follow_user_add": "Haga clic para seguir a este usuario",
        "gateway": "Gateways back desposits by 100% real assets",
        "generate": "La contraseña generada fue creada por su navegador, localmente. <br /><br /><strong>Nadie más que tú tiene acceso a ella</strong>.<br /><br /> Pégalo a continuación y guarda una copia en un lugar seguro ",
        "global_settle": "Este activo se liquida globalmente. Resolverlo le permitirá convertir sus propiedades de %(asset)s a %(backingAsset)s  Este activo se liquida globalmente. Resolverlo le permitirá convertir sus propiedades de",
        "global_settle_price": "Este es el precio al que se ejecutarán las órdenes de liquidación. Este activo se liquida globalmente, por lo que las órdenes de liquidación se ejecutarán instantáneamente",
        "hide_asset": "Haga clic aquí para ocultar este activo de esta lista.",
        "lack_funds": "No hay fondos suficientes para realizar la operación.",
        "latest_price": "Este es el utlimo precio en el mercado.",
        "legacy_explanation": "Oculta las propuestas que son duplicados, spam o que se han iniciado pero no están activas durante más de 2 meses.",
        "login": "Esta %(wallet_name)s billetera de BitShares no ofrece un inicio de sesión tradicional sino que simplemente bloquea o desbloquea una billetera que es <b>solo</b> almacenada localmente en su navegador.<br/><br/> Cada vez que cierre la billetera, esta se bloqueará y se cerrerá efectivamente la sesión.",
        "login-tooltip": {
            "incorrectPassword": {
                "begin": "Ingrese otra contraseña o intente ",
                "end": " iniciar sesión.",
                "model": "Billetera local"
            },
            "withoutBinFileBlock": {
                "begin": "Si no tienes .bin-file intente ",
                "brainkey": "Brainkey",
                "end": " para iniciar sesión.",
                "middle": " o utilize ",
                "model": "Billetera de nubes"
            }
        },
        "login-tooltips": {
            "incorrectPassword": {
                "begin": "Ingrese otra contraseña o intente ",
                "end": " para iniciar sesión.",
                "model": "Billetera local"
            },
            "withoutBinFileBlock": {
                "begin": "Si no tienes .bin-file intente ",
                "brainkey": "Brainkey",
                "end": " para iniciar sesión.",
                "middle": " o utilize ",
                "model": "Billetera de nubes"
            }
        },
        "login_required": "Por favor ingrese a la cuenta seleccionada para realizar esta acción",
        "margin_price": "Este es el precio máximo que una posición a margen puede pagar. Es tambien llamado precio Squeeze.",
        "market_fee": "El proprietario de %(asset)s cobra una comisiòn de mercado de %(percent)s%% para pedidos de compra. Esta comisìòn se deducirá de la cantidad que reciba cuando su pedido se ejecuta, no se paga al hacer un pedido.",
        "memo_tip": " Puede incluir un mensaje opcional en el campo memo. Esto le permite escribir notas personales y también es utilizado a menudo por los intercambios para identificar depósitos.",
        "no_groups_available": "No groupings available using this API server",
        "no_price": "No hay un precio reciente disponible para este activo que pueda usarse para estimar su valor.",
        "nodes_popup": "Haga clic aquí para abrir la ventana emergente de configuración de acceso que le permite cambiar los nodos si es necesario",
        "over_limit": "El puente no tiene suficiente del activo deseado para esta orden de compra",
        "own_account": "Tienes llaves para esta cuenta",
        "print_receipt": "Click here to create pdf receipt",
        "propose_scam": "¡Esta propuesta fue creada por un estafador conocido, no la aprueba!",
        "propose_tip": "Proponer otro usuario para iniciar una transacción",
        "propose_unhide": "Do not uncheck this unless you know what you are doing",
        "propose_unknown": "Esta propuesta fue creada por o se dirige a una cuenta desconocida (no en contactos o lista blanca). Tenga cuidado con los intentos de estafa y revise cuidadosamente las operaciones contenidas.",
        "proxy_remove": "Tiene un conjunto de proxy, para eliminarlo, simplemente borre este campo de entrada",
        "proxy_search": "Busque una cuenta que se utilizará como su proxy para votar",
        "registration": {
            "accountModel": "La billetera en la nube le permite iniciar sesión en su billetera desde cualquier lugar con solo su nombre de cuenta y contraseña, pero su contraseña es vulnerable a ataques de fuerza bruta, lo que significa que es importante usar una contraseña muy larga, ¡idealmente más de 20 caracteres!",
            "accountName": "El nombre de la cuenta debe contener de 4 a 63 caracteres y debe constar de letras latinas, guiones, dígitos.",
            "password": "La contraseña debe contener al menos 8 caracteres. Sería mejor usar una contraseña complicada que contenga una combinación de números, caracteres especiales y letras.",
            "walletModel": "La billetera local tiene la mejor seguridad, pero está restringida a su navegador y computadora actuales. Para migrar la billetera a otro navegador o computadora, puede usar el archivo de respaldo o brainkey.",
            "whyBinFile": "Archivo .bin: es un archivo de copia de seguridad. El archivo está cifrado con su contraseña y contiene todas las claves privadas de sus cuentas. Este archivo debe ser cargado durante el proceso de inicio de sesión."
