<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="af" original="MODERNFLYOUTS/PROPERTIES/STRINGS.RESX" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
    <header>
      <tool tool-id="MultilingualAppToolkit" tool-name="Multilingual App Toolkit" tool-version="4.0.6916.0" tool-company="Microsoft" />
    </header>
    <body>
      <group id="MODERNFLYOUTS/PROPERTIES/STRINGS.RESX" datatype="resx">
        <trans-unit id="About" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>About</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Inligting oor</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AirplaneMode.NotAvailable" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Airplane mode is not available :(</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Vliegtuigmodus is nie beskikbaar :(</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AirplaneModeOff" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Airplane mode off</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Vliegtuigmodus af</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AirplaneModeOn" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Airplane mode on</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Vliegtuigmodus aan</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Align" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Align to default position</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Rig na verstekposisie</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.NoDevices" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>No Connected Audio Devices</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Geen gekoppelde oudiotoestelle nie</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Close" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Close</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Sluit</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ExitItem" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Exit</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Verlaat</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="ExitItemDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Exit the app safely</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Verlaat die program veilig</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="GeneralSettings" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>General</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Algemeen</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.InsertMode" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Insert Mode</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Voeg modus in</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.KeyIsOff" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>{0} is off</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">{0} is af</target>
          <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">E.g. Caps lock is off</note>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.KeyIsOn" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>{0} is on</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">{0} is op</target>
          <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">E.g. Caps lock is on</note>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.OvertypeMode" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Overtype Mode</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Oortipe modus</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="PinTopBar" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Pin TopBar</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Speld TopBar vas</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RestoreDefaultItem" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Restore legacy flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Laai verstek terug</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="RestoreDefaultItemDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Restores the windows default flyout and safely quits this app</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Herstel die vensters verstek vlieg en sluit hierdie program veilig</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.MoreControls" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>More Controls</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Meer kontroles</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.Next" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Next</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Volgende</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.Pause" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Pause</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Pouseer</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.Play" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Play</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Speel</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.Previous" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Previous</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Vorige</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.RepeatAll" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Repeat: all</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Herhaal: alles</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.RepeatOff" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Repeat: off</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Herhaal: af</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.RepeatOne" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Repeat: one</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Herhaal: een</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.ShuffleOff" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Shuffle: off</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Skommel: af</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.ShuffleOn" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Shuffle: on</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Skommel: op</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.Stop" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Stop</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Stop</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SessionControl.TimelineInfo" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Timeline Info</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Tydlyninligting</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Additional" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Additional</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Bykomende</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Behavior" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Behavior</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Gedrag</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.DefaultFlyout" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Default Flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Verstek Vliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.DefaultFlyoutDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Select the default flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Kies die verstekvliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.DefaultFlyoutWarningMessage" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Choosing the Windows Default Flyout as default won't close this app. This app will still keep running in the background. Please exit this app safely to improve performance.</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">As verstekvliegout as verstek gekies word, sal dit nie hierdie toepassing sluit nie. Hierdie inligting sal steeds aanhou loop in die agtergrond. Verlaat asseblief hierdie program veilig om werkverrigting te verbeter.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Disabled" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Disabled</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Gedeaktiveer</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Enabled" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Enabled</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Geaktiveer</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutBackgroundOpacity" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout background opacity</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Vlieg agtergrond ondeurdisdigheid</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutDefaultPosition" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout default position</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Vlieg uit verstek posisie (vir Align knoppie)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutTopBar" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout TopBar</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Vlieg uit TopBar</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout modules</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Modules</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules.Airplane" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Airplane mode</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">VliegtuigMode-vlieg module</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules.Audio" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Audio</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Oudio-vlieguitmodule</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules.Brightness" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Brightness</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Helderheid-vlieguitmodule</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules.LockKeys" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Lock keys</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">LockKeys-vlieguitmodule</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.RunAtStartup" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Run at startup</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Laat loop by begin</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SettingsItem" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Settings</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Instellings</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="SettingsItemDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Open settings window</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Maak instellingsvenster oop</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="UnpinTopBar" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Unpin TopBar</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Ontspet boonste bar</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.DefaultFlyout.ModernFlyouts" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>ModernFlyouts</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">ModernFlyouts</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.DefaultFlyout.None" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>None</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Geen</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.DefaultFlyout.WindowsDefault" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Windows default</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Windows-verstek</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.Orientation.Horizontal" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Horizontal</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Horisontale</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.Orientation.Vertical" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Vertical</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Vertikaal</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.AppDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>This app is designed to be a modern Fluent Design replacement for the old metro themed flyouts present in Windows since Windows 8.</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Hierdie inligting is ontwerp om 'n moderne Vlot Ontwerp vervanging vir die ou metro tema flyouts teenwoordig in Windows sedert Windows wees sedert Windows 8.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.Contributors" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Contributors</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Medewerkers</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.GitHub" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>GitHub repository</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Hierdie artikel is 'n weesbladsy.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.OpenNewIssue" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Open a new issue</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Maak 'n nuwe kwessie oop</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.RateAndReview" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Rate and Review on Microsoft Store</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Tarief en resensie op Microsoft-Winkel</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.Version" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Version : </source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Weergawe: </target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Language" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Language</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Taal</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.LanguageDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Restart required to apply language change properly</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Herlaai asseblief die program om die taal behoorlik te verander</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.SystemDefault" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>System default</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Stelselverstek</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.Dependencies" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Dependencies</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Afhanklikes</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="About.FileABug" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>If you find any bugs, please open a new issue in the github repository.