<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd">
  <file original="Keka/en.lproj/AppShortcuts.strings" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="16.0" build-num="16A242d"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="Compress Files with ${applicationName}" xml:space="preserve">
        <source>Compress Files with ${applicationName}</source>
        <target>压缩文件 ${applicationName}</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Extract Files with ${applicationName}" xml:space="preserve">
        <source>Extract Files with ${applicationName}</source>
        <target>提取文件 ${applicationName}</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="Keka/en.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="16.0" build-num="16A242d"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="7Z Archive" xml:space="preserve">
        <source>7Z Archive</source>
        <target>7Z 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ACE Archive" xml:space="preserve">
        <source>ACE Archive</source>
        <target>ACE 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ALZip Archive" xml:space="preserve">
        <source>ALZip Archive</source>
        <target>ALZip 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="APPX Archive" xml:space="preserve">
        <source>APPX Archive</source>
        <target>APPX 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ARC Archive" xml:space="preserve">
        <source>ARC Archive</source>
        <target>ARC 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ARJ Archive" xml:space="preserve">
        <source>ARJ Archive</source>
        <target>ARJ 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga DCS Disk Archive" xml:space="preserve">
        <source>Amiga DCS Disk Archive</source>
        <target>Amiga DCS 磁盘归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga DMS Disk Archive" xml:space="preserve">
        <source>Amiga DMS Disk Archive</source>
        <target>Amiga DMS 磁盘归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga Disk File" xml:space="preserve">
        <source>Amiga Disk File</source>
        <target>Amiga 磁盘文件</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga PackDev Disk Archive" xml:space="preserve">
        <source>Amiga PackDev Disk Archive</source>
        <target>Amiga PackDev 磁盘归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga PowerPacker Archive" xml:space="preserve">
        <source>Amiga PowerPacker Archive</source>
        <target>Amiga PowerPacker 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga Zoom Disk Archive" xml:space="preserve">
        <source>Amiga Zoom Disk Archive</source>
        <target>Amiga Zoom 磁盘归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Amiga xMash Disk Archive" xml:space="preserve">
        <source>Amiga xMash Disk Archive</source>
        <target>Amiga xMash 磁盘归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Android Application Package" xml:space="preserve">
        <source>Android Application Package</source>
        <target>Android 应用程序</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Apple Archive" xml:space="preserve">
        <source>Apple Archive</source>
        <target>Apple 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BZIP2 Archive" xml:space="preserve">
        <source>BZIP2 Archive</source>
        <target>BZIP2 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BZIP2 Tarball Archive" xml:space="preserve">
        <source>BZIP2 Tarball Archive</source>
        <target>BZIP2 压缩 TAR 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CAB Archive" xml:space="preserve">
        <source>CAB Archive</source>
        <target>CAB 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CDI Disk Image" xml:space="preserve">
        <source>CDI Disk Image</source>
        <target>CDI 磁盘映像</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compact Pro Archive" xml:space="preserve">
        <source>Compact Pro Archive</source>
        <target>Compact Pro 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compressed Amiga Disk File" xml:space="preserve">
        <source>Compressed Amiga Disk File</source>
        <target>Amiga 已压缩磁盘文件</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Deb Archive" xml:space="preserve">
        <source>Deb Archive</source>
        <target>Deb 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DiskDoubler Archive" xml:space="preserve">
        <source>DiskDoubler Archive</source>
        <target>DiskDoubler 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Generic Archive Volume" xml:space="preserve">
        <source>Generic Archive Volume</source>
        <target>通用归档卷</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HA Archive" xml:space="preserve">
        <source>HA Archive</source>
        <target>HA 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Keka Extraction Package" xml:space="preserve">
        <source>Keka Extraction Package</source>
        <target>Keka 提取包</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LBR Archive" xml:space="preserve">
        <source>LBR Archive</source>
        <target>LBR 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LZMA File" xml:space="preserve">
        <source>LZMA File</source>
        <target>LZMA 文件</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LZX Archive" xml:space="preserve">
        <source>LZX Archive</source>
        <target>LZX 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LhA Archive" xml:space="preserve">
        <source>LhA Archive</source>
        <target>LhA 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LhF Archive" xml:space="preserve">
        <source>LhF Archive</source>
        <target>LhF 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Linux RPM Archive" xml:space="preserve">
        <source>Linux RPM Archive</source>
        <target>Linux RPM 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MDF Disk Image" xml:space="preserve">