        },
        "required_input": "Campo requiere un valido %(type)s",
        "scam_account": "Se sospecha de cuenta estafador",
        "self_help": "Dependiendo del panel visible actualmente, esto abre una guía de ayuda con explicaciones sobre lo que ve actualmente o la sección de ayuda general de la billetera",
        "settle": "El settling te permitirá de convertir tus propriedades de %(asset)s en %(backingAsset)s después de un retraso de %(settleDelay)s horas, a un precio igual al precio dado en ese momento.",
        "settle_market_prediction": "Settling a prediction market asset is only possible after its resolution.",
        "settle_price": "Este es el precio al que se ejecutarán los pedidos colocados.",
        "show_asset": "Haga clic aquí para mostrar este activo en la lista principal.",
        "show_block": "Haga clic aquí para mostrar el bloque #%(block)s donde ocurrió esta transacción.",
        "sign_owner": "si eseres el proprietario de esta cuenta, por favor verifique que la transacción ha sido firmada correctamente. Esto es necesario solamente si estás usando la cuenta del proprietario y esta cuenta no ésta incluida en los permisos activos.",
        "sync_no": "El nodo actual no está sincronizado con la cadena de bloques, intente cambiar a otro",
        "sync_yes": "El nodo actual está sincronizado con la cadena de bloques",
        "target_collateral_ratio": "Establecer una relación de garantía objetivo puede ayudar a no vender toda la posición a la vez.<br /><br /><strong>Vende tan poco estableciendo el objetivo debajo de MCR (ex. 1.5)</strong><br /><br /><strong>Venda poco pero vuelva a disminuir las posibles llamadas de margen al establecerlo más alto que MCR (ex. 3)",
        "transfer_actions": " Haga clic aquí para hacer una transferencia, o para depositar / retirar aquellos activos que lo soportan.",
        "unlock_account_name": "Haz clic para editar el nombre de la cuenta, por ejemplo, cuando su cuenta está configurada como permiso de otra cuenta.",
        "update_position": "Haga clic aquí para actualizar su posición. En cualquier momento puede cambiar los neveles de deuda y/o el colateral de su posición.",
        "withdraw_address": "Si aún no tienes una %(asset)s dirección, busca un proveedor de billetera y crea uno para completar el retiro del saldo.",
        "withdraw_full": "Haga clic para retirar el saldo completo"
    },
    "transaction": {
        "amount_sell": "Monto a vender",
        "asset_claim_fees": "reclamo de honorarios de activos de %(balance_amount)s desde %(asset)s Cargo de la piscina",
        "asset_reserve": "cantidad de activos quemados",
        "at": "a",
        "balance_id": " ID de saldo",
        "balance_owner": "Llave de propietario de saldo (owner key)",
        "bidder": " Licitador",
        "blinding_factor": "Factor cegador",
        "bond_accept_offer": "Ha aceptado la oferta de bonos de",
        "bond_cancel_offer": "Ha cancelado la oferta de bonos",
        "bond_claim_collateral": "Ha solicitado el colateral de",
        "bond_create_offer": "Ha creado la oferta de bonos",
        "bond_pay_collateral": "Pagado el colateral de",
        "borrow_amount": "Deuda",
        "borrower": "Prestatario",
        "broadcast_fail": "Fallo al transmitir la transacción: %(message)s",
        "broadcast_success": "La transacción ha sido transmitida",
        "broadcasting": "Transmitiendo la transacción..",
        "broadcasting_short": "Transmitiendo..",
        "burn_asset": "Incinerado",
        "by": "por",
        "claimed": "Total solicitado",
        "coll_maint": "Relación colateral de mantenimiento",
        "coll_of": "con un colateral de",
        "coll_ratio": "Relación colateral inicial",
        "collateral": "Collateral",
        "collateral_target": "Target Collateral",
        "committee_member_create": "Miembro del Comité creado",
        "confirm": "Por favor confirme la transacción",
        "create_key": "Llave pública creada",
        "csv": "Exportar a .csv",
        "csv_tip": "Descargar el historial como separados por comas file .csv ",
        "cumulative_borrow_amount": "Cumulative Debt",
        "custom": "Ha creado una operación personalizada",
        "delta_collateral": "Cambio  de collateral",
        "delta_debt": "Cambio de deuda",
        "deposit_to": "Depositado a la cuenta",
        "expiration": "Vencimiento",
        "feeGroups": {
            "account": "Cuenta-específica",
            "asset": "Específico del activo",
            "business": "Administracion de Negocios",
            "general": "General",
            "market": "Específico del mercado"
        },
        "feeTypes": {
            "_none": "Gratis",
            "basic_fee": "Comisiòn básica",
            "fee": "Cuota de transacción regular",
            "fee_per_day": "Price per day",
            "fee_per_kb": "Price per KByte Transaction Size",
