自动化学报
ACTA AUTOMATICA SINICA
1999年　第25卷　第5期　Vol.25 No.5 1999



国际自动控制联合会(IFAC)第14届世界大会在北京召开
岳　红　张恭清
　　第十四届国际自动控制联合会(IFAC)世界大会于1999年7月5日至9日在北京国际会议中心成功举行，这是世界范围内最高级别的自动控制界学术会议，也是首次在发展中国家举行的IFAC世界大会.会议回顾了自动控制技术在本世纪走过的发展道路，讨论了自动控制领域当前的热点问题，并展望了自控技术在即将到来的二十一世纪的发展前景.
　　本次世界大会为全世界从事自动化领域研究的人们提供了良好的学术交流机会，1080名海外代表和326名国内代表出席了大会.会议共收到论文投稿2169篇，实际录用论文1556篇.录用论文作者分布在世界59个国家和地区，其中论文录用总数超过50篇的国家有8个(参见表1).全部论文分别在215个分组会议和46个墙报张贴讨论小组上进行了交流.
表1　第十四届IFAC世界大会部分国家论文录用情况

序号国家投稿数量录用数量录用率(%)
1中国61731250.57
2美国20517384.39
3日本17614682.95
4法国1109485.45
5英国1099082.57
6德国928289.13
7瑞典595288.14
8意大利545194.44

　　同时，会议还组织了1篇大会重要讲话、5篇大会报告、7组专题讨论(参见表2、表3)和7个会前的学术讨论会，集中反映了自动控制界的主要发展成就、当前关注的核心问题和新的发展动向.宋健院士在大会的开幕式上做了题为“Control and Automation Beyond the Century”的重要讲话，高度评价了IFAC成立四十多年来控制理论和自动化技术方面所取得的巨大成就，这些成就已渗透到社会生活的许多方面，对于提高生产效率、提高人类生活质量、拓宽人们的创造力及开辟新的科学探索道路都起到不可忽视的作用.他同时指出，在未来的二十一世纪，自动控制领域的研究与开发仍将具有强大的生命力，并特别强调了智能控制的发展前景.中国科学院系统科学研究所郭雷研究员就我国控制界近年来在自动控制理论研究和工业应用方面的主要成果做了大会报告，引起与会者的广泛关注.
　　论文内容涉及以下9大研究领域，按照录用论文数量排列如下：(1)设计方法482篇；(2)系统与信号309篇；(3)工业应用239篇；(4)制造与仪器仪表174篇；(5)系统工程与管理105篇；(6)交通与运输工具99篇；(7)计算机控制56篇；(8)生命支持系统50篇；(9)自动化的全球与教育问题42篇.从论文分布和会议分组讨论情况看，非线性系统、鲁棒控制、过程控制及工业应用，建模、辨识和信号处理等仍是当前最热门的研究领域.大会期间，一些分组讨论非常成功，其中6个关于工业应用和过程控制的分组、3个关于鲁棒控制和非线性控制的分组都分别吸引了60人以上的参加者.会议组织的专题讨论也十分精彩，由Astrom教授主持的“Perspectives on Control”专题组参加人数超过250人；由Groumpos教授主持的“The Control Challenge in the 21st Century”专题组参加人数超过150人，大家对自动控制发展前景的热烈关注由此可见一斑.
　　会议论文集共18卷，有关大会报告和专题讨论的内容集中成一卷.全部内容同时以光盘形式收录，便于阅读和检索.
　　中国科学院系统科学研究所的洪奕光博士在非线性系统理论研究方面取得了突出的成绩，荣获大会颁发的“青年作者奖”；中国电子系统工程公司研究所的李德毅博士与其合作者们共同完成的关于三级倒立摆控制的论文获得了大会“最佳墙报论文奖”.在此向这些获奖者们表示祝贺，他们为中国自动控制界赢得了荣誉.
　　本届IFAC的执行主席是吕勇哉教授.会议由中国自动化学会主办，中国科学院系统科学研究所和中国科学院自动化研究所承办，会议的其它组织和协办单位也为大会的顺利召开付出了巨大的努力.为争取本次会议在中国召开，我国自动化界几代人奋斗了数十年.大会的筹备和召开自始至终得到了国家有关部门的积极支持和关心.包括香港蒋氏基金会在内的支持者们给予了大会慷慨的资助.会议的成功举行是对我国自动控制界多年的努力和发展成就的肯定，激发了我们进一步研究自动化领域新问题、新方法、新技术的热情，同时也使我们认识到在部分领域内与世界先进水平之间存在的差距，需要进一步加强与国际学术界的交流与合作，尽快提高我国自动控制发展的创新水平和应用水平.
表2　第十四届IFAC世界大会重要讲话及大会报告

作　者题　目
SONG,J.Control and automation beyond the century
HO,Y.－C.Optimization――a many-splendored thing
POWERS,W.F.and NICASTRI,P.R.Automotive vehicle control challenges in the twenty-first century
GUO,L., HUANG,L.and JIN,Y.-HSome recent advances of automatic control in China
KOKOTOVIC,P.and ARCAK,M.Constructive nonlinear control:progress in the 90s
VAMOS,T.,BOKOR,J., HANGOS,K.M.and BARS,R.Systems-governing principles and multimedia

表3　第十四届IFAC世界大会专题讨论

序号论题
1Neural networks applied to diagnostics: estimation, virtual sensors and classification
2The control challenge in the 21st century
3Perspectives on control
4Genetic algorithms in power system optimizations:current application and future trends
5Open electricity market
6Global implementation of CNS／ATM towards free flight
7Failure of intelligent control systems and lessons learnt

　　致谢　本文的主要统计数据来自中国科学院系统科学研究所陈翰馥院士关于本次大会的IPC总结报告，在此表示感谢.
作者单位：中国科学院自动化研究所　北京　100080