        <source>MDF Disk Image</source>
        <target>MDF 磁盘映像</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Microsoft MSI Installer" xml:space="preserve">
        <source>Microsoft MSI Installer</source>
        <target>微软 MSI 安装程序</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NRG Disk Image" xml:space="preserve">
        <source>NRG Disk Image</source>
        <target>NRG 磁盘映像</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NSA Archive" xml:space="preserve">
        <source>NSA Archive</source>
        <target>NSA 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Now Compress Archive" xml:space="preserve">
        <source>Now Compress Archive</source>
        <target>当前压缩归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PMA Archive" xml:space="preserve">
        <source>PMA Archive</source>
        <target>PMA 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackIt Archive" xml:space="preserve">
        <source>PackIt Archive</source>
        <target>PackIt 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pax Archive" xml:space="preserve">
        <source>Pax Archive</source>
        <target>Pax 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RAR Archive" xml:space="preserve">
        <source>RAR Archive</source>
        <target>RAR 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SAR Archive" xml:space="preserve">
        <source>SAR Archive</source>
        <target>SAR 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Self-Extracting Archive" xml:space="preserve">
        <source>Self-Extracting Archive</source>
        <target>自提取归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unix Compress File" xml:space="preserve">
        <source>Unix Compress File</source>
        <target>Unix 压缩文件</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unix Compress Tar Archive" xml:space="preserve">
        <source>Unix Compress Tar Archive</source>
        <target>Unix 压缩 Tar 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WARC Web Archive" xml:space="preserve">
        <source>WARC Web Archive</source>
        <target>WARC Web 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XAR Archive" xml:space="preserve">
        <source>XAR Archive</source>
        <target>XAR 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XIP Archive" xml:space="preserve">
        <source>XIP Archive</source>
        <target>XIP 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XZ Archive" xml:space="preserve">
        <source>XZ Archive</source>
        <target>XZ 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XZ Tarball Archive" xml:space="preserve">
        <source>XZ Tarball Archive</source>
        <target>XZ 压缩归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ZIP Archive" xml:space="preserve">
        <source>ZIP Archive</source>
        <target>ZIP 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ZIPX Archive" xml:space="preserve">
        <source>ZIPX Archive</source>
        <target>ZIPX 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ZOO Archive" xml:space="preserve">
        <source>ZOO Archive</source>
        <target>ZOO 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Zstandard Archive" xml:space="preserve">
        <source>Zstandard Archive</source>
        <target>Zstd 归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Zstandard Tarball Archive" xml:space="preserve">
        <source>Zstandard Tarball Archive</source>
        <target>Zstd 压缩归档</target>
        <note/>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="Keka/en.lproj/Localizable.strings" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="16.0" build-num="16A242d"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="%@ item" xml:space="preserve">
        <source>%@ item</source>
        <target>%@ 项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ items" xml:space="preserve">
        <source>%@ items</source>
        <target>%@ 项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ of &quot;%@&quot; failed" xml:space="preserve">
        <source>%@ of "%@" failed</source>
        <target>%@ 的 "%@" 失败</target>
        <note>_OPERATION_ of "_FILENAME_" failed</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ of %@ item" xml:space="preserve">
        <source>%@ of %@ item</source>
        <target>%@ 的 %@ 项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%@ of %@ items" xml:space="preserve">
        <source>%@ of %@ items</source>
        <target>%@ 的 %@ 项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%lld items" xml:space="preserve">
        <source>%lld items</source>
        <target>%lld 项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%lld seconds" xml:space="preserve">
        <source>%lld seconds</source>
        <target>%lld 秒</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%lld:%@ minutes" xml:space="preserve">
        <source>%lld:%@ minutes</source>
        <target>%lld:%@ 分钟</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="%lld:%@:%@ hours" xml:space="preserve">
        <source>%lld:%@:%@ hours</source>
        <target>%lld:%@:%@ 小时</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ARCHIVE_DEFAULT_NAME" xml:space="preserve">
        <source>Archive</source>
        <target>归档</target>
        <note>Default compression file name.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About" xml:space="preserve">
        <source>About</source>
        <target>关于</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld days" xml:space="preserve">
        <source>About %lld days</source>
        <target>约 %lld 天</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld hours" xml:space="preserve">
        <source>About %lld hours</source>
        <target>约 %lld 小时</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld minutes" xml:space="preserve">
        <source>About %lld minutes</source>
        <target>约 %lld 分钟</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld months" xml:space="preserve">