            "long_symbol": " Símbolos mas largos",
            "membership_annual_fee": "Membresía anual",
            "membership_lifetime_fee": "Membresía de por vida",
            "premium_fee": "Comisiòn por nombres premium",
            "price_per_kbyte": "Precio por KByte Tamaño de la transacción",
            "price_per_output": "Price per recipient",
            "symbol3": "Simbolos with 3 Caracteres",
            "symbol4": "Simbolos with 4 Caracteres"
        },
        "feed_price": "Precio del feed",
        "feed_producer": "Se ha convertido en productor de feeds para el activo",
        "file_write": "Ha escrito un archivo",
        "fill_or": "Orden rápida (Fill or kill)",
        "for": "para",
        "from": "de",
        "fund_pool": "Pool de comisiones  para %(asset)s financiado con",
        "funding_account": "Cuenta de fondos",
        "global_parameters_update": "Actualizar parámetros globales",
        "hide": "Hide",
        "inputs": "Entradas",
        "market_fee": "Cuota de mercado",
        "max_market_fee": "Cuota máxima de mercado",
        "min_receive": "Monto mínimo a recibir",
        "new_url": "Pagina",
        "obtain": "para obtener",
        "operations": "Operations",
        "order_id": "ID de la Orden",
        "outputs": "Salidas",
        "paid": "pagado",
        "publisher": "Editor (Publisher)",
        "received": "ha recibido",
        "seller": "Vendedor",
        "sent": "ha enviado",
        "settlement_date": "Fecha de liquidación",
        "show_more": "Show more",
        "title_qrcode": "Transaction QR Code",
        "to": "a",
        "transaction_confirmed": "Transacción confirmada",
        "trxTypes": {
            "account_create": "Crear cuenta",
            "account_transfer": "Transferir Cuenta",
            "account_update": "Actualizar cuenta",
            "account_upgrade": "Actualizar tipo de suscripción de la Cuenta",
            "account_whitelist": "Lista blanca",
            "all": "Mostrar todo",
            "assert": "Afirmar operación",
            "asset_bid_collateral": "Colateral de oferta",
            "asset_claim_fee_pool": "Balance de la cuota de la reclamación",
            "asset_claim_fees": "Reclamar comisiones de activos",
            "asset_claim_pool": "Reclamar conjunto de honorarios de activos",
            "asset_create": "Crear activo",
            "asset_fund_fee_pool": "Financiar Fondo de Comisiones de un activo",
            "asset_global_settle": "Liquidación global de Activos",
            "asset_issue": "Emitir activo",
            "asset_publish_feed": "Publicar feed",
            "asset_reserve": "Incinerar activo",
            "asset_settle": "Liquidación de Activos",
            "asset_settle_cancel": "Cancel asset settlement",
            "asset_update": "Actualizar activo",
            "asset_update_bitasset": "Actualizar SmartCoin",
            "asset_update_feed_producers": "Actualizar productores de feed de activo",
            "asset_update_issuer": "Actualizar el emisor del activo",
            "balance_claim": "Solicitar balance",
            "bid_collateral": "Oferta colateral",
            "blind_transfer": "Transferencia cegada",
            "call_order_update": "Actualizar margen",
            "committee_member_create": "Crear miembro del Comité",
            "committee_member_update": "Actualizaziòn miembro del comité de ",
            "committee_member_update_global_parameters": "Actualización global de parámetros",
            "credit_deal_expired": "Credit deal expired",
            "credit_deal_repay": "Repay credit deal",
            "credit_offer_accept": "Accept credit offer",
            "credit_offer_create": "Create credit offer",
            "credit_offer_delete": "Delete credit offer",
            "credit_offer_update": "Update credit offer",
            "custom": "Personalizado",
            "execute_bid": "Ejecutar puja",
            "fba_distribute": "Distribución de activos respaldados por honorarios",
            "fill_order": "Completar orden",
            "htlc_create": "HTLC create",
            "htlc_extend": "HTLC extend",
            "htlc_redeem": "HTLC redeem",
            "htlc_redeemed": "HTLC redeemed",
            "htlc_refund": "HTLC refund",
            "limit_order_cancel": "Cancelar orden",
            "limit_order_create": "Publicar orden",
            "liquidity_pool_create": "Create liquidity pool",
            "liquidity_pool_delete": "Delete liquidity pool",
            "liquidity_pool_deposit": "Add liquidity",
            "liquidity_pool_exchange": "Exchange liquidity",
            "liquidity_pool_withdraw": "Remove liquidity",
            "override_transfer": "Anular transferencia",
            "proposal_create": "Crear propuesta",
            "proposal_delete": "Eliminar propuesta",
