{
    "Not a festival day" : "Pas un jour de festival",
    "Egg Festival" : "Festival de l'Œuf",
    "Flower Dance" : "Danse des Fleurs",
    "Luau" : "Luau",
    "Dance of the Moonlight Jellies" : "Danse des Méduse-Moonlight",
    "Stardew Valley Fair" : "Foire de Stardew Valley",
    "Spirit's Eve" : "Soirée des Esprits",
    "Festival of Ice" : "Festival de Glace",
    "Feast of the Winter Star" : "Fête de l'Étoile d'Hiver",
    "Night Market" : "Marché de Nuit",
    "Desert Festival" : "Festival du Désert",
    "Trout Derby" : "Concours de Truites",
    "SquidFest" : "Festival des Seiches",

    "It's going to be clear and sunny all day" : "Il fera clair et ensoleillé toute la journée",
    "It's going to rain all day tomorrow" : "Il va pleuvoir toute la journée de demain",
    "Um... There appears to be some kind of... anomalous reading... I... don't know what this means..." : "Euh... Il semble y avoir une sorte de... lecture anormale... Je... ne sais pas ce que cela signifie...",
    "It's going to be cloudy, with gusts of wind throughout the day" : "Il fera nuageux, avec des rafales de vent tout au long de la journée",
    "Looks like a storm is approaching. Thunder and lightning is expected" : "On dirait qu'une tempête approche. Des orages et des éclairs sont attendus",
    "Expect a few inches of snow tomorrow" : "Quelques centimètres de neige sont attendus demain",

    "farm" : "",
    "Newcomer": "Nouveau venu",
	"Greenhorn": "Bleu",
	"Bumpkin": "Paysan",
	"Cowpoke": "Cowboy",
	"Farmhand": "Ouvrier agricole",
	"Tiller": "Laboureur",
	"Smallholder": "Petit propriétaire",
	"Sodbuster": "Laboureur",
	"Farmboy": "Fils de fermier",
	"Granger": "Cultivateur",
	"Planter": "Planteur",
	"Rancher": "Éleveur",
	"Farmer": "Fermier",
	"Agriculturist": "Agriculteur",
	"Cropmaster": "Maître des cultures",
	"Farm King": "Roi de la ferme",
    "at" : "à la ferme",

    "Day" : "Jour",
    "of spring" : "de printemps",
    "of summer" : "d'été",
    "of fall" : "d'automne",
    "of winter" : "d'hiver",
    "Year" : "Année",

    "time in game" : "temps en jeu",

    "Gold coins" : "Pièces d'or",
    "Golden Walnuts" : "Noix d'or",
    "golden walnuts found" : "noix d'or trouvées",
    "Qi gems" : "Gemmes Qi",
    "Casino coins" : "Jetons du casino",
    "candles lit" : "bougies allumées",
    "Number of candles lit on the altar" : "Nombre de bougies allumées sur l'autel",
    "perfection progression" : "progression de la perfection"
}