        <source>About %lld months</source>
        <target>约 %lld 个月</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld seconds" xml:space="preserve">
        <source>About %lld seconds</source>
        <target>约 %lld 秒</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld weeks" xml:space="preserve">
        <source>About %lld weeks</source>
        <target>约 %lld 周</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About %lld years" xml:space="preserve">
        <source>About %lld years</source>
        <target>约 %lld 年</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About a day" xml:space="preserve">
        <source>About a day</source>
        <target>约一天</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About a minute" xml:space="preserve">
        <source>About a minute</source>
        <target>约一分钟</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About a month" xml:space="preserve">
        <source>About a month</source>
        <target>约一个月</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About a second" xml:space="preserve">
        <source>About a second</source>
        <target>约一秒</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About a week" xml:space="preserve">
        <source>About a week</source>
        <target>约一周</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About a year" xml:space="preserve">
        <source>About a year</source>
        <target>约一年</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="About an hour" xml:space="preserve">
        <source>About an hour</source>
        <target>约一小时</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Actions" xml:space="preserve">
        <source>Actions</source>
        <target>操作</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Actions to do with the current browsed file" xml:space="preserve">
        <source>Actions to do with the current browsed file</source>
        <target>对当前浏览文件的操作</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add a File" xml:space="preserve">
        <source>Add a File</source>
        <target>添加文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add a Folder" xml:space="preserve">
        <source>Add a Folder</source>
        <target>添加文件夹</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add a Photo or Video" xml:space="preserve">
        <source>Add a Photo or Video</source>
        <target>添加图片或视频</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add files and folders to a compression list" xml:space="preserve">
        <source>Add files and folders to a compression list</source>
        <target>添加文件和文件夹到压缩列表</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add some contents using the %@ button or the %@ button in the toolbar." xml:space="preserve">
        <source>Add some contents using the %@ button or the %@ button in the toolbar.</source>
        <target>使用工具栏中的 %@ 按钮或 %@ 按钮添加内容</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add some contents using the %@ button or the %@, %@ or %@ buttons in the toolbar." xml:space="preserve">
        <source>Add some contents using the %@ button or the %@, %@ or %@ buttons in the toolbar.</source>
        <target>使用工具栏中的 %@ 或 %@，%@ 或 %@ 按钮添加内容</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Add some contents using the %@ button." xml:space="preserve">
        <source>Add some contents using the %@ button.</source>
        <target>使用 %@ 按钮添加内容</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Advanced Settings" xml:space="preserve">
        <source>Advanced Settings</source>
        <target>高级设置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Allocated size" xml:space="preserve">
        <source>Allocated size</source>
        <target>分配大小</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Archive items separately" xml:space="preserve">
        <source>Archive items separately</source>
        <target>单独归档</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Ask" xml:space="preserve">
        <source>Ask</source>
        <target>询问</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BROWSE_OPERATION" xml:space="preserve">
        <source>Browse</source>
        <target>浏览</target>
        <note>Browse, operation description.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BROWSE_RUNNING" xml:space="preserve">
        <source>Browsing</source>
        <target>正在浏览</target>
        <note>Browsing, operation running.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BROWSE_SECTION_TITLE" xml:space="preserve">
        <source>Browsing</source>
        <target>正在浏览</target>
        <note>Browsing, tasks section title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Browser" xml:space="preserve">
        <source>Browser</source>
        <target>浏览器</target>
        <note>Browser settings title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Bytes" xml:space="preserve">
        <source>Bytes</source>
        <target>字节</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="COMPRESSION_OPERATION" xml:space="preserve">
        <source>Compression</source>
        <target>压缩</target>
        <note>Compression, operation description.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="COMPRESSION_RUNNING" xml:space="preserve">
        <source>Compressing</source>
        <target>正在压缩</target>
        <note>Compressing, operation running.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="COMPRESSION_SECTION_TITLE" xml:space="preserve">
        <source>Compressing</source>
        <target>正在压缩</target>
        <note>Compressing, tasks section title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Calculate" xml:space="preserve">
        <source>Calculate</source>
        <target>计算</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cancel" xml:space="preserve">
        <source>Cancel</source>
        <target>取消</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cancelled" xml:space="preserve">