            "proposal_update": "Actualizar propuesta",
            "samet_fund_borrow": "Borrow flash loan",
            "samet_fund_create": "Create flash loan",
            "samet_fund_delete": "Delete flash loan",
            "samet_fund_repay": "Repay flash loan",
            "samet_fund_update": "Update flash loan",
            "ticket_create": "Create ticket",
            "transfer": "Transferencia",
            "transfer_from_blind": "Transferencia desde cuenta cegada",
            "transfer_to_blind": "Transferencia a la cuenta cegada",
            "vesting_balance_create": "Crear fondo de consolidación",
            "vesting_balance_withdraw": "Retirar fondos consolidados",
            "withdraw_permission_claim": "Solicitar permisos de retiro",
            "withdraw_permission_create": "Crear permisos de retiro",
            "withdraw_permission_delete": "Eliminar permisos de retiro",
            "withdraw_permission_update": "Actualizar permisos de retiro",
            "witness_create": "Crear Testigo",
            "witness_update": "Actualizar Testigo",
            "witness_withdraw_pay": "Retirar pago del Testigo",
            "worker_create": "Crear presupuesto de trabajo"
        },
        "vesting_balance_create": "ha creado el fondo de consolidación de",
        "view_json": "Show raw json",
        "view_qr": "Show QR",
        "view_qrcode": "Show Trx QR code",
        "waiting": "esperando confirmación..",
        "whitelist_states": {
            "black_listed": "En la lista negra",
            "no_listing": "No estante en la lista",
            "white_and_black_listed": "Incluido en la lista blanca y en la lista negra",
            "white_listed": "En la lista blanca"
        },
        "withdraw_permission_claim": "Ha reclamado permisos de retiro para la cuenta",
        "withdraw_permission_create": "Ha otorgado permisos de retiro para la cuenta",
        "withdraw_permission_delete": "Ha eliminado los permisos de retiro para la cuenta",
        "withdraw_permission_update": "Ha actualizado los permisos de retiro para la cuenta"
    },
    "transfer": {
        "again": "HACER OTRA TRANSFERENCIA",
        "amount": "Monto",
        "available": "Disponible",
        "back": "VOLVER",
        "balances": "Balances",
        "broadcast": "Su transferencia ha sido transmitida a la red",
        "broadcasting": "Transmitiendo...",
        "by": "Por",
        "cancel": "Cancelar",
        "close": "Cerrar",
        "confirm": "CONFIRMAR",
        "copy_address": "Copiar dirección",
        "copy_memo": "Copiar Memo",
        "errors": {
            "asset_unsupported": "Asset %(currency)s is not supported by this blockchain.",
            "balance": "El balance final debe ser mayor a 0",
            "insufficient": "Saldo insuficiente",
            "memo_error": "El error de análisis de la nota de transferencia, por favor intente de nuevo más tarde.",
            "memo_length_error": "La duración de la nota de transferencia excede, por favor verifique",
            "minimum_amount": "Cantidad mínima de retiro: %(amount)s %(symbol)s",
            "noFeeBalance": "Su saldo es insuficiente para pagar tarifas usando este activo, elija otro activo para pagar sus tarifas con",
            "noFunds": "No fondos",
            "noPoolBalance": "Ese activo tiene un saldo de comisión de tarifas insuficiente para pagar las tarifas con. Por favor, informe al propietario del activo o seleccione otro activo para pagar las tarifas.",
            "noPoolBalanceShort": "Fee pool empty",
            "pos": "El monto debe ser positivo",
            "precision": "Valor mínimo de precisión de retirada: %(precision)s",
            "req": "Campo requerido",
            "unknown": "Unknown error",
            "valid": "Por favor ingresar un número positivo válido"
        },
        "explict_price": "Precio explícito:",
        "fee": "Comisión",
        "final": "Balance final",
        "free": "Free",
        "from": "Desde",
        "header": "Detalles de transferencia",
        "header_subheader": "Las transferencias se utilizan para enviar fondos a otros titulares de cuentas BitShares",
        "header_subheader_propose": "Proponer enviar fondos desde uno %(wallet_name)s cuenta a una otra. El cuenta COMPRAR es la cuenta proponiendo la transacción.",
        "memo": "Memo/Memorándum",
        "memo_unlock": "Desbloquee su billetera/cuenta para ver esta nota",
        "optional": "Opcional",
        "phase_out_warning": "Recomendamos usar el nuevo {modal_link} modal ya que esta página será eliminada",
        "see": "VER MIS TRANSFERENCIAS",
        "send": "Enviar",
        "to": "To",
        "total": "Total: ",
        "warn_name_unable_read_memo": "El remitente propuesto no podrá leer esta nota!"
    },
    "trx_error": {
        "expire": "Su transacción ha expirado sin confirmación, intente de nuevo más tarde."
