<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>1.3</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.3500.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.3500.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="CollectionViewStringId.OutlookIntervals">
    <value>Antigüos;Mes pasado;Mas antiguos este mes;Hace tres semanas;Hace dos semanas;Semana pasada;;;;;;;;Ayer;Hoy;Mañana;;;;;;;;Próxima semana;Próximas 2 semanas;Próximas 3 semanas;Mas adelante este mes;Mes que viene;Futuros;</value>
  </data>
  <data name="EditorStringId.DateEdit_Picker_CANCEL">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="EditorStringId.DateEdit_Picker_OK">
    <value>Aceptar</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.Caption_SummaryAverage">
    <value>PRO</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.Caption_SummaryCount">
    <value>Recuento</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.Caption_SummaryCustom">
    <value>Val.</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.Caption_SummaryMax">
    <value>MÁX</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.Caption_SummaryMin">
    <value>MÍN</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.Caption_SummarySum">
    <value>SUMA</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.EditorFormPage_EditValues" xml:space="preserve">
      <value>Editar valores</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.EditorFormPage_Save">
    <value>Guardar</value>
  </data>
  <data name="GridStringId.GridOutlookIntervals">
    <value>Antigüos;Mes pasado;Mas antiguos este mes;Hace tres semanas;Hace dos semanas;Semana pasada;;;;;;;;Ayer;Hoy;Mañana;;;;;;;;Próxima semana;Próximas 2 semanas;Próximas 3 semanas;Mas adelante este mes;Mes que viene;Futuros;</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Day">
    <value>día</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Days">
    <value>días</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Hour">
    <value>hora</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Hours">
    <value>horas</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Minute">
    <value>minuto</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Minutes">
    <value>minutos</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Week">
    <value>semana</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Abbr_Weeks">
    <value>semanas</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentDetailFormat_Recurrence" xml:space="preserve">
      <value>Repetición {0}</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentDetailFormat_Status" xml:space="preserve">
      <value>Estado: {0}</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEditPage_AddReminder" xml:space="preserve">
      <value>Agregar un aviso</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEditPage_AllDay" xml:space="preserve">
      <value>Todo el día</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEditPage_Label">
    <value>Etiqueta</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEditPage_Repeat" xml:space="preserve">
      <value>Repetición</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEditPage_Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEditPage_SubjectPlaceholder" xml:space="preserve">
      <value>Nombre de la cita</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEdit_AcceptAppointmentRemoveAction">
    <value>Sí</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEdit_CancelAction">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEdit_CancelAppointmentRemoveAction">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEdit_EditAppointmentTitle" xml:space="preserve">
      <value>Modificar cita</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEdit_NewAppointmentTitle">
    <value>Nueva cita</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentEdit_RemoveAppointmentTitle" xml:space="preserve">
      <value>¿Eliminar cita?</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_Anniversary">
    <value>Aniversario</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_Birthday">
    <value>Cumpleaños</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_Business">
    <value>Trabajo</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_Important">
    <value>Importante</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_MustAttend">
    <value>Requiere asistencia</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_NeedsPreparation">
    <value>Requiere preparación</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_None">
    <value>Ninguno</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_Personal">
    <value>Particular</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_PhoneCall">
    <value>Llamada telefónica</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_TravelRequired">
    <value>Requiere viajar</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.AppointmentLabel_Vacation">
    <value>Vacaciones</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Appointment_Label">
    <value>Etiqueta</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Appointment_Reminder">
    <value>Recordatorio</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Appointment_Status">
    <value>Estado</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_Busy">
    <value>Ocupado</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_Free">
    <value>Libre</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_OutOfOffice">
    <value>Fuera de la oficina</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_Tentative">
    <value>Provisional</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekDaysEveryDay">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekDaysWeekendDays">
    <value>Día no laborable</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekDaysWorkDays">
    <value>Día laborable</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekOfMonthFirst">
    <value>Primero</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekOfMonthFourth">
    <value>cuarto</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekOfMonthLast">
    <value>Último</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekOfMonthSecond">
    <value>Segundo</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WeekOfMonthThird">
    <value>Tercero</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Caption_WorkingElsewhere" xml:space="preserve">
      <value>Trabajando en otro sitio</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.CommonRadioGroup_After" xml:space="preserve">
      <value>Posterior</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.CommonRadioGroup_Never">
    <value>Nunca</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.CommonRadioGroup_Occurrences">
    <value>ocurrencias</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.CommonRadioGroup_On">
    <value>En</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.DayRadioGroup_DayOrDays">
    <value>día(s)</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.DayRadioGroup_Every">
    <value>Cada</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.DayRadioGroup_EveryWeekDay">
    <value>Cada día de semana</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.MonthRadioGroup_DayOrDays">
    <value>día(s)</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.MonthRadioGroup_MonthOrMonths">
    <value>mes(es)</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.MonthRadioGroup_OfEvery">
    <value>de cada</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.MonthRadioGroup_The">
    <value>El/La</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.Msg_InvalidDayOfWeekForDailyRecurrence">
    <value>Día no válido para una peridicidad diaria. Solamente WeekDays.EveryDay, WeekDays.WeekendDays y WeekDays.WorkDays son válidos en éste contexto.</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.RecurrenceEditPage_EndRepeat" xml:space="preserve">
      <value>Finalizar repetición</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.RecurrenceEditPage_Frequency" xml:space="preserve">
      <value>Frecuencia</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.RecurrenceEditPage_Repeat" xml:space="preserve">
      <value>Repetir</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.RecurrenceEditPage_RepeatOn" xml:space="preserve">
      <value>Repetir el</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderAddPage_Custom" xml:space="preserve">
      <value>Personalizar</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_AtTimeOfEvent" xml:space="preserve">
      <value>En el momento del evento</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Custom" xml:space="preserve">
      <value>Benutzerdefiniert</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Day">
    <value>día</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Days" xml:space="preserve">
      <value>días</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Hour">
    <value>hora</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Hours" xml:space="preserve">
      <value>horas</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Minute">
    <value>minuto</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Minutes" xml:space="preserve">
      <value>minutos</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Second" xml:space="preserve">
      <value>segundo</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_Seconds" xml:space="preserve">
      <value>segundos</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_TimeBefore" xml:space="preserve">
      <value>{0} antes</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.ReminderTextFormatter_TimeBeforeStart">
    <value>{0} antes del inicio</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeDaily">
    <value>Diariamente</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeHourly">
    <value>Por horas</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeMinutely">
    <value>Por minutos</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeMonthly">
    <value>Mensualmente</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeNever">
    <value>Nunca</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeWeekly">
    <value>Semanalmente</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.TextRecurrenceTypeYearly">
    <value>Anualmente</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.WeekRadioGroup_Every">
    <value>Cada</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.YearRadioGroup_Every">
    <value>Cada</value>
  </data>
  <data name="SchedulerStringId.YearRadioGroup_OfEvery">
    <value>de cada</value>
  </data>
</root>