        <source>Cancelled</source>
        <target>已取消</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Choose" xml:space="preserve">
        <source>Choose</source>
        <target>选择</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear Cache" xml:space="preserve">
        <source>Clear Cache</source>
        <target>清除缓存</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Clear Cache Contents" xml:space="preserve">
        <source>Clear Cache Contents</source>
        <target>清除缓存内容</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Close" xml:space="preserve">
        <source>Close</source>
        <target>关闭</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Comments" xml:space="preserve">
        <source>Comments</source>
        <target>评论</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compress" xml:space="preserve">
        <source>Compress</source>
        <target>压缩</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compress Files with Keka" xml:space="preserve">
        <source>Compress Files with Keka</source>
        <target>使用 Keka 压缩文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compress all the items in the compression list" xml:space="preserve">
        <source>Compress all the items in the compression list</source>
        <target>压缩列表中的所有项目</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compress some files with Keka." xml:space="preserve">
        <source>Compress some files with Keka.</source>
        <target>使用 Keka 压缩一些文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compressed size" xml:space="preserve">
        <source>Compressed size</source>
        <target>压缩大小</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compression" xml:space="preserve">
        <source>Compression</source>
        <target>压缩</target>
        <note>Compression settings title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Compression Level:" xml:space="preserve">
        <source>Compression Level:</source>
        <target>压缩级别：</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Contents" xml:space="preserve">
        <source>Contents</source>
        <target>内容</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Contents: %@, Size: %@" xml:space="preserve">
        <source>Contents: %@, Size: %@</source>
        <target>内容：%@，大小：%@</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Contents: %lld, Size: %@" xml:space="preserve">
        <source>Contents: %lld, Size: %@</source>
        <target>内容：%lld，大小：%@</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Created" xml:space="preserve">
        <source>Created</source>
        <target>已创建</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Custom…" xml:space="preserve">
        <source>Custom…</source>
        <target>自定义…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Date" xml:space="preserve">
        <source>Date</source>
        <target>日期</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default Compression Level" xml:space="preserve">
        <source>Default Compression Level</source>
        <target>默认压缩级别</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default Destination" xml:space="preserve">
        <source>Default Destination</source>
        <target>默认目标位置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default Format" xml:space="preserve">
        <source>Default Format</source>
        <target>默认格式</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default Tap Action" xml:space="preserve">
        <source>Default Tap Action</source>
        <target>默认点击动作</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Default Volume Unit" xml:space="preserve">
        <source>Default Volume Unit</source>
        <target>默认卷单位</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete" xml:space="preserve">
        <source>Delete</source>
        <target>删除</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete files(s) after compression" xml:space="preserve">
        <source>Delete files(s) after compression</source>
        <target>压缩后删除文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Destination" xml:space="preserve">
        <source>Destination</source>
        <target>目标位置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Disable &quot;%@&quot; if you prefer to use a default configuration." xml:space="preserve">
        <source>Disable "%@" if you prefer to use a default configuration.</source>
        <target>如果你想使用默认设置，请禁用 "%@"。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Dismiss" xml:space="preserve">
        <source>Dismiss</source>
        <target>撤销</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Document" xml:space="preserve">
        <source>Document</source>
        <target>文档</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Documents" xml:space="preserve">
        <source>Documents</source>
        <target>文档</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Done" xml:space="preserve">
        <source>Done</source>
        <target>完成</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Downloads" xml:space="preserve">
        <source>Downloads</source>
        <target>下载</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EXTRACTION_OPERATION" xml:space="preserve">
        <source>Extraction</source>
        <target>提取</target>
        <note>Extraction, operation description.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EXTRACTION_RUNNING" xml:space="preserve">
        <source>Extracting</source>
        <target>正在提取</target>
        <note>Extracting, operation running.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EXTRACTION_SECTION_TITLE" xml:space="preserve">
        <source>Extracting</source>
        <target>正在提取</target>
        <note>Extracting, tasks section title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Edit" xml:space="preserve">
        <source>Edit</source>
        <target>编辑</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Encrypt Filenames" xml:space="preserve">