    },
    "utility": {
        "asset_input_placeholder": "Ingresa simbolo de activo",
        "asset_select_placeholder": "Selecione activo",
        "total_x_assets": "Total de %(count)s activos",
        "total_x_items": "Total de %(count)s articulos",
        "total_x_items_y_hidden": "Total of %(totelCount)s items loaded, %(count)s of those shown in pagination",
        "total_x_markets": "Total de %(count)s mercados",
        "total_x_operations": "Total de %(count)s operaciones",
        "x_assets_hidden": "%(count)s of %(total)s assets filtered out"
    },
    "validation": {
        "messages": {
            "balance": "Saldo insuficiente. Disponible sólo: %(balance)s %(symbol)s",
            "email": "El campo debe ser email",
            "emailNamed": "%(name)s  debería ser un correo electrónico",
            "float": "El campo debe ser flotante.",
            "floatNamed": "%(name)s  debe ser flotante",
            "integer": " El campo debe ser entero",
            "integerNamed": "%(name)s debe ser entero",
            "max": "El campo debe ser menor que %(max)s",
            "maxNamed": "%(name)s debe ser menor que %(max)s",
            "min": "El campo debe ser superior a %(min)s",
            "minNamed": "%(name)s debería ser más alto que %(min)s",
            "number": "El campo debe ser numero",
            "numberNamed": "%(name)s deberia ser numero",
            "oneOf": " El campo debe ser uno de: %(list)s",
            "oneOfNamed": "%(name)s debe ser uno de %(list)s",
            "range": "El campo debe estar en el rango de %(min)s a %(max)s",
            "rangeNamed": "%(name)s debe estar en el rango de %(min)s a %(max)s",
            "required": "El campo es obligatorio",
            "requiredNamed": "%(name)s es requerido",
            "test": "",
            "types": {
                "array": "El campo debe ser array",
                "arrayNamed": "%(name)s debe ser una matriz",
                "boolean": "El campo debe ser booleano.",
                "booleanNamed": "%(name)s debería ser booleano",
                "date": "El campo debe ser fecha",
                "dateNamed": "%(name)s debe ser fecha",
                "enum": "El campo debe ser uno de %(list)s",
                "enumNamed": "%(name)s debe ser uno de %(list)s",
                "hex": " El campo debe ser hexadecimal.",
                "hexNamed": "%(name)s debería ser hexadecimal",
                "method": "El campo debe ser método",
                "methodNamed": "%(name)s debe ser metodo",
                "object": "El campo debe ser objeto.",
                "objectNamed": "%(name)s debe ser objeto",
                "regexp": "El campo debe ser regexp",
                "regexpNamed": "%(name)s debe ser regexp",
                "string": "El campo debe ser cadena",
                "stringNamed": "%(name)s debe ser una cuerda"
            },
            "url": "El campo debe ser url",
            "urlNamed": "%(name)s debe ser url"
        }
    },
    "voting": {
        "create_ticket": "Lock 1 {asset}",
        "description": "The BitShares blockchain allows the holders of its core token BTS to vote on block producers (witnesses), committee members (blockchain governance), worker proposals (reimbursement for tasks and strategic decisions through BSIPs/Polls).",
        "increase_voting_power": "Create Lock",
        "ticket_explanation": "Obtain voting power by locking away the core token BTS.",
        "title": "Voting"
    },
    "walkthrough": {
        "buy_form": "Coloque las órdenes de compra usando este formulario.",
        "buy_orders": "Ver todas las órdenes de compra para este mercado.",
        "chart_tool_duration": "Agrupe datos comerciales usando diferentes intervalos.",
        "chart_tool_indicators": "Agregue indicadores técnicos al gráfico de precios para identificar oportunidades comerciales.",
        "chart_tool_zoom": "Ajuste el gráfico de precios para mostrar más o menos historial de precios.",
        "collapsed_items": "Ver una o varias secciones del mercado ampliando los cajones.",
        "create_cloud_wallet": "Acceda a la billetera en la nube usando un nombre de cuenta y contraseña.",
        "create_local_wallet": "Cree una billetera local y descargue las llaves privadas que le pertenecen.",
        "depth_chart": "Use un gráfico de profundidad de mercado para mostrar la oferta y la demanda a diferentes precios.",
        "done_label": "Hecho",
        "favourite_button": "Marque este par como favorito en su lista de mercados.",
        "find_markets_tab": "Esta pestaña le permite buscar y agregar mercados adicionales a la pestaña mis mercados.",
        "language_flag": "Elija entre 9 idiomas diferentes para usar en el DEX.",
        "my_markets": "Esta pestaña enumera los mercados de uso común.",
        "next_label": "Siguiente",
        "panel_hide": "Puedes ocultar el panel para tener más espacio.",
        "personalize": "Cambia el diseño por defecto en la configuración de personalización",
        "prev_label": "Volver",
        "price_alerts": "Configurar alertas para recibir notificaciones si el precio fluctúa.",
        "price_chart": "Ver la acción del precio de un activo usando el gráfico de precios.",
        "restore_account": "Restaure una billetera usando su archivo de respaldo.",
