Units window shows all program units or all units in project folder, depend on the state of Show all folders flag.
Click on a unit name to select it and display its classes in Classes window. Click a checkbox next to the unit name to mark/unmark all procedures in the selected unit for instrumentation.
Click checkbox next to the <all units> item to mark/unmark all units in program (or in project folder).