        <source>Encrypt Filenames</source>
        <target>加密文件名</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Encrypt Filenames if Possible" xml:space="preserve">
        <source>Encrypt Filenames if Possible</source>
        <target>如果可用，加密文件名</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Enter the password for the file&#10;&quot;%@&quot;" xml:space="preserve">
        <source>Enter the password for the file
"%@"</source>
        <target>输入文件的密码
"%@"</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Exclude Mac resource forks" xml:space="preserve">
        <source>Exclude Mac resource forks</source>
        <target>排除 Mac 资源分支</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Extract" xml:space="preserve">
        <source>Extract</source>
        <target>提取</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Extract Files with Keka" xml:space="preserve">
        <source>Extract Files with Keka</source>
        <target>使用 Keka 提取文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Extract some files with Keka." xml:space="preserve">
        <source>Extract some files with Keka.</source>
        <target>使用 Keka 提取一些文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Extract the file" xml:space="preserve">
        <source>Extract the file</source>
        <target>提取文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Extraction" xml:space="preserve">
        <source>Extraction</source>
        <target>提取</target>
        <note>Extraction settings title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fast" xml:space="preserve">
        <source>Fast</source>
        <target>快</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Fastest" xml:space="preserve">
        <source>Fastest</source>
        <target>最快</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Feedback" xml:space="preserve">
        <source>Feedback</source>
        <target>反馈</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="File for Keka" xml:space="preserve">
        <source>File for Keka</source>
        <target>Keka 文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="File not informed properly, try again." xml:space="preserve">
        <source>File not informed properly, try again.</source>
        <target>文件信息不正确，请重试。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Files" xml:space="preserve">
        <source>Files</source>
        <target>文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Files and Folders" xml:space="preserve">
        <source>Files and Folders</source>
        <target>文件和文件夹</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Finishing" xml:space="preserve">
        <source>Finishing</source>
        <target>完成中</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Folder drop is only supported on iOS 16 or newer" xml:space="preserve">
        <source>Folder drop is only supported on iOS 16 or newer</source>
        <target>仅 iOS 16 或更高版本支持文件夹拖放</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Format" xml:space="preserve">
        <source>Format</source>
        <target>格式</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="General" xml:space="preserve">
        <source>General</source>
        <target>常规</target>
        <note>General settings title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Get Info" xml:space="preserve">
        <source>Get Info</source>
        <target>获取信息</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Gigabyte" xml:space="preserve">
        <source>Gigabyte</source>
        <target>吉字节</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Give Access" xml:space="preserve">
        <source>Give Access</source>
        <target>获取访问</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Hide Password by Default" xml:space="preserve">
        <source>Hide Password by Default</source>
        <target>默认隐藏密码</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="If you got here, please get in touch with the developers." xml:space="preserve">
        <source>If you got here, please get in touch with the developers.</source>
        <target>如果你在这里，请与开发人员联系。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Information" xml:space="preserve">
        <source>Information</source>
        <target>信息</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Keka's Folder" xml:space="preserve">
        <source>Keka's Folder</source>
        <target>Keka 的文件夹</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Keka's icon" xml:space="preserve">
        <source>Keka's icon</source>
        <target>Keka 的图标</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Kilobytes" xml:space="preserve">
        <source>Kilobytes</source>
        <target>千字节</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Kind" xml:space="preserve">
        <source>Kind</source>
        <target>种类</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Last opened" xml:space="preserve">
        <source>Last opened</source>
        <target>上次打开</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Level" xml:space="preserve">
        <source>Level</source>
        <target>级别</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Loading" xml:space="preserve">
        <source>Loading</source>
        <target>正在加载</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Made with" xml:space="preserve">
        <source>Made with</source>
        <target>用</target>
        <note>"Made with" part from "Made with love by aone".</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Megabytes" xml:space="preserve">
        <source>Megabytes</source>
        <target>兆字节</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Modified" xml:space="preserve">
        <source>Modified</source>
        <target>已修改</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Move compressed file(s) to Trash after extraction" xml:space="preserve">
        <source>Move compressed file(s) to Trash after extraction</source>