        "sell_form": "Coloque las órdenes de venta usando este formulario.",
        "sell_orders": "Ver todas las órdenes de venta para este mercado.",
        "skip_label": "Ignorar",
        "switch_button": "Cambia los pares de trading usando este botón.",
        "vertical_lock": "Deshabilitar el desplazamiento automático para desplazarse por el libro de pedidos",
        "vertical_order": "Ver todos los pedidos para este mercado, incluyendo el spread y el último precio de pedido"
    },
    "wallet": {
        "accept": "Aceptar",
        "account_public": "Nombre de la cuenta (Public)",
        "active_wallet": "Billetera Activa",
        "all_set": "¡Estás listo!",
        "ask_to_select_wallet": "Por favor seleccione un archivo clave",
        "back": "Atrás",
        "backup_brainkey": "Apoyo (Backup) Brainkey",
        "backup_explain": "Al hacer clic en el siguiente botón, se generará un archivo de respaldo con una estenciòn .bin . Este archivo está encriptado con su contraseña de billetera y contiene todas las claves privadas para sus cuentas. Se puede usar para restaurar tu billetera o moverla a una computadora / navegador diferente.",
        "backup_login": "Apoyo (Backup) & iniciar sesion",
        "backup_new_account": "Felicidades, acaba de crear una nueva cuenta en los BitShares blockchain! Se recomienda encarecidamente que haga una copia de seguridad de su cartera ahora. Sin un respaldo que no hay manera de restaurar su cuenta si algo le sucede a su computadora.",
        "backup_types": "backup types",
        "backup_warning": "Parece que sus archivos de clave privada no están respaldados. Por razones de seguridad, recomendamos a los usuarios que no inicien sesión sin hacer una copia de seguridad de sus claves privadas.",
        "balance_claim_lookup": "Búsquedas de saldos",
        "balance_claims": "Balances Solicitados",
        "brainkey": "Brainkey",
        "brainkey_backed_up": "Esta brainkey fue respaldada por última vez",
        "brainkey_not_backed_up": "Esta llave maestra nunca se ha respaldado",
        "brainkey_not_verified": "Esta Brainkey no está verificada",
        "brainkey_reset_success": "Restablecer secuencia Para regenerar sus claves privadas desde la llave de la billetera del cerebro, actualice su navegador y luego desbloquee la billetera..",
        "brainkey_seq_reset": "Restablecer secuencia de tecla cerebro",
        "brainkey_seq_reset_button": "Restablecer ahora",
        "brainkey_seq_reset_text": "Úselo para restablecer el contador de secuencia usado para derivar claves privadas de la llave maestra de la billetera. <br /> Puede usarse para forzar la regeneración de claves privadas de la llave de su billetera..",
        "brainkey_w1": "ADVERTENCIA: Para completar su copia de seguridad, imprima esto o escríbalo.",
        "brainkey_w2": "Cualquiera con acceso a su llave de recuperación",
        "brainkey_w3": "tendrá acceso a los fondos de esta billetera.",
        "bts_09_export": "BTS 0.9.3c Exportar el file de la llave (.json)",
        "cancel": "Cancelar",
        "change": "Cambia a %(name)s",
        "change_backup": "Ahora que ha cambiado su contraseña, le recomendamos hacer una nueva copia de seguridad.",
        "change_password": "Cambiar  contraseña (Password)",
        "change_success": "Contraseña cambiada correctamente!",
        "change_wallet": "Cambiar Billetera",
        "claim_balance": "Solicitar Balance",
        "claim_balances": "Solicitar Balances",
        "claim_later": "Una vez que haya importado las claves, puede reclamar estos saldos en una cuenta de su elección.",
        "confirm": " Contraseña de billetera (confirmar)",
        "confirm_error": "La confirmación no coincide con la contraseña",
        "confirm_password": "Confirmar contraseña",
        "congrat": "Felicidades, estás listo!",
        "console": "Consola de Administración de la Billetera",
        "create": "Crear",
        "create_a": "Crea una nueva cuenta de blockchain",
        "create_account_password_text": "Las claves para esta nueva cuenta se derivarán usando su contraseña. <strong> No hay nada almacenado en el navegador o en un servidor central, por lo que deberá asegurarse de recordar esta contraseña. </ strong></strong> Almacénelo con un administrador de contraseñas o escríbalo manualmente.",
        "create_account_text": "El nombre de la cuenta que elija debe ser único, ya que se registrará públicamente en la cadena de bloques y será su identificador para cualquier transacción que realice.",
        "create_backup": "Crear Backup",
        "create_backup_of": "Crear Backup ahora",
        "create_importkeys_text": "Para importar claves, primero necesita crear una billetera local para contener las llaves. Complete el cuadro de diálogo siguiente para crear una nueva billetera local. ",
        "create_password": "Crea una nueva cuenta usando una contraseña",
        "create_success": "Su billetera local ha sido creada",
        "create_text": "El %(wallet_name)s monedero local BitShares se almacena en su navegador, no se almacena en la nube. Una billetera puede contener varias cuentas y se puede transferir fácilmente entre navegadores y computadoras utilizando un archivo de copia de seguridad.",
        "create_w_a": "Crea una billetera local que contenga una cuenta",
        "create_wallet": "Crear Billetera",