</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">As jy enige foute vind, maak asseblief 'n nuwe probleem in die repository oop.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.MaxVerticalSessionControlsCount" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Number of sessions to show</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Aantal sessies om te wys</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.SessionsPanelOrientation" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Media sessions panel orientation</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Mediasessies paneel oriëntasie</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.ShowGSMTCInVolumeFlyout" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Show Global System Media Transport Controls (GSMTC) aka Media controls in Volume flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Wys Global System Media Vervoerkontroles (GSMTC) aka Media-kontroles in volumevliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.ShowVolumeControlInGSMTCFlyout" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Show Volume control in Global System Media Transport Controls (GSMTC) aka Media flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Wys volumebeheer in Global System Media Transport Controls (GSMTC)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.ThumbnailAlignment" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Thumbnail alignment</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Posseëlprendige belyning</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.ElementTheme.Dark" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Dark</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Donker</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.ElementTheme.Light" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Light</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Lig</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.TopBarVisibility.AutoHide" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Auto-hide</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Outoverskuil</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.TopBarVisibility.Collapsed" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Collapsed</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Ingevou</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.TopBarVisibility.Visible" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Visible</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Sigbaar</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.CapsLock" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Caps lock</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Hoofletters</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.Insert" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Insert</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Voeg in</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.NumLock" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Num lock</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Num slot</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.ScrollLock" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Scroll lock</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Rol slot</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="LockKeysFlyoutHelper.SelectKeyDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Select the keys you want to show the flyout for</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Kies die sleutels waarna jy die vlieguitleg wil wys</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Appearance" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Appearance</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Voorkoms</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.EnableModule.Airplane" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Enable Airplane mode Flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Aktiveer vliegtuigmodus Vliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.EnableModule.Audio" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Enable Audio Flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Aktiveer oudio-vliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.EnableModule.Brightness" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Enable Brightness Flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Aktiveer helderheid vliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.EnableModule.LockKeys" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Enable Lock keys Flyout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Aktiveer slotsleutels vliegout</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutTheme" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout theme</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Vlieënde tema</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutTimeout" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout timeout (ms)</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Vlieg uit tydstip (me)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Left" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Left</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Links</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules.Audio.Media" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Media</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Media</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Modules.Audio.Volume" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Volume</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Volume</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Right" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Right</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Regs</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.TopBarVisibility" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>TopBar visibility</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Topbar sigbaarheid</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.TrayIconEnabled" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Show icon on system tray area</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Wys ikoon op stelsellaaiarea</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Off" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Off</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Af</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.On" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>On</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Aan</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.AppTheme" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>App Theme</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Programtema</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.UseColoredTrayIcon" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Use colored tray icon</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Gebruik gekleurde skinkbordikoon</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.ResetToDefaults" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Reset all settings to defaults</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Stel alle instellings terug na verstek</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Personalization" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Personalization</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Verpersoonliking</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.AlignFlyout" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Align flyout to this position</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Rig vlieg uit na hierdie posisie</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.RestartRequired" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Restart required to apply some changes</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="mt-suggestion">Herbegin vereis om sekere veranderinge toe te pas</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="AudioFlyoutHelper.UseThumbnailAsBackground" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Use media's thumbnail as media control's background</source>
          <target state="new">Use media's thumbnail as media control's background</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowAlignments.Bottom" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Bottom</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Onder:</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowAlignments.Center" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Center</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Middel</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowAlignments.Left" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Left</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Links</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowAlignments.Right" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Right</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Regs</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowAlignments.Top" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Top</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Bo:</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowExpandDirection.Auto" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Auto</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Outo</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowExpandDirection.Down" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Down</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Af</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowExpandDirection.Left" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Left</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Links</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowExpandDirection.Right" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Right</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Regs</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowExpandDirection.Up" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Up</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Op</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowPlacementMode.Auto" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Auto</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Outo</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.FlyoutWindowPlacementMode.Manual" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Manual</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Met die hand</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.StackingDirection.Ascending" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Ascending</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Stygend</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Enums.StackingDirection.Descending" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Descending</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Dalend</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Display" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Display</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Skerm</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.DisplayDescription" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Select the preferred display monitor to show the flyout on</source>
          <target state="new">Select the preferred display monitor to show the flyout on</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutAlignment" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout alignment</source>
          <target state="new">Flyout alignment</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutContentStackingDirection" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout content stacking direction</source>
          <target state="new">Flyout content stacking direction</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutExpandDirection" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout expand direction</source>
          <target state="new">Flyout expand direction</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutPlacement" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Flyout placement</source>
          <target state="new">Flyout placement</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutPlacementMode" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Placement mode</source>
          <target state="new">Placement mode</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.HorizontalAlignment" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Horizontal alignment</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">&amp;Horisontale belyning</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.Layout" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Layout</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">Uitleg</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.VerticalAlignment" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Vertical alignment</source>
          <target state="needs-review-translation" state-qualifier="tm-suggestion">&amp;Vertikale belyning</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit id="Settings.FlyoutAnimationEnabled" translate="yes" xml:space="preserve">
          <source>Fade animation</source>
          <target state="new">Fade animation</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>
</xliff>