        <target>解压后将压缩文件移动到回收站</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Move original file(s) to Trash after compression" xml:space="preserve">
        <source>Move original file(s) to Trash after compression</source>
        <target>压缩后将原始文件移动到回收站</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Name" xml:space="preserve">
        <source>Name</source>
        <target>名称</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="New Compression" xml:space="preserve">
        <source>New Compression</source>
        <target>新压缩</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No archive selected" xml:space="preserve">
        <source>No archive selected</source>
        <target>无已选归档</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No contents" xml:space="preserve">
        <source>No contents</source>
        <target>无内容</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="No files to extract" xml:space="preserve">
        <source>No files to extract</source>
        <target>无可提取文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="None" xml:space="preserve">
        <source>None</source>
        <target>无</target>
        <note>Password field empty placeholder</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Normal" xml:space="preserve">
        <source>Normal</source>
        <target>正常</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Not all platforms support AES-256 encryption. You may need a third party application (like Keka) to open these compressed files." xml:space="preserve">
        <source>Not all platforms support AES-256 encryption. You may need a third party application (like Keka) to open these compressed files.</source>
        <target>并非所有平台都支持 AES-256 加密，您可能需要使用第三方应用（如 Keka）才能打开这些压缩文件。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OK" xml:space="preserve">
        <source>OK</source>
        <target>好的</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Open" xml:space="preserve">
        <source>Open</source>
        <target>打开</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Open Keka" xml:space="preserve">
        <source>Open Keka</source>
        <target>打开 Keka</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Open…" xml:space="preserve">
        <source>Open…</source>
        <target>打开…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Order" xml:space="preserve">
        <source>Order</source>
        <target>排序…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Password" xml:space="preserve">
        <source>Password</source>
        <target>密码</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Password Protected" xml:space="preserve">
        <source>Password Protected</source>
        <target>密码保护…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Password for &quot;%@&quot;" xml:space="preserve">
        <source>Password for "%@"</source>
        <target>密码用于 "%@"</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Password needed" xml:space="preserve">
        <source>Password needed</source>
        <target>需要密码</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Pause" xml:space="preserve">
        <source>Pause</source>
        <target>暂停…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Petabytes" xml:space="preserve">
        <source>Petabytes</source>
        <target>拍字节</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Please enter the password for:" xml:space="preserve">
        <source>Please enter the password for:</source>
        <target>请输入密码：</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Please select the encoding for:" xml:space="preserve">
        <source>Please select the encoding for:</source>
        <target>请选择编码：</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Preparing" xml:space="preserve">
        <source>Preparing</source>
        <target>准备中</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Preview" xml:space="preserve">
        <source>Preview</source>
        <target>预览</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Quick Look" xml:space="preserve">
        <source>Quick Look</source>
        <target>快速查看</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remember Last Used Options" xml:space="preserve">
        <source>Remember Last Used Options</source>
        <target>记住上次使用的选项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remove" xml:space="preserve">
        <source>Remove</source>
        <target>移除</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remove All Items" xml:space="preserve">
        <source>Remove All Items</source>
        <target>移除所有</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remove from cache" xml:space="preserve">
        <source>Remove from cache</source>
        <target>从缓存中移除</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Remove the selected items from the compression list" xml:space="preserve">
        <source>Remove the selected items from the compression list</source>
        <target>从压缩列表中移除所选项</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Reset" xml:space="preserve">
        <source>Reset</source>
        <target>重置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Reset All Settings" xml:space="preserve">
        <source>Reset All Settings</source>
        <target>重置所有设置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Resume" xml:space="preserve">
        <source>Resume</source>
        <target>恢复</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Review" xml:space="preserve">
        <source>Review</source>
        <target>评价</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Run asynchronously" xml:space="preserve">
        <source>Run asynchronously</source>
        <target>异步运行</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Save" xml:space="preserve">
        <source>Save</source>
        <target>保存</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Select some files and folders for Keka." xml:space="preserve">