        "create_wallet_backup": "Crear una nueva billetera desde la copia de seguridad",
        "current_pass": "Contraseña actual",
        "custom_brainkey": "Brainkey Personalizada (avanzado)",
        "delete_confirm_line1": "Está usted ABSOLUTAMENTE seguro?",
        "delete_confirm_line2": "Problemas inesperados van a ocurrir si usted no lee esto!",
        "delete_confirm_line3": "Esta acción NO PUEDE ser revertida.",
        "delete_confirm_line4": "Si, eliminar billetera %(name)s",
        "delete_wallet": "Eliminar Billetera",
        "delete_wallet_name": "Eliminar Billetera (%(name)s)",
        "different_file_type": "¿Tienes un tipo de archivo diferente?",
        "done": "Hecho",
        "dont_ask_for_backup": "No me pidas que backup otra vez",
        "download": "Descargar",
        "enter_password": "Ingresar Password",
        "existing_password": "Password Existente",
        "first_account_paid": "Como esta es su primera cuenta, un faucet pagará la tarifa de registro por usted.",
        "generated": "Contraseña generada",
        "go_get_started": "Empezando",
        "has_wallet": "Cuando cree su primera cuenta de BitShares, también se creará automáticamente una billetera local BitShares y se almacenará en su navegador. Esta billetera local está encriptada con su contraseña, y contendrá cualquier clave privada que pertenezca a sus cuentas. ¡Es importante que se tome el tiempo para hacer una copia de seguridad de esta billetera una vez creada!",
        "import_20_notice1": "Importar su BACKUP BTS 2.0+ primero",
        "import_20_notice2": "(si lo tiene)",
        "import_backup": "Importar Backup",
        "import_backup_choose": "Seleccione su archivo de copia de seguridad en el cuadro de diálogo a continuación. Esto es completamente seguro ya que el archivo no se carga en ninguna parte y nunca abandona su navegador.",
        "import_balance": "Importar balance(s)",
        "import_bts": "Importar a BTS 0.9.3c exportar llave",
        "import_bts1": "Importar desde BitShares 0.9.3c",
        "import_key_success": "Exitosamente importados %(count)s keys.",
        "import_keys": "Importar Llaves",
        "import_keys_tool": "Herramienta clave de importación",
        "import_pass_match": "La contraseña coincide. Descifrando la copia de seguridad ahora...",
        "import_password": "Ingrese la contraseña del archivo de importación",
        "import_private_key": "Importar llave privada",
        "invalid_format": "Formato no Válido",
        "key_file": "Archivo de clave",
        "key_file_bin": "Archivo de clave (.bin)",
        "last_backup": "Ultimo backup",
        "link_account": "Cuenta",
        "link_deposit": "Depósitos",
        "link_transfer": "Transferencias",
        "loading_balances": "Cargando solicitud de balances",
        "local_switch": "Se detectó una billetera local que coincide con la contraseña dada, cambiando al modo de billetera local",
        "login_type": "Selección de tipo de ingreso",
        "must_be_ltm": "La cuenta de pago debe ser un miembro de por vida para realizar esa operación.",
        "name": "Nombre de la Billetera",
        "need_backup": "Esta Billetera necesita un backup",
        "never_backed_up": "Todavía no ha realizado un backup de esta Billetera",
        "new_confirm": "Confirmar nueva contraseña",
        "new_password": "Nueva contraseña",
        "new_wallet": "Nueva Billetera",
        "new_wallet_name": "Nuevo nombre de Billetera",
        "no_accounts": "Sin Cuentas",
        "no_balance": "Sin solicitudes de balance",
        "no_wallet": "Aún no tienes una billetera local",
        "noneed_backup": "No es necesario un backup",
        "not_first_account": "Como ya tiene una cuenta, deberá pagar esta nueva cuenta usted mismo. Para hacerlo, su cuenta debe tener membresía de por vida, que puede comprarse en la página de la cuenta.",
        "ok_done": "OK, llévame al tablero",
        "pass_incorrect": "Contraseña incorrecta",
        "pass_length": "La contraseña debe contener al menos% (minLength) s caracteres. Lo ideal sería usar 20 o más, y una combinación de números, caracteres especiales y letras.",
        "password": "Contraseña",
        "password_crucial": "En caso de que aún no lo haya hecho, es crucial que se tome el tiempo de escribir su contraseña ahora, ya sea en papel, un administrador de contraseñas o en otro lugar. Si pierde u olvida esta contraseña, se perderá su cuenta, <strong> no podemos ayudarlo a recuperarla </strong>.",
        "password_lose_warning": "<strong>IMPORTANTE: Si olvida su contraseña, no podrá acceder a su cuenta. ¡No podemos restablecer ni restaurar su contraseña! ¡Asegúrate de memorizar o escribir tu contraseña!</strong>",
        "password_model": "Billetera de Nbes",
        "password_model_1": "Il portafoglio cloud utilizza una password in combinazione con il nome dell'account per generare al volo le tue chiavi private. Ti limita ad accedere solo con un account alla volta, in cambio di facilità d'uso e convenienza.",
        "password_model_2": "La billetera en la nube le permite acceder a su billetera desde cualquier lugar utilizando solo el nombre de cuenta y la contraseña, pero <strong> su contraseña es vulnerable a los ataques de fuerza bruta, lo que significa que es importante usar una contraseña muy larga. , ¡idealmente más de 20 personajes!</strong>",
