           日本天皇对侵朝历史表示遗憾和痛惜
新华社东京５月２５日电日本天皇明仁２４日重申裕
仁天皇对日本侵略朝鲜半岛的历史“表示遗憾”的讲话，
并说，想到“由日本带来的这段不幸时期”朝鲜人民所遭
受的痛苦，“我不胜痛惜”。
    据此间报纸今天报道，明仁天皇是在皇宫为南朝鲜总
统卢泰愚举行的晚宴上作这一表示的。卢泰愚昨天到达日
本进行为期３天的正式访问。
    在卢泰愚出访之前，南朝鲜舆论强烈要求日本天皇“
用明确的语言”对侵略朝鲜的历史表示“谢罪”。日本和
南朝鲜双方曾就天皇“谢罪”问题进行了多次幕后磋商。
据悉，明仁天皇昨天表态时所用的措词，是由日本内阁反
复讨论确定的。
    １９８４年９月，南朝鲜前总统全斗焕访日时，当时
的日本天皇裕仁曾“对过去的不幸”表示“遗憾”。裕仁
天皇的这一表态，曾引起全体朝鲜人民和亚太国家舆论的
强烈不满。（完）