        <source>Select some files and folders for Keka.</source>
        <target>为 Keka 选择一些文件和文件夹</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Settings" xml:space="preserve">
        <source>Settings</source>
        <target>设置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Share" xml:space="preserve">
        <source>Share</source>
        <target>分享</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Share…" xml:space="preserve">
        <source>Share…</source>
        <target>分享…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show Advanced Settings" xml:space="preserve">
        <source>Show Advanced Settings</source>
        <target>显示高级设置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show Info" xml:space="preserve">
        <source>Show Info</source>
        <target>显示信息</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show Less" xml:space="preserve">
        <source>Show Less</source>
        <target>收起</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show or hide additional advanced settings" xml:space="preserve">
        <source>Show or hide additional advanced settings</source>
        <target>显示或隐藏附加高级设置</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show or hide additional information about the selected item" xml:space="preserve">
        <source>Show or hide additional information about the selected item</source>
        <target>显示或隐藏已选项附加信息</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Size" xml:space="preserve">
        <source>Size</source>
        <target>大小</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slow" xml:space="preserve">
        <source>Slow</source>
        <target>慢</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Slowest" xml:space="preserve">
        <source>Slowest</source>
        <target>最慢</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Split in volumes" xml:space="preserve">
        <source>Split in volumes</source>
        <target>分卷</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Store" xml:space="preserve">
        <source>Store</source>
        <target>存储</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TRANSLATOR_LINK" xml:space="preserve">
        <source>TRANSLATOR_LINK</source>
        <target>https://maxsky.cc</target>
        <note>The translator link, if any. Can be a mail address or a website.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TRANSLATOR_NAME" xml:space="preserve">
        <source>TRANSLATOR_NAME</source>
        <target>Max Sky</target>
        <note>The translator name, if any.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Terabytes" xml:space="preserve">
        <source>Terabytes</source>
        <target>太字节</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The %@ of space available in the destination might not be enough for compressing the estimated %@." xml:space="preserve">
        <source>The %@ of space available in the destination might not be enough for compressing the estimated %@.</source>
        <target>目标位置可用空间 %@ 小于预估 %@，可能不足以进行压缩。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The changes could not be saved" xml:space="preserve">
        <source>The changes could not be saved</source>
        <target>更改无法保存</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The character %@ is not compatilbe with the %@ format." xml:space="preserve">
        <source>The character %@ is not compatilbe with the %@ format.</source>
        <target>字符 %@ 与 %@ 格式不兼容。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The characters %@ are not compatilbe with the %@ format." xml:space="preserve">
        <source>The characters %@ are not compatilbe with the %@ format.</source>
        <target>字符 %@ 与 %@ 格式不兼容。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The compression may need more memory than available (%@) and may not be completed successfully. Will be limited to 1 thread." xml:space="preserve">
        <source>The compression may need more memory than available (%@) and may not be completed successfully. Will be limited to 1 thread.</source>
        <target>压缩可能需要比可用内存（%@）更多的内存，并且可能无法成功完成。将被限制为一个线程。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The compression will be limited to %lld thread/s due to memory constraints." xml:space="preserve">
        <source>The compression will be limited to %lld thread/s due to memory constraints.</source>
        <target>由于内存限制，压缩将限制为 %lld 个线程/s。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The destination has %@ of space available." xml:space="preserve">
        <source>The destination has %@ of space available.</source>
        <target>目标位置有 %@ 可用空间。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The file manager for iOS and macOS" xml:space="preserve">
        <source>The file manager for iOS and macOS</source>
        <target>适用于 iOS 和 macOS 的文件管理器</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The folder is empty" xml:space="preserve">
        <source>The folder is empty</source>
        <target>文件夹为空</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The password length should be %lld or higher." xml:space="preserve">
        <source>The password length should be %lld or higher.</source>
        <target>密码长度应为 %lld 位或更长。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="The slower the level the more compression can be accomplished. The store level does no compression at all, only archives the contents." xml:space="preserve">
        <source>The slower the level the more compression can be accomplished. The store level does no compression at all, only archives the contents.</source>
        <target>越慢的级别压缩效果越好。存储级别不进行任何压缩，只归档内容。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="This volume file needs additional files access to be opened.&#10;You can give access to the rest of the files or the parent folder." xml:space="preserve">
        <source>This volume file needs additional files access to be opened.