        "password_model_3": "<li>Cuenta única</li><li>Easy login</li><li>Seguridad moderada</li>",
        "password_show": "muéstrame la contraseña",
        "paste_private": "Pegar claves privadas aquí (Wallet Import Format - WIF)",
        "pwd4brainkey": "Ingrese el password para ver su brainkey",
        "read_more": "Read more about %(wallet)s and %(backup)s.",
        "ready_to_restore": "Lista para Restaurar",
        "reenter_brainkey": "Re-Ingrese Brainkey",
        "remember_me": "Recuérdame",
        "remember_me_explanation": "Desactiva \"Recordarme\" para deshabilitar recordar el nombre de tu cuenta y otras configuraciones personales.",
        "reset": "Resetear",
        "restore": "Restaurar cartera local desde la copia de seguridad",
        "restore_backup": "Restaurar Backup",
        "restore_it_here": "Restore it here",
        "restore_key_file": "Restore key file..",
        "restore_success": "Billetera (%(name)s) restaurada exitosamente",
        "restore_wallet_of": "Restaurar (%(name)s Wallet)",
        "select_wallet": "Seleccionar archivo de clave",
        "setup_wallet": "Configurar su Billetera",
        "show_brainkey": "Mostrar Brainkey",
        "step_1": "Crea una billetera",
        "step_2": "Crear una copia de seguridad",
        "step_3": "Empezando",
        "submit": "Enviar",
        "switch_model_password": "Cambiar a la billetera en la nube",
        "switch_model_wallet": "Cambiar a la billetera local",
        "tips_account": "Mira tu nueva cuenta",
        "tips_dashboard": "Mira tu tablero",
        "tips_deposit": "Hacer un depósito",
        "tips_explore": "Ahora que ha creado con éxito una cuenta y ha descargado la copia de seguridad, es hora de comenzar. Haga clic en uno de los enlaces a continuación para comenzar a explorar.",
        "tips_explore_pass": "Ahora que ha creado con éxito una cuenta y ha hecho una copia de seguridad de su contraseña, es hora de comenzar. Haga clic en uno de los enlaces a continuación para comenzar a explorar.",
        "tips_header": "También puede encontrar estos mismos enlaces en el menú superior y en el menú desplegable junto al nombre de su cuenta.",
        "tips_login": "IMPORTANTE: No hay funcionalidad de inicio de sesión / cierre de sesión aquí, simplemente desbloquea su billetera cuando desea realizar una transacción.",
        "tips_settings": "Cambiar la configuración",
        "tips_transfer": "Haz una transferencia",
        "title": "Billetera",
        "totals": "Activos totales",
        "unclaimed": "Sin Solicitar",
        "unclaimed_vesting": "Sin Solicitar (consolidando)",
        "understand_1": "Entiendo que nadie puede recuperar mi contraseña si la pierdo o la olvido",
        "understand_2": "He anotado o almacenado mi contraseña",
        "understand_3": " Entiendo que perderé el acceso a mis fondos si pierdo mi contraseña",
        "use_different": "Use different file",
        "use_password": "Usa una billetera en la nube",
        "use_wallet": "Usa una billetera local",
        "using": "Using:",
        "verified": "Verificado",
        "verify": "Verificar",
        "verify_prior_backup": "Verificar Backup Previo",
        "wallet_browser": "Su navegador web es su billetera",
        "wallet_created": "Billetera Creada",
        "wallet_crucial": "Su billetera local es <strong>solo almacenada</strong> en tu navegador,¡Así que es crucial que cree una copia de seguridad que le permita recuperar su billetera si se pierden los datos en su navegador! <strong>Nadie más puede restaurar su cuenta si pierde su copia de seguridad.</strong>",
        "wallet_exist": "Esta Billetera ya existe, elija un nuevo nombre",
        "wallet_exist_with_name": "La Billetera (%(name)s) ya existe,  por favor elija otro nombre",
        "wallet_lose_warning": "<strong>IMPORTANTE: Si pierde su billetera local o su contraseña, no podrá volver a acceder a ninguno de sus fondos. ¡Asegúrese de guardar la copia de seguridad en un lugar seguro y memorice o escriba su contraseña!</strong>",
        "wallet_model": "Billetera local",
        "wallet_model_1": "La billetera local almacena la billetera en su navegador. Se encripta con una contraseña que usted elija, y se puede respaldar usando una llave maestra o un archivo binario encriptado que contiene todas las claves privadas. La billetera local te permite usar varias cuentas al mismo tiempo.",
        "wallet_model_2": "La billetera local tiene la mejor seguridad, pero está restringida a su navegador y computadora actuales. Para migrar la billetera a otro navegador o computadora, puede usar el archivo de copia de seguridad o Brainkey.",
        "wallet_model_3": "<li>Multiples cuentas</li><li>Se requiere una copia de seguridad del archivo Wallet</li><li>Alta seguridad</li>",
        "wallet_move": "Este archivo de respaldo también se puede usar para mover su billetera local a diferentes computadoras o navegadores diferentes. ¡Para restaurar su billetera local usando esta copia de seguridad <strong>, también necesitará su contraseña </strong>",
        "wallet_password": "Inicie sesión en cualquier lugar con su contraseña",
        "wallet_types": "wallet types",
        "wif_associated_accounts": "Associated Account(s): ",
        "wif_import_error": "Please enter a valid WIF",
        "wif_length_error": "Incorrect input length"
    }
}