You can give access to the rest of the files or the parent folder.</source>
        <target>该卷文件需要额外文件访问权限才能打开。
你可以授予对其或父文件夹的访问权限。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="To extract" xml:space="preserve">
        <source>To extract</source>
        <target>提取</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="To prevent a timeout on large operation, enable this setting. The result will always be true if enabled." xml:space="preserve">
        <source>To prevent a timeout on large operation, enable this setting. The result will always be true if enabled.</source>
        <target>启用该设置以防止大文件操作超时。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Total size" xml:space="preserve">
        <source>Total size</source>
        <target>总大小</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Translated by %@" xml:space="preserve">
        <source>Translated by %@</source>
        <target>翻译者：%@</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Type" xml:space="preserve">
        <source>Type</source>
        <target>类型</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="URL Encoded" xml:space="preserve">
        <source>URL Encoded</source>
        <target>已编码 URL</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unable to apply the app icon" xml:space="preserve">
        <source>Unable to apply the app icon</source>
        <target>无法应用该应用图标</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unable to browse &quot;%@&quot;" xml:space="preserve">
        <source>Unable to browse "%@"</source>
        <target>无法浏览 "%@"</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unable to delete the file" xml:space="preserve">
        <source>Unable to delete the file</source>
        <target>无法删除该文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unable to determine the available space." xml:space="preserve">
        <source>Unable to determine the available space.</source>
        <target>无法确定可用空间。</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unable to get encoding data" xml:space="preserve">
        <source>Unable to get encoding data</source>
        <target>无法获取编码数据</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use AES-256 Encryption" xml:space="preserve">
        <source>Use AES-256 Encryption</source>
        <target>使用 AES-256 加密</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use AES-256 if Available" xml:space="preserve">
        <source>Use AES-256 if Available</source>
        <target>如果可用，使用 AES-256 加密</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use UTF-8 Encoding if Available" xml:space="preserve">
        <source>Use UTF-8 Encoding if Available</source>
        <target>如果可用，使用 UTF-8 编码</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use special coloring for known formats" xml:space="preserve">
        <source>Use special coloring for known formats</source>
        <target>对于已知格式使用专用颜色</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VERIFY_OPERATION" xml:space="preserve">
        <source>Verification</source>
        <target>验证</target>
        <note>Verification, operation description.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VERIFY_RUNNING" xml:space="preserve">
        <source>Verifying</source>
        <target>正在验证</target>
        <note>Verifying, operation running.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="VERIFY_SECTION_TITLE" xml:space="preserve">
        <source>Verifying</source>
        <target>验证</target>
        <note>Verifying, tasks section title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Verify compression integrity" xml:space="preserve">
        <source>Verify compression integrity</source>
        <target>验证压缩完整性</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Verify…" xml:space="preserve">
        <source>Verify…</source>
        <target>验证中…</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Volume Size" xml:space="preserve">
        <source>Volume Size</source>
        <target>卷大小</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Volume Unit" xml:space="preserve">
        <source>Volume Unit</source>
        <target>卷单位</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Welcome" xml:space="preserve">
        <source>Welcome</source>
        <target>欢迎</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Welcome to %@" xml:space="preserve">
        <source>Welcome to %@</source>
        <target>欢迎来到 %@</target>
        <note>The "Welcome to Keka" title.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Where" xml:space="preserve">
        <source>Where</source>
        <target>在哪里</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="archive" xml:space="preserve">
        <source>archive</source>
        <target>归档</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="by %@" xml:space="preserve">
        <source>by %@</source>
        <target>%@ 制作</target>
        <note>"by aone" part from "Made with love by aone".</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compress" xml:space="preserve">
        <source>compress</source>
        <target>压缩</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compressed" xml:space="preserve">
        <source>compressed</source>
        <target>已压缩</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compression" xml:space="preserve">
        <source>compression</source>
        <target>压缩</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compression failed" xml:space="preserve">
        <source>compression failed</source>
        <target>压缩失败</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="done" xml:space="preserve">
        <source>done</source>
        <target>完成</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="extract" xml:space="preserve">
        <source>extract</source>
        <target>提取</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="extracted" xml:space="preserve">
        <source>extracted</source>
        <target>已提取</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="extraction" xml:space="preserve">
        <source>extraction</source>
        <target>提取</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="extraction failed" xml:space="preserve">
        <source>extraction failed</source>
        <target>提取失败</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="failed" xml:space="preserve">
        <source>failed</source>
        <target>失败</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="file" xml:space="preserve">
        <source>file</source>
        <target>文件</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="verification failed" xml:space="preserve">
        <source>verification failed</source>
        <target>验证失败</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="verifyed" xml:space="preserve">
        <source>verifyed</source>
        <target>已验证</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="KekaBrowseAction/en.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="16.0" build-num="16A242d"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="CFBundleDisplayName" xml:space="preserve">
        <source>Browse with Keka</source>
        <target>使用 Keka 浏览</target>
        <note>Bundle display name</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="KekaCompressionAction/en.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="16.0" build-num="16A242d"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="CFBundleDisplayName" xml:space="preserve">
        <source>Compress using Keka</source>
        <target>使用 Keka 压缩</target>
        <note>Bundle display name</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
  <file original="KekaExtractionAction/en.lproj/InfoPlist.strings" source-language="en" target-language="zh-Hans" datatype="plaintext">
    <header>
      <tool tool-id="com.apple.dt.xcode" tool-name="Xcode" tool-version="16.0" build-num="16A242d"/>
    </header>
    <body>
      <trans-unit id="CFBundleDisplayName" xml:space="preserve">
        <source>Extract using Keka</source>
        <target>使用 Keka 提取</target>
        <note>Bundle display name</